UITGIFTE
Uitgifteprijs: 960 frank
per obligatie van 1-000 frank.
VAN DE 4,50 LENING VAN 1951
Se JAAR.
DERTIENDE LIJST.
BREDESTRAAT.
FOTOGRAFISCHE KRïNG v. AALST si NT-MA Ai*. TEN KOMT BIJ ONZE
Lokaal't Kêlzci'sKóf» Korte NicL.wc tr:WEESKINDEREN OUDERLINGEN.
Dinsdag 6 November 1 95 11 hèorc-
t-ische uiteenzetting BROMOIL en
MEDIOBROM door J. Renncboog.
Donderdag 8 November 1951. Les
voor Beginneingen Diafragma en
Scherptediepten.
ledereen is welkom.
oOo
TONEELNIEUWS
OPVOERINGEN VAN
LILY HEEFT KOORTS
DOOR 'T LAND VAN RIEM
Het Kon. Gezelschap 't Land
Riem heeft het
moeilijke v.-erk LILT neer i i"»'" S A n r I I rvu5,
KOORTS als eerste repertorie-verto- Schoolmeester A.; De Cock L,ü Ha
'mat vobr het- toaéalja.r 1951-1952,M A.; V.n Ransbeeck F.De Ciaec-
voor het voetlicht te brengen. Het gaf, kef R.; De N„s P.; Van Neoke Fr.
van dit Jeugdwerk drie gcslaagde'ver-
loningen in de schouwburg Groen
100 fr. Heer Matthieu Jozef.
50 fr. Heren Becqué Leon; V
de Velde Alb.; Van Gijseghem Gust.;
Onbekend; Boel Clement.
40 fr. Mevr. We D'Hollander.
25 fr. Heren Liddicot Donald
De Wolf Remi.
20 fr. Heren - Dierckx Valerie
Arijs R,; Walgraef M.; Van Geert A.
Van Assche K.Buys F. ;De Smedt G.
Blijs Pet.; Onbekend; Marcoen L.
durfd het zeer! Bouvy René; Verbeeck A.; Temmcr-
L1LY HEEFT! man O.; De Block E.; Geeroms L.
Krui:
Onder de meesterlijke leiding van
Staf Bruggen werden niet minder dan.
15 nieuwe, jonge krachten voor de
- eerste maal op htet podium gebracht.
Een waaghalzerij zouden wij haast
zeggen, die omdat dit .vrij moeilijk
werk met liefde werd ingestudeerd -
tot een. zeer bevredigende uitslag leid
de. De talrijike open doekjes en de
gulle lach van het opgetogen publiek
Waren daarvan het beste bewijs
Dat alles «perfect), was... dat de
spelers en speelsters zich «overtroffen». - n
hebben... zullen wij maar niet beweren, 'soen J Robijn L.; Onb.; Mev. De
In -t Land van Riem wordt niet aan Neef Martha.
De Bruecker Alf.; Van Roy Th.
Schollaert O.; Van Damme R.De
.Wolf P.; V. de Winckel J.; Fieuw L.
Me. Foncé Marg.
1 5. fr.Heer Uvin Frans.
10 Fr.: Heren Dé Wolf R.; De
Schpttei L.De Bundel A.V. d. Bor-
re A.; Kieckens R.; Teerlinck L; Vi-
sart H.; Bekaert R.Van Neyghem A.;,
Eemans P.; Levingbird J.; V. de Vel
de R.; Rombaut Fr.; Bruylandt A.
Onbek; V.d. Vincken L.Van Neck
J.; D'Hondt E.Mevr. Van Nieuwen-
borgh Irena; We Verbraekel.
5 fr.: Heren Pilate G.'; V. Nieu-
wenbergh F.; De Coensel M.Moeyer-
belachelijke ze3fov:erschattin jg gedaan.
Dit slaat vast Het was werk waardig
van flink studerende liefhebbers En
even vast staat het dat uit dit stel jon
ge actrices en acteurs-liefhebbers flinke
elementen groeien... als ze verder wer
ken en luisteren blijven naar hun re
gisseur Meester Staf Bruggen.
Vijf décors. Wie aan toneel doet
weet writ dit te betekenen heeft in de
gegeven omstandigheden. Proficiat
voor de technici het décor was sug
gestief, geslaagd De typering flink
Dé aangepaste muziekuitvoering brak
Wat de lange pauses
We gaan geen namen noemen om
geen te vergeten. Alle medewerkers
verdienen onze lof en... onze dank
't Land van Riem bracht het kunst
minnend publiek drie waardevolle
avonden 't Land van Riem blijft het
vertrouwen genieten van het Aalsterse
publiek.Het zal, we zijn er van over
tuigd, dit vértrouwen waardig blijven.
Als volgende toneelprestatie wordt
aangekondigd, he.t he^l mooie werk
FREULEKEN van Heiman Roelvink.
Een .sterk speelstuk Elke rol een ka
rakterrol. En... Weet U wie aangewor
ven is MIA MENDELSON, di« lie
velinge van het Aalsters publiek., die
ons o.m. in PARKSTRAAT 13 en in
PATSY, vergastte met haar artistiek
spel
Op Zaterdag 24 November aan
staande in de gezellige zaal Madeion
gaat het eerste FAMILIEFEEST door,
een Gezellige- CABARETAVOND ge-
vogd van GEZELLIG SAMENZIJN en
-DANS. De gekende Cabaretartist, Re
né Bertal met zijn groep is aangewor
ven! Noteer die datum want U vangt
élan drie vliegen in één klap Caba
ret... Gezellig Samenzijn en Dans
L. V. R.
X
KONINKLIJKE HARMONIE
AL GROEIEND BLOEIEND
[1, 1821 1951
ST. CAECILIAFEESTEN
Op Donderdag 22 November 1951.
geeft de Koninklijke Harmonie AI
Groeiend Bloeiend», te 20 u. een groot
Kunstconcert in de feestzaal van het
Stadhuis.
PROGRAMMA
!T.) St. TRIPHON, mars, Arth. Ney.
2.) DAHOMEAANSE RHAPSOD1E
August De Boeck.
3.) IMPROMPTU voor klarinetten,
August De Boeck.
4.) SYMPHONISCHE BEWEGING.
Marcel Poot.
UITREIKING ERETEKENS AAN
MUZIKANTEN.
5.) MASCARADE, balletsuite in 5 del.
Arthur Lacome.
a) Cortège;
b) Arlekyn en Colombine;
c) De familie Polichinelle;
d) De mandolinisten;
c) Het défilé.
6.) MARCHE CORTEGE P. Gilson.
7.) 12e LIN1EREGIMENTMARS,
M. Furster.
OP ZONDAG 25 NOVEMBER
te 10 u. 30 Vergadering in het lo
kaal bij de heer Oscar Van Paemel,
«Café Pompierken», Grote Markt;
te 10 u. 45 Optocht met muziek
aan het hoofd naar de St. Martinuskerk
VERBRANDHOFSTRAAT
Heer Marks René.
Heer Rijchler Hend.
Heren Ganzeman Edm.
Gobbels Willy; Gaillard L.
Te .KONINKRIJK BELGIE MINISTERIE VAN FINANCIËN.
-•3F-.
A
50 fr.
25 fr.
20 fr.
Boel C.;
Onbekend.
10 fr.Mevr. De Backer Yvonne.
JAN BIJLSTRAAT.
50 fr. Heer Steenhout M.
20 fr. Heren: De Ridder Cl.; Mat-
raert R.Moens H.Kelders L.De
Wiete Cl.; Petit G.; De Witte Th.
10 fr. Heren V. d. Perre J.; V.
Cauwenbergh Alf.; Bekaert V.; Onbe-
'kend; Lammertijn J.; Schokaerc P.
5 fr. Heren Viersé J.; De Witte K.
KRUISSTRAAT.
20 fr. Heren De Ridded Leon;
Van den Brande Jozef.
P. COUCESTRAAT, ZESHOEK
200 fr. Mejuffer De Beul.
100 fr. Heren De Brabander
H. Vermeiren: U. De Neef; Gcbr.
Schoonjans; Petrus (Café Zeshoek)
Rombaut Cam.
50 fr.Heren: Bruyne; V.d.Brempt;
Hooge; Goedleven "Fr.; De Gonfnck T.
30 fr. Heren Baeyens; Van Oost
D; Hofman K.
25' fr.llccv De Land heer.
20 fr. Heren Willo; De Backer
L.Vermang; Gilbos; Possé J.; Pos-
sé X.; Wauters A.; De Beul M.; Pere
boom J.; De Ridder; Coetinck R-
Flips; Soetinck A.; De Smet M.; V.
Caeckenberg M.; Van Neck Gust, ;De-
lièvrc L.Coppens A.; Simoens; Frans;
De Nil A.; Sterck; V.d. Cammen G.
Onbekend; Mevr We Delhuvenne.
1 5 fr. Heren Crockaert O.Ver-
nimmenDe Brucker (12).
10 fr.Heren Moreels; Pereboom;
Vertongen; Guns; Cornelis; Dhaqsc
Vermeren Fr.; V. Neck V.; V.Schuy-
lenberg; De Rouck; De Winter; Onb.;
Ghyssels.
5 fr. Heren Breckx; Dhont; De
Groot A.
NESTOR de TIERESTR.,STATIESTR.
100 fr.Heren Fr. Anné; Fr. Vinck;
A. Van Damme; G. Krijgelmans; No
taris Moyersoen.
50 f. Heren R. Schaltin; Schol
laert; Morreels; J. Troffaes; L. Rum-
mens; P. De Mulder; F. Mathijs; Dok
ter Schelfhout; De Greef; Dokter De
Beul; Firma Meert; Dokter Van der
Stock; Mevr. O. Meert; Onb.
30 fr.A. Schollaert; J. Lenain.
25 fr.Onbekend.
20 fr. Heren Van den Brande
L. De Block; V. d. Meersch; E. De
Winter; Blanck'aert; D. De Winne; V.
d. Eede; Heyvaert; R. Eemans; Eeck-
man; C. Lenoir; Van Santé Appel-
terre»; Van den Bossche; Schollaert
De Saedeleer; Delbaere: Van Hout
P. Seré; E. Van den Eede; Dokter Mi-
seré; A. De Vuyst; J. Temmerman
De Beer; Lemmens; De Ridder; Patis
serie F. V. Langenhove; Sme'ts; Onb.:
Mev. Dufour.
i 15 fr. Mevr. Wed. Blommaert
[Onbekend.
10 fr.: Heren: Van. Driessche; M.
'De Smet; E. Lenain; Waeterinckx
'Onbek.; Mev. Wed. De Brüyn.
I 5 fr. Onbekend.
FR. DE WOLFKAAI, GERAADSL..
WALSTR., IJZERENWEGSTRAAT
...EN HOGEVESTEN.
100 fr. Heer Dr. Schelfhout.
70 fr. Onbekend.
50 fr. Mevr. De Raeve.
25 fr. Heren L. Foncé; Verbestel.
20 fr. Heren Rogghé; Moyer-
RENTE. 4.50 (r té rekenen van 15 November 1951.
EFFECTEN. Obli^tiën aan toonder van 1,000, 5.000, 10.000, 50,000 en 100,000 frank, voorzien van 15
jaarlijkse réntecWpon:-:, betaalbaar perl5 November van de jaren 1952 tot 1966.
LOOPTIJD. 10 'of 15 jaar.
AFLOSSING. Per 15 November van ieder van de jaren 1952 tot 1965, aflossing bij uillotmg vr.n teikcr.s
1/20' van de/léning.
Terugbetaling per 15 November 1966 van het saldo van de lening.
TERUGBETALINGSPRIJS. Terugbetalingen per 15 November van de jaren 1952 tot 1961 het pari van de
nominale waarde.
Terugbetaling pér 15 November 1962 101 rvan de nominale waarde
15 November 1963 102 T
15 November 1964 103 c/c
15 November 1965 104 T
15 November 1966 105 r/c
VERVROEGDE TERUGBETALING- Mogelijkheid voor de houders per 15 November 1961 de vervroegde
terugbetaling 'ix - pari te vragen.
Deze terugbetaling geschiedt op zicht gedurende een periode van een maand, 't zij tot 14 December 1961
er wordit voor déze periode geen rente gebonificeerd.
VRIJSTELLING VAN BELASTINGEN De rente en de térugbetalingspremie zijn vrijgesteld van alle om 't even
welke tegenwoordige en toekomstige zakelijke belastingen en taxes ten bate van de Staat, de provinciën en
de gemeenten.
Inschrijvingsbullelijns ontvangstbewijzen of recepissen en, in het algemeen, alle akten of schiifturen gedaan
of gesteld ter gelegenheid van de uitgifte, de betaling of de aflevering van de obligation zijn vrij van het
zegelrecht.
De aflevering 'van de effecten aan de inschrijvers is vrij van de belasting op de beursverrichtingen.
DIENST VAN DE LENING. De betaling van de coupons en de terugbetaling van de obligation geschieden bij
de Nationale Bank van België.
De inschrijving wórdt- opengesteld van Woensdag 7 November tot Dinsdag 27 November 1951.
Echter kan dé inschrijving vroeger dan op deze laatste datum worden afgesloten.
De inschrijvingsprijs is betaalbaar in specie ofwel in 3'/J f,r Schatkistcertificaten van 1942 met 15 jaar loep-
tijd, I' reeks, of in 4 (o Schatkistcertificaten van 1947 met 5 of met 10 jaar looptijd.
1" Betaling in. spiecie De uitgifteprijs i? algeheel bij de inschrijving betaalbaar.
2 Betaling "n Sqhatkistcertificsten De in betaling van inschrijvingen gedeponeerde 3' r'< Schatkistcertifica-
ten van-1942 iTH;t 15 jaar looptijd, 1° reeks, of Afr Schatkistcertificaten van 1947 met 5 of met 10 jaar loop
tijd worden Lngöruild tegen een even groot kapitaal in obligation van de nieuwe lening.
Bovendien/|-yörd,t, per gedeponeerd certificaat van 1.000 frank in specie uitbetaald
i\) c:: de dcV .c-varr 3 V2 'l Schatkistcert'ficatcn van 1942 met 15 jaar looptijd, 1 reeks
1 110 frhnL. als verschil tussen dc waarde van terugname van deze certificaten, 't zij 1,070 frank en de
uitgiftcbrüls van de lening 't zij 9èÖ frunk.
2" fr. 15,9>- voor het rente-'prorata itegen 3 Xl *s jaars, opgelopen van 1 Juni tot 14 November 1951.
b) aan de deponenten van 4'r Schatkistcertificaten van 1947 met 5 cf met 10 jaar looptijd
1' 40 frank,- als verschil- lussen de waarde van terugname van deze certificaten, 't zij 1.000 frank, en de
uitgifteprijs, van de lening "t zij 960 frank.
2' fr. 14,9'tf vOor het rente-prorata tegen 4 's jaars, opgelopen van 1 Juli tot- 14 November 1951.
De inschrijvingen worden zonder kosten aangenomen in de Nationale Bank van België, te Brussel en
buiten de hoofdstad, 't zij rechtstreeks, 't zij door bemiddeling van de- in België gevestigde banken, financië
le instellingenen wisselagenten.
AFLEVERING VAN DE CERTIFICATEN. Zodra mogelijk en uiterlijk op 1 December 1951.
OFFICIËLE NOTERING. Dc obligation worden officieel ter beurze genoteerd
Brussel, de 20 October 1951.
De Minister van Financiën,
J. VAN HOUTTE.
i',
f.
Meersch; Dumoulin P.; Wellekens het tandem DaelmanPetit. Dit moet der Eist, Plas.
Sterck: V.d. Maele; Impens P.; V.d. zeker meer vertrouwen schenken aanRos. Dumoulin. Rcelandt
Brempt; Huylebroeck J.; V. Hauden- de jeugdige Van der Meisch. Te 11 u. Ec-nd. Junicrs F. C. Rcnsn
hove; V.d.Bremt (II fr.). De Smet;| In de halflijn neemt De Sterckc, Van Geit. De Vaegeneer Dc Wolf
De Gröot; Buy); V.d.Biest. j welke absoluut geen voorspeler is de Leemans, Boeykens. Boon. Van Va<
5 fr.: Heren: Daelman; V.d. Cruys- plaats in van De Moor M. Het laatsterenbergh C., Gijsbrecht, Clcyman, De
sen; Lampers; Schamvvlieger 8; Ver- kwartier heeft De Stercke op Ge- Moor B., Dhacseleer.
gyelenKindermans; !De Saedëleer raardsbergen op half goed gepresteerd. I Res. Ceuppens. Denayer.
Yle^anck; Cornière; V. Audenhove: Junior Jeaneken Meert neemt de Supporters. allen Zondagmorgen
Meert L-; De Schrijver: Onb.; Mev. jplaats in van Moreels, licht buiten for- naar Alost-Sports. E.- V. G?
We Verhulst; De Smet R.; Bassleer me, tetwijl Philips zijn heroptreden;
c /- -ï- soen; Clarijs; Vinck; Buys; Onbekend;
alwaar jaarlijks. St. Cr,cc,I,amis met De Schrijver; V.d.Speeten A.; Amant;
er' iGits J.; V.d.Borght; Duprez; Buys F.;
te 1 1 u. 45 Korte Optocht door de Verbeiren; Mevr Verhulst E.
Van der Heyden F.;
et-ad.
te 1 u. 30 Banket in het lokaal
«Zaal Madeionv Grote Markt,
I 5 fr. Heren
Caudron.
10 fr. Heren Beeckman; V, d.
(3,45); V.d. Bossche (2.50); Onbe
kend (2.00) Onb. (1,00).
doet als. rechtsbinnen,
De opstelling van K.S.C. Eendracht
ziet er dus als volgt ui
SPORTNIEUWS
xiri,rn a i J-- Philips. Voogt, Van de Velde
VOETBAL Van Vaerenbergh
BIJ K.S-C. EENDRACHT Reserve De Moor M.
Eendracht 12 p. - S.K.Beveren lip- Supporters allen op post Eendracht
Heden Zondag is S.K. Beveren onze speelt een der belangrijkste wedstrij-
«rast. S.K. is een der tenoren onzerden.
reeks Geregeld boeken deze mannen Aanmoedigen en nog aanmoedigen
oede uitslagen en wanneer men ders de rol der supporters.
TE KOOP partij canadabomen cn
:hone canada Rnverdeau plantsoenen.
r> r, 'Zich wenden Kasteel Ten Berge. Al-
Van der Meisch; Daelman en Petit; brechtlaan. Aalst, (buitengoed Baren
De Stercke, Bellon en De Buck: Meert Moyersoen).
verslagen hunner wedstrijden
dan leest men dat ze degelijk Voetbal
"Peip verplaatsing zijn zij bijzonder
gevaarlijk getuige hun 3 overwinnin
gen en I drawn op de 4 uitwedstrijden
en dit met 1 I doelen voor en slechts
2 tegen.
Dit bevestigt dat Beveren geen ge
makkelijke klant wordt.
Eendracht moet kost wat kost win
nen, gezien de 2de en zelf de 3de
plaats op het spel staat.
Na de twee achtereenvolgende ne
derlagen was het tq verwachten dat er
verandering aan de opstelling der
ploeg zou gebtfacht worden.
Onze kandidaat-kampioenen Provin
ciale Juniors en Provinciale Scholieren
tegen F. C. Ronse.
Onze Juniors en Scholieren welke
al huh wedstrijden reeds wonnen spe-j
GEVRAAGD jong gercnsionnee.de
off. of o/off., goed voorkomen, ijve
rig voor vertegenwoordiging (in stad -
én omliggende) verkoop verfwaren en
onderhoud-produktcn. Vast loon en
commissie. Schrijven blad onder let
ters C. V. B.
oOo
CONTACT met energieke landbcu-
wers of boerenzoons gezocht voor den
verkoop van onze veredelde groenlcn-
Iandbouwzadcn, gras en klaverza
len beide op ALÖST-SPORT tegeneen, zaaigr. en plantaardappelen door
F. C Ronse. jSerrarens, Zaadhandcl. Goes (Holl.)
Supporters komt hun goed spel vol-i^'j^u's Antwerpen, postbus 284. Flin-
overtuig u dat Eendracht over|ke bijverd. Hoog percent.
een prachtige schaar jonge elementen
beschikt voor de toekomst.
Eendracht brengt volgende elftal
len in lijn.
Te 9.30 u.Eend. Schol. AF.C. Ronse
Willems; Van der Spiegel F.. Car-
don C., Ceuppens, Claus, Cooman,
Op de b'ackpl^ts krijgeg wij t£n"S Verveeken. Verhofstadt, Van
A. VEND. 4 su. jet. S.'ngev. Ra euse
3 f. 4 mach. a coudre Singer 95 k. 10,
un banc, 3 doubles places complet, état
neuf. Une Jacquard entièr. autom. Sey-
vest tt Donnés 10/95 av. moteur. Une
Jacquard semi-automat. 10/12. S'adr.
6; r. Plaisance, St-Nico!a?-W. T,