/^INISTER PEQUAE
OVER KON60
PIERLALA
EN OMSTREKEN.
'BURELENKerkstraat 9, Aalst -
- Telef.
iVerschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week.
nr. 24.114 P. C. nr. 881.72 8° Jaarg. 1,25 fr. het Nr. Zondag 7 October 1951
Nummer 80
MEER V/AARDERING VOOR BELG.
De h. Dequae, minister van Kolo
niën, die vorige week. van zijn rondreis
doorheen de kolonie terugkeerde, heeft
Donderdagnamiddag op zijn kabinet
een persconferentie gehouden om zijn
indrukken mee te delen.
De minister van Koloniën was om
ringd. door zijn collega Cóppé, minis
ter van Economische Zaken, dhr Clay-
es Bouüart, kabinetschef, dhr Spitaels,
adj.-kabinetschef, dhr de Cunchy,
hoofd van de dienst voor Buitenlandse
Handel, Prins de Ligne van Fabrime-
tal en verscheidene industriëlen die in
de maand Augustus deelnamen aan de
Jaarbeurs van Leopoldstad.
REDE VAN MINISTER DEQUAE
Minister Dequae ving zijn uiteenzet
ting aan met een onverzicht te geven
van zijn reis, waarvan hij gebruik
maakte om met alle aspecten van het
-koloniale leven contact te nemen.
Ten slotte moest, aldus de minister,
tijdens dit verblijf de Internationale
Beurs van Leopoldstad ingehuldigd
worden en moest ik tegenwoordig zijn
op enige van de voornaamste feestelijk
heden. Deze beurs, was waarlijk een
grote gebeurtenis in onze kolonie. Zij
was de synthesis van de krachtinspan
ning en van de groei van ons werk der
tien laatste jaren. Terzelfder tijd was
zij een openbaring voor België en voor
de wereld.
De uitslag en de weergave van al
deze contacten wil ik hieronder samen
vatten.
Zoals ik het enige dagen na mijn
aankomst reeds zegde is de eerste in
druk wanneer men in Kongo ont
scheept niet een gevoel- van. verwonde
ring, rtilaar wél van fierheid.
Het meest treffende is de werkijver
en het dynamisme van al onze landge
noten in Kongo.
De economische toestand is onbe
twistbaar zeer goed. Een grote factor
van deze bloei, is zeker de gunstige
conjunctuur. Dank zij de prijzen en de
verwezenlijkte winsten, maakt zij hét
mogelijk
1. niet alleen de begroting in even
wicht te houden, maar eveneens be-
grotingsreserven voor de minder guns
tige jaren samen te stellen;
2. de uitbreiding van de zaken door
autofinancierïng in de hand te werken;
3. de opgelegde maatschappelijke
verplichtingen na te leven en zeer ver
reikende sociale, initiatieven te verwe
zenlijken terwijl de rendabiliteit van
de ondernemingen gevrijwaard blijft.
Het sociaal vraagstuk ontwikkelt
zich ten volle in een opkomende maat
schappij zoals Kongo er een is.Nu dient
het vraagstuk van de rechtvaardi
verdeling van deze inkomsten opgelost
om tot de verwezenlijking te komen
van een evenwichtige heilstaat. De ver
wezenlijking er van geschiedt op rea
listische basis na een gestadig en onge
rept proces.
Vooreerst de categorie van. Ioontrek-
kenden, welke de grote meerderheid
vormen. Hun lonen dienen progressief
verhoogd te worden. Deze verhoging
wordt thans doorgevoerd en zal ver
der doorgezet worden. Bij het bepalen
BESCHAVINGSWERK
van levensstandaard moet in acht ge
nomen worden.
De hoedanigheid van het werk
dient beloond, zoniet zal de inspanning
van het Gouvernement inzake tech
nisch- en vakonderwijs tevergeefs blij-
De inkomsten van het landbouwbe
drijf stijgen gedurig. Dit moet tot aan
de grens der mogelijkheden doorgé-
dreven worden. Anderzijds moet de
ontwikkeling van het ambachtswezen
de handelsactiviteiten niet al
leen met sympathie worden gadeges'la-
Men moet ze vooral aanmoedi-
Gezien sommige inlanders van natu-
uit een neiging vertonen tot luiheid,
onderhevig zijn aan psychologische
mutaties, en daardoor gebrek vertonen
aan werklust stabiliteit en verantwoor
delijkheidszin, laat in sommige geval
len, het rendement van hun arbeid veel
te wensen ever. Deze toestand kan
slechts verholpen worden door be
roepsvorming (vakscholen) door ka
ders te vórmen en voldoende toezicht
uit te oefenen.
De progressieve ontwikkeling van
het Kongolese volk heeft, soms wel te
onpas, aanleiding gegeven tot polemie
ken en persartikelen, welke mijns in
ziens met te veel hartstocht worden ge
schreven. Men heeft er behagen in ge
schept problemen op te "werpen, welke
geen onmiddellijke oplossing vergen.
De weg welke België gekozen heeft in
deze van de parallele maar gecoördi
neerde ontwikkeling van de blanke en
zwarte rassengemeenschappen, welke
bestemd zijn om uiteindelijk samen te
vloeien in een standvastige gemeen
schap, verbonden én door cultuur én
door gevoelens én door belangen-
Ik meen dat wij allen het eens zijnHet bloed der martelaren
om categoriek elk idee van colour steecjs
bar te verwerpen met zijn mede. j - begrijpelijk dat de Vader
pl.cMtgen als .aparthetd, en onder-|je kt.stenheid
drukking. Op deze wijze willen de tsel- 1
Ook
ERGER DAN OORLOG
De mensen lopen ongerust, angstig
als ze zijn voor een nieuwe oorlog.
De ene beweren dat een nieuwe we
reldoorlog niet meer te vermijden is.
Anderen zijn van mening dat in ge
val van oorlog het slachtveld niet in
Westelijk Europa maar wel in het verre
Oosten zal liggen.
Nog anderen koesteren de hoop dat
de oorlog nog niet onmiddellijk zal
losbreken. Deze hoop is gesteund op
de bedenking dat één en dezelfde ge
neratie geen twee oorlogen strijd. Hier
door wordt dus bedoeld dat men geen
tweemaal met dezelfde soldaten ten.
strijde trekt.
De mensen geloven graag de twee
laatste beweringen. Dit is begrijpelijk,
maar geeft toch blijk van egoïsme.
Liefst geen oorlog en komt het toch
tot oorlog dan liefst hier niet of na
oris.
Zij die reeds twee oorlogen beleefd
hebben en zij die er een hebben mee
gestreden die weten toch wel hoe ver
schrikkelijk een oorlog is. Spijts deze
ondervinding schijnen velen onver
schillig aan de oorlog in Corea waar
toch ook mensen wonen en waar toch
ook jongens in de vuurlinie staan.
Nog onverschilliger dan aan de oor
log in Corea zijn de meesten aan dat
gene wat achter het ijzeren gordijn ge
beurt. Daar is geen oorlog, maar wat
daar aan het gebeuren is, is nog veel
erger dan een oorlog.
Daar wordt de Kerk bloedig ver
volgd.Op een pnmenselijke wijze wor
den in landen, waa^ het Kommunisme
regeert, de kristenen geplaagd en ge-
sard. Bisschoppen, priesters en kloos-
tellingen samen met trouwe kristenen
worden in deze moderne tijd langzaam
gedood in gevangenissen en werkkam
pen. Katholieke gezinnen worden
uiteengerukt. Men tracht er het gods
dienstig leven met lage middelen te
vërnietigeri. Kinderen worden opge
voed zonder God. Emdat^tfft "'el en"
kelen, maar duizenden en duizenden.
loeit nog
i de minimalonen met een minimum»dhr Jungers,
gen geen oplossing geven. Dok ma:
„een sprake .zijn van een social-bar
leder, welke ook zijn kleur is e
over de nodige beroepsvorming en
over de onmisbare gemoeds- en gees-
tescapaciteiten beschikt, moet tot elke
functie kunnen geroepen worden
conditio sine qua non van elke gezon
de bevolkingsontwikkeling.
Wij moeten trapsgewijze de inlan
ders doen deelnemen aan de actie en
aan de verantwoordelijkheden te be
ginnen met de meest natuurlijke ge
meenschappen en de bestaande tradi
tionele groeperingen. Zo wordt de ver
antwoordelijkheidszin gevormd, welke
borg staan voor de toekomst.
Deze reis heeft mij toegelaten bet
onmetelijke beschavingswerk, door ons
volk onder de kundige leiding van zijn
vorsten ondernomen op meer recht
streekse wijze te waarderen.
Mijn laatste woord zal een woord
van dank en hulde zijn aan al diegenen
die hun beste krachten met zoveel toe
wijding aan Belgisch-Kongo en Ruan-
da-Urundi wijden, Missionarissen, ko
lonisten, industriëlen en in mijn functie
als Minister, meer in het bijzonder aan
de zo toegewijde administratie onder
al haar vormen, onder de energieke
leiding van haar gouverneur-generaal.
HET TAALGEBRUIK EN DE
TAALGRENS
EEN MOTIE VAN DE C.V.P.
ARR. BRUSSEL.
Het hoofdbestuur van het Arrondis
sement Brussel vergaderde op 29 Sep
tember jl. onder voorzitterschap van
de heer Jean Michiels, ten einde van
gedachte te wisselen over een ontwerp
van oplossing der taalkwestie, dat uit
ging van het Nationaal Comité van de
partij.
Op het einde dezer vergadering heeft
het Hoofdbestuur zich akkoord ver
klaard met volgende besluiten
1. OP ADMINISTRATIEF. PLAN
De plaatsen in de Centrale ad
ministratie, te beginnen vanaf deze var
Directeur, zouden slechts toevertrouwd
y/orden aan perfecte tweetaligen.,
20 JAAR CONCERTLEVEN
TE AALST.
«PRO ARTE» wil steeds hoger
Wanneer de pianist-musicoloog wij
len Stephan De Jonghe rond de jaren
'30 met zijn concerten alhier van wal
stak, had hij reeds gedurende enkele
tijd geexperimenteerd. Hij zelf, met
zijn beproefde techniek, alsmede de
flinke muziekensembles waarop werd
beroep gedaan, hadden zich terdege
ingespannen om hun auditorium ver
trouwd te maken met het beste uit het
klassieke en moderne repertoire.
Deze jonge man was te schrander om
niet in te zien dat de leefbaarheid van
een concertorganisatie in een provin
ciestad aan specifieke eigen, ligt gebon
den; o.m. dat de gemiddelde concert
bezoeker zich nog enkel verplaatst om
GROTE uitvoerders te beluisteren, bij
voorkeur in een bevattelijk program
ma. Het is wat de organisator De Jon-
Een werkelijke tweetaligheid zou
ingevoerd worden in de tweetalige
nes.
2. OP GEBIED VAN ONDERWIJS:
In de agglomeratie Brussel en in
de andere gemeenten na beslissing van
de gemeenteraad zou het onderwijs
in de tweede taal toenemen.
De talentelling zou afgeschaft wor
den en de taalgrens, alsook de agglo
meratie Brussel zou vastgesteld wor
den met dien verstande, dat wanneer
de feiten zouden bewijzen dat er een
belangrijke verschuiving heeft plaats
[.gehad, het vanzelfsprekend is dat de
Itaalgrens kan gewijzigd worden.
Mijnheer Deschuyffeleer, door wiens
bemiddeling het voorstel aan het
Hoofdbestuur (overgemaakt' weird, is
igelast geworden bij het Nationaal Co
mité verslag uit te brengen.
die over die bloedige
vervolging zo goed is ingelicht, (achter
ar)|.bet ijzeren gordijn noemt men dit spio-
ï- nage voor t vaticaan) bedroefd is en
16 lijdt.
De Paus beweert dat nog nooit een
kerkvervolging zo vreselijk was. als de
ze. Ook spreekt Z. H. de Paus in elke
toespraak over die lijdende ledematen
van Kristus' Mystiek Lichaam.
Is ons een egoïsme tegenover de an-
ere volken die in oorlog leven of die
leer dan wij in oorlogsbedreigin:
keren niet goed te keuren dan is onze
onverschilligheid tegenover de geloofs-
enoten die in een toestand nog slech
ter dan oorlog leven voorzeker niet uit
den boze.
Is die toestand voor de kristenen
;inds nog slechter dan oorlog
Voorzeker! Dit weten we door pries
ters die yerbannen werden en door
kristenen die er in geslaagd zijn de hel
der goddelozen te ontvluchten. Deze
verklaren immers dat achter het ijzeren
gordijn de oorlog gewenst wordt. Dit
omdat ze in de oorlog een mogelijke
bevrijding zien. Want wanneer het
Kotimnunisme de oorlog verliest zal
meteen de terreur vanwege het Kom
munisme gedaan zijn.
Dit weten we ook door ondervin
ding. De bezetting heeft ons immers de
grote schat van een vrij-mens te zijn
leren waarderen. Was na de bevrijding
de oorlog en het daaraan verbonden
gevaar nog niet geweken, toch adem
den de mensen vrijër en leefden ze lie
ver in oorlogsgevaar dan onder dwin
gelandij.
Kunnen we iets doen voor die ver
volgde Kristenen Staan we machte
loos tegenover de vervolging die ze on
dergaan
Neen Wat ons gebed vermag oir
het oorlogsdreigen af te wenden ver
mag het ook voor de vervolgde kriste
nen.
Wie iets af weet van het leven der
apostelen weet ook dat de H. Petrus
eens op mirakuleuze wijze van de boei-
ën en uit de gevangenis gered werd
dank aan de kristenen die dag en nacht
in gebed waren om hun gekerkerde
leider te verlossen.
Wat toen ter tijde door een ver
trouwend en aanhoudend gebed werd
bekomen kan nu nog even goed.
Laat oïs dus betrouwend ons ge
bedsoffensief tijdens deze rozenkrans-
maand voortzetten
PIERLALA-
jhe dan ook in de practijk verwezen
lijkte; denk o. m. aan Arsenieff, Linz,
Prihoda e. a. Zijn opvolgers zijn de
zelfde weg gegaan en ook wij moeten
thans niet steeds met blij gemoed
ervaren dat de grote, wellicht enige
kans tot slagen, ons in die richting
stuwt.
Een niet gering procent onder de
luisteraars kent maar één groot aan-
trekkingspunt de naam op de affiche,
en zelfs deze man, hoe hij ook moge
noemen, gaat niet steeds vrij uit, want
zijn 9pel wordt door een aanzienlijk
gedeelte onder het auditoire met vrij
critisch oor beluisterd en beoordeeld
niet het minst door een schare jeugdige
dilettanten welke in een speciaal ge
commentarieerde auditie, de uitvoerder
telkens voor zich krijgt.
Dit uiterste interessante initiatief,
waarvan het succes in stijgende lijn gaat
en wiens p edagogisch-esthetisch be
lang wel niemand zal ontsnappen, ver
mochten wij te realiseren dank zij de
spontane medewerking van de directies
der middelbare onderwijsinrichtingen
alhier welke wij hiervoor onze oprechte
dank betuigen.
De geboeide aandacht, het diepe be
leven en medevoelen anderzijds bij on
ze toehoorders maakt op de artiesten
steeds een zeer gunstige indruk en be
zorgde ons auditoire in de hoofdstad
een benijdenswaardige faam.
'Het ligt niet in onze bedoeling hier
de lof te maken van deze concerten
wiens oprichting destijds aan een dwin
gende noodwendigheid 'beantwoordde
en die in de jongste deceniada een be
langrijke plaats innamen in het cultu
reel bedrijf alhier, niaar wij zouden we!
een hartig woordje willen richten tot
deze personen welke met de werking
van kPRO ARTEn nog niet vertrouwd
geraakten.
JONGE MIDDENSTANDER,;
WAT DOEN WIJ
Na onze contactname met «Jonge?'
middenstander, wat beleven wij i> en'
Wie zijn wij antwoorden we nu'
op de vraag «Wat doen wij
Daarom zullen we een oogslag wer-"
pen op ons programma, zoals het inr
onze afdeling te Aalst wordt uitge
werkt.
De K. B. M. J. wil over heel de lijn*
het beroeps- en levensmilieu, door eeiv-
apostolaatsgeest in al haar uitingen zo
wel individuele, familiale, sociale, eco
nomische en culturele, door en door'
katholiek en consequent christelijk ma--
ken.
Dit doel wordt nagestreefd doop
studiekringen, waarvan we de vorming
tweeledig kunnen noemen.
1GODSDIENSTIGE EN ZEDELIJ
KE VORMING.
Wij willen onze vlaamse midden
stand echt en diepdoordrongen chris
telijk maken. Geen kwezelaars, geen
pilaarbijters, maar frisse, blije katho-'
lieken van de daad. Dit vormingson-
derhoud wordt gegeven door de E.
Proost.
2. SOCIALE en STAATSBURGER
LIJKE VORMING.
Ons nieuw kampjaar 1931-52 zetten
wij in met vier reeksen Sociaal-Kultur
rele studiekringen die er elk vier om
vatten.
Ie Reeks Volk en land.
1Vlaanderen» economische noden*
2. Doen wij aan Politiek
3. Schoolpolitiek in ons land.
4. Congo, ons overzees toekomstge-
bied.
2e Reeks Schoonheid en levens
kunst.
1. Kunst en "ketschi. i
2. Wellevendheid en vlaamse stijl^
3. Erfwacht en Gezinscultuur.
4. Lectuur in ons leven.
3e Reeks Beroepsvolmaking en so
ciaal inzicht.
1. Wij staan in de sociale beweging,
2. De Middenstand en de «vooruit
gang
3'." 'L'oiialisaltfe Th riet oed riff sic vei-..
4, Verantwoorde reclame.
4e Reeks Algemene ontwikkeling.;
1De filmwereld.
2. Sportwereld.
3. Overbevolking en kinderbeper*
king.
4. De UNO, debet en crediet.
De onderwerpen, welke behandeld
worden zijn uitgekozen als vormende
en zijn meteen aanlokkelijk genoeg
voor interessante besprekingen, waar
aan elk lid kan deelnemen,
Inachtnemend dat de boog niet al-1
tijd gespannen kan staan, hebben we<
buiten deze studiekringen, nog onze
ontspanningsavonden, rcisuitstapje»
"sportbeoefening, soldatenactie en ons:
Hen geven wij de raad abonneert !J jaarlijks familiefeest op het program-
U verzekert zich alzo de beste voorbe- ma staan.
Ziedaar, jonge vriend, in 't kort eeit
overzicht van ons programma, dat met
fantasie of propaganda niets te maken
heeft.
Onze vergaderingen gaan geregeld'
door, de vrijdagavond om 8 uur int
ons lokaal. St. Martinuskring, Zonne»
straat.
Wij nodigen U vriendelijk uit omli
onze vergaderingen bij te wonen opdat.,
U een gedachte zoudt hebben over de 1
uitwerking van on? programma.
We zijn V innig van overtuigd dat
velen, die nog zin hebben om van huni
leven iets schoon te maken in zichzelf'
zullen zeggen... ook mijn plaats is iri
de K. B. NL J- gemeenschap en ik g<t>
er (dan ook naar toe. ET. B,
houden plaatsen en doet meteen een
ernstige besparing.
Voor dit seizoen hebben wij een ka
mermuziekavond ingeschakeld waarop
superieur ensemble van bij ons, af
gewisseld door een grote soliste, naast
ijke classieke bladzijden, heerlijk werk
/an eigen componisten zal uitvoeren.
Met vn. initiatief willen wij o.m. ingaan
tegen een overigens gewettigde opmer
king dat eigen kunstenaars een kans
moeten krijgen. PRO ARTE staat
steeds open voor gezonde critiek wel
ke ons de eigen schaduwzijden wil hel
pen verwijderen, maar zal bij voorkeur
ingaan op suggesties van die personen
welke regelmatig de audities bijwonen.
En ten slotte brengen wij een op
recht eresaluut aan onze ere en be
schermende leden, de vertegenwoordi
gers van de geestelijke en burgerlijke
overheid met aan hun hoofd de fijnzin
nige burgemeester der stad, wiens te
genwoordigheid op elk concert stimu
lerend inwerkt; aan de schare dokters,
industriëlen en andere muziekminnaars
welke van deze concerten een monu
ment van hoogstaand muzikaal gebeu
ren hebben gemaakt en aldus het le
venswerk van de glorieuse stichteii
t Stephaan De Jonghe, tot een cultu
reel festein wisten uit te bouwen waar
onze stad terecht fier kan op gaan.
Drs M. A. COPPENS.
WEDEROPBOUWLENING
TWEEDE SCHIJF.
Bij de 1 39e trekking van de Lening
voor Wederopbouw (tweede schijf) is
een lot van 5 millioen frank toegewe
zen aan obligatie nr. 155 van de reeks
5030, een lot van 1 millioen aan obli
gatie nr. 915 van de reeks 4976 en eer
lot van een half millioen aan obligatie
nr. 45 1 van de reeks 4523.
De andere obligatiën van die reek- schijnen, ot
sen zijn terugbetaalbaar tegen 1.000 £r.[urLgtcl yerzaken..
HET GEWONE UITSTEL VAN
LEGERDIENST
AANVRAGEN AANGENOMEN
Het ministerie van Binnenlandse Za
ken deelt mede De aanvragen om ge
woon uitstel (artikel 1 I der wet op de
ilitie) welke de dienstplichtigen der
lichting 1952 van I tot 20 Januari:
1951 hebben ingediend, zijn aangeno
men.
Hetzelfde geldt voor de aanvragertf
om gewoon uitstel welke door de ge
durende het eerste halfjaar 1933 ge
boren en met de lichting 1952 verbon
den dienstplichtigen, van 1 tot 20 Ju
li 1951 (of tot 20 Augustus 195 1 voor»
degenen die hun werkelijke en gewone'
verblijfplaats in de kolonie of in het
buitenland hebben) werden ingediencL
De belanghebbenden, behalve de
genen die van hun aanvraag om uitstel'
afgezien hebben, werden dus naar de»
lichting 1953 overgebracht.
Zij kunnen ten einde vóór Decem
ber 1951, voor het werfbureau te ver-
Novcmber. 1951 hua
