Herrie rond Rebinson
DE VERLAGING
VAN ONZE STEENKOOLPRIJS
Vóór enige weken werd in ons land
de vijftigjarige herdenking van de onC
dck'king van het Kempisch kolenbek
ken hiherrijk gevierd. Sindsdien zijn
de feestklanken weggestorven, de proi-
blemen blijven.
FUNDAMENTEEL VRAAGSTUK.
In de gelagenheidsredevoeringen
konden trouwens talrijke echo s waar
genomen worden van het fundamente
le vraagstuk, dat weegt op gans de
Belgische economie, nl. dat de Belgi
sche steenkool te duur is 1 De naam
iiRobinsonwerd daarbij niet uitge
sproken, maar herhaaldelijk school hij
verzwegen tussen de regels.
Die naam is sinds maanden een der
topies» in de Belgische economische
en financiële pers. Sinds bijna een half
jaar woedt rond het Verslag Robinson
een boeiend debat, waarvan de beteke
nis voor de toekomst van de Be'gische
volkshuishouding moeilijk kan onder
schat worden.
ROBINSON AND ROBINSON
Een gunstig gekende firma van ing-e
nieurs-raad gevers uit Charleston (Yir-
ginia-U. S. A.), Robinson and Robuv
son, werd in 1949 dooi
(Economie Cooperation
de E. C. A.
Administra-
die resulteert uit de geologische om
stamdigheden (dunne lagen op giote
diepte) en een achterstand inzake ra
tionalisatie en mechanhatie.
Totnogtoe werd vooral in de mijn)-
kringen, en al dan niet te goeder trouw,
de klemtoon vooral gelegd op de kron
en natuurlijke handicaps.
DE KEI IN DE KIKKERPOEL
Het verslag Robinson was de kei in
de kikkeupoel De Amerikaanse des
kundigen kwamen inderdaad tot het
beduit dat, mits een ration llisatiepro-
gramma dat geen al te omvangrijke irv
vesteiingen zou vergen, de gemiddelde
kostprijs van de Belgische steenkool
van 70(1 fis. op 550 frs. zou terugge
bracht kunnen worden.
Maar het heeft heel wat tijd ge
vraagd eer de publieke opinie van dat
besluit kennis kon nemen.
Aanvankelijk hadden de Belgische
steenkoolkringen de Robinson-onquécc
gesteund, daar ze in een financiële
steun vanwege de E.C.A. verhoopten.
Maar toen het verslag eerder de vorm
kreeg van een requisitoire, hebben zij
zich ingespannen om er de publicatie
Vein te beletten.
Niet alleen de patronale, maar ook
tion) uitgenodigd een studie tc maken sommige syndikale milieus schijnen
omtrent de lage productiviteit
Belgische steenkoolmijnen.
Deze firma geniet in de nieuwe we
reld een grote reputatie als raadgeef
ster van 35 mijnondernemingen in de
Verenigde Staten, Canada en Alaska.
Zij stuurde begin 1950 twee van haar
beste ingenieurs, Neil Robinson en Wil1-
Ham S Gentry naar Belgie, die gedu
rende dirie maanden een intentieve
studie van de Belgische rnijnuitbatinh
gen ondernamen, die zich uitstrekte tot
88% van de steenkoolproductie.
Aan de snelle herleving van de Bel
gische economie na de oorlog, die tot
een hogere levensstandaard van de bei-
volking heeft geleid dank zij een hoge
re productiviteit, kleeft inderdaad met
het oog op de toekomst een donkere
vlek: de hoge prijs van de Belgische
steenkool, paralleel met de lage pro
ductiviteit in de mijnen.
ONZE TE DURE STEENKOOL-
In Juni 1951 bedroeg de prijs
daarbij de hand in t spel gehad. Deze
laatste waren klaarblijkelijk opgei
schrikt door de al te koude toon. waar
mee het verslag een massale inkrirrv
ping precomseert van het bovengronds
personeel (slechts 13% van het vol
tallig personeel in de Belgische mijnen
zijn ondergrondse houwer;).
GEMIDDELDE VERLAGING MET
150 FRS MOGELIJK
Door tal van démarches bij de E. C.
A. kwam het zelfs zover dat de Amnei-
rikaanse deskundigen de tekst van hun
verslag enigszins milderden. Zij oehiel-
den echter integraal hun conclusie de
kostprijs kan gemiddeld met 150 Jrs
en in sommige gevalle^met 250 Ir. da
len. Anderzijds gaven de Amenkanen
gaarne toe dat ook zij voordeel konden
hebben bij de toepassing van sommige
Belgische methodes.
Ondertussen begonnen sinds einde
Mei 1951 indiscretie; in de pers te
beuren. In de loop van Juni werd dan
de fijnkolen voor cokes, bij vertrek 0fficiële tekst van het Veislag Ro-
aan de mijn, en uitgedrukt in Belgische j kjnson gepubliceerd, enkele dagen la-
franks!
Belgie
710
Frankrijk 590
Nederland 580
W. Duitsland 446
Gróót-Brit tannië 380
Enkele maanden vroeger was de disi
pariteit nog sterker in België's nadeel.
Daarentegen was het ïendement pet
dag en per arbeider (onder- en boven
grond samen) begin 1951, uitgedrukt
in kg. aki volgt
België
Frank lijk
Duitsland
Groot. Brittannië
Nederland
g. 752
800
1.080
1.260
1.425
Opgemerkt kan worden dat ook de
mijnen van Belgisch Limburg, die het
'.rekken van Nederlands Limburg ver
lengen, slechts een rendement van 900
kg. bereiken, wat ver blijft van het
peil in Nederland.
Dc duurte van de Belgische steen
kool moet verklaard worden door de
hoge lonen en sociale voordelen (dc
Hoogste in het Schuman-gebiedart
derzijds door de lage productiviteit.
ter gevolgd door een nota van
i La Fe
deration des Associations Charbomere
de Belgique», onder de titel i Bemer
kingen =op het Verslag Robinson.
Sinds Mei 1951 had een liberale eco
nomist en publiek*, dhr Jacques Van
Offelen het debat van het technisch of
het economisch plan gebracht. De thei
sis van dhr Van Offelen, die zeker niet
nieuw is, luidt als volgt de duurte van
de Belgische steenkool za,l vroeg of
de stevigheid van de franc in ge
vaar brengen. Die duurte is een econo
misch probleem, gevolg van twintig
jaar protectie van de Belgische steen
kool, waardoor de stimulans on tbr a
ken heeft tot de nodige technische
vooruitgang van rationalisatie.
De technische stelling van Robinson
en de economische van Van Offelen be
vatten te veel waarheid opdat de regel-
ring er niet de nodige aandacht zou aan
besteden, zoals duidelijk bleek uit de
ministeriële redevoeringen in Limburg.
De eerste resultaten van de mijn te
Battrie in Wallonië, die door Robinson
voor één jaar in handen is genomen
blijken trouwens verrassend goed. J.
EEN NIEUW BELGISCH
GEWEER
Onder de auspiciën van \r'- depar-
Scmcnt van Landsverdediging heeft dc
nationale wapenfabriek Donderdag op
het schietveld tc Brasschaat waar het
een.rum voor studies en proefnemingen
van het leger gevestigd is, een nieuw
licht automatisch geweer voor de tus)
senmuni'ie 280 (7 mm) gedemon
streend.
Verscheidene Belgische en buiten,
landrc militaire persoonlijkheden woon
den de demonstratie bij. Men merkte
o.m. op de koloncsl Blanchard, Diim-
mond. Welf en de Coulanges. resp. mi-
li.-aire attaché van de Verenigde Staten.
Groot Britannië en Frankrijk.
Van Belginche zijde waien aanwezig
de generaals Baele, Piron, Ltunben» Ga
land cn Marchau.
Het licht nut oma isch geweer FN 7
mm., dat na vier jajr studie tot stand
I waan, werd ïceds gedemonstreerd op
25 Januari 1951 in het kader van het
\crdrag der vijf. Achteraf werd van
Britce zijde be Toten Het kal. 7 mm. te
aanvaarden. Na de Fesp'eVmgen van
Washington is echtei hel Britse geweer
E. M. 2, voorge leid. Dit vertoon'.
vc.cctistêurraing met en is bestemd
voor dezelfde munLie als het FN 7 mm.
Op d'c voorstelling tc Warminster (Gr.
Brit.) was België niet uitgenodigd.
'Dc deskundigen Hebben het nieuwe
wapen bij de oefeningen op 2-00,
600 en 1.000 me'.er,
afvuren van «energa u-granaten ten
zeerste op prijs gesteld voor zijn licht
heid. zijn beweeglijkheid, zijn precisie
en zijn vuurkracht. Bij he: uiteennemen
kwam zijn grote eenvoudigheid
het licht en het doorstond mei. su<
het I,zandbad,.
De deskundigen gaven grift toe. dat
het wapen inzake stevigheid, eenvou
digheid en beweegbaarheid grotere
voordelen biedt dan het Britse type.
De FN 7 mm. is 1,02 m. lang weegt
3.9 kg en kan schot per schqt afvuren
of als mitrailleur worden gebruik/- (650
a 700 schoten per minuut) met laders
van 20 patronen.
Op l.OO'O meter kan de kogel een
helm doorboren. De kogel doorboort
op eenzelfde afstand een plank van po
pulierenhout, van 41.9 mm., waaivan
de weerstand overeenkomt met die van
het menselijk lichaam. Op 25 meter
doorboort de lading een pantserplaat
van 26 mm. of een bteonmuur van
50 mm.
Het nieuw geweer wordt met een
Handvat aan de hand gedragen.
LENING tot WEDEROPBOUW
TWEEDE SCHIJF.
Dc uitslag van de 135ste trekking
van de Lening tot Wederopbouw (2de
Schijf), luidt
l .000.000 fr. Reeks 4472 Nr. 405.
500.000 fr. Reeks 6231 Nr. 650.
V1. De andere obligaties van deze reek-
enalo bij Het sen zijn terugbetaalbaar atyi 1.000 fr.
ELECTRIFICATIE VAN HET
NET der NATI.PNALE MAAT
SCHAPPIJ DER BELGISCHE
SPOORWEGEN
Hier volgt de briefwisseling Voor
stel door Senator De Haeck aandhr.
P. W.-Segers, .Minister van Verkeers
wezen
Aalst, 30.Augustus. 1951.
De Heer P. W. SEGERS,
Minister van Verkeerswezen,
Wetstraat, BRUSSEL.
Waarde Heer Minister,
In de tweede phase van het clectrL-
ficatieprogramma van het net der Na
tionale Maatschappij der Belgische
Spooiwegen, is de' electrificatie voor
zien van de volgende lijnen
Brussel-Zuid, Denderleeuw-, Gent
Oostende.
Brussel-Zuid, Denderleeuw, Aa'sT..
Deze twee lijnen hebben een ge
meen ;chappelijke sectie, namelijk Bru:
sel-Zui dDende r! eeuw.
Deze overweging heeft er mij toe ga-
biacht volgende suggestie te doen
De sectie. Brussel-Zuid Denderleeuw
wordt eveneens gebruikt door de trei
nen van de lijn Brucsel-ZuidZotte-
gem. Deze lijn is heel belangrijk. Ik
meen mij niet te vergissen met te be
weren dat ze dagelijks door duizenden
arbeiders benuttigd wordt om de ve
plaatsing te doen naar de hoofdstad.
Aangezien het enerzijds gaat ovi
een omnibusjiin met druk verkeer, e
anderzijds de voorziene electrificatie
de gemeenschappelijke sectie BruS
sel-ZuidDenderleeuw, de werken zou
beperken tolt het baanvak Denderleeuw
Zottegem men ik dat, mijns inziens,
de mogelijkheid van een eventuele
electrificatie dér bewuste lijn de aan
dacht verdient.
Ik veroorloof mij. Waarde Heer
Minister, deze overweging aan uw wel
willende aandacht over te leggen en ik
dank U bij voorbaat voor het belang
dat U aan deze suggestie zult weten te
hechten.
Met oprechte hoogachting.
G. DE HAECK. Senator.
MINISTERIE van VERKEERSWEZEN
Kabinet van de Minister.
Brusiel, 3 September 1951.
Wetstraat, 1 7.
Mijnheer de Senator,
De Heer Minister gaf mij de eervol
le opdracht U ontvangst te melden van
uw schrijven dd. 30 Augustus, betref
fende de electrilicatie van het net der
der Nationale Maatschappij der Belgi
sche Spooiwegen.
Ik zal niet nalaten U in te lichten
omtrent het gtb/olg dat aan deze zaak
zal voorbehouden worden.
Gelieve te willen aanvaarden, Mijn
heer de Senator de verzekering van
mijn gevoelens van hoogachting.
De Kabinetssecretaris, a. i.
(get.) R. DANIEL.
DE WINNERS DER GROTE
LOTEN VAN DE 12e SCHIJF
van de KOLONIALE LOTERIJ
Het supergroot lot van twee en een
half miilioen werd toegewezen aan een
tienden verdeeld biljet.
Verdeelde biljetten hebben nog ge
wonnen tien loten van 100.000 fr.
tien van 40.000 fr. en negen en twin
tig van 20.000 Fr.
Naar nieit vetdeelde biljetten gingen
de twee loten van een miUioen frank
elk, vijf loten van 100.000 fr. vijf ld
ten van 40.000.fr. en zestien loten van
20.000 fr.
Op datum van 1ste September wa
ren zes tienden der twee en een half
miilioen geïnd door winners wonend
te Antwerpen (3), Bergen, Paturages
en Verviers.
Onder deze vindt men een paswer?-
ker, een Bankdirecteur, een potje van
negen personen, een chauffeur, een be
diende, een handelaar in spekslagerij
waren.
Andere loten werden gewonnen te
Aalst (1 lot), Antoing (I lot), Ant
werpen (2 loten), Brussel (7 loten,
Beveren (1 lot), Stekene (I lot) en
Luik (I lot).
Beroep van zekere winners een ad
judant, bedienden, een bedienen van
een signaalpost bij de spoorwegen,
drukkerijarbeiders, twee g epen si on-
neerden, een handelaar, drie potjes van
dnie vrouwen, zeven en vier personen.
OPGEPAST MEN TREKT DE 13e
SCHIJF TOEKOMENDE ZATERDAG
15 SEPTEMBER TE LA LOUVIERE.
LICHTE STIJGING VAN HET
AANTAL WERKLOZEN
Tijdens de week van 28 Augustus
Itot 1 September werden er per dag ge
middeld 139.274 volledig werklozen
evenals 55.171 gedee'telijk en toeval
lig werklozen of in het geheel 194.445
wexklozen gecontroleerd.
Men merke op dat zekere volledig
werklozen wegens' hun afneming van
hun lichamelijke geschiktheid of
pens Hun leeftijd als moeilijk te plaat
sen moeten be> chouwd worden. Hun
aantal bedroeg op '14 Avgusius 43.478
(31.332 mannen en I2k.7.46 vrouwen)
Tegenover devorige week wordt
een vermeerdering 'genomen
255 volledig wewdozen en van 2866
gedeeltelijk en toevallig werklozen.
DE SOCIALE
SECRETARIATEN VOOR
WERKGEVERS
'Het gebeurt dikwijls dat de pii.roon
zich afvraag': hoe het hem mogelijk zal
zijn zich van zijn verplichtingen inza
ke sociale wetgeving be kwijten. Het is
om hem op dat gebied 'te helpen dat
erkende sociale secretariaten voor
eikgevers gesticht werden,
Wij willen vandaag de voordelen
van de tussenkomst van deze inêtellin)-
gen voor ondernemingshoofden onder
lijnen.
Heit statu li. van de sociale secreta
riaten werd door hei besluit van de Re«-
gent van 26 Juni 1945 voorzien. Wij
kunnen deze vek hier niet ontleden;
het volstaat op te merken dat het er
naar Streef, de werkgevers het maxi
mum waai'ooi gen van eerlijkheid en
bevoegdheid te bicden en hem zo alle
moeilijkheden te vermijden.
Bedoelde diensten worden op zl~Je
wijze georganiseerd dac zij zich aan de
verlangens van iedere onderneming
kunnen aanpassen. Men zou inderdaad
kunnen vrezen dat het feite dat zij voor
een groot aantal aange lo tenen tussen
komen, voor de soepelheid van hun
organisaie nadelig zou zijn. Dit is ech
ter niet waar waar en het succes dat zij
behaald hebben, volstaat het te bewij
zen. Ongeveer een werkgever op vie:
wordt thans bij deze instellingen aan
gesloten.
Een ander voordeel van de erkende
sociale secretariaten voor werkgevers
is dlalt de Rijksdienst voor Maatschap,
pelijke Zekerheid a.Me rechtstreekse
betrekkingen met de werkgever schorst
vanaf het ogenblik dait de patroon een
volmacht getekend heeft. Deze maatre-
el geldt enkel ten opzichte van de
aangenomen instellingen, en de pa
troons die de tussenkomst van andere
derden inroepen mogen du; dezelfde
gunst niet genieten. Het bestuur der
diiechte belastingen heef', een gelijke
oplossing aangenomen.
Een der voornaamste voordelen
velke aan de erkende socia'e secreta
riaten toegestaan worden is de vrijstel
ling van de taks op het ondei nemings-
kori.Takt om reden van de prestaties
van deze instellingen (wet van 13 Ju
ni 1951 tot wijziging van het wetboek
der met he; zegel gelijk gestelde tak
sen). De andere tussenpersonen die
zich met de toepassing der sociale wet
ten bezighouden, mogen deze maatre
gel niei: inroepen.
De instellingen die ons bezighouden
mogen ook de documenten bijhouden
waarvan de aanwezigheid in de onder
neming zelf voorzien werd. (pensioen-
kaarten. enz.) Deze gunst wordt aan
de andere derden niet toegestaan.
Men kan dus bestatigen dat de wenk
"■ever zijn voorkeur voor genoemde
instellingen duidelijk bewezen heeft.
Daarom hebben wij hel': nuttig geacht
hun bestaan aan onze lezers te laten
kennen.
(MEDEGEDEELD)
oOo—
DE ALGEMENE PARITAIRE
COMMISSIE BIJEEN
De Algemene Paritaire Commissie is
bijeengekomen, onder voorzitterschap
van dhr Van den Daele, Minister van
Arbeid en Sociale Vooïzorg.
Op de agenda kwamen o.m. voor de
kwestie van de coördinatie van de data
der verkiezingen voor de onderne
mingsraden en voor de comités voor
veiligheid en hygiëne en de kwestie
van de toepassing van de wet op de
prestaties van algemeen belang in vre--
destijd en van de wijzigingei
moö:en aangebracht worden.
In dit verband met het eerste punt
wordt vernomen, dal: de commissie het
oordeel heeft te kennen gegeven, dat
het wenselijk was de data van de ver
kiezingen te coördineren en vast te
'tellen op 1 April 1953 voor de onder
nemingsraden en de comité's voor vei
ligheid en hygiëne.
Indien het parlement dit aanneemt
ral de wei op de ondernemingsraden
de wetgeving inzake de veiligheid en
hygiëne in die zin moeten gewijzigd
irden. Het gevolg hiervan zou o.i
zijn de ondernemingsraden in de on
dernemingen waar meer dan 200 per
sonen werken en welke raden in Fe
bruari 1952 moeiten vernieuwd worden
tot 1 Alp ril 1953 zouden in functie blij-
welke datum dan ook de verkie
zingen voor de ondernemingen met 1 00
tot°200 personeelsleden en die met 50
tot 100 personeelsleden zouden plaats
hebben welke verkiezingen reeds hadt
den moeten plaats hebben.
VRIJE
BEROEPSTEKENSCHOOL1
EN SNIJSCHOOL VOOR
KLEERMAKERS
NIEUWSTRAAT, 72, ASSE
Jongens vanaf 16 jaar, die verlan
gen onder leiding van Meesters-Kleer-
makers, de snit en patroontekenen aan
te leren in Zondaglessen, kunnen zich
in volle vertrouwen wenden tot bo
vengenoemde school. Inschrijvingen al
le dagen cn op Zondagen 9 en 23 Sep
tember om 8,30 u,
HET VERKEER
OP DE GROTE WEGEN
WELDRA
NIEUWE REGLEMENTERING
Het 'beheer van Bruggen en Wegen
heeft een ontwerp klaar gemaakt voor
het reglementeren van het verkeer
langs de grote wegen in verband met
de witte en gele lijnen, die reeds bij
wijze van proef op sommige wegen ge
trokken zijn.
De wiÖSe kleur zou in hoofdzaak ge-
bWii'kt worden voor het verdelen vaofc
een brede weg in verschillende ver»'
schillende verkeersvakken.
De gele kleur zou dienen om de uit
erste grens van een verkeersweg aan te
duiden.
In geval de verkeersweg door een
omhoogstekende boord is begrensd,
zou deze boord in het geel geschilderd
worden.
Stippellijnen op de weg zouden de
betekenis krijgen van een aanduiding,
terwijl volle lijnen een verplichting in
houden. Men zou steeds rechr.s moeten
houden van een volle witte lijn, en niet
buiten een volle gele lijn mogen rijden,
vermits deze de boord van de verkeers
weg aanduidt.
De volle lijnen zouden gebruikt wor
den op de plaatsen, waar men steeds
rechts moet houden en waar het over-
a.eken verboden is, zoals de bochten,
de toppen van hellingen en de nabij
heid van overwegen.
Op de verkeerswegen met drie vak
ken zouden dc rijtuigen enkel het mid-
denste vak mogen gebruiken voor het
oversteken. Anders moeten zij op het
rechtse vak blijven.
Deze regel is thans nog slechts een
voorstel en zou pas van kracht kunnen
worden na in het parlement tot een wet
te zijn gemaakt.
oOo
DE OPENING VAN HET
NIEUWE GERECHTELIJK
JAAR 1951-1952
Op Zaterdag, 15 September, zulle»
het gerechtshof te Brussel de ope
ningszittingen plaats hebben naar aan
leiding van het begin van het gerechte
lijk jaar 1951—1952.
De plechtige openingszitting van het
Hof van Verbreking zal doorgaan te
1 1 uur en dhr Cornil, prokureur-genee
raal, zal in het Nederlands de openings
rede houden. Hij zal handelen over
het voorontwerp van wet inzake de
misdadige jeugd.
In het Hof van Beroep gaat de ope
ningszitting door 's namiddags te 14,30
uur en aldaar zal de openingsrede wor
den gehouden door dhr Pholien, proku-
reui' generaal.
Vervolgens zullen talrijke nieuw in-
;eschreven advokaten hun eed aflegj
gen.
oOo—
LENING VAN 14 MILLIOEN
DOLLAR VOOR BELGISCH
KONGO?
ONDERHANDELINGEN MET
DE WERELDBANK
Dhr Van den A'beele, administrateur1
genera»al van koloniën, is uit Brussel op
het internationale vliegveld Didlewild
;eland. Hij begeeft zich naar Washing
ton om me: de wereldbank over een
lening met I O-jarige looptijd, voor de
ontwikkeling van Belgisch Kongo, te
ondei handelen.
Het bedrag van de lening zou 14
miilioen dollar zijn, en vooral besJ.emd
worden aan verkeerswegen en hydro-
electrische instalaties;
AFGEVAARDIGDEN VAN
RADIOZENDERS UIT
23 LANDEN NAAR BRUSSEL
Tijdens de tvveede helft van Septem
ber zullen 'ze tirussel belangwekkende
kontaktnamen plaas.s hebben tussen de,
radio-organismen van verscheidene
landen.
De eerste en de meest belangwek
kende ii> de vergadering van de leden
van de Raad van de Europese Unie
-oor de Radio-Omroepen .(IJ.E.R. die
-evolgd wordt, door de bijeenkomsten-
van de algemene vergadering van dit
organisme.
De zittingen van de Raad van Be
heer van de U. E. R., van haar techni
sche kommissie, van haar juridische
kommissie, van de studiegroep «intert
nrttionale programma's en uitwisselin
gen» en van de algemene vergadering
worden gehouden van 17 tot 26 Sep
tember 1951.
De vertegenwoordigers van 23 lan
den, aktieve leden van de Europese!
Unie voor de Radio-Omroepen en de
aangesloten leden van 8 andere landen
zullen op de zittingen aanwezig zijn.
De vergadering van de afgevaardig
den van de radio-omroepen van de vijf
landen, welke het Pakt van Brussel on
dertekenden. met het oog op de uit
wisseling van programma's en het op
stellen van gezamenlijke programma's,
zal onmiddellijk gehouden worden n»
deze van de U. E. R.
Ten slotte zaJ op het zelfde tijdstip
te Brussel de vergadering plaats hel>-
ben waarop de organisatie van de ..In
ternationale Geluksketen 1951» zal be»-
sproken worderw