Stadsnieuws
JOSEPH CALLEBAUT
Nieuwe omstandigheden,
nieuwe middelen.
ECONOMISCHE
KOERSWIJZIGING.
OPGEPAST
VOOR BEDRIEGERS
Gewetenloze handelsreizigers
bieden waardeloos zilver
te koop aan in ons land
Het succes van de totnogtoe in Bel
gië gevolgde economische politiek j_jet ministerie van Economische Za-
blijkt de regering te dwingen tot eenjien en \liddenstand vestigt de aan-
nieuwe koers. De situatie, waarin Bel-1 dacht van het publiek op de aanbie-
gië zich bevindt t.o.v. de Euiope;e Be-11 Hingen door onwetende of gewetenloze
talingsunie doet denken aan het my
thologisch verhaal over koning Midas,
die -al wat hij aanraakte in goud zag
veranderen.
Indien de E. B. U.-regels strikt wa
ren toegepast geworden, zou Belgie
sinds Augu-rtus j.l. zijn uitvoei naar de
landen van de Unie volledig vergoed
zien in goud en dollars. In plaats daar
van werd het Belgische quotum met 30
millioen dollar verhoogd van 360 tot
reizigers van edelsmeedwerk uit verzil
verd metaal tegen zogenaamd zeer
vooidelige prijzen, waarbij deze perso
nen meestal aanhalen, dat het gaat om
voorwerpen die in het land werden
binnengesmokkeld om zodoende de
tolrechten en belastingen te ontduiken.
Deze voorwepen. waarop de ver
melding i'Silber 100. voorkomt zijn
doorgaans van Duits fabrikaat. De rei
zigers beweren soms, dat deze aandui
390 millioen dollar. Ondertussen werd j ding zilver I00G» betekent, hetgeen
het nieuwe plafond opnieuw bereikt. onmogelijk is. vermits massief zilver
Dat is niet verwonderlijk.
agaat dat de globale handelsba
lans tijdens oogst, uitgedrukt in dol
lars, een boni vertoonde van circa 30
millioen dollar, terwijl het boni tegen
over de E.B:U. meer dan 60 millioen
bedroeg.
het succes
voor edelsmeedwerk noort zuiver
bruikt wordt. Ook verklaren zij soms,
dat het hier verzilverd meZaal met 1 00
gram zilverbekleding betreft, zonder
trouwens aan te geven hoeveel voor
werpen zouden moeten ontzilverd
worden om deze 100 gram te beko-
De problemen van
Alhoewel de problemen van het
succes aangenamer zijn dan welke an
dere ook. is men in de meeste Belgi-j zj|ver en
sche officiële en private kringen over- gering is.
tuigd dat aan de scherpe crediteurs-j Deze voorwerpen voldoen niet aan
positie niet enkel met handelspolitieke wetgeving inzake edelmetaalwerk.
middelen kan verholpen worden, maar Krachtens deze wetgeving dienen zij
n feite gaat het meestal om voor
pen uit zeer gemeen metaal ver-
rdigd met een uiterst dun laagje
aarvan de handelswaarde
"dat een zekere koerswijziging van de
.algemene economische politie]* zich op
dringt. Dat betekent niet dat de tot
nogtoe gevolgde politiek verkeerd was
Maar nieuwe omstandigheden vergen
'andere middelen
In het strikte E.B.U.-kader heeft j aantal
Belgie vooreerst door het akkoord van geven,
Anneville met Nederland de kritiek doelde
..orkomen dat de extra-liberalisatie in het gaat om
Benelux-verband aanleiding zouden I li j k per dozijn
voorzien te zijn van een tonvotmi
stempelmerk dat door een in Belgie
gevestigde persoon regelmatig gedepo
neerd werd en het mogelijk maakt de
ze persoon te identificeren, terwijl een
ander rechthoekig stempelmerk het
rammen fijn zilver dient aan te
waarmee een dozijn van de be-
oorweipen bekleed is. wanneej'
Drwerpen, die gew«
verkocht worden.
„.geven hebben tot de buitenspoi
Belgische crediteurspositie. Vervolgens
werden een aantal maatregelen getrof
fen om de uitvoer naar de E.B.U.-lan
den te ontmoedigen en de uitvoer uit
die landen aan te wakkeren, terwijl an
derzijds de uitvoer naar de niet-E.B.U.
Handen, in de eer-te plaats van de dol-
larzone, gestimuleerd wordt en de in
voer uit die landen beperkt.
De kapitaaluitvoer
Sommige van cfie ma;Ui$gqlên kcjv
ben méér dan een louter handeTspoli
Beke draagwijdte. Enkele daarvan, zo
als de vrijheid van kapitaaluitvoer naar
de meeste E.B.U.-)and<
het gewicht fijn zilver per voorwerp in
alle andere gevallen.
In feite vertegenwoordigt de per do
zijn grote couverts aangebrachte of be
rekende zilverlaag op sommige betwis
te voorwerpen amper enkele grammen.
Dit bedrog bij de verkoop is niet
alleen onderworpen aan de wetgeving
inzake edele metalen, maar ook aan
verscheidene bepalingen van het straf
wetboek alsmede aan het leurverbod.
In het belang van yh$t pqbHek en
vXn. <|«;c«rjijkr wercï de ge
rechtelijke overheid verzocht onmee
dogend tegen de overtredcrs_PP te tre
den. J
\éijt aan-dë'TëgéVirtW'aat zij die uit
toelaat op een ogenblik dat er in Bel
gië zelf te kort is aan investerend ka
pitaal. Men vergeet daarbij dat de ka
pitaaluitvoer, dat is de invoer van
waardepapieren, het klassieke middel
is om de invloed van een gunstige han
delsbalans te ondervangen.
Hadden bv. de Verenigde Staten
daarvoor sinds 1920 begrip getoond,
dan had in latere jaren het probieen
van de dollarschaarste niet zulke afme
tingen kunnen aannemen. Er is trou
wen? op dit ogenblik in België geen
gebrek aan kapitaal, maar de fiscale
en andere omstandigheden zijn te on
gunstig om het aan te trekken tot risi
codragende beleggingen.
Een practische reevaluate van
de Belgische frank
Een andere belangrijke maatregel
bestaat er in dat 5 van de waarde
van de export naar de E.B.U -landen
door de regering gedurende minsten?
zes maand zal geblokkeerd worden.
Omtrent de uiteindelijke aanwending
"van die fondsen is nog geen beslissing
genomen. In het kader van de E.B.U.
gaat die maatregel de Belgische kre
dietverlening met circa 300 millioen
frt-, pet maand verminderen. Belangrij
ker is echter dat die maatregelen een
tijdelijke reevaluate van de Belgische
frank betekent met 5 c< tegenover de
"E. B. U.-landen. Die vaststelling is aan
genamer dan wanneer men aan deva
luatie zou moeten denken.
Nieuwe economische politiek
De nieuwe economische politiek die
België thans gaat volgen, zal er hoofd
zakelijk in bestaan de kredietverlening
•aan het buitenland niet verder uit te
breiden. Om tegengewicht te vinden
ten einde de activiteit in het land op
peil te houden, zal de binnenlandse
kredietverlening verruimd woe.den en
zal de binnenlandse structuur- en in
vesteringspolitiek sterker beklemtoond
worden. In dal verband dient aange
stipt dat de Nationale Bank de discon
tovoet reeds lichtjes verlaagd heeft.
Practisch mag men verwachten dat
België liever met één voet uit de E.B,
U zal gaan staan, dan zich tot verdere
'kredietverlening aan dit organisme te
laten overhalen. Men verkiest even
tueel bilaterale, beter georiënteerde
kredieten.
Niet alleen het verweer tegen het
gevaar van inflatie ten voordele van
HET SPAREN IN DE
MA AIM D AUGUSTUS
In de loo il van de maand Augustus
werd door particulieren bij de Alge
mene Spaar- l;n Lijfrentekas 756,1 mil
hoen frank jgelegd en 509.9 millioen
afgehaald. zUüat hun spaarbezit met
165.2 millifen frank toenam
33.205,4 mi liben frank bereikte, aldus
een mededel tIj van de Spaarkas.
Ten oven laan van de voorgaande
maand vermnroerden de stortingen -met
69.4 millioen frank en te terugbetalin
gen met 43,2 'millioen, zodat ook d>
stortingsexcedetot met 26,2 millioen af
nam. Deze Ïïtuggang stemt overeen
met de nompale seizoenbeweging, wel
ke in de spaarresultaten van de maand
Augustus, verlofmaand bij uitstek, tot
uiting komt. I
De cijfers 'i-oor de beide jongste
maanden wi op een algemene verbe
tering, aang< ïien de gemiddelde maan
delijkse aan :roei van Januari tot er
met Juli 39*3 millioen frank beliep,
Het overseint voor de maand Augus
tus bedroeg-Sflechts b.6 millioen frank
Het batiSpaldo voor
naderde het- cijfer der
mende maand van de
1949, toen igemiddeld
ebra'cht dan op:
Augustus be
overeenstem-
ren 1947 tot
185 millioen
viaagd werd,
De stortingv.'» en de terugbetalingen
liggen echteSfaanzienliik hoger dan tij
dens de bovenvermelde jaren, hetgeen
velband hotfyt met de inmiddels
treden stijging der prijzen en inko-
J
DE BEWEGING DER
PRIJZEN
/AN 10 T.H. DER
YIELPRIJZEN
Iweging der prijzen betreft
lettender wordt gevolgd
acht men dat er zich in
-iel een daling zal voor-
t.h. Er wordt ook een
01 zien voor zachte zeep
.nkele maanden geleden
nog 24.000 frank
ijl de prijs nu is gedaald
verzocht de-
overheid be
zouden ken
ze aan de gerechtelijke
kend te maken.
Te dezer gelegenheid wordt er aan
herinnerd, dat de voorwerpen uit mas
sief edelmetaal eveneens beschermd
zijn door stempelmerken, welke wor
den vastgesteld door de wettelijke en
reglementaire bepalingen en de verant
woordelijke persoon of overheid, de
aard van het metaal en het gehalte
de legering aanduiden.
Alle inlichtingen betreffende v
gaande kwesties kunnen bekomen wor
den bij de Dienst van het IJkwezen
Wetstraat 229, Brussel. Tel. 34.41.45
en 34.41.84 en bij het Muntbestuur,
Munthofstraat, 95, St. Gillis Brussel
(tel. 37.39.48 en 37 58,12).
0O0
TALRIJK ZIJN DE
VOORDELEN
bij de KOLONIALE LOTERIJ
Bij iedere schijf
1. een maximum van loten
34.218
2. een maximum van waarde
ACHTTIEN MILLIOEN
3. cumul der loten is toegelaten
en wordt bevoordeeld door de
50 trekkingen
4. een maximum van grote loten
waaronder
15 van 100.000 fr.
twee van een millioen
een van twee en een half millioen
5. in specien uitbetaald
ZONDER AFHOUDING
Het biljet 100 fr.
Het tiende 11 fr.
TREKKING OP
ZATERDAG 6 OKTOBER
TE TONGEREN
het buitenland inspireert deze houding,
maar ook de principiële overweging
dat België er genoeg van heeft als
melkkoe van de E.B.U. te fungeren,
dikwijls ten nadele van eigen behoef
ten. Het heeft voor Belgie geen zin die
Europese landen op zijn kosten te hel
pen bewapenen en investeren, als in ei
gen land een bewapenings- en investe-
rmgsinspa^ning nodig is. J.
DA Lil
Tl
Wat d«
die thans
dan ooit,
de sektor te)
doen van
prijsdaling
en tafelolie.
stond de pa
per ton, tet
tot 16.500
Daartegenover staan echter de
zoenstijgingel van fret vlees. In het
slachthuis vin Andeilecht is de prijs
van varken?jtop voet gestegen tot 31
fr. per kgr. Ft.t.z. 1 fr. hoger dan de
richtingsp;rij* De rundveep,rijzen blij-
echler stabiel.
•oOo
VERKIEZINGEN in
jpNGELAND
Nft, "itgeying betreffende de
"fiiéuwe - v.w dingen in Engeland, zijn
de Engelsa vaarden op de beurs geste
gen. .\^iv\oet,,bie«uiü ^JlejdeV)- dat de
'kahsen van Gnurchill om .de volstrekte
meerderheid,..te veroveren, ook gelijk
lopend stijgen
TOELAGEN AAN DE
WEERSTAND
De maximumtoelagen die aan de er
kende gewapende weerstandsgroepe
ringen worden vcileend om hun finan
ciële en administratieve werken te kun
nen voortzetten zijn als volgt vastge
steld
Geheim Leger 425.400 fr. Be*
vrijdingsleger 56,400 fr. Belgisch
Partisanenleger 105.000 fr. Patrio-
tische Milities 180,000 fr. Groep
(iG» 499,200 fr. Belgische Nationa
le Beweging 126.000' fr. Belgische
Militaire Organisatie van de Weerstand
39.000 fr. Witte Brigade (iFidelio»
28.200 fr. Nationale Koninklijke
Beweging 72.000 fr. Les Insoumis
18.000 fr. Les Affranchis 10.800
fr. Totaal 1.1 10.000 fr.
UIT WIEZE
AANSTELLING VAN DE
NIEUWE PASTOOR.
Heden Zondag, 23 September wordt
te Wieze Eew. Heer L. Teirlinck als
pastoor plechtig aangesteld. De Aalete-
naars kennen die sympathieke priester
die hier lange jaren onderpastoor is
geweest in de St. Jozef;kerk.
De Nieuwe Hei der wordt te 2 u. af
gehaald aan de dekenij te Dendermon-
de en aan de grens van Wieze en Den
derbelle geleid door 4 kranige ïuiters.
Daar wordt hij plechtig veiweikomd
door het Gemeentebestuur. Vandaar
gaat het naar de Nieuwstraat waar op
het plein voor t Gemeentehuis een
kiosk is opgetimmerd, vanwaar de
nieuwe Pastoor de stoet zal in ogen
schouw nemen. Verder gaat de stoet
langs de QlmtenaVeef, Molenstraat,
Kapetteetraat en Schroverstraat om te
belanden op. 't Dorp waar voor het
portaal van de Kerk de sleutels zullen
aangeboden worden.
Na de eigenlijke aanstelling in de
kerk zal aan de notabelen van de ge
meente een lunch worden aangeboden
op de pastorij.
De gemeentefanfare St. Cecilia za!
de nieuwe Herder vereren met een se
renade en :e 9 u. zal een prachtig
vuurwerk afgestoken worden voor de
pastorij.
Wieze is druk aan 't werk en allo
straten zullen wedijveren om de
schoonste wagen of groep v;»or te stel
len. 't Beloofd prachtig te zijn.
.Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MIJNHEER
geboren te Aalst, de 14 Augustus 1871 en er godvruchtig overle
den op 20 September 15)51, gesterkt door de Troostmiddelen
onzer Moeder do H. Kerk.
De plechtige Koordienst en de begrafenis in de familiekelder,
tot dewelke 1 beleefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben,
Woensdag 26 September 1951 in de decanale kerk van St. Marti-
nus te Aalst te 10 u. 30.
Vergaderen ten sterfhnize Steenweg op Brussel, 147, te
9 ii. 30.
Vrienden en kennissen die bij vergetenheid geen doodsbrief
ontvangen, gelieven dit bericht als dusdanig te aanzien.
Aalst, 20 September 1951.
LENING tot WEDEROPBOUW
TWEEDE SCHIJF
Bij de 137e trekking van de tweede
chijf van de Lening voor Wederop
bouw. is een lol van een millioen fr.
evallen op obligatie nr. 937 van de
reeks 6535 en een lot van 500.000 fr.
op obligatie nr. 45 3 van de reeks 6820,
De overige obligaties van deze reek-.
i zijn tegen duizend frank terugbe
taalbaar.
JAARGETIJDE.
Het plechtig Jaargetijde voor dc
zielerust van wijle
MEVROUW
SYLVIE VAN DER POORTEN
zal plaats hebben Dinsdag 25 Septem
ber 1951, te 8 uur, in St. Jozefskerk.
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdoktet
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 23 SEPTEMBER 1951,
Dr. G. GOUBERT, KONINGIN AS-
TRIDPARK, 6. Tel. 212.56.
-°0°:
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 12 en van 1 4 tot 1 8 u.
ZONDAG 23 SEPTEMBER 1951,
Apotheker DELBECQ WERF, 4. Tel.
216.22.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 22 tot en met Vrijdag
28 September inbegrepen, apotheker
Delbecq, Werf, 4. Tel. 216.22.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
ir en van 13.30 tot 19 uur.
KERK VAN ST. MARTINUS.
JUBILEUMAFLAAT
WOENSDAG aanstaande 26 SEP
TEMBER, gaan we een 2de maal met
gans de parochie de Jubileumaflaat
verdienen. Wij komen samen aan de
Kerk van het Begijnhof om 7,2? u.
om te 7,30 u. stipt de oefeningen te
beginnen. Dan naar de Kapel van de
Theresianen, de kerk der Paters Jezui-
ten en St. Martinuskerk waar de oefe-
eindigt met een korte avondplech-
,.-_id.
Al de parochianen worden verzocht
:1 te nemen aan die openbare oefe
ning en nog eens met gans de parochie
de Jubileumaflaat te verdienen.
A. J. STt MARTINUS V. K. A. J.
AALST
PAPIERSLAG.
De papierslag der K. A. J. St. Mai-
tinus ten voordele van het Lourdes-
fonds is geëindigd en al het papier is
reeds geleverd in de fabriek.
Er werd meer dan 10.000 kgr. pa
pier verzameld en verkocht ten voor
dele van onze jonge arbeiders onzer
parochie, die financieel niet bemiddeld
zijn de kosten te dragen van de Na
tionale Lourdesbedevaart van de K.A.
J. in 1952.
De Kajotters danken alle gevers en
zijn steeds bereid, oud papier te komen
afhalen.
Gelieve dan een der volgende adres-
n te willen verwittigen.
St. Martinus Kring, Korte Zout-
straat;
E. H. De Petter, Nazarethstraat
Van der Veken H., Felix de Hert
straat, 85.
Meert Felix, Pontstraat. 69.
Van Assche P Diepestraat, 96.
Van der F.lst O.. St. Kamielstr., 87.
Houdt uw oud papier bij elkaar
Tot toekomende jaar.
V.K.A.J. K.A.J.
ZEKER OOK U WORDT LID VAN
GROEP T1JL 1
PRIESTERLIJKE BENOEMING
Wij vernemen de benoeming van E.
H. Van de Kerckhove, opderpastoor
op St. Martinus te Aalst, tot Pastoor
te Melden bij Oudenaarde.
De Gazet van Aalst» shit zich aan
bij de talrijke gelukwensen die de nieu-
we herder reeds in ontvangst mocht
I krijgen en zijn overtuigd dut Zijn gees
telijk bestuur veel vruchten zal afwer-
I pen ten goede van het zielenheil zijner
parochianen.
STAD AALST.
Geboorten van 17 tot en met 19 Sept.
Dè Grauwe Lutgaide Maria Coleta,
Van Tieghemstraat, 45, Berlare.
Theo Emiel Jacques De Ridder,
Koopwarenstraat, 8. Denderleeuw.
Liliane De Braekeleer, Notestiaat,
80, St. Katherina-Lombeek.
Guido Remi Julia Rita Clotman, Sta
tiestraat, 1 8bis, Erpe.
Florent Oscar Clementina Van We-
verberghe, Bellaertstraat, I, Lede.
Martine Jeanne Francoise De Key-
ser, Marlier, 2, Asse.
Maria Jeannine Lowie, Oude Den-
dermondse steenweg, 329, Aalst.
Georges Isabella Verhaat, Roklijf 9,
Aalst.
Marcel Benoit De Wolf, Rijgerstraat
59, Moorsei.
Raphael -Honoré Alex Janssens, Im-
merzeeldreef, 21, Aalst.
E lans^PSül 'Möesschalck, Stevens»
véld, T 3B,_"MeIcIërt:-««*«>
EEN GROEP GROEIT...
GROEP T1JL
- \Vordt.'eveneens" lid 'zoadsVeeds143
heb(dedern deze .-laatste1 -weken t
Voor een gering bedrag gaat U naar
degelijke toneelopvoeringen kijken 1
oOo
VERKEERSONGEVALLEN
Baeyens Odilon uit Aalst reed met
zijn triporteur op de Gentsesteenweg
in de richting van Gent naar Aalst. Ter
hoogte van het huis nummer 239 werd
hij langs achter aangereden door de
personenauto gestuurd door Biuylandt
Franciscus uit Lede dewelke in dezelf
de richting reed en eerst in botsing was
•eest met de personenauto gestuurd
door Massen Paul uit Mere, dewelke
tegenovergestelde richting reed.
Hierbij werd Baeyens aan de rechter
hand en rechter enkel gewond en was
enoodzaakt zich door Dr Dufour te
laten verzorgen. Verder werden de tri
porteur alsmede de beide auto's be
schadigd.
De Tremerie Eugeen uit Aalst
eed met zijn personenauto op het
Vaartplein in de richting van de Mo
lendries naar de St. Annabrug. Enkele
meters voor de brug kwam het tot een
botsing met de personenauto gestuurd
door De Croone Henri uit Hoboken,
dewelke van de Frits De Wolfkaai naar
de Pierre Corneliskaai wilde rijjden.
Naast de Croone Was zijn vrouw Van
Laer Maria gezeten en deze werd aan
de rechterbovenarm en rechterknie ge
wond. Verder werden beide voertuigen
beschadigd.
De Rijbel Frans uit Lede reed
met een personenauto op de Moorsel-
baan in de richting van het centrum
naar Moorsei. Ter hoogte der aanslui-
met het Onze Lieve Vrouwplein
kwam het tot een aanrijding met de
personenauto gestuurd door Hofman
Frans uit Aalst, dewelke van de Al-
brechtlaan naar de Moorselbaan wilde
rijden. Alles bepaalde zich bij stoffe
lijke schade, waarbij beide voertuigen
schade opliepen.
Frerot Jozef uit Aalst had zijn
personenauto geparkeerd in de Pont
straat ter hoogte van het huis nummer
67. Op zeker ogenblik werd zijn voer
tuig. aangereden door de autovracht
wagen gestuurd door Van der Meersche
Edmond uit Ninove, dewelke in de
richting van de Houtmarkt naar de St.
Martinuskerk reed. Hierbij werd de au
to van Frérot beschadigd.
Bij al deze ongevallen is de schade
dooi verzekering gedekt en werden de
nodige vaststellingen door de politie
terplaats verricht.
