Een diep doordachte, glansrijke
toespraak van Minister Harmei
PIERLALA
aan cie Breisters
EN OMSTREKEN.
T3URELENKerkstraat 9, 'Aalst -
- Telef.
(Verschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week.
r. 24.114 P. C. nr. 881.72 8" Jaarg. 1,25 fr. het Nr. Zondag 14 October 1951,
Nummer 82
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
IEMAND WORDEN
IN DIENST VAN ANDEREN.
Verleden Maandag heeft Zijne Exc.
de Heer P.Haimel, Minister van Open
baar Onderwijs, een radioboodschap
de wereld ingezonden, die wel niet
onopgemerkt zal voorbij zijn gegaan,
maar die een zeer diepe en blijvende
indruk nalaten zal in het gemoed van
die honderden, wellicht duizenden die
ze met sympathie en aandacht hebben
beluisterd Een monument noemen wij
het dat de naam Harmei zal vereeuwi
gen niet alleen in de poitieke wereld
maar ook in de opvoedkundige we
reld
Wij menen dan ook goed te doen
met onze lezers en lezeressen even na
te praten over deze schitterende toe
spraak.
Wij kunnen gans de voordracht van
de heer Minister samenvatten in de
kernachtige zin door hem zelf in de
loop van zijn spreekbeurt uitgespro
ken: IEMAND WORDEN IN DIENST
VAN ANDEREN
Die spreuk, dat gezegde, die thesis is
als een edelsteen die schitterde in gans
zijn machtig, groots en diep inslaand
betoog inzake onderwijs- en opvoe
dingsaangelegenheden, die aan de basis
liggen van de onderwijspolitiek van de
heer Minister en derhalve van gans de
Regering. Wij menen dat het de eerste
maal is dat een Regering, die verge
ten wij dat niet aan het hoofd staat
van een land in hetwelk allerlei philo-
sophische overtuigingen en politieke
meningen gevoed worden, in zulkdani-
ge zin spreekt ze dat daardoor én de
philosophische én de politieke overtui
ging van elke staatsburger wordt geëer
biedigd Zo zal wel ieder onvooringe
nomen staatsburger hebben geoordeeld
na de heer Harmei te hebben gehoord!
Harmei is nu eenmaal de rechte man
op dc rechte plaats die werkelijk in ei-
Ie objectiviteit het zo delicate onder
wijsprobleem, dat in ons land immer
een steen des aanstoots is geweest en
immer aan de basis lag van soms vrij
hevige en wel eens kwetsende strijd-
mar.icren, heeft aangesneden. Hij is de
eerste die durven te zeggen heeft dat
alle burgers in dit land het recht heb
ben voor hun kind de school te kiezen
naar her overtuiging en geweten en
dat die keuze, door iedereen dient ge
respecteerd meer nog dat het de
plicht is van de Staat, van de Regering
er voor te zorgen dat elke huisvader,
of hij nu gelovig is ofte niet, in volle
vrijheid het recht heeft voor zijn
bloedeigen kind de school te kiezen die
hij meent de goede te wezen.
STUDERENDE JEUGD... HEBT U
GELUISTERD NAAR HET WIJZE
WOORD VAN DE MINISTER
Jongens en meisjes verspreid over
gans het land, bezoekend welkdanige
school ook, of het nu een officiële is
of een vrije, hebt gij geluisterd naar
bet wijze woord van een wijs man
Hij zegde dat U dit schooljaar als leu
ze moet hebben iemand worden in
dienst van anderen Wij zeggen u
maak die leus tot de uwe voor gans uw
leven, maak er uw levensideaal van,
dan zult gij er niet alleen komen, gij
zelf voor u persoonlijk, maar dan zult
gij, waar gij ook staat in de gemeen
schap, in dienst staan van die gemeen
schap met uw werk, uw vak, uw ken
nissen, uw talenten in dienst te stellen
eerst en vooral van u Zelf, en dat is uw
plicht, maar ook van de gemeenschap!
gij zult ook anderen dienen
OUDERS, HEBT GIJ HET WIJZE
WOORD GEHOORD VAN EEN
WIJS MAN
En gij beste vaders en moeders,
waar gij nu ook woont, in Vlaanderen
of in Wallonië, tot welke politieke par
tij gij ook behoort, welke philosophi
sche overtuiging gij ook hebt, hebt gij
het wijze woord gehoord van de wijze
man die Minister Harmei is
School en Gezin moeten samen wer»
en Het onderwijs en. de opvoedig
«IEMAND WORDEN
IN DIENST VAN ANDEREN
P. Harmei.
uwer kinderen kunnen enkel en alleen
vruchtbaar wezen als gij samen werks
met de onderwijzers en de opvoeders
er van
Vaders en moeders, samen met het
onderwijzend personeel zullen wij on
ze kinderen hun ideaal tot het onze
maken iemand worden in dienst van
anderen Opdat onze kinderen zulks
zouden kunnen verwezenlijken zullen
wij zelfs zulks doen in dienst van on
ze kinderen zullen wij, die iemand
zijn of moeten zijn als verantwoor
delijke ouders samen met de school
onze kinderen iemand helpen worden,
opdat zij later op hunne beurt met ie
mand te zijn in dienst zouden kunnen
staan van de gemeenschap
OPVOEDERS DER VOLKSJEUGD-..
WEES IEMAND IN DIENST VAN
UW OPVOEDELINGEN
Gij ook, beste leden van het onder
wijzend personeel, waar gij nu ook
staat om uw heerlijk ambt te vervullen,
namelijk de jonge kinderen op te lei
den tot deftige en waardige burgers
van het land, of dat nu gebeuren moet
langs de officiële of langs de vrije
school, zijt iemand, zijt een opvoeder
in de wezenlijke zin van het woord.,
aldus zult gij in dienst staan van an
deren en van de gemeenschap waarvan
gij de basis legt
ER WAS NOG ZOVEEL...
Er was nog zoveel te beluisteren, te
overwegen en te onthouden in de
meesterlijke toespraak van de heer Mi
nister Harmei....
Onthouden wij toch dit ..Het zijn
gevaarlijke verdedigers van een stel
sel, waarin slechts één school bestaat
de hunne» Vatten wij wel.de diepte
van deze vooruitzetting Zien wij er
in hoe breedmenselijk de minister niet
zijn mening over de keuze van de
school wil opdringen, doch- hoe hij ook
wil dat wij de school van anderen res
pecteren, die niet de onze is zoals hij
wil dat ook zij onze school eerbiedi
gen, die niet de hunne is
En dan verder verzocht de heer Har
mei zich te scharen achter de vrucht
bare idee van de vrijheid voor allen».
Eerbied voor de ouders die hun kin
deren toevertrouwen aan de openbare
school, eerbied voor hen, die ze naar
de vrije school sturen Velen ook
hoogstaande personaliteiten hebben
hier een lesje gekregen van verdraag
zaamheid in de wezenlijke en niet één
zijdige zin van het woord.
De regering zal voortgaan op de
weg van de ontwikkeling van het open
baar onderwijs en zij zal voortgaan op
de weg van de steun van het vrij on
derwijs. Dat is rechtvaardig en billijk!
Veel achterstand dient hier toch inge
haald
VIJF PRACHTVRAGEN... EN HUN
KORDATE ANTWOORD ER OP
Beste lezers en lezeressen, lezen wij
nog eens zeer aandachtig de vijf vra
gen waarmede de heer minister zijn be
toog besloten heeft en waarmede hij
bewees niet alleen een flink politieker
Ie wezen, maar een psycholoog van
hoog gehalte en een paedagoog van
grote waarde
1Is de regering voornemens het
openbaar onderwijs te bevorderen
evenals het vrij onderwijs IK ANT
WOORD JA
2. Heeft de regering eenzelfde eer
bied voor de beide onderwijstakken
J'A
3. Stemmen de daden van de rege
ring overeen met haar woorden MET
KLEM ZEG IK JA
4. Wat zou de regering doen indien
er naar gestreefd werd het openbaar
onderwijs te kortwieken DE REGE
RING ZOU HET OPENBAAR ON
DERWIJS VERDEDIGEN.
5. En indien er naar gestreefd wordt
het viij onderwijs te hinderen zijn taak
verder waar te nemen, wat zou de re
gering doen ZIJ ZOU HET VRIJ
ONDERWIJS REDDEN.
OPVOEDER.
ALLES VLIEGT.
Zeggen dat alles» vliegt is wel wat
veel gezegd. En toch... wat en wie
vliegt er niet of heeft gevlogen of zal
vliegen
Dat een vlieg vliegt dat is geweten.
Waardoor anders zou ze aan die naam
gekomen zijn. Dat vogels vliegen dat
ook is natuurlijk. Dat draken vliegen
is sedert lang geweten. Dat er vliegma-
chienen zijn waar de mensen kunnen
medevliegen is nu zeer gewoon.
Buiten dit alles hetwelk van nature
geschapen is om te vliegen en hetwelk
door grote mensen en kinderen ge
niaakt wordt om te vliegen is er no;
veel dat vliegt.
Wat of wie op onze dage niet vliegt
komt te laat.
N'n automobilist, ne motocyclist, ne
cyclist die niet kan vliegen is van
geen tel meer.
Ne fabrikant wier productie niet
«vliegt» kan onmogelijk nog concure-
ren.
Het is waarlijk de ziekte van den
tijd dat alles moet vliegen.
Ondertussen vliegt de tijd ook en
worden vliegende mensen al vliegen
oud of.... sterven al vliegen heel jong.
Wat spijtig genoeg ook vliegt is de
bewapening, die productie kan niet rap
jenoeg vliegen. Hoe rapper de bewa
pening vooruit vliegt hoe rapper we
naar den oorlog kunnen vliegen en
kunnen duizenden opnieuw den bak
invliegen.
Eén dingen vliegt niet. Dit is de
tocht naar de vrede. De mannen die
beweren te ijveren voor de vrede vlie-
;en wel van het ene uiteinde van de
vereld naar het andere en komen
•liegende weer huiswaarts zonder de
vrede. Wanneer een vredeconferentie
ergens begint stijgen de vliegmachie-
nen in alle landen de Ucht in om met
de afgevaardigden bij tijds op de con
ferentie te landen.
Zo iets geeft mij steeds de indruk
dat die mannen bevreesd zijn te arrive
ren wanneer de «duurzame» vrede
ïeeds een voltrokken feit is.
Snuiver, zei me dat bij hem de in
druk het tegenovergestelde is.
Snuiver beweert immers dat die
mannen zo'n vliegende vaart nemen
om bijtijds stokken in de wielen van
den vredewagen te steken.
Wie van ons beiden gelijk heeft la
ten we best onverlet. Eén ding is tot
hiertoe toch zeker dat we naar de vre
de niet vliegen en dat nog geen enkele
conferentie aarde aan den vredesdijk
heeft gebracht.
Wat al geld heeft dat vliegen naar
den oorlog en dat wegvliegen van de
vrede al niet gekost
Het geld vliegt uit de staatskast;Het
vliegt in het huis der zuchten de trap-
kes op en vandaar vliegt het opnieuw
de staatskas in. Het komt. oh, zo traag,
en zo weinig, in ons handen terug om
weer dc trapkes op te vliegen. Want
wanneer ons geld de trapkes niet op
vliegt dan vliegen ons meubels op
straat en de schotels mèe. Mensen die
hun belastingen niet kunnen betalen"
kunnen meepraten over «vliegende
schotels Het geld vliegt dus ook. Er
zijn er die het laten vliegen en bij slot
van rekening zijn die nog de beste
want vliegen doet het toch. Mensen die
het niet lieten vliegen en er piepken-
duik meespeelden hebben er Gutt zien
meevliegen ofwel vloog heel de sante
boetiek de devaluatie in. Het is dan
nog best met zijn eigen centen een
toerken te vliegen. Ge hebt dan toch
eens gevlogen. Uw centen met U en
gij met uw centen. Er zijn er die met
hun centen de café's invliegen. Dit is
een af te iaden vliegmeting. Uw centen
vliegen de tooglade in, gij vliegt zon
der centen buiten en thuis gekomen
vliegt het stoofscheelken naar uw zatte
verdommenis, een vechtpartijtje volgt
tussen de twee halve trouwboekjes en
wanneer de vrede niet vliegens vlug
getekend wordt vliegt er nog enen den
bak in.
Vraag mij nu niet wat er best is.
Met al dat vliegen kan men niemand
nog raad geven want wc weten wij
toch niet waar we met al dat vliegen
naartoe vliegen.
Men zegt dat «radar» zekerheid aan
het vliegen geeft. We kunnen misschien
de proef wagen met een radartoestel
op onze porte-monnaie.
PIERLALA-
VATICAAN BOUWT KRACH
TIGE WERELDZENDERS
TERREIN VAN 540 HA. NABIJ
ROME AANGEWORVEN
Gemeld wordt dat tussen Italië en
het Vaticaan een overeenkomst i:
sloten, waarbij aan het Vaticaan in de
omgeving van Rome een gebied
540 Ha wordt afgestaan, met het oog
op het bouwen van verscheidene
krachtige radiozenders.
Hierdoor zal het mogelijk worden
de uitzendingen van het Vaticaan ip 23
talen naar alle landen van de wereld te
verzekeren.
Een schenking van de Nederlandse
katholieken aan de Paus nl. een 100
kilowatt-kortegolfzender, zal het eerst
in gebruik worden genomen.
Vervolgens zullen met de fondsen,
welke door de katholieken over de ge
hele wereld bijeengebracht werden ter
viering van het priesterjubileum van de
Heilige Vader, vijf andere zenders
worden gebouwd.
OQO
KONING LEOPOLD HUURT
UITGESTREKT JACHT
TERREIN IN OOSTENRIJK
De Belgische koninklijke familie, die
Koning Boudewijn in Tirol heeft ach
tergelaten om naar Brussel terug te ke-
i, zal nog enkele tijd aldaar verblij-
n.
Koning Leopold zou van de Oosten
rijkse staat een uitgestrekt jachtgebied
hebben gehuurd, de Grosskarwcndel
Jagd, nabij de Beierse grens. Het is de
eerste maal dat de Oostenrijkse staat,
die zijn meest vooraanstaande buiten
landse gasten op dit jachtgebied uitno
digde, dit heeft verhuurd. Het contract
zou over verscheidene jaren lopen.
oOo—
De Oost-Westduitse dialoog
VRIJE VERKIEZINGEN
UITGESLOTEN
GROTENWOHL AANVAARDT
14 PUNTEN, MAAR...
Otto Grotewowhl. premier van Oost-
Duitsland verklaarde dat «het grootste
deel» van het 14-ledige programma
der Bonnse regering voor het houden
van Groot-Duitse verkiezingen «goed
aanvaardbaar is» als basis voor bespre
kingen tussen Oost- en Westduitse
vertegenwoordigers.
Grotewohl legde deze verklaring af
tijdens een buitengewone zitting van
het Parlement der Sovjetzonc.
Oost-Duitsland heeft verder te ver
staan gegeven dat men er niets voor
voelt te voldoen aan de Westduitse eis
de grenzen open te stellen voor de vrije
erkiezingen onder internationale con
trole zou een geünificeerd Duitsland
tot stand moet komen.
In plaats daarvan wekte het Oost-
duitse parlement in een speciale zitting
de West-Duitse regering opnieuw op
tot besprekingen tussen Oost en West
over de eenheid te komen en werd te
zelfdertijd verlangd dat kanselier Ade
nauer zijn besprekingen met de West
erse geallieerden over oprichting van
een Westduits leger zou staken.
ADENAUER ZAL WEIGEREN
Dit sluit in feite de mogelijkheid van
vrije verkiezingen ter unificatie van
het land uit, want Adenauer heeft Za
terdag in Berlijn botweg geweigerd met
de communisten te onderhandelen. Zij
:sten zijn program van 14 punten
accepteren indien zij eenheid wensten.
Met klem heeft Adenauer ook ge-
gd dat de besprekingen tussen hem
en de geallieerden zullen voortduren,
ongeacht wat Grotewohl doet.
DE PRIJZEN
DER TEXTIELPRODUCTEN
WAARSCHUWING TEGEN AL TB
GROTE ILLUSIES.
De prijzen van allerlei grondstof
fen zijn sinds Juni 1950, na het uit
breken van de vijandelijkheden op Ko
rea, aan hevige schommelingen onder
hevig. De wol b.v. steeg plots met meef
dan 100 5c in prijs, viel in September
terug op minder dan de helft en ging
sindsdien weer aan het stijgen om
thans nagenoeg weer het peil van Juni
1950 te bereiken.
Dhr E. Bernheim, voorzitter van de
Vereniging der Grote Verdelingson
dernemingen, heeft te Brussel een uit
eenzetting voor de pers gehouden,
waarin hij uitlegde waarom deze
schommelingen door de prijzen aan de
verbruiker niet volledig kunnen wor.-
den gevolgd.
De grote prijsschommelingen op de
ereldmarkten, zegde dhr Bernheim,
kunnen door de Europese landen nog
weinig beïnvloed worden. Om en wer
kelijk tegenwicht te vormen zou de
Europese economie moeten eenge-
maakt worden.
Als de wol de helft duurder wordt
zal een kostuum daarom niet de helft
meer kosten, want in de prijs van het
kostuum is reeds een groot gedeelt©
handenarbeid begrepen voor het spin
nen van de draad, het weven en ten
slotte het maken van het kostuum.
Als de prijzen van de grondstoffen
dalen, kan daarom ook geen daling in
dezelfde mate van de verbruiksgoede-
ren in het vooruitzicht gesteld worden,
zei dhr Bernheim.
Onze vereniging, aldus spreker, heeft
klaar willen 2ien in de verwarde toe
stand en heeft daarom een onderzoek
bij haar leden ingesteld. Een aantal
type-artikelen werden uitgekozen
wol, katoen, leder en olie en daarvan
werden de aan- en verkoopprijzen na
gegaan sinds Juni 1950.
De uitslagen van dit onderzoek werden
vergeleken voor het overeenstemmend
tijdperk met de prijzen van de grond
stoffen op de wereldmarkten ea iralf-
afgewerkte en afgewerkte fabriekspro-
ducten.
Uit deze navorsingen, heeft de ver
eniging o.m. volgende besluiten ge
troffen
Zelfs in periode van prijsstijging
hebben de grote verdelingsondeme-
mingen gekocht onder goede voor
waarden. Nooit hebben zij contracten
afgesloten aan de hoogste prijzen, die
haar door de producenten werden ge
vraagd.
In een groot aantal gevallen heb
ben zij de verkoopprijzen niet opge
dreven tot de prijsstijgingen bij de
aankoop.
Spreker legde ten slotte de nadruk
op het stijgen der algemene kosten in
de bedrijven, waardoor de Verkoop
prijzen eveneens beïnvloed worden en
liet uitschijnen dat vele verbruikers
zich al te grote illusies hebben ge
maakt over de verwachtte daling van
de prijzen van textielproducten en an
dere.
VISUM VOOR OOSTENRIJK
AFGESCHAFT
In een mededeling van de Oosten
rijkse kabinetsraad wordt verklaard,
dat van 1 5 November af, het visum
tussen Oostenrijk en België-Luxemburg
wordt afgeschaft.
WEDEROPBOÜ WLENING
TWEEDE SCHIJF.
Bij de 140ste trekking van de 2de
Schijf der Lening tot Wederopbouw is
een lot van een millioen te beurt ge
vallen aan obligatie nummer 870 van
de reek? 6891en een lot van een half
millioen aan obligatie nummer 443 van
de reeks 6259.
De andere obligaties van deze reek
sen zijn terugbetaalbaar tegen 1000 fr.
Belangrijk; BerlclLt
In een aantrekkelijke omgeving, zullen de breiliefheb-
sters voortaan te Aalst, een keuze zonder gelijke vinden
van brei wol, in ongeveer 300 kleurschakeringen, talrij
ke nieuwtjes, te Parijs ontworpen, modellen en allerhande
breibenod igd heden
De alom gekende Prei wol der Filatures des 3 SUISSES
te Dotten ijs (W. VL.) is inderdaad te koop in huil nieuw
magazijn te Aalst 7 MOLENSTRAAT.
Ter gelegenheid van de opening, zullen alle lezeressen, die
het magazijn bezoeken, een aardige verrassing ontvangen.