strijkt er het catijn mee. Bij lichtge
kleurd satijn neme men liever gewoon
zeepsop.
De enige voorzorg hierbij is, dat de
schoen van le voren met ccn zacht
borsteltje is afgeschuierd cn het satijn
niet te nat mag worden gemaakt. Alle
vlekken verdwijnen op deze mrnier.
Men gebiuike weinig vloeistof en vuile
de schoenen van te voren met proppen
- vloeiprieer. Mocht r.r eventueel' neg
een vlekje te zien zijn, dan kan dat
met benzine of tet.ra worden behan
deld.
ONS WEKELIJKS PRAATJE.
SINT MAARTENSGESCHENKEN
VOOR KINDEREN
In vele winkels ofizer stad heeft
"Sint Maarten alweer z'n blijde intrede
'gedaan. En dat hij zwaar beladen was,
daarvan getuigen de rijke uitstallingen
van poppen, bobby's teddy's, olecvri-
rche treinen, auto's jeep s, soldaten,
mitrailletten en talrijke andere heer
lijkheden, die de kinderogen doen
glanzen, maar tegelijk vele moe
dertjes doen zuchten wanneer zij de
prijzen van al dit moois aanschouwen.
Inderdaad het mooie speelgoed is
schreeuwend duur.
Maar om onze kinderen gelukkig te
maken en wie wil dit niet moeten we
geen luxe, maar wel het jukte speel
goed weten te kiezen. En cm een ge
lukkige keuze te doen moeten we ons
kunnen verplaatsen in de mentaliteit
van het kind. Dan zullen we weten
dat een goedkoop klein beweegbaar
popje, dat echt uit- en aangekleed kan
worden, veel meer in de smaak van
ons kleine meisje zal vallen, dan de
dure slaap-pop met haar prachtige
vastgenaaide kleren.
Dat voor de kleine jongen een open
houten vracVtauto met gewone houten
blokken, die hij naar hartelust kan op
en afladen, een veel heerlijker bezit
zal zijn dan de prachtige glanzende
blikken auto, die wel, na opgewonden
te zijn, razend vlug doorheen de ka
mer bolt, maar waarmee men verder
toch niets kan uitvoeren.
Een kind moet speelgoed hebben dat
past bij zijn ouderdom. Vooral trotse
Oma's en tante s komen vaak met
kostbare geschenken af voor de klein
ste kleuter der familie. Meestal komen
deze cadeaux in een kast terecht, waar
ze nog jaren 'bewaard moeten worden
vooraleer Benjamin er mee kan spelen.
En dat is toch de bedoeling niet. Geef
een klein kind onder de twee jaar, on
breekbaar, zacht-aanvoelend speel
goed, dat het goed kan vastpakken,
maar waaimee het zichzelf geen pijn
kan doen.
Voor de 'kleuters, van twee tot vier
jaar komen houten wagentjes en beest
jes die voortgetrokken kunnen worden
m aanmerking, evenals blokken en
bouwdozen.
Voor de grotere kinderen is de keus
practisch onbeperkt.
Er zijn jongens die dol zijn op sol
daatjes, revolvers, tanks, e»i. En me
nig ouderpaar vraagt zich af Kunnen
we toestand dat onze zoon met oor
lógsspeelgoed speelt Persoonlijk, en
ik geloof met mij veel ouders, vind ik
dit soort speelgoed erg onsympathiek.
En een bloedende of verminkte sol
daat zou, volgens mij, geen enkel kind
onder de ogen mogen komen. Maar
zoals ik boven al schreef Wij moeten
ons in de plaats van het kind stellen.
En zoals we in ons meisje een toekom
stige huismoeder zien als zij met haar
poppen en keukenfornuis speelt zo
kan er in onze jongen een geboren mi
litair leven, zonder daarom oorlogs
zuchtig te zijn. Het is zeer zeker niet
door dit speelgoed te negeren dat we
oorlog bestrijden Er zijn ouders die
hun zonen ten strengste verbieden sol
daatje te spelen en hun verlangen naar
een kjlapperpistooltje fanatiek onder
drukken. Toch is het dikwijls juist bij
deze kinderen dat een ziekelijk verlan
gen ontstaan naar alles wat kan schie
ten. en dit op een afgelegen plekje
oorlogszuchtiger spel spelen dan ande
re kinderen.
De oorogsgedachte terzijde gelaten
wezen men in ieder geval toch voor
zichtig met het geven van pistooltjes,
ze zijn niet altijd zonder gevaar voor
andere kinderen.
Naast het speelgoed hebben we ook
de lectuur als Sir.t Maarten-geschenk.
Zelfs voor het nog niet lezende kind
heeft het aloude prentenboek een on
schatbare waarde. Vooral eenvoudige
gekleurde afbeeldingen zullen zijn be
langstelling wekken. Door de al lezen
de kinderen zal een goed sprookjes
boek op Sc. Maartendag met veel
vreugde begroet wordej, terwijl er
voor de grotere een overgrote keus
bestaat in leerrijke boeken. Maar denk
cr vooral aan wanneer U een boekwin
kel binnenstapt een GOED 'boek te
kepen naar de leeftijd van het kind.
Duurzaamheid en bruikbaarheid zijn
de eerste voorwaarden waaraan kin-
iliergeschenken moeten volaoen En dan
ook niet teveel, tegelijk, want nergvns
komt het oude gezegde zo goed van
pas als hier:0VERDAAD SCHAADT.
TANTE DINA.
(Alle nadruk, ook gedeeltelijk
.verboden).
DE KAMER HOORT
EEN UITEENZETTING OVER
DE FiEGERINGSPOLITIEK
Vei volg van blz. 1
eerste maal de winsten van 1951 tref
fen. Een koninklijk besluit zal even
als in 1947, de overdrachttaxe op de
uitvoer van zekere producten opnieuw
invoeren volgens een differentiële
schaal die rekening houdt met de toe
stand van elke nijverheid.
INTERNATIONALE POLITIEK
Belgie Zal steeds bereid zijn mede
te werken aan de opbouw van Europa
en aan de verwezenlijking van een
viije en democratische wereld. Het
land is de mening toegedaan dat door
het handhaven van de sociale orde en
het economische evenwicht binnen zijn
grenzen, het best in staat zal zijn om
de nationale en internationale veilig
heid te dienen.
Ten overstaan van deze verplichtin
gen beslaan er geen meningsverschil
len tussen de partijen, is er geen meer
derheid en minderheid is er alleen een
volk, waarbij alle burgers solidair zijn
bij de gemeenschappelijke taak en die
allen door hetzelfde ideaal bezield,
samen de middelen zoeken om dit te
verwezenlijken.
PRIJSVERHOGING VAN
TABAK EN SIGARETTEN
IN FRANKRIJK
De prijs van tabak en sigaretten
van alle merken werd Maandag in
Flankrijk met 2 3 procent verhoogd.
JAARGETIJDE
Het plechtig jaargetijde voor
MIJNHEER
CAMIEL PILATE
zal plaats hebben VRIJDAG 9 NO
VEMBER 1951, om 8 uur in de kerk
van St. Martinus.
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huiadoJUe!
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 11 NOVEMBER 1951.
Dr. D. DE WOLF, BURGEMEES
TERPLEIN, 3. Tel. 243.71.
OQO
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van diensr voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 cn van 1 4 tot 1 8 u-
ZONDAG 11 NOVEMBER 1951.
Apotheker HOUWEN, GENTSE
STEENWEG, 20. Tel. 243.34
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 10 tot en met Vrij
dag 16 November inbegrepen apothe
ker Houwen, Gentsesteenweg, 20. Tel.
243.84.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot I -
uur en van 13,30 tot 19 uur.
BEI t-'ORTZAAl
VALST.
Van 10 tot 25 November 1951
DRIE JAARLIJKSE
TENTOONSTELLING
der werken van
KUNSTSCHILDER
THEO PRAET
Alle dagen open van
1 fl tot 12 uur, en
van 15 tot 19 uur.
TOEGANG VRIJ.
ATELIER Schoolstraat, 22 Aalst.
X
OP 25 26 er. 29 NOVEMBER.
GROEP TIJL
VEEL GELUK, PROFESSOR
OQO
STAD AALST.
11 NOVEMBER 1951.
herdenkingsdag
Het Stadsbestuur maakt hierbij be
kend dat op
ZONDAG 11 NOVEMBER 1951
dag ingesteld als HERDENKINGSDAG
volgende plechtigheden zullen p laats
hebben
1Te 10 uur in de St. Maartenskerk,
plechtige H. Mis, gevolgd van TE
DEUM
De Burgerlijke en Militaire Overhe
den, alsook de Maatschappijen verga
deren ten Stadhuize. te 9.30 u. om zich
stoetsgewijze naar de Kerk te begeven.
2. Na dc Mis, GEZAMENLIJKE OP
TOCHT naar de Monumenten om er
bloemen neer te leggen.
Na de OPTOCHT, ten Stadhuize,
aanspraak door de heer Burgemeester.
De Bevolking wordt vriendelijk ver
zocht de huizen te bevlaggen.
De Burgemeester en Schepenen,
J. BORREMAN.
BURGERLIJKE STAND
DER STAD AALST
Week van 31 Oktober tot en met
6 November 1951
GEBOORTEN
Vrouwel. 13, Mannel. 14 Tot. 27
OVERLIJDENS
Van Herreweghe Maria, 77 j-,
Twee Hagenstraat 6, echte Petrus Em.
Everaert.
Aelterman Magda Raymonde H.,
scholierster, 6 j., Denderstraat, 22.
Michiels Egidius Alfons, 67 j., ge-
pensionneerde, Hekelgem, echtgenoot
van Maria Stephania Van der Straeten.
Cardor. Frans Domien, 76 Korte Sint
Janstraat, 28 echt. Frank Emilia.
Samson Cyriel, 27 j., fabriekwerker
Uitbergen, ongehuwd'.
Meskens Camiel Clement, plafon-
neerder, 55 j., Buggenhout, echt. Ver-
meir Paulina.
Van de Meersschei Léonie, 5 3 j.,
Guldenboomplaats 6, Wede ldesbaldus
L. Claeys
Van der Poorten Maria Thérèsia 65
j., Dendermondse stwg. 152, echte
Ernest Hoebeeck.
Phlips Florimond J.M. 53 j., schoen
maker, St. Gudulastraat, 47, wedr
Matthieu Maria L.,' echt. Geyst Maria
H.
Van der Heyden Josephina 50 j.,
Koeislraat, 51, echt. Karei Lod.
Schutijser.
Roelandt Frans Jan, 60 j.. Oude
Dendermondse stwg. 331, echt. Calle-
baut Melania.
Sterk Hubert, 6 j., scholier. Dokter
De- Moorstraat, 45 (van nederlandse
nat.)
Fransaert Maria Carolina, 69 j..
Bergekouterbaan, 39. echt. Backaert
'Evenepoel Frans Jozef, fabriekwer
ker, 18 j., Liedekerke, ongeh.
Janssens Maria Emma 58 j., Ghee-
raardstraat. 5. Wede Duprez Victor
echt. Van Brempt .Joannes E.
Er werden 3 kinderen aangegeven
van min 1 j., alhier overleden.
HUWELIJKEN
Ottoey Alfons textielbewerker. Fe
lix De Hertstraat, 100 met Roelandt
Marie J. F., A., texriek'tikster, Lange-
straat 58.
Beerens Frederik, pantoffelmaker,
Binnenstraat, 208 met Cardon Maria
Louisa, Korte Sint Jan-straat, 28, in-
terlocksitiksSter.
De Schrijver Oc Ion Marcel, elec-
tro-mekanieker, We
Willems German;
Moorselbaan, 1 30.
De Moor Jozef
laar, Hovenierstr.,
IS, W., zb., Niyu
crijstraat, 55 met
elina S., bediende,
NOTA Het b
jilbert M., hande-
Jl met Phlips Elia-
Ibe^katraat, 62.
van de Burger
ts open zijn op
iber 1951 van 9
angiften van ge
ms.
eveneens op Don-
lijke Stand zal s/.
Za.'erdag 10 Nov
tot 10 uur, voor-:
bcortén en overlij.'
Zc-lfde schikkins-
derdag 1 5 Novemt'
oÖo
GEBOORTEN VAN 1 TOT EN MET
4 NOVEMBER 1951
Leo Beelaei t, Barrevoetsehoek N. H.
Lede.
Paul Arthur Frafcs De Paepe, Hoog
straat. 96. Hofstade.
Frida Van Gysegem, Stokstraat, IV,
Burst.
Hilda Anna Robert De Ridder,
Volksverheffingstradt, 77. Aalst.
Willy Adolf Siccard, Kerkstraat 8A,
Hofstade.
Godelieve Josée Alphonsc De Bra
bander, Nijverseel, 242. Opwijk.
Rosite Van Valckenborgh, Kleem-
putten, 53. Liedekerke
Rudy Raspoet. Lindestraat, J J,
Denderleeuw.
Mare Louis Karei Aerts, Dnesstraa.t
66, Opdorp. i
lohan Benedictus Dominique Ver-
eecken, Kreupelvelds.traat, 8, Aalst.
DAVmSFONDS
AALST EN OMSTREKEN
Eigen schrijvers aan het woord
Op DINSDAG. 20 NOVEMBER
1951 te 19 u. 30 in de FEESTZAAL
van het STADHUIS spreekt de jonge
romancier en schrijver van "Veel ge
luk, Professor
ASTER BERKHOF
PROGRAMMA
1Aster Berkhof spreekt over Felix
Timmermans die ons nu vijf jaar gele
den ontviel.
2. Aster Berkhof leest voor uit ei
gen onuitgegeven werk.
3. Groep Tij) voert enkele fragmen
ten op uit "Veel geluk. Professor».
De auteur zal zijn werken naamteke-
nen.
Deelname
Davidsfonds
15 fr.
Kaarten bij voorbaat te bekomen
op het secretariaat Welvaartstraat,
1 5 6, Aalst.
MOTORRIJDER IN GROEP
FEESTVIERDERS
Zondag avond omstreeks 20 u. 30'
gingen een groep feestvierders op de
rijweg op de Moorselbaan ter hoogte
van de Kleistraat. Met muziek aan 't
hoofd ging men- in de richting van de
stad. Op gemeld ogenblik kwam' de
motorrijder Van de Meersche Frans
uit Jette uit de richting van Moorsel
aangereden. Deze had de groep niet
de onkosten Leden
Tijl: 10 fr. Niet-ledcn
tijdig opgemerkt en kwam er midclen
in terecht. Heiremans Petrus, 68 jaar
oud en wonende Achterweg werd en
kele meters ver meegesleurd. Zijne
echtgenote Van de M»\ele Maria weid
omvergeworpen. De motorrijder
enkele meters verder met zijn moto
loodzwaar ten gronde. Van de Macle
werd aan het hoofd en de knie ge
wond en diende een dokter te raadple
gen. Erger was het met Heiremans en
Van de Meersche. De eerste werd aan
het hoofd, aangezicht en rechter elle
boog gewond. De tweede werd de
neus en bovenlip gekloven en een vier
tal tanden uitgerukt en had een groot
bloedverlies. Beide laatsten werden
met de politieauto naar het stedelijk
hospitaal ter verpleging overgebracht.
De moto werd beschadigd.
BOTSING TUSSEN WIELRIJDERS
De Waele Maurits uil Erpe reed per
rijwiel op het rijwielpad van de Gent
sesteenweg in de richting van Aalst
naar Gent. Ter hoogte van de Schaap
stal kwam hij in botsing met de wiel-
rijdster Claarhout Evelina uit Lede,
die integenovergestelde richting reed.
Beiden ploften ten gronde. De Waele
kloeg over pijnen in de rug, terwijl
Claerhout achter het rechter oor en bo
ven het linker oog werd gewond en he
vig bloedde. Zij diende zich door een
dokter te laten verzorgen. Beide fiet
sen werden licht beschadigd.
OQO
VERKEERSONGEVALLEN
Vijverman Richard uit Aalst reed
met een lichte bestelauto op de Gent
sesteenweg in de lichting van Gent naar
Aalst. Ter hoogte van het huis nummer
14 werd zijn voertuig langs achter aan
gereden door de personenauto gestuurd
door Baert Albert uit Gent, dewelke
in dezelfde richting reed en eerstge
noemde volgde. Beide voertuigen wer
den hierbij beschadigd.
Pelgrims F.ugeen uit St. Ste-
vens-Woluwe stond met een auto
vrachtwagen in de Alfred Nichëlsstraat
voor de gesloten Zeebergbrug. Op het
ogenblik dat het verkeer weer vrij was
en hij zich met zijn voertuig in bewe
ging zette werd dit zijdelings aangere
den door de personenauto gestuurd
door De Weirdt Eugeen uit St. Gillis-
Brussel dewelke eerstgenoemde wilde
voorbijsteken. Beide voertuigen liepen
hierbij schade op.
Vernest Karei uit Gent ïeed
met een personenauto op de Parklaan
in de richting van het Paik naar de
Haring. Ter hoogte van dc aansluiting
der Osbroekstraat kwam hij in botsing
met de personenauto gestuurd door
Moreels Willem uit Aalst, dewelke uit
tegenovergestelde richting kwam aan
gereden en de Oebróekstraat wilde
rijden. Hierbij werd Vernest
glasscherven in het aangezicht g<=-
kwtst. Hij werd ter plaats door Dr.
Beeckman de eerste zorgen toegediend
waarna hij zijn reis kon verder zetten.
Beide voertuigen werden eveneens be
schadigd.
Elhaut Julien uit Wetteren
stond in de Esplanadestraat met zijn
personenauto in een rij auto s te wach
ten. Op het ogenblik dat hij uit de rij
wilde rijden werd zijn voertuig zijde
lings aangereden door de personenauto
gestuurd door Coesemans Lodewijk uit
Antwerpen dewelke in dezelfde rich
ting reed en eerstgenoemde wilde voor
bijsteken. Beide voertuigen liepen hier
bij schade op.
Aan de Esplande langs de rij-
voor de St. Jozefskerk kwam het
voor het rood seinlicht tot een botsing
tussen de personenauto gestuurd door
Ryckaert Antoine uit St-Kruis-Winkel
en de personenauto gestuurd door
Smekens Alfred uit Bavegem. Beide
voertuigen werden hierbij beschadigd.
Cauiriez Maximiliaan uit Le-
deberg reed met een personenauto in
de Hertshage in de richting van Her-
dersem naar Aalst. Bij de aansluiting
met de Nieubrugstraat kwam het tot
een botsing met de autovrachtwagen
gestuurd door Baten Theofiel uit Aalst
dewelke van de Nieuwbrugstraat naar
de Verwerijstraat wilde rijden. Naast
Caufriez was zijn wider Caufriez Jozef
dag werden er op dc wijk Schr.cibccl:
op een drietal plaatsen, deer tot cp
heden onbekende honden, verschillen
de konijnen doodgebeten. Klacht werd
bij de politie ingediend, dewelke dien
aangaande een onderzoek instelde.
OVER
VEEL GELUK, PROFESSOR
schreef "Filter» op 6 Mei 1950
H... een zeer plezierig werk Et
echte ontspanningsroman waar vele
mensen naar snakken. Daarbij buiten
gewoon knap van vinding bccicr.d
van begin tot einde, v ooral door de
verrassingen die cr te grabbel liggea.
vlot van taal, en tintelend in dc dialo
gen. Daaibij een merkwaardige lei
van levensoptimisme.
E u v; 3
S P 0 R T N
VOETBAL
BIJ K. S. C. EENDRACHT
EENDRACHT BEVEREN-W 1—4
A'alst heeft op eigen plein ccn af
getekende nederlaag met 14 cijfers
geleden tegen Bcvcren-Waas. Het be
tekent meteen dc 3de opeenvolgende
-erloren match.
Nochtans waren de wit-zwarter* goed
ertrokken en namen de eerste minu
ten voor zich. Wanneer echter Beveren
niet de 8ste minuut een vrijschop be
komt kogelt Michclct in den rechter
bovenhoek binnen 01. Aalst is ver
rast, temeer dat de aalvlugge vleugel
spelers Moortgat en Van Hocck heel
wat herrie zaaien in onze aarzelende
verdediging. Met de 14e minuut docK
dan Van Hoeck na een goede vleugel-
verandering 02. Eendracht kan de
goede kadans niet vinden.
Beveren voelt de overwinning in
hun bereik en acteert uiterst snel.
De Buck knalt prachtig op doel doch
De Winter redt mooi. Dc scheidsredh-
ler fluit velschillende fouls tegen Be-
veren. welke echter zonder gevolg blij
ven. Op nieuwe vrijschop juist voor de
grote backlijn bemachtigt Van Hoeck
de bal en Nr. 3 zit binnen
Aalst wijzigt nu zijn opstelling. Dc
Buck permuteert met Bellon en wordt
dus centcrhalf. Terug breekt Beveren
aalvlug door en Moortgat besluit hqcl
opportunisms 04.
Na de koffie is Eendracht doorgaap
in de meerderheid, doch kan zijn speil
nogmaals niet genoeg opdringen. Ei
wordt ten andere al te vee! in Je
breedte gespeeld wat heel wat tijdver
lies teweeg brengt.
Dc verdedignig met Dolf De Buck
op de spilplaals, welke laatste bergen
werk verzet, schijnt nu heel wat zeker
der. Wanneer Voogt gekwetst wordt
verwisselt hij van plarts met Van Vac-
ren-berg dit voor een 1(1 tal minuten.
Karei neemt daarop terug zijn plaats
in en er komt eindelijk een weinig
meer vaart in de Aalsterse voorlinie.
Op krachtig schot van Van Vaeren-
bergh redt De Winter prachtig al dui
kelend. Michelet gekwetst verlaat voor
een poosje het terrein.
De scheidsrechter den Heer Bats
laat langs de micro aankondigen dat
Michelet spontaan verklaart heeft dat
niemand hem raakte. Deze mededeling
vermijdt misschien relletjes en. word>
met applaus begroet. Heel psychologi::
van den goed leidenden Heer scheids
rechter.
Eendracht kan geen gebruik maken
van zijn numerieke meerderheid, ener
zijds door slecht schieten en ook door
de goecle tussenkomsten van keeper D,e
Winter. Twee minuten voor tijd kan
Voogt dan toch de eer redden.
Beveren wint verdiend doch met
overdreven eindcijfers.
DF. PLOEGEN
K.S.C. EENDRACHT Van der
Meirsch; Daelman, Petit; De Stcrck.
Bellon, De Buck; Meert, Flips, Voogt,
Van de Velde, Van Vacrenbergh.
BEVEREN-W AAS De Winter; V.
den Bogaert, Covens; Van Moer, Joris,
Van Gassen; Van Hoeck, Van Dain-
Michelet, Hendenboom. Moortgat.
erd licht aan de"knie Eendracht Juniors F.C. Ronrc 53
door
gezeten en deze
«ewond. Beide voertuigen werden Be
schadigd.
Bij al deze ongevallen is de schade
door verzekering gedekt en werden de
nodige vaststellingen ter plaats door
de politie verricht.
BEGIN VAN BRAND
Een begin van brand was ontstaan
in een bijgebouw van het ijzermaga
zijn TLielemans in de Kapellestraat.
Een kleine partij papier dat naast een
schouw lag, was ontvlamd. De werd
spoedig door eigen personeel geblust.
De gealarmeerde brandweer mocht on-
verrichterzake terug inrukken. De scha
de is gering.
OP HETERDAAD BETRAPT
Zekere R. A. uit Wicze werd er in
het Grootwarenhuis in de Kattcstraat
op heterdaad van diefstal betrapt. Zij
had zich plichtig gemaakt bij het
ontvreemden van verschillende voor
werpen. De politie werd hiervan iiv
kennis gesteld, die de vrouw cplcidde
en^proces-verbaal ten hare laste op
stelde.
KWAADAARDIGE HOND.
In den nacht van Maandag op Dins-
Onze provincialen blijven ongesla
gen en wonnen Zondag tegen I-.C.Ron-
se met53. Onze verdediging was in
de 1ste helft niet zo trapvast als naar
gewoonte doch herpakte zich na dc
rust. F.C. Ronse had dan niet vee! meer
in te brengen.
Van Vaerenberg C. en Cleymans elk
2 doelpunten en Dhaeseleer 1 zorgde
voor onze 5 goals.
Eendracht £cho'. F.C. Rcnse 3i.
Minder goede wedstrijd van onze
scholieren, die steeds ongeslagen aap
de leiding staan der provincie. Gelulk-
kig wa- bij hen ook de 2de helft veerf
beter en konden ze dan een afgeteken
de overwinning behalen. E. V. G.
I BELANGRIJKE CHOCOLADE- f
FABRIEK VRAAGT werkzaam C
I jong huishouden welke verlangt fl
I een inrichting te openen in de pro- fl
vincie, voorkeur gegeven aan zoor.fl
van pasteibakker of pasteibakkers, fl
om alleen vergunningsverkoop on-
I der r.aarn onzer firma. Schrijven fl
I M- Girardi, 28, Ruc de Hnquisi-
tioji, Brussel.
