KOM, mijn Lieveken, Gij zijl gij
"MIJN kindje,,
PIERLALA
EN OMSTREKEN. .Verschijnt dén Donderdag en Zondag van iedere week'
BURELEN: Kerkstraat 9, Aalst' Tclef. nr. 24.114 P. C. nr. 881.72 8' Jaarg. 1,25 fr. het Nr. Zondag 9 September 1954
Nummer 72
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronljk voor Opvoeding en Onderwijs.)
«LIEFDE LIGT AAN DE BASIS
VAN ELK DEGELIJK
OPVOEDINGSPROCEDE.
P. R.
boomactie van den n>ona «Behalve het jaarlijks
Naam)). Het is de kaart voor de maand uitzonderlijk verlof, waarvan de
September en draagt als maandspreuk: cjuur niet meer dan acht
EEN MOEDERKE
MIDDEN HARER KINDJES
Onze Lieve Heer was met de kleint
jes die Maandagmorgen als die honder
den, wellicht die duizenden, verspreid
over het ganse land, voor de eerste
maal de dorpel van de school zouden
betreden
OVER DE VEROUDERDE
BEWAARSCHOOL
NAAR DE MODERNE
KINDERTUIN
U hebt ze gekend die oude bewaar
scholen Oude, vunzige, donkere loka
len. Lange, zwarte bankenreien. Een
J akelig zwart bord op een kamartte
ZEG OOK EENS IETS VROLIJKS
UITZONDERLIJK VERLOF
VOOR RIJKSPERSONEEL
In het Staatsblad is een K. B.
ZEG OUK PIS 1E.13 vi\wujiw» m .«cv V d Ta m -
schenen waarbij het K.. d. I o IVlaart
Zo pas kreeg ik mijn kaart toege- 1940 in zake verlof van het Rijksper-
stuurd uit het Osbahuis der Italielei 1 8
te Antwerpen, t.t.z. de kaart der hef
den Bond Zonder
boomactie van
Naam». Het
„ruber en o -
«Zeg ook eens iets vrolijks
Onmiddellijk werd ik vijftig jaar
jonger en zag me als student der vier
de latijnse (in onzen tijd noemde men
die klas de «gramaitica») gezeten op
een bank der college kapel en luiste
rend naar een dikke Redemporist;.
Het was toen in den derden termijn
dat de retraites voor de studenten ge-
piedikt werden. Het kon toen stik heet
zijn. Toen waren er nog zomers.
Ik geloof dat men sedertdien toch
,-at veriLandiger geworden is en men
soneel wordt gewijzigd
Aftakel 7 wordt als volgt gewijzigd
«Behalve het jaarlijks vacantieverlof
akelig zwart bord op een .tojfcb „traites niet meer laat doorgaan in
u ,1 j°Uw" Oude versleten Ie,en. jfee--t schooljaar,
had het geprmld I dankt matenaal mt de lagere school.RedOTipto.
Schuwe jongens en meisjes, en vooraan 1 «.JL-kete
de klasse, ein in 't zwart geklede stren- ™t zat te lu.e eren was het een imkhe.e
ge schooljuffrouw, de bewaar— Zomerse namrddag ott, 3 l»ur. Mep
school_on—der—wij—ze—res. noemde d,e nam.ddy-pred.cat.e geM,
Kent a hem de nieuwe, verjongde, ee.moen, men nt^de dat^CmJerere
verfriste Kindermin die de oude akeli- üe». Dat was zand m d ogen I bomm,
ge bewaarschool vervangt Een mooi je zogezegde conferentie, waren saa.e,
1 11 11 li „ft dan sommige sermoenen. vjeluKKig, ae
gebouwencomplex als geheel. Horft ReJ todst waarover tk
we,mg mtzicht nog van de ««enMte heb ken<Je
school Ruim luchtig, hebt en kteu- Jenten Hij kende heel goed
njk. Klasselokalen als ge ze zo noe- J c rv.nfo-
Je„ wilt speellokalen, speciale lo-jhet vemch.1 '.meen Sermoen en Umte.
kalen voor de lichamelijke opvoeding, rentie.
was- en badinrichtingen, enz... Ten bewijze zijner vakkennis ofte
De eigenlijke klassen of beter destelkenms mag ik beweren dat die stik
;rote, gezellige woonkamers gingen wij hete Zomer senamiddag van
Gans de twuci g,-r-
Niet één dagje zonder reken had Au
gust us ons gegeven Een ontgoochel
ling in de diepe zin van "t woord was
gans het verlof geweest zowel voor de
ouders als voor de kinderen, om niet to
spreken van de duizenden en nog dui
zenden mannen en vrouwen die, gedu
rende gans een jaar gebonden aan hun
werk, dikwijls in muffige lokalen toch
zo reikhalzend hadden uitgekeken naar
het verlof dat wenkte
De verlofperiode is erbarmelijk ge
weest op gebied van weder
Nu scheen de kaart gekeerd 3e
September 1931, die aangeschreven
stond als de heropeningsdag voor de
meei'te scholen, weid een zonnedag,
schuchter nog, maar toch zonnig 4e
September was het zon in de echte zin
van 't woord en 5 e, 6e en volgende da
gen, hopen wij toch, terwijl wij dit
schrijven, zullen ons terug midden in
een weelde zetten van Zomerzonne-
weelde I God zij dank
Of dat van belang wezen 1 an, Koten
wij u vragen, nu toch het verlof gedabn
is Wezen wij niet egoïstisch Daar
zijn nog de kinderen die van uit het
verlof in de school stappen, wellicht
en dat is voor velen het geval
vcor de eerste keer
Geve God dat hun eerste schooldag
een zonnedag is geweest - Een zonne
dag in de wezenlijke zin van t woord
en ook een zonnedag in de figuurlijke
zin er van Want wij, volwassenen,
beseffen niet in zeer veel gevallen in al
te geringe mate, wat het te betekenen
heeft voor een kind voor de eerste
maal van moeder moeten weggaan en
wegblijven een lange, lange dag... om
toevertrouw te worden aan een andere
vrouw, weze het dan nog een brave
kloosterzuster, of een lieve schooljuf
frouw. een bewaarschoolonderwijzeres!
Daarom deed het ons zulk een deugd
aan 't hart als wij verleden Maandag
gans toevallig een bewaarschoolonder
wijzeres doende zagen die eerste uren
van die een-te schooldag midden in de
nieuwingeschreven kleuters uit de Kin
dertuin.
«Kom. lieveken, gij zijt MIJN kind
je, 11 hoorden wij een jonge, frisse, lie»-
ve Tuinierster of te bewaarschooJon-
derwijzeres vriendelijk zeggen tegen
een klem meiske dat zij op d?n arm
had genomen en dat al haar verdriet uit
liet vloeien langs twee dikke traantjes
die haar mollige kaakjes afliepen, ter
wijl het snotterde en hakkelde «Bij
moeke gaan, bij moeke gaan «Kom,
lieveken. gij zijt gij MIJN kindje her
haalde de lieve juffrouw er aan toe
voegend «ik ben nu uw moeken En
de traantjes werden gedroogd en ge»
stelt... een pop werd in het handje ge
duwd een vriendelijke lach en een
zoet woordeken deden de rest, en het
klein kleuterke lachte door haar traant
je* heen ®en vriendelijke goede dag
toe... naar haar andere moederke, de
bewaatschoolonderwijzeres
Zoudt gij het beter hebben gekund,
mteke van het klein Marietteke
Zo werd die eerste stap gezet op de
drempel van het nieuwe leven, dat be
gon... met een traan en eindigde met
een lach Zal zo niet gans het leven
wezen... en is de grote kunst niet het
bet leven te kunnen beleven»... möt
een lach en een soms deugddoende
traan
Die eerste stap, zo gezet dank aan
dat eenvoudig bewaarschoolonderwij-
zeresje... is wellicht van primordiaal
belang geweest voor dat kindje, rnis-
schien voor uw kindje, beste moeder.
Denk er even oro
haast zeggen, met ruime vensters.plaats
voor licht-, lucht. In contact met wat er
buiten gebeurt nu mogen de kindeien
zien wat buiten de klasselokaal gei
schiedt; in onze tijd niet. Waarom
Waarom niet Waarom nu wel Er
gebeurt toch niets wat niet mag
En dan kent ge het speel- we zeggen
niet «leer«-materiaal Vroeger moest
ge van in de bewaarschool «geleerd
nete zomerseniuiuuuas --*
niet ik alleen maar al de studenten za
ten te Luktteien... luisteren I Zodanig
dat niemand de warmte scheen te voe
len en niemand tegen de slaap moes:
vechten. Ik weet niet of er onder Goder
brandende zon nog zulke Paters lopen.
In ieder geval in heel mijn leven heb ik
er zo maar enen getroffen.
Hoe het kwam Ik heb hei: reeds
jezegd, omdat hij zijnen stielkende en
de bewaarschool „geleerd), gezega, ornaat nij
worden de kindjes moesten leren Ie-1 omdat h.) (O
zen (wat een onmogelijk iets is op de an.t slaap onderwerp had gej-ozen (De
bewaarschool, als men weet wat lezen W van het ondtewp °"k
eigenlijk rs en «et denkt dat blozende, vriendelijke Rate; had
galmen is van klanketn papegaaien ,.rnlnk-<- «rezich»
1 J „o, „ontandswprl: Er bet namelijk over «de vrolijke gezien»
SfntT Hij vertelde ons zeer moo„ dm-
nen die kunnen lezen (werkelijk en we
zenlijk lezen, hoort wat zouden wij
dan willen van kleuters uit de Kinder
tuin En er moest ook nog rekenen
bij van pas komen -!... Hij kan al tot
vijf tellen. Mijnheer En de moeder
ontploefte bijna van... hoogmoed
Arme moeder Nog armer kindje dat
op die ouderdom reeds moet leren le
zen en rekenen
De Kindertuin is geen school. Mag
geen school wezen. Waar hij nog een
Lhool is voldoet hij met aan zijn roe
ping. Ja, roeping De Kindertuin moet
een milieu zijn waar de kleintjes stil
aan voorbereid werden tot het eigen
lijk schoollopen De pooi ten. de zin
tuigen moeten worden opengezet, op
dat langs die poorten later de weten
schap zou kunnen binnenkomen
Haast en spoed zelden goed. Voor
de bewaarschool nooit goed
Alles op tijd en stond. Ze zullen la)-
ter nog tijd genoeg hebben om te leren
Ze zullen toch nog zoveel leren dat ze
Goddank, zullen mogen vergeten
Gelukkig maar dat vergeten be
staat en veelvuldig toegepast wordt
Er wordt toch zoveel in het ijle geleerd.
Ook op de school: de lagere, de mid
delbare, de beroepsschool, de normaal
school, 't college, het atheneum, en met
het minst op de hogeschool
Hersenvullerijinpomperij... wat zeer
dikwijls met eigenlijke vorming, ont
wikkeling niets maar absoluut mets te
maken heeft Hoor ze maar eens
denerendie grote geleerden Zie
maar eens aan 't werk in t practisch
leven, die sukkelaars van grote ver-
standen I... Ze zijn et te vroeg mee be-
gonnen Van in de bewaarschool L»e-
hikkig dat de Kindertuin daar nu is...
waar niet meer aan dergelijke misvoti-
ming gedaan wordt... of zou mogen ge
daan worde,i.
Een Ford 1900.... stelt de oude Be
waarschool voor...
Een Ford 1951... de Moderne Kini-
dertuin.
Snapt ge het verschil Niet afbreken
'daarom Alles evolueert Ook het
onderwijs en opvoedingssysteem.
Wie stuurt nog een Ford 1900...
In 't Zothuis eitnec en in t oud ijzer
OPVOEDER.
(Nadruk verboden).
.en», mj venciuc
jen over het apostolaat van het: vrolijk
gezicht en deed onze lachspieren wer
ken. Die conferentie had niet alleen
momenteel bijval maar bleef ook na
werken onder tal van -j:udenten.
Die dikke pateT met zijn vrolijk ge
zicht en zijn Conferentie over de vro
lijke gezichten is mij tot op heden bij,
gebleven.
Is hdt dan te verwonderen dat het
zien en het lezen der maanspreuk van
den bond Zonder Naam me onmiddel
lijk vijftig jaar jonger miek en die pa
ter voor mijn geert toverde
Wanneer die Pater, vijftig jaar te-
,„g, het passend en nodig vond van
zelfs voor College studenten te spre
ken over het apostolaat der blijheid en
der vrolijkheid dan is het nu voorzeker
issend en nuttig er eens op te wijzen.
Er lopen al azijngezichters genoeg
_.i pessimisten «ijn er straks zoveeJ als
doppers.
ledre pessimist en zuurkijker doet
aan een verkeerd apostolaat en heeft
spijng genoeg succes.
Die Pater was o.a. van mening dat
er zou moeten een bond komen. de
bond der blijde gezichten„ genaamd.
Sedei tdien zijn allerlei soorten bonden
gesticht en jammer genoeg de bond
der blijde gezichten i is er nog niet.
Er zijn. goddank, nog vrolijke men
sen, er zijn nog optimisten. Hewel
moest ieder van dezen er jaarlijks één
bij winnen wat een verandering na een
vijftal jaren. Zo'n vijfjaren plan voor
de ganse wereld zou meer uithalen dan
gelijk welk ander vijfjaren plan en t
zou ook veel profijtiger zijn
Pessimisme verandert niets en helpt
bijgevolg tot niets.
Optimisme en vrolijkheid zijn een
hele verkwikking voor vele mensen e"
doen aleens de zorgen vergeten.
Er is een vlaamse spreuk die zegt
«de boog mag niet altijd gespannen
zijn of hij verliest van zijn verekrach*»
Hierdoor wordt bedoeld rust na af-
Maar men bedoeld eT ook door
de geest mag niet altijd gespannen
zijn en dit betekent dat er gezonde
orttspanning nodig is om de geest go-
zond te houden.
Mensen met gespannen geest woft
den ziek naar den geest en droeviger
en gevaarlijker ziekJten zijn er
PIERLALA
Kdll Ull^DlIUClllJK Vtliwi,
duur niet meer dan acht dagen s jaars
mag bedragen, toegekend worden, bin
nen de perken zoals bepaald in onder
staande tabel
1. Huwelijk van het personeelslid
4 dagen.
2. Bevalling van de echtgenote 4
dagen.
3. Overlijden van de echtgenoot
(note), van een bloed- of aanverwant
van de le graad 4 dagen.
4. Huwelijk van een kind 2 dagen.
5. Overlijden van een bloed- of aan,
verwant om het even van welke graad,
maar onder eenzelfde dak wonend als
de ambtenaar 2 dagen.
6. Verandering van standplaats op>
gelegd in het belang van de dienst,
wanneer de verplaatsing de tussen
komst van de Staat vereist in de koden
van vervoer 2 dagen.
7. Overlijden van een bloed- of aan
verwant van de 2e graad, maar niet
onder eenzelfde dak wonend als de
ambtenaar I dag.
Tijdens die buitengewone verloven
blijven de ambtenaren hun bezoldigin
gen genieten.
DE VERGOEDINGEN
AAN OORLOGSMOEDERS,
WEDUWEN EN WEZEN
UITBETALING VAN VOORSCHOT
OP VERHOGING MET 25 T H.
Uit een mededeling van de Vereni
ging der Oorlogsmoeders, Weduwen en
Wezen van het" leger 1940-1945, waar
van de zetel gevestigd is in de Van der
Meulenstraat, te Brussel, blijkt dat de
regering haar inzicht heeft te kennen
gegeven een voorschot van zes maan
den vergoeding uit te betalen op de
verhoging met 25 t.h. toegekend aan
de weduwen en de rechthebbenden in
opgaande linie, alsook aan dc wezen
van de oorlog.
Verder zullen de weduwen, wier in
komen geen 3.000 fr. per maand be
draagt (de verhoging van 25 t.h.
grepen), een aanvraag mogen doen tof
het bekomen van bijkomende hulp bij
het Nationaal Werk voor Oorlogsmoe
ders, Weduwen en Wezen.
De rechthebbenden in opgaande li
nie en de wezen, die een onvoldoende
inkomen hebben, kunnen eveneens aan den.
spraak maken op deze bijkomende
hulp. 0q0__
MERKWAARDIGE
GENEZING TE BANNEUX
ITALIAANS MEISJE OP WONDER
BARE WIJZE VAN KANKER
HERSTELD
NA NOVEEN TOT
O. L. VROUW DER ARMEN
Op 13 Juni 1951 begon Luigia No
va, een arbeidster uit Milaan, een no
veen om van O. L. Vrouw der Armen,
die te Baggio vereerd wordt, haar ge
nezing af te smeken. Zij was lijdend
aan verscheidene maagwonden en werd
tweemaal geopereerd wegesns maagzwe
ren. Vervolgens werd zij door de Kan-
kerfaculteit opgegeven wegens ui.brei
dmg van de kanker tot de ruggegraat.
De toestand van de zieke was deer
niswekkend. Zij kon niet meer eten of
«'aan. De negende dag meende >n
Na de mislukking te Kaesong
RIDGWAY STELT ANDERE
PLAATS VOOR OM
ONDERHANDELINGEN
VOORT TE ZETTEN
Generaal Matthew B. Ridgway O.V.
V.-opperbevelhebber in Korea heeft de
jongste communistische beweringen in
verband me. geallieerde schendingen
der neutraliteit van Kaesong verwor
pen en gesuggereerd, dat de besprekin
gen zouden voortgezet worden op een
andere plaats.
In een brief die door de Zuid-ko*
reaanse luitenant Kolonel Lie Soe Jong.
O.V.V. verbindingsofficier werd over
handigd aan de N00rdkoreaanse kolo
nel Tsjang Tsjoen San en de Chinese
kolonel Tsai, te Pan Moen Jom. be»
stempelde Ridgway de communistische
beschuldigingen als vals en kwaad
willig),.
Hij suggereerde dat indien de com
munie.en bereid waren de besprekingen
te hervatten, zij onmiddellijk verbin
dingsofficieren zouden moeten s.uren
naar Pan Moen Jom, onder Kaesong
om er met O. V. V. officieren te spie-
iken over een werkelijk neutrale bij-
eenkomrftplaats.
Intussen waagt men zich in het voor-
_itgeschoven kamp in Korea aan be
spiegelingen over mogelijke plaatsen
van samenkomst en men hooit de voe
gende noemen 1de tentens/.ad te
Pan Man Jom. acht Kilometer buiten
Kaesong en gelegen aan de rand van
het tegenwoordige neutrale gebied 2.
de Britse kroonkolonie Hongkong en 3.
de Portugese haven Macao aan de kust
van Zuid China.
Waarnemers in het kamp geloofden
dat Macao de bes e kues zou zijn, voor
opgesteld dat de communisten met de
verandering instemmen.
850.000 MAN KLAAR VOOR
DE AANVAL
Ettelijke duizenden «vrijwilligers uit
Oosteuropese landen zijn samengetrok
ken in de onmiddellijke nabijheid van
het conferentieoord Kaesong en had
den dus het vooruitgeschoven hoofd
kwartier van de geallieerden aan de
lmjin binnen het bereik van hun wa
pens.
Andere vrijwüligerseenheden con
centreerden zich verder naar het Noor-
haar kamer een Dame te zien.
rer haar heenboog en zegde; Luigia
zijt genezen, sta op en wand et tn
waarlijk zij stond op. wandelde en
vroeg een goede maaltijd. Luigia Nova
was werkelijk genezen, zo bevestigde
haar geneesheer, dr Mamegazza d An
luno. schriftelijk op 23 Juni 1951.
Sindsdien is zij op 2 September op
bedevaart naar Banncux gekomen. Zji
is wonderlijk hersteld zonder nog een
svmptoon van haar oude ziekte over te
tmtden en zij heeft bovendien op 2
maanden 1 I kg. bijgewonnen.
De Italiaanse bedevaarders die te
dezer gelegenheid naar Bann«« gin
gen, waren tegenwoordig bij de H. Mis.
die door Mgr Louis Jozef kerkhofs.bis-
schop van Luik, in de kleine kapel werd
opgedragen Luigia Nova ontving de H
Communie uit de handen van de bis
schop van Luik. die haar na de H. Mis,
lange tijd ondervroeg en de getuigenis,
sen inwon van de pries.crs pater Kei
nero en kan. Mandfredine van Milaan.
Het aartsbisdom Milaan heeft de pu
Hoge geallieerde officieren berichten
dat 5.000 zogenaamde Kaukasische
vrijwilligers» dat wil zeggen niet Azia
tische troepen die behoren tot het Kau
kasische ras waren samengetrokken
bij koemtsjon dat 20 km. ten Noorden
van Kaesong en 40 km. van de dichtst-
bijgelegen geallieerde posities ligt. Zij
zeiden dat verder naar het Noorden,
nabij Sariwon dat 75 km. ten Noord
westen van KoemVsjon ligt een batai
jon Oosteuropese vrijwilligers staat op
gesteld en dat nog verder naar het
Noorden twee divisies Mongolen zich
gereed houden.
Zij namen uit de vooruitgeschoven
opstelling van de Oos*:europe;e vrij
willigerseenheden aan dat die in aan
vang van het verwachte nieuwe offeiv
sief van een 850.000 man sterke ftrijd-
mach. de eerste slagen zullen toebien-
gen Uit het voortduren van de voor-
J Z,J 'k bereidingen van de Noordelijken maalo-
t ,*n 7ii OD dat de tegenpattij wil
;en zij op dat de tegenpatTij wil wach
ten met het lanceren van het offensief
tot na beëindiging van de conference
San Francisco.
DE l«f)0P
DER BEVOLKING
blicatie van deze genezing toege-'taa
met het gebruikelijke voorbehoud,
Het Nationaal Instituut voor de
Statistiek deelt mede
Tijdens de maand Juni 1951 werden
11.762 levende geboorten aangegeven,
waarvan 6.085 jongens en 5.677 meis
jes. Van deze geboorten waren er 279
onwettig.
Gedurende hetzelfde tijdvak werden,
7.783 sterfgevallen geboekt waa'van
4.155 mannen en 3.628 vrouw er.
Er werden anderdeels 6.24*d huw»
lijken ge-loten.
Vergeleken met de ma'and Juni 1^50
is het aantal geboorten verminderd met
4.41 t.h. en dit der sterfgevallen met
;aaru4.41 t
14.62 t