Qrouwen Rronifcfi
KONING GEORGE VAN
ENGELAND ZONDAG AAN
DE LONG GEOPEREERD
ZIJN TOESTAND BEVREDIGEND
Koning George VI onderging Zon
dag op Buckingham Palace een heel
kundige bewerking aan een long. Zijn
toestand is bevredigend.
Het gezondheidsbulletin dat Zon
dagnamiddag gerd uitgegeven luidt
Al zal de ongerustheid nog enkele
dagen duren, toch is de toestand van
de Koning, na het heelkundig ingrij
pen, bevredigend
Voorts wordt in het bulletin ver
klaard, dat een deel van een long werd
uitgenomen.
Het bulletin is getekend door acht
artsen, van wie sommigen de jongste
36 uren dag en nacht bij de Koning
zijn gebleven, om hem op de operatie
voor te bereiden. George VI is 55 jaar
oud.
Men denkt, dat de heelkundige be
werking. die plaats vond in een daar
toe speciaal ingerichte zaal op de twee
de verdieping van het paleis, uitge
voerd werd door de 5 7-jarige - Dr.
Clement Price Thomas, specialist voor
longoperaties.
Zaterdag en Zondag stond vóór het
paleis een stilzwijgende menigte en de
politie had alle moeite om een door
gang vrij te houden.
Prinses Margaret is Zaterdagavond
met de beide kinderen van Prinses Eli
zabeth uit Schotland te Londen aan
gekomen.
Zondag werden in alle kerken van
Groot-Brittannië speciale gebeden ge
stort voor het welzijn van de Vorst.
UIT HET STAATSBLAD
HOGE RAAD VOOR HET
TECHNISCH ONDERWIJS
In het Staatsblad van 24-25 Sep
tember verschijnt een Koninklijk Be
sluit tot wijziging van het K. B. van 9
Maart 1951, houdende oprichting van
een Hoge Raad van het Technisch On
derwijs.
Alt. 4. paragrafen 1 en 2 van laatst
vernoemd K. B. worden door volgende
bepalingen vervangen
Par. IDe raad is samengesteld uit
een voorzitter en 28 werkende leden,
namelijk
7 leden die behoren tot de meest
representatieve organisatie; op het ge
bied van industrie, handel, landbouw
en ambachtswezen;
7 leden die behoren tot de meest
representatieve arbeidsorganisaties,
I 4 leden die het technisch- en land
bouwonderwijs vertegenwoordigen,
waaronder ten minste 8 het ambt van
direkteur van een technische school of
van een landbouwschool moeten uitoe
fenen of moeten uitgeoefend hebben.
Deze leden werden gekozen als
volgt 7 leden voor het door de staat,
de provincies en de gemeenten inge
richt onderwijs 7 leden voor het vrij
onderwijs.
Par. 2. De Raad telt bovendien 28
plaatsvervangende leden,verdeeld vol
gens de onder par. I bepaalde kate-
gorieën.
Het Staatsblad bevat tevens het K.
B. betreffende de benoeming van de
leden en van de plaatsvervangende le
den van de Hoge Raad, waarvan dhr
Cornez, gouverneur van de provincie
Henegouwen tot voorzitter is benoemd
I
DE SLOKOP
C. J.
door
S T A E S
Mijn
1 5e Vervolg.
Hoe heeft jan dat gezegd
band... Wilt gij ze aannemen
Of. hij wil Er komt een schittering
in zijn ogen. Eerst Mieken. Nu Jan. Zal
het oude huis weer geopend worden
Hun handen grijpen vast ineen. Zo
vast, dat het bijna pijn doet. Het is of
zij in dien greep de vele jaren van mis
verstand en onverzoenlijken haat moe
ten dooanijpen.
Nu zitten zij tegenover elkaar aan
de withouten tafel. Zo heeft Mieken
daar gezeten en haar schaamtevolli
smart uitgeschreid. Zo zitten er nu d<
twee broers en praten. Niet over het
Yerleden. Dat is dood. Maar het leven
staat niet stil. Er is nog een toekomst.
Voor beiden is zij somber, omwille van
zoveel dat had kunnen zijn en niet is.
Daarom juist komen zij zo dicht bij el
kaar. De uren vliegen om. Buiten is het
sinds lang donker geworden. De regen
tikt met natte vingeren tegen het
venster De kachel snort en ronkt ge
zellig. En heel de kamer staat vol ta
baksrook. Nu heeft Jan geen last met
zijn sigaar. Het licht van de schemer
lamp ligt wit en stil op hun handen;
om hun hoofden is een onbestemde
schemering. Zo praat het gemakkelijk.
Ook al zwijgen soms de monden.
De uren zijn zwaar van intens ge
voel. Nu breken de dijken van trots en
koppigheid. Een stroom van goedheid
spoelt over de harten. Zij hadden het
beiden broodnodig. Slechts even heeft
een dissonant geschrijnd toen Jef toe-
MINISTER SEGERS
WEIGERT TARIEF VAN
REIZIGERSVERVOER OP
HET SPOOR TE VERHOGEN
In verband met de door de minister
van verkeerswezen afgelegde verkla
ring ter gelegenheid van het 30-jarig
bestaan van de Christelijke Centrale
der Openbare Diensten, wordt aange
stipt dat dhr Segers, waar hij het had
o\^r de aanpassing van de lonen van
het N.M.B.S.-personeel, gezegd heeft,
dat hij in dit verband voorstellen ver
wachtte vanwege de N.M.B.S. tot ver
hoging van de tarieven.
De minister voegde hier nog
toe, dat hij aan de directie reeds laten
weten heeft dat hij in ieder geval zal
weigeren het tarief van het reizigers-
vervoer te verhogen.
WAARSCHIJNLIJK GEEN
VERKLARING VAN DE
REGERING VOOR DE OPE
NING VAN HET PARLEMENT
De regering zal vóór de heropenin;
van het parlementair jaar geen enkele
openbare verklaring doen, zo zegt men
in kringen van de Wetstraat.
Tevens wordt vernomen, dat de
gering de primeur van verklaringen of
bijzonderheden <aan de parlementsle
den zal voorbehouden.
De kwestie van het hervatten der
parlementaire werkzaamheden heeft
overigens onlangs het onderwerp uitge
maakt van besprekingen tussen de eer-
ste-minister en de voorzitters der Ka
mers.
Tot dusver laat niets toe te bevesti
gen dat het begin van het parlementair
jaar zou plaats hebben voor de gewo
ne datum, zegge de tweede Dinsdag:
van November.
De eerste belangrijke verklaring van
de regering zou vallen in het kader van
de indiening en de bespreking van de
Rijksmiddelenbegroting, welke men
van bij de aanvang af op de agendi
van de kamer wenst in te schrijven.
Het is nochtans niet uitgesloten
daar de commissies van begin Oktober
af zullen bijeenkomen, aangezien de
parlementaire bescheiden met de be
groting dit jaar voor de normale da
tum zullen worden ingediend dat
sommige verklaringen van de re;
toch voor het bijeenkomen der Kamers
zullen worden gedaan en men acht het
hoogstwaarschijnlijk dal dhr Van Zee
land, die op 2 Oktober uit Ottawa zal
terugkomen, onmiddellijk na zijn te
rugkeer voor de leden van de parie
ken de internationale toestand zal uit
eenzetten.
LENING tot WEDEROPBOUW
EERSTE SNEDE.
Bij de 199e trekking van de Weder-
epbouwlening (Eerste Schijf), is een
lot vai a 1 millioen te beurt gevallen
aan Reeks 1414 Nr. 443.
DERDE SNEDE.
Bij de 73e trekking van de Weder-
pbouwlening (3e schijf), viel een lot
an 1 millioen te beurt aan obligatie
947 van reeks 85 70 en een lot van 500
duizend frank aan obligatie 744 van de
reeks 7856.
De overige obligaties van deze reek-,
sen zijn tegen duizend frank terugbe
taalbaar.
vallig den naam van den dokter noem
de. Maar Jan heeft het éénig antwoord
gevonden op die onrust Laat de do
den begraven.» Het is het woord
God zelf...
Als Jan naar huis gaat hangt Jef hem
zijn eigen regenmantel om de schou
ders.
Want buiten regent het pijpestelen.
De oude pastoor is kinds geworden.
Zo zeggen de mensen. Hij doet heelder
dagen niets anders dan in zijn zetel bij
het vuur zitten en snuiven. Maar al? hij
dien avond zijn onderpastoor hoort
thuiskomen en neuriënd, met t//ee tre
den gelijk, de trap opsnellen naar zijn
kamer, licht er een helle klaarte op in
de vermoeide ogen. Zijn bevende
handen tasten naar de snuifdoos; rhyth
misch tikken de vingeren er het Se
sam, open u op. Dan komt het stuk
gelezen Thomas a Kempis voor den
dag. Zijn ziel drinkt de woorden als
ouden wijn. En zij wordt rijkelijk ge
laafd...
SPIJSKAART
VOOR EEN GANSE WEEK
ZONDAG Kalfshersenen in gekrui
de saus Vermicellesoep gebra
den lamscoteletjcs -sla gebakken
aardappelen Blanc-manger.
MAANDAG Varkenslapjes
stoofde prei gekookte aardappe
len fruit.
DINSDAG Gekookte tarbot
Hollandse saus gekookte aardappe
len citroenrijst.,
WOENSDAG Gehakt gestoof
de selderij -gekookte aardappelen
appelbeignets.
DONDERDAG..: Bietstuk Prin-
cessenbonen gekookte aardappelen
fruit.
VRIJDAG Gebakken schol sla
frites havermoutkoekjes.
ZATERDAG Kalfsniertjes met
spaghetti flensjes.
VOOR DE LEKKERBEKKEN.
KALFSHERSENEN IN GEKRUIDE
SAUS. Noem twee kalfsherse
leg ze gedurende een paar uur in koud
water. Kook ze daarna gedurende 10
minuten in half water half azijn,
waarbij een kleine ui, 1 laurierblaadje
en twee kruidnageltjes zijn ge.
voegd.
Daarna legt men de hersenen terug
in koud water. Snijd ze wanneer ze
koud zijn, in plakken Bedruip ze
vervolgens met een weinig slaolie en
citroensap en bestrooi ze met een beet
je peper en zout en laat ze gedurende
staan. Intussen heeft men een
beetje peterselie en thym alsmede drie
hardgekookte eieren fijngehakt. Voeg
een eetlepel mosterd, een eierdooier
een beetje peper en zout en wat ci
troensap aan toe en roer dit alles tot
een dikke saus. Leg nu op een grote
schotel een bedje van slabladeren,
hierop de hersenen; en giet er tenslotte
de gekruide saus overheen. Gander de
schotel met wat kapperjes.
APPELBEIGNETS. BENODIGD
250 gr. zelfrijzend meel, pl. m. 2 dl
melk, pl. m. 6 zure appelen, wat zout,
desverkiezend een ei (frituurvet of sla-
BEREIDING Boor en schil de ap
pelen en snijd ze in tamelijk dikke
plakken. Maak van het meel en d.
melk. het zout en desverkiezend het e
een niet te din beslag Dompel hierin
de appelschijven, en leg ze in het heet
gemaakte frituurvet of de slaolie. Laat
de beignets aan weerszijden mooi
goudbruin worden, haal ze met eer
schuimspaan üit het vet of de olie er
laat ze op grauw papier uitdruipen
Komen er onder het bakken geen gaat
jes in het deeg, dan nog wat melk bij
voegen. Opdienen mét poedersuiker,
terwijl ze nog warm zijn.
BLANC-MANGER. BENODIGD
1 1. kookroom; Yl stokje vanile, 25
bitterkoekjes; 100 gr. suiker; 20 gr.
;elatine (kleurstof).
BEREIDING De room aan de kook
brengen, het vanillestokje en de fijn-
ebrokkelde bitterkoekjes ongeveer 1
uur warmen er in laten trekken, daar-
het vocht door een lap wringen, de
geweekte gelatine en de suiker er in
oplossen. Een puddingvorm welke eni
ge tijd met water gevuld heeft gestaan
Weer is er een nieuwe Lente in het
land gekomen. Als vanzelf barst de
zonnelach open over het land. Duizen
den bloemen antwoorden. Hun kleu
ren trillen in de warme lucht. Het is
ééne levenssyphonie, van den eenen
horizon tot den anderen. Het bloe<J
zingt in de aderen. Alles is nieuw. Al
les is anders. Grote dingen staan te ge
beuren. Eéns zullen de vruchten rijpen.
Maar daarop wacht de fabriek van
Joe'? Jam niet.
Dag aan dag staan de pooi ten vier
kant open; camions bollen af en aan
zij brengen het fruit aan, dat in war-
meie landen rijpte; zij voeren de af
gewerkte producten weg. De telefoon
rinkelt onophoudend: de machtige re
clame-campagne, die het publiek langs
weerszijde aartgepakt heeft, mist haar
uitwerking niet. Duizenden potten wor
den verstuurd, naar alle delen van het
land en naar den vreemde. Ook naar
de oude, trouwe schepen.
De sirene heeft gegild. Het werkvolk
stroomt naar buiten. Tel die hoofden!
Honderd, twee honderd, vijf-honderd?
Wie zal het zeggen Het is een onon
derbroken stroom, een woelige vloed
golf die over de baan slaat. Er is druk.
gezwaai van armen; het gepraat er
geroep zwelt aan tot één doorzinde
rende noot van trillende levenskracht
De ééne stroom vloeit uiteen en wordt
opgeslorpt in vele afvoer-kanalen. Het
geluid lost op in de ijle lucht. Dreu
nend vallen de poorten der fabriek
weer dicht. Morgen zal het opnieuw
hetzelfde liedje zijn.
En dan zijn daar nog de ploegers
eggers, de tuiniers en weldra de bes
senplukkers.
Want de boomgaarden, die jaren
eieden aangelegd werden, staan mach
tig in den bioci. Het is een droom, die
kelijkheid werd. De fabriek breidt
zich uit. Alles volgens een vast plan,
groots opgevat, helder en ruim een
stenen gedicht met vele coupletten.
Twintig, dertig, vijftig Hcetaar werd
in boomgaard gelegd. Daarop kleuren
de helle bouquetten der bloesemende
fruitboomen. De'zon glundert er over
met haar fel. jong licht. De eeuwige
sappen der aaide zullen zwellen in de
rijke vruchten. Groei. Er is geen tegen
houden aan.
En achter dit reuzenwerk het ééne
Hoofd en de ééne Hand. En vooral de
stoere, onbuigbare Wil, die eist en
dwingt. En slaagt Er is geen limiet bij
met de massa vullen zodra deze begint
stijf te worden.
Wil men deze pudding in kleuren
maken, dan kleurt men de helft van de
geheel toebereide massa met een plan-
tenkleurstof b.v. rose, de beide meng
sels houdt men zo warm, dat zij vloei
baar blijven. Afwisselend brengt men
nu in de puddingvorm, die in ijs of
koud water geplaatst wordt, een vrij
dikke laag witte en een dunnere laag
rose vloeistof waarbij het vorige laagje
telkens stijf moet zijn, vóór hqt vol
gende er op gebracht wordt.
KEUKENGEHEIMEN.
HOE KUNNEN WE VLEES VER
VANGEN Het valt voor een huis
vrouw met een matig inkomen tegen
woordig werkelijk niet mee om de twee
eindjes aan elkaar te knopen. Reeds
menige huismoeder hoorden we zuch
ten .Als het vlees en de boter maar
niet zo verschrikkelijk duur waren, dan
zou het nog gaan
'Boter kan helemaal of gedeeltelijk
vervangen worden door de veel goed
kopere margarine. Natuurlijk mist mar
garine de fijne geur van echte boter,
maar wat de voedingswaarde betreft
zijn beide producten ongeveer gelijk.
Veel moeilijker echter is de vervan
ging van het vlees Toch is het moge
lijk ook zonder vlees een volledis
voedzaam maal samen te stellen.
Hier denken we in de eerste plaats
natuurlijk aan vis en eieren. Deze laat
ste zijn momenteel weliswaar tamelijk
duur. maar per slot van rekening toch
altijd nog goedkoper dan vlees.
Vis komt, met eiwitwaarde betreft,
geveer overeen met vlees. Natuur
lijk kan vis ook duur zijn. De prijzen
zijn zeer schommelend, dit is te wijten
aan de wisselende aanvoer en vraas
Maar er zijn vissoorten, die vrijwel het
gehele jaar verkrijgbaar zijn en meest
al ook tegen een lage prijs. Dit zijn ha-
en schol. Vooral haring is een be
langrijk goedkoop voedsel het bevat
:el eiwit vet, voedingszouten en vita
mines. Ook gezouten, gemarineerd, ge
boomd of gerookt levert haring ons
veel voedingstoffen tegen een lage
prijs.
Ook KAAS kan een vleesloos maal
goed aanvullen. Groenten met een
kaassaus zijn zeer voedzaam, ter
wijl gebakken kaasplakken heerlijk
smaken bij gebakken aardappelen of
macaroni. Voor gebakken kaasplakken
wordt liefst zeer jonge kaas gekozen,
deze is niet alleen het goedkoopst,
maar bezit ook meer voedingswaarde
dan oude kaas.
En tenslotte zijn dan nog de PEUL
VRUCHTEN die ons kunnen helpen op
een vleesloze dag. Peulvruchten C=e"
droogde erwten, bonen enz.) zijn even
zeer voedzaam. Maar daar zij
slechts een heel klein gehalte vet be-
zitten.moet een maaltijd met peul
vruchten steeds aangevuld worden met
een melkgerecht. Dus pap of pudding
als dessert.
Zelfs een maaltijd zonder vlees, vis
of één der bovengenoemde producten
is volledig als we zorgen voor een goed
bordje pap toe. Want melk is een der
beste en goedkoopste voedingsmidde
len.
dit spel. Het ontwikkelt zich langs de
logische banen der rekenkundige pro-
jressie. Waarheen Tot het einde der
aarde, tot aan de wolken, tot in het
putteke van de hel desnoods.
Waar Jef die energie vandaan blijft
den is velen een raadsel, voor hem-
lf ook. Niets bindt hem nog aan het
leven. Zijn kind is dood. En de vrouw.
Neen, neen Niet daaraan denken
Nooit meer denken. Doen Hij moet
voort... Waarom Zo maar Nergens
om... Voor wien of voor wat werkt hij?
Wat drijft hem voort in dit slavenbe-
staan Want van al de krachten die
hij in dienst heeft is Jef zelf de ergste
slaaf. Waarvoor Voor wien Komt
er niet opaan Waarom bloeien de
boomen alle jaren opnieuw Dat ligt
in hun natuur. En houd dat maar eens
tegen, als gij kunt. 't Moet zijn dat er
iets van de eeuwig jonge kracht der
aarde in hem steekt. Hij gehoorzaamt
willens nillens aan de groote, opge
schreven. Wet, die Leven heet.
En dan is er nog de Tuinwijk. Een
droom van fel rood, blij groen en de
juichende tinten der lentebloemen in
de hovekens. Daar wonen mensen. De
arbeiders der fabriek.Zij hebben vrouw
en kinderen. Zij moeten eten. Hij vult
hun grage monden. En die zijn vele.
Sinds dat gebeurde met Liza in de
stad. heeft hij zVhzelf opgesloten.
Slechts nu en dan een kort onderhoud
met Jan. De twee broers, zo uiteenloo
pend van levenopvatting, hebben toe
nadering tot elkaar gezocht, omdat zij
beiden alléén staan. Het is Jan einde
lijk gelukt hem het huis uit te drijven.
Op een avond heeft hij hem meegeno
men voor een wandeling. Als vanzelf
gaan hun schreden naar de Tuinwijk.
Het is nog licht. Een aangename
GOED GM TE WETEN
leder huisvrouw weet uit ondervin
ding. dat die kleine doorgesneden
draadjes, welke na het uit elkaar tor
nen van een kledingstuk achtei blijven,
toch zo moeilijk te verwijderen zijn.
Bijna één voor één moeten die draad
jes uitgeplukt worden. Neem in 't ver
volg een klein stukje fijn schuurpapier,
haal dit ovei de achtergebleven draad
jes en ge zult zien dat U ze zo gelijk
meetrekt.
Bezit U ook zo'n broche of arm
band met glinsterende steentjes Zo'n
klein sieraadje dat, al is het niet echt»,
toch een mooi effect maakt Jammer
genoeg gebeurt het. maar al te vaak
dat de steentjes loslaten, en het sie
raadje daardoor zijn glans verliest. U
kunt evenwel deze onwillige sterretjes
er weer muurvast inleggen met behulp
van een heel klein beetje blanke nagel
lak.
Uit een andere broche heeft U een
pareltje verloren, maar gelukkig te
ruggevonden. Deze zet men op een an
dere manier weer goed vast. Smelt in
een klein pannetje een snuifje aluin, en
giet dit in het gaatje van de broche.
Zet er nu vlug de parel in, en Iaat ze
niet los, alvorens de aluin volkomen is
afgekoeld. En de broche is weer als
nieuw.
BIER VOOR UW KRULLEN Al
vorens 's avonds krulspelden in uw
haar te zetten, maakt U het even voch
tig met water 1 Weet U dat, wanneer
dit water vervangen wordt door bier
het haar veel gemakkelijker en langer
de krul zal houden Het is een oud,
reeds door onze overgrootmoeders ge
bruikt middeltje, maar dat bijna verge
ten scheen. Bovendien schijnt bier he
lemaal geen slechte invloed op het
haar uit te oefenen. Het bezit namelijk
talrijke B. vitaminen die waardevol zijn
voor de hoofdhuid. En het voorkomt
tevens "het spoedig grijs worden van
het haar. Wat wilt ge nog meer
HYGIENE-
Transpirerende voeten zijn een zeer
onaangename kwaal. Ja, we kunnen
zeggen een echte kwelling» voor per
sonen die er mee te kampen hebben.
Het best wordt deze kwaal bestre
den met geregeld WARME. maar
vooral geen hete voetbaden. Aan het
water, dat tot boven de enkels moet
reiken, worden een paar lepels gewoon
keukenzout toegevoegd. Sommige per
sonen zijn in de veronderstelling, dat
sodawater een goede remedie is tegen
transpirerende voeten. Maar dit is wer
kelijk verkeerd. Na een warm voetbad
worden de voeten nagespoeld met
koud water, en daarna zeer zogvuldig
afgedroogd, ook tussen de tenen. Ver
volgens worden ze met enkele drup
pels kamferspiritus ingewreven, en
daarna bepoederd met talc.
Het is aan te bevelen iedere dag een
paar verse kousen of sokken aan te
trekken, en in de schoenen een kurken
zooltje te leggen.
MODE-PRAATJE.
DE ALGEMENE LIJN VAN DE
NIEUWE HERFST- EN WINTERMO
DE EEN NIEUWE „NEW LOOJC
Het is misschien overdreven over
een nieuwe New-Lookte spreken;
warmte hangt roerloos in de lucht, nu
de wind ergens vefweg achter de
bloeiende velden ligt uit te rusten. De
vensters staan wagewijd open. Op
straat leeft het helder, hoog geluid van
kinderstemmmen. Vóór de huizen ro
ken de mannen al pratend hun avond-
pijpken.
Waar de twee broers voorbijkomen.
:vaït een stilte. Petten worden afge
nomen, voor Mijnheer den Onderpas
toor. Maar de blikken gaan naar Jef.
Voor hem ook is de brede lach van
verstandhouding. Jef is toch de baas,
hun baa?. De huizen zijn van hem,
want hij heeft ervoor betaald de
straatsteenen, de open ruimten, de
bloemperken en de lantaarnpalen. En
hun hart. Hij heeft het veroverd, met
zijn staag wroeten van eiken dag, met
zijn strenge tucht en zijn vaste, eer
lijke hand. Zij zijn een deel van de fa
briek. En de fabriek is Jef Stappers.
Mijnheer de Ondeipastoor loopt daar
toevallig naast hem. Omdat hij zijn
broer is. Maar zijzelf zijn d n kinde
ren.
De Eenzame heeft een talrijk kroost.
Maar hijzelf blijft alléén.
In den groeienden avond verdoeze
len de gestalten der twee broers. Ach
ter de vensters bloeit het lamplicht. In
zijn hart blijft het duister.
Toch leeft het helder geroep der kin
derstemmen in de late lucht. Zwak
klinkt de echo ervan in zijn eigen ziel.
Maar de ééne stem, die hij zoo graag
zou gehoord hebben, blijft stom. ZIJN
kind...
Het is goed dat het nu snel donker
wordt.
Nog altijd is Jef Stappers de Slokop.
Hij weet zelf niet waar de grenzen van