ONS WEKELIJKS PRAATJE.
ALS ASSEPOESTER IN DEZE
TIJD HAD GELEEFD...
Ja, AssepoctFet in deze tijd had
geleefd, had zij stellig nooil die en-
practische glazen muiltjes gedragen.
Zeker zij had zich bij die doorzichtige
elegante muiltjes gehouden, want won
zij daarmee niet het hart van een
ichone piins Maar de Assepoes van
deze tijd had zeker aan onbreekbare
muiltjes de voorkeur gegeven
Nu kan iedere vrouw niet het hart
van een schone prins winnen, maar wel
kan zij romantisch glazen muiltjes
dragen. Een moderne vrouw denkt
echter niet alleen aan romantiek, maar
hecht evenveel waarde aan practische
voordelen. Zij draagt dan ook niet de
Assepoesters-muiltjes van breekbaar
glas, maar plastic slobkouskens, Film-
shoes»» genaamd.
De Filmshoes zijn sierlijke plastic
slobkouskes, die kousen en. schoenen
tegen regen en modderspatten bescher
men. De vrouw in het buitenland heeft
deze practische regendracht al jaren
geleden ontdekt, maar in het nieuwe
jaar zal ook de Belgische vrouw ken
nis kunnen maken met het lichte plas
tic slobkousje, dat de zware en onele
gante schoen overbodig maakt. Voo
ons regenlandje dus een heerlijke op
lossing.
Iedere vrouw, die klaar stond om uit
te gaan, heeft immers wel eens met
schrik naar de glimmend-natte straten
gekeken en dan ongerust haar uitgaans-
schoenen en nylons bekeken.
Zou ze die zware overschoenen aan
trekken Maar in de schouwburg i:
het zo'n geschouw bij de vestiaire, du:
maar proberen, en dan heel voorzich
tig lopen
Dat ('zo maar proberem, eindigde al-
tijd met een ellendig gevoel van
•chaamte ais plotseling het felle licht
op de vuile schoenen en de kousen vol
modderspatten viel.
Nu onze vrouwen ook kennis gaan
maken met de plastic slobkousjes is
dat probleem ineens weggevallen.
Want wat is er op tegen om de Film
shoes mee te nemen Deze regenbe-
schermers worden verkocht in plastic
huisjes, waarin ze keurig opgeborgen
zijn en... dat zakje met slobkousjes
neemt net zoveel plaats in beslag als
een zakdoek
De slobkousjes zijn vervaardigd van
sterkplastic stof, terwijl de randen zijn
gestikt, met alle narrigheid van dien,
doch gelast, zodat zij niet kunnen uit
scheuren.
Niet alleen bij regen zullen film
shoes te pas komen, want ook tere
Rvondschoentjes kunnen hiermee: Be
schermd worden. Hoe vaak gebeurt
het niet, dat in auto of taxi die schoent
jes beschadigd worden En behalve
bescherming biedt het plastic slobkous
je ook nog warmte, want de gure wind
kan er niet doorheen dringen.
Zelfs regenkleding kan flatteus zijn
en dat geldt zeker voor deze slobkous
jes.
Flatteuse regenkleding... is dat niet
iets waar de moderne vrouw met heel
haar hart naar verlangt.
VAARWEL 1951.
Eens te meer staan we aan de voor
avond van de jaarwisseling.
Langzaam, maar zeker, glijden de
jaren aan ons voorbij. En telkens we
aan zo'n jaaveindpunt staan komen de
herinneringen. Smartelijke en blijde...
De laatste minuten van het oudejaar
worden we een beetje weemoedi
Dankbaar gedenken we het goede,
dat het ons gaf, en berusten in het min
der gcede dat ons ten deel viel.
Met deze gedachte nemen we af
scheid van dit, ondanks alles, toch ver
trouwde jaar, want... daar kondigen de
klokken reeds de aankomst aan van
het nieuwe jaar Laten we het met
ugde begroeten en moedig datgene
aanvaarden wat het voor ons a in petto,,
hcudt. Moge het voor LI goed -en mild
TANTE DINA.
Alle nadruk, ook gedeeltelijk
verboden.
KERSTVIERING BIJ DE
BLINDE KINDEREN
VAN GANSPOEL
De blinde en gezichtszwakke kinde
ren van Gans poel hebben door hun le
vendig en verstandig spel, de bewon
dering van ouders en vrienden,die het
jaarlijks Kerstfeest bijwoonden, afge
dwongen.
Het Instituut van Ganspoel "werd
opgericht door Eerw. Pater Agnello
Vandenbosch, oorlogsblinde van 1914-
18, die te Dachau, in 1945 om het le
ven kwam.
Ganspoel, dat kinderen uit het gan
se land aanneemt is toevertrouwd aan
de Zusters van St. Vincentius a Paulo.
Aangezien de huidige gebouwen te i
klein zijn voor het immer stijgende aan
tal kinderen, hebben de Zusters van
St. Vincentius de zware taak op zich
genomen een - nieuw Instituut te bou
wen, dat volledig geschikt zou zijn voor
het (gespecialiseerde onderricht en de
gans bijzondere opvoeding die er moe
ten gegeven worden.
Dit echt menslievend werk ten bate
van ongelukkige kinderen kan, zonder
de steun van talrijke goedhartige hel
pers, niet worden verwezenlijkt.
Op de nakende Nieuwjaarsdag zul
len alle mensen, eens te meer, elkaar
geluk en voorspoed toewensen. Aan
de ons toevertrouwde blinde en ge
zichtszwakke kinderen, het geluk, waar
ook zij naar verlangen, te verschaffen,
is onze enige betrachting.
Wij hopen dat ieder van U er zal
aan houden zijn steentje voor het nieu
we Instituut bij te brengen met een
milde gift te storten op Postcheckre-
kening 27.08,19 van Instituut voor
Blinde Gezichtszwakke Kinderen te
Ganspoel-bij-Tervuren.
In naam van onze kinderen bieden
wij U. bij voorbaat onzen hartelijken
dank
°o°
LENING tot WEDEROPBOUW
EERSTE SCHIJF
Bij de 212e trekkins- Van de Le
ning tot Wederopbouw (tweede schijf)
GEMEENTERAAD.
Vrijdag 28 December 95 1
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 30 DECEMBER 1951.
Dr. M. DE TROYER, KORTE
ZOUTSTRAAT, 13. Tel. 215.45.
DINSDAG 1 JANUARI 1952,
NieuwjaarDr. M. SCHELFHO
ZONNESTRAAT, 13. Tel. 241.88
oOo
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 12 en van 14 tot 16 u..
ZONDAG 30 DECEMBER 1951.
Apotheker CARPENTIER, LEDE-
BAAN, 51. Tel. 232.98.
De Apotheken der stad rijn gedu
rende de week open van 6.30 tot I-
uur en van 13,30 tot 19 uur.
BERICHT.
Te rekenen van 1 Januari 1952 zijn
voor de invoidéritfg' 'der d.recte be
lastingen volgende kantoren openge
SU1HÓOFDONTVANGKANTOOR
AALST I
VLAANDERENSTRAAT N. 1
.Postcheckrekening Nr. 2535.
1) Voor de ganse stad Aatst.
2) Gijzegem.
3) Herdersem.
4) Hofstade.
AALST 2e KANTOOR
STATIESTRAAT n,. 27.
Postcheckrekening Nr. 25 34.
Voor de gemeenten
1 Erembodegem.
2) Haaltert.
3Kerksken
4) Meldert.
5) Moorsel.
6) Nieuwerkerken.
7) Welle.
Volgende schikking-en: zijn in acht. te
nemen
RIJWIELPLATEN 1952. Met de af
levering der rijwielplaten zal niet
•óór 1 Februari 1952 aangevangen
worden.
JAARLIJKSE OPENINGSTAKS
Voorlopig niet te storten.- Bericht zal
jebeurlijk toegezonden', worden. Al
léén de "vijf jaarlijkse openingstaks
wordt in ontvangst genomen.
VERKEERSBELASTING OP DE
AUTOMOBIELEN, MOTO'S, enz.
Daar wijzigingen aan de wetgeving
voorzien worden, moet voorlopig met
féstort worden. Uitnodigingen tot be\
is*«n"lot 'van *f rnillioen fr. g^ïïkW.alen zullen naderhand toegezonden
46 van de reeks 871. worden. De fiscale kentekens GELDIG
°P „b'^tio^DE"SCHIJF. (TOT 3, DECEMBER 1951 zijn
Bij de 86ste trekking van de Le-jvoorlopig geldig voor 195_.Voor aan
nin- tot Wederopbouw (3de schijf) is gekochte voertuigen of voor oude
°Iot van l.ono.noo frr gevallen aan voertuigen, opnieuw in-gebruik ge-teld
obligatie Reeks 6676 nr. 303 en een moet eebter voor het gebruik aangifte
fot van 500 000 fr. aan Reeks 7938 gedaan worden. Bijaldien voertuigen
openbare zitting van de gemeen
teraad, ten stadhuize, gewone zittings
zaal
DAGORDE
1Goedkeuring van het proces-ver
baal der gemeenteraadszitting van 30
November 1951;
2) Afstand van grond op het stede
lijk kerkhof;
3) Voorstel tot wijziging aan de
goedgekeurde begroting voor hel
dienstjaar 1951 van de kerkfabriek
van St. Jozef;
4) Kredietopening bij het Gemeen
tekrediet van België, voor het dienst
jaar 1952;
5Goedstemmen van voorlopige
kredieten onder vorm van 1/12 voor
de maand Januari 1952
6) Lening op korte termijn met het
Gemeentekrediet van België,, ten be
drage van 494.600 fr., voor de aan
koop van nieuw beirmachine;
7) Verkoop van grond door de
kerkfabriek van St. Jozef (beslissing
raad kerkfabriek)
8) Verkoop van canadabomen door
de C.O.O. po het grondgebied der Ge
meente Welle;
9) Goedkeuring van het type-lasten
boek, voor het onderhoud van wegen,
;edurende het jaar 1952;
10) Goedkeuring van het type-las
tenboek, voor de aankoop van mate
ialen
PAROCHIALE ZAAL
tc 2o;St. MART1NUS, Zon c.E
A-Et.
Op MAANDAG 14 JANUARI Ï93 2.
te 7 u. Spreekt Z. F. PATER VAN
STRAATEN. dc SPEKPATER v.n
OOST PR l ESTER H U L P, ever c'c c.
barmclijkc iccslahd in het Oosten cj
stelt het ons voor in dc film
DE VERJAAGDE KUDDE.
Deelname in de kosten 1 0 fr.
Stcunkaarlen 25 fr.
Te bekomen St. .MarU.-.u l:?i
Korte Zoutstraat, 40, cn E. H. De
Petter, Nazarcthstraat, I 5.
KATHOLIEKE VOLKSKRING
f.ST. JOZEF
MEULESCHETTEST RAAT
Toneelbond Langs om Beter
Opvoering van
..NAPOLEON IV
Klucht in 3 bedrijven.
.Op Zondagen 30 December 1951 cn
6 Januari 1952', te 18 uur.
Kaarten 20 en 1 5 fr.
Nummeren der kaarten op Zcr.dag
30 December 195 1 van I 0 tot 1 2 uur.
Volkskring, Meuleschettestraat.
oQo
BESTUUR DER STAD AALST
KEIZERSLIJSTEN
In uitvoering van art. 36 en 37 van
het Kieswetboek brengt het College
lor de aankoop van mate-1 van Burgemecster en Schepenen te'
he, uitvoeren van openW k^dat ^A-.TGFc
Wetgevende Kamers, Provincie- en
Gemeenteraad, welke van kracht wor
den op 1 Mei 1952, ter inzage liggen
van het publiek, ten Stadhuize, Bureel
7 en op het Politiecommissariaat, van
af 15 December 1951 tot 10 Februari
1952.
nr. 094.
De andere obligatiën van die reek
sen zijn inlosbaar tegen 1.000 fr.
oOo
Voor Naamkaartjes, waar
in de «Gazet van Aalst,
Kerkstraat, 9, Aalst.
Spoedige en verzorgde bediening.
aangegeven voor 1951', buiten gebruik
gesteld worden voor 1952, moet daar
van schriftelijk kennis gegeven worden
vóór 31 December 1951
Ann is een-en-twintig. Dc philo-
sofen zeggen dat de kinderen niet al
leen het karakter van de ouders over
erven, maar ook dat van de vrienden
met wie de ouders omgaan. Ann be
gint tekenen te vertonen van lichtzin
nigheid. Ik vraag me af, van wie ze dat
heeft.
Ze zei het zonder opkijken, en ze lei
al maar door haar kaarten.
Reginald, je fopt, zei ze rustig.
Die boer hoort niet bij die dame.
Inderdaad, waarde Shirling, dat
was zeer tactloos van uwentwege, zei
de kolonel. Een boer hoort nooit bij
een dame. Waar is Ann
Ze heeft iets in haar hoofd, zei
mevrouw Shirling. Ze is met de slede
naar het dal. Dat doet ze niet zonder
reden.
Daar is ze, zei de kolonel. Ei
niet alleen En plezier dat ze hebben!
Mevrouw Shirling keek in de hal en
zag Ann binnenkomen met een jonge
man, en de jongeman vertelde iets
grappigs, en ze schaterden het allebei
uit, en Ann leidde hem naar de portier,
waar de jongeman zich liet inschrijven,
tn dan wou ze met hem de trap oplo-
pen.
Ann riep mevrouw Shirli
Ann keek om en zag haar.
O, moeder roept, zei ze. Zult ge
de weg vinden 7 Eerste gang links, en
dan een van de deuren op uw rechter
kant.
Dan zei ze, terwijl ze naar zijn be
nen wees
Ge moet iets met uw broek doen
voor ge naar ma Thompson gaat. Ma
Thompson is< daar streng op, weet ge.
Pierre keek naar zijn broekspijpen,
die er uitzagen als geblutste stoofbui-
zen, en schudde bedenkelijk bet hoofd.
Het is de enige die ik bijheb, zei
hij. Maar ik zal er wel iets op vinden.
Hierop liep hij naar boven, terwijl
Ann zich bij haar moeder ging voe
len.
Wie is dat 7 vroeg mevrouw
Shirling.
Een nieuwe gast. Ik heb hem op
gepikt onderweg. Hallo, kolonel
Hebben jullie ook geen nieuws over
Sleinbach
Steinbach 7 vroeg mevrouw Whir
ling een beetje wantrouwig. Waarom
vraag je naar professor Steinbach 7
Ze keek haar dochter onderzoekend
.n.
O, zo maar, lachte Ann. terwijl
zij haar' pelskapje achteruitsloeg en
haar blonde krullen los om haar schou
ders schudde.
Geen dwaasheden, versta je
O ma zei Ann verwijtend.Waar
om denk je dat ik dwaasheden zal
doen 7
Omdat je de laatste tijd mets
anders meer doet. En ik heb zo links
en rechts klanken opgevangen... Juli--
broeien weer op iets. niet waar 7
Ach, vrouw, laat hen doen, z~-
haar man goedig. Jongelui moeten hun
verzet hebben. Ze zullen nog zo 1
ernstig moeten zijn, eens dat ze ge
trouwd zijn.
Mijn waarde Shirling, zei de ko
lonel met opgestoken vinger, dat is eer
erondige vergissing. Het huwelijk moet
ge weten...
Straks, mijn vriend, straks,, zei
mevrouw Shirling, die meer bleek te
weten over de huwelijksopvattingen
oOo—
OP 12
13
14 JANUARI e.k.
brcn°t U een avond door met...
PYGMALION
werken (betonbuizen, betontegels
roosters voor ontvangers, enz.);
1 I Uitvoering van openbare wel
ken door tewerkgestelde werklozen
12) Inrichtingswerken uit te voeren
.n de gebouwen der Sacic (stedelijke
magazijnen), alhier;
13) Onderhouds- en herstellings-
•erken aan gemeentegebouwen re-
ularisatie der bestellingen;
14) Verbeteringswerken aan de we
gen der stad regularisatie der be
stellingen:
1 5Plaatsen openbare verlichting
seinpalen aankoop materiaal
16) Onderhoud bestratingen aan
sommige straten der stad regulari
satie bestellingen;
17) Bruggen en kaaien Nijver-
heidsarm van de Dender Regulari
satie der werken;
18) Goedstemmen der stedelijke
belastingen over het dienstjaar 1952;
19) Goedstemmen van de stedelijkq
begroting over hel dienstjaar 1952.
x—
STAD AALST
Geboorten van 20 tot en met 23 Dec.
Lily Maria Emmanuel Cornelia Mer-
tens, Gentse steenweg, 182, Aalst.
Elie Paul Cornelius Heireman, Brou
werijstraat, 1 8, Aalst.
Marie-Claire Rita Theodora Van
Cauteren, Gheeraardtslaan, 4, Aalst.
Diane Angele Meuleman, Kwalen-
hiekstraat, 21, Nieuwerkerken.
André Frans Wittcnbergh, Poort-
eg, 126, Liedekerke.
Marina Renée Huberta Ruyssinck,
Molenstraat, 3. Baardegem.
Mare Frans Maria Jozef Heymans,
Kapelleweg, 1 6, Teralfcne.
Hugo Xavecr Honoré De Wael, Bin
nenstraat, 284, Aalst.
Roger Emiel De Cock, Sevecoot, 1 3,
Erpe.
Sonja Pharailda Denise Van de Maele,
Onderwijsstraat, 1 1Aalst.
Godclieve Bael, Statiestraat, 2,
Haaltert.
- O. C. ADELAARS AALST
Januari 195 2. te 26
T zaal MADELON», Grote
K.B.V.B.
Zaterda.
uur, in de
Markt.
Groot NACHTBAL
Orkest DE NACHTVLINDERS
Ingangskaart 20 fr.. die recht geeft
aan een prachtige kosteloze T ocnbola.
-oOo
12-13-14 JANUARI.
PAROCHIALE ZAAL St. MART1NUS
(ZONNESTRAAT)
Het nieuw Nederlands Toneel (Groep
Poos) voert op het bekende spel van
Felix TIMMERMANS -.
LEONTIENTJE
met Edgard Dup.ont in dc rol van de
Pastoor, Gaby Bouuaert, Llvire R'rt0<
rans Rogge. Gaston Gijselinck, J. I en
Heuvel cn P. De vries, op
MAANDAG 21 JANUARI 1951.
Begin te 19 u. 30.
Kaarten 30. 25 en 20 fr. te beko
men St. Martinuskring, Korte Zout
straat, 40, en E. H. De Petter, Naza-
rethstraat, 15, Aalst.
Vermindering voor de Kroostrijke
Gezinnen.
n de kolonel.
Daarop zei ze
Ann, het wordt hoog tijd dat je
ernstig wordt. Je doet niets dan flirten
en fuiven en grappen uithalen. Dat kan
niet blijven duren. Er ,kan niets goeds
uit voortkomen.
O. ma, je moet alles zo niet
overdrijven.
Je moet die professors van het
Instituut met rust laten. Verleden jaar
hebben jullie de oude Bruckner zo zot
gemaakt als een deur. De arme man
was helemaal uit zijn lood.Je mag geen
grappen maken met zo'n oude, grijze
geleerden. Die hebben zo hard gestu
deerd in de boeken, dat ze niets meer
begrijpen van.wat. buiten de boeken
gebeurt. Ze kunnen er niet tegen. Wat
ga je met Steinbach doen
Ann lachte en wou iéts zeggen, maar
op dat ogenblik kwamen een drietal
jongelui de bar binnen en ze riepen
naar Ann
Hij is er nog altijd niet. Ma
Thompson zegt dal 7.e naar Wenen zal
telefoneren als hij vjmavond niet in de
laatste bus is.
En een tweede zei
Als hij niet komt, zal ze waar
schijnlijk Chartier vragen van de Sor-
bonne.
Dat is evengoed yoor mij, lacnie
Ann. '1
De jongeman kwam dichterbij en
fluisterde in haar oqr
Chartier is ecp bruine pater.
O neen riep -Ann verschrikt.
Gewed is gewed zei de jonge
man.
Maar dan zag ze hem lachen. I
O, zei ze, en ze glimlachte mee,
je wou me eens bang maken, niet
waar 7
De jongelui ÜejDen door. Ann zag
dat haar moeder haar oplettend aan
keek.
Mag ik het weten vroeg ze.
Wel, zei Ann, terwijl ze een
stoeltje bijtrok, Jullie zouden het toch
te Weten koniën.
Ze vertelde over de weddingschap
met Jim, en toen.ze gedaan had. zei ze:
Ik moet dus Steinbach inpalmen,
of zijn arme, oude plaatsvervanger; en
iemand anders.die ik niet ken.moet mij
inpalmen. Ik ben zeker dat ik Stein
bach krom krijg, en dat de andere mij
niet krom krijgt. Maar jullie moeten
me helpen. Gij zeker, kolonel. Gij
steekt overal, uw neus in. Gij kimt ge
makkelijk te weten komen wie ze aan
geduid hebben om achter mij aan te
zitten. Vis het eens uit en kom het me
vertellen. Als ik het weet, zal ik me
zeker niet laten verrassen.
Wie zegt je dat ik het zelf niet
ben 7 vroeg de kolonel.
Ann keek hom een ogenblik onder
zoekend aan. dan lachte zij en zei
Als dat waar is, ben ik verlo-
Lieve, kleine meid. zei de kolo
nel gevleid en gelukkig, als ik tien mil
liard frank bezat zou ik...
Ge hebt geen tien milliard frank,
mijn vriend, zei mevrouw Shirling.Ann,
ik verbied je die weddingschap aan te
nemen.
O maar. ma Ik heb ze aangeno
men. Als ik me terugtrek, ben ik verlo
ren.
Wat zal Gabriël er van zeggen
Welke Gab-riël
Gabriël Carné, je verloofde.
Gabriël Carné is mijn verloofde
niet 1 protesteerde Ann.
Hij is een zeer nette jongen, zei
mevrouw Shirling. terwijl ze zich wat
rechter zette. Hij is daarbij van goede
familie, en hij heeft een meer dan be
hoorlijke positie te verwachten.
|k heb dat nooit ontkend, ma,
i Ann.
Wel dan 7 ii
Ann schudde ongelukkig het hoofd
Weet je. ma. ik kan Gabriël best
lijden. Maar hij is zo... zo., ik weet
niet... hij praat altijd zo verstandig en
zo waardig, cn zo ernstig. Als wij sa
men wandelen, voel ik me als een braaf
klein doebterke dat een polleke krijgt
van papa en een eindje mag meelopen.
Dat is onzin, zei mevrouw Shir
ks- r ve
Ach lieve, zei haar man stil. tr is
daar allemaal nog geen haast bij. Ann
is nog maar een-en twintig. Laat haar
rustig zelf kiezen. 2e is verstandig, en
goed. Ze zal niet de verkeerde kiezen.
Het is de plicht van de ouders té
waken over het geluk van hun kinde
ren, zei mevrouw Shirling.
Juist daarom, vrouw. Om hun
geluk te beschermen, moeten ze hun
dat geluk niet ontnemen.
Het huwelijk... begon de kolonel
niet schelms opgestoken vinger.
Het huwelijk is een sacrament,
mijn vriend, zei mevrouw Shirling
waardig.
En dan verhelderde opeens haar ge
laat, en ze riep in de richting van de
hal
•T VERVOLGT.
