s
L
WAMBAGQ
UI
Woonhuis
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
Julien-Joarmes LENSSENS
echtgenoot van Mevrouw
Amandine VAN WEVERBERGHE
Groet Oorlogsverminkte 1914-18
Vereerd met eretekens van Ridder in
de Leopoldorde met zwaaiden Offi
cier in de Kroonorde Officier in de
Orde Leopold II met palm Oorlogs-
kruis met palmen Militaire eretekens
van He klas. Vuurkruis Overwin-
nings- en Herinneringsmedaliën.
geboren te Aalst den 28 Juli 1894 en
godvruchtig overleden te Aalst den 28
December 1951, gesterkt door de
laatste HH. Sacramenten en de
Pauselijke Zegen.
De plechtige lijkdienst gevolgd van
de bijzetting in de familiekelder zal
plaats hebben in de parochiale kerk
van St. Jozef, Woensdag 2 Januari
1952 cm 10 ure.
De Vigiliën daags te voren te 1 7 u.
Men vergadere ten sterfhuize Den-
detmo ndie steenweg 238, om 9,30 u.
De Nadienst van Barmhartigheid zal
later aangekondigd worden.
Vrienden en kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht mochten
ontvangen hebben worden vriendelijk
verzocht dit als dusdanig te aanzien.
I N
DEN HOEK
GROEP TUL
Binnenstraat. De gereedschapszak met
de
Het
ilierhande gereedschappen, die
fiets hing, was echter verdwenen,
onderzoek wordt vofartgezet.
OQO-
AUTO GESTOLEN EN
TERUGGEVONDEN
De Coster Emile uit Aalst had
personenauto geparkeerd in de
raardrbergsestraat ter hoogte der wo-
BIJ DIT JAAR-EIND.
mogen we terugblikken op een voor
spoedig jaar voor onze groep; in het c aicluc
Provinciaal schiftinfstornooi behaalden buitênkomen°mer"veïbazin;
we de DERDE PRIJS met De derde dc2e „esto|en was Klacht- werd bij de
Dag van Fodor met 83 punten op p0j;t;e neergelegd. Een paar dagen la-
100; werden in EERSTE CATEGORIEter mocbt £)e Coster zich verheugen
gerangschikt bij de prov categorie-in ,het nieuws dat aut0 te Moes-
wedstrijd eveneens ingericht door Alg. kroen wercj teruggevonden en er terus
Kath. VI. Toneelvc-bond wonnen mocht QVer beschikken.
meer dan TWEE HONDc-RD nieuwe
INZAMELING
HULP AAN ITALIË
De K. A. Jeugdgroepen houden er
aan de Aalsterse bevolking te danken
lom hun milde steun aan kledingsstuk
ken en voedingswaren welke ze moch
ten ophalen tijdens de jongste inzame
ling voor de overstroomde gebieden in
Italië.
Een massa goederen werden door
.....s van zijn ouders. Na er enkele tijd ?n« W U thuis afgehaald en
te "hebben vertoefd, stelde hij bij hetbu,tcnd"!" °"ze busse"
..a.lcno vast dat!dc som van 9310,35 fr. tellen.
DAVIDSFONDS AALST.
KERSTFEEST.
Hiermede herinneren wij onze leden
symphatisanten er aan dat ons
leden en onze laatste vertoningen gin-
door voor nokvolle zalen Alom
ontvangen we sympathie en steun zo
dat we tevreden terugblikken op een
werkjaar dat vruchten afwierp.
Vaarwel, oud-jaar
Daar is weer een nieuw. Het wordt
het achtste van ons bestaan Wees
welkom, nieuw jaar, waarin het werk
op ons wacht
oOo
DIEFSTAL.
zullen bij
ONZE VOLGENDE VERTONING:
PYGMALION.
Van dit geestig spel van G. B Shaw,
in 5 bedrijven, geven we een vertoning
cn .-._yiuiJiiaitiaaiiicii ci acui uui cna 1-1-71 11 s
kerstfeest doorgaat op Zondag, 30 De- °P Zf\e\da" 12'JonIda§ 1 3 .e» Maan-
cember te 17 u. stipt in de goed ver-'f1^ 14 Januari. Wie kent niet de on-
"warmde zaal van de St. Martinuskring ,a??s «verleden humoristisch, soms
satirische Engelse toneelschrijver
Wanneer Van de Velde André wo
nende in de St. Jobstraat, "s morg
naar beneden kwam, stelde hij met
ontzetting vast dat hij gedurende de
nacht het bezoek van dieven had ge
kregen. Deze hadden een partij kle
dingstukken en een sierbeeld mede;
erd bij de politie
0.0.1..C uren later werden
Zondag na Nieuwjaar, 6 Januari, hetzij 1 de kledingstukken in en achter
TIJ LD AG, om Gods zegen over onze haag in de Nieuwbeekstraat terug
werking af te smeken, zo wordt het,vonden. De kleine geldsommen die er
stellig terug een vruchtbaar jaar. ;in zaten evenals "bet sierbeeld waren
Het spreekt van zelf dat al onze Ie- echter verdwenen. De politie zet het
den en sympathisanten deze H. Mis 1 onderzoek verder.
oOo
We zetten het in, zoals gewoonlijk, t nomen. Klachl
met een plechtige H. Mis op de eerste j neergelegd. Enkeli
PAROCHIE SINT JOZEF
JEUGDTEHUIS
TOMBOLA
tombola voor
De trekking
Jeugdtehuis;!, die voorzien was
Zondag 30 December in de Volkskrin;
Thans worden door de zorgen der
K. A. V. bewe ging de ingezamelde
goederen gesorteerd en zullen aldu;
spoedig de weg vinden naar Caritas
Catholica vanwaar ze verder naar Ita
lië worden gestuurd.
Buiten de vrijgevige Aalsterse be
volking worden ook allen, die mede
v/erkten aan de omhaling, van harte
bedankt.
w
Sa
ONTDEK DE WERELD
De allereerste kleurenfilm over di
hara, Hoggar en Tassili
1.000 Km. doorheen de grote
Woestijn wordt vertoond in de feest
zaal van het stadhuis op Woensdag 16
Januari 1952, te 19.30 u., op initia
tief van de V.T.B.-V.A.B. en het Da-
vidsfonds.
Deze film biedt U de gelegenheid de
wonderbare expeditie doorheen de Sa
hara, dag na dag mee te leven in een
wonderlijke pracht van kleuren.
V.T.B.. V.A.B. en Davidsfondsle
den betalen 10 frs. niet-leden 15 fr.
(Ing.
langs de Zonnestraat). Dit
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ KSC EENDRACHT.
Eendracht (22 p.)-Elsene SC. (12 p.)
HH - Elsene S C. is Zondag de gast op ons
■an de Meuleschettestraat, zal nu* op lerrein De Brusselse ploeg telt 12 pun-
kerstfeest wo"rdt iets puik, want mc-jUndf schrijvers is hij het die
mand minder dan het gekende en UnSe"J, va" werken en op een
•graaggeziene VREDE-kabaret dat schitterende humoristische wijze de
verleden Donderdag nog voor Télé-rnee:t verschalende levensaspecten en
Rijesl optrad zal voor ons een spe-problemen behandeld, aangeklaagd of
ciaal kerstprogramma opvoeren. Daar- een IooPJe mee genimen heeft. In
enboven krijgen al onze kleuters h.ece-1 -'Pygmalion., toont hij aan hoe een
den de 14 jaar een fijne verrassing. Al-1 begaafd professor
les samen wordt het dus een zeer
zellige avond. Reeds op dit ogenblik
is de helft van de zaal uitverkocht. De
telaatkomers zullen zich dus moeten
haasten. Deelname in de onkosten
5 fr. per persoon.
Ook niet-leden zijn zepr welkom. Zij
echter betalen 1 0 fr. als deename in de
onkosten. Doch ook hun kinderen de
len in vérrasdng. H. B.
oOo
Zondag 6 Januari 1952
TULDAG
co IC u.
Plechtige H. Mis
IN DE ST. MARTINUSKERK
WAAR
In 't lokaal van 't Land van Riem,
Grote Markt.
VOOR WAT
Om een tafelken voor te behouden
dien dag doorgaan, maar wel op Zon
dag 13 Januari 1952 in dezelfde zaal.
Te dier gelegenheid zal een klein
feestje gegeven worden, waar iedereen
op uitgenodigd wordt. Het Bestuur.
OQO-
BURGERLIJKE STAND
DER STAD AALST
de uitspraakleer
een vulgair bloemenmeisje uit een ach
terbuurt omtovert tot een vrouw met Week van 19 tot en met 25 Dec. 1951
de perfecte uitspraak en manieren van GEBOORTEN
een dame uit de hoge wereld. Hierbij I
heeft Shaw de geleg enhcid te baat ge-1Mannel.11, VrouwêU: 9, Totaal: 20
nomen om sociale toestanden, zoals
conventie en klassenverschil op geesti
ge wijze te hekelen. Dit doet hij met
dia.logen sprakkelend van humor.
Alweer dus aangename toneelavon
den in 't verschiet waarop stellig alle
toneelliefhebbers uit het Aalsterse el
kaar zullen ontmoeten.
VEP.KFTRS C - GE VA LLZN
OVERLIJDENS
Meert Maria Leopoldina, 73 j., Bre
destiaat, 179, <?chte Van de Winkel
Camillus.
Nolte Ursula, 26 j., Lrpe, echte Van
der Meirsch Evarist.
Simal Jules Gilles Joseph. reken-
püchtige, 7 i j.. Drie Sleutelstraat, 36,
wr'r PnUt^rma™. Ca- ina.
lemmerman Luc jar., scholier, 7 j.,
AnderlechtWatertorenstraat, 3 1
Van der Aa, Joanna Catharina Jo-
sephina, 45 j.. Berchem (Antw.echte
Voncken Jacobus Lud.
Meert Judocus, gemeentewerkman,
55 j., Erembodegem, echte Nells Adila.
Van der Heyden Jan Baptist, 59 j.,
Bonte Alexander
reed met een personenauto op de Park
laan in de richting van de Haring naar
het Park. Op zeker ogenblik werd zijn
voertuig zijdelings aangereden door
de personenauto gestuurd door Rous
seau Albert uit Ukkel dewelke eerst
genoemde wilde voorbijsteken in de- Moorsel, ongeh.
vo„L kef.FAMlL.AAL-OUDEJAARS: Marktwe;
Verleysen Frans uit Aalst stapte Emelia Maria,
an de tram Brussel-Aalst aan de Welleman Franciscus, 81 j., Leo de
stilstand Brusselsesteenweg-Schietbaan Bethunelaan, 124, echt. Vercammen
I Op het ogenblik dat hij naar het fiets- Isabella,
j pad ging werd hij aangereden door de V;
personenauto gestuurd door de Keerle lus. vellenbewerker, 61 j.. Korte
LAND
Maandag
VAN
'ond
AVONDBAL van 'T
RIEM. Zaal Madelon.
3 1 December.
Verrassingen allerhande. Gratis
Tombola. Middernachtsurprise.
Oudejaarsavond-atmosfeer en Nieuw-
jaarmorgenwensen 1 Eén groot Fa
miliefeest Beter nog dan vorige jaren!
FEESTZAAL STADHUIS.
SENSATIONELE
FILMAVOND
WOENSDAG 16 JANUARI 1952
te 13,30 uur.
1.000 KM, DOOR DE
GROTE WOESTIJN
De eerste grote film over de Saharah
met nederlandse commentaar, inge
richt door V.T.B. V.A.B. en Da-
vidsfonds.
Toegangsprijs leden, 10 fr.niet-
leden, 1 5 fr.
Deze film is de 2c uit de reeks Ont
dok de Wereld».
De 3e film uit deze reeks «Tcrnadi's
en tragische jachten» wordt vertoond
op 7 Februari 1952.
oOo-
PAROCHIALE ZAAL St. MARTINUS
(ZONNESTRAAT)
Het nieuw Nederlands Toneel (Gioep
Poos) voert op het bekende spel v. n
Felix TIMMERMANS
LEONTIENTJE
met Edgard Dupont in dc rol van de
Partoor, Gaby Bouuaert, Elvire Ergo,
Frans Rogge, Gaston Gijsclinck-, J. Ten
Heuvel en P. De vries, op
MAANDAG 21 JANUARI 1951.
Begin te 19 u. 30.
Kaarten 30. 25
men St. Mart-inusl
straat, 40, en E. H
reth-traa». 15, Aalst.
Verminderin-
Gezinnen.
Denis, velcmaker,
27, echt. Bogaert
Dc
0 fr. te beko-
Korte Zout-
Pettcr, Naza-
vcor de Kroostrijke
Honoré uit Rumbeke, dewelke in de nenstraat, 18, echt. Verheuën
richting van Brussel naar Aalst reed. Leonia.
Verleysen kloeg over hevige pijnen in j Meert Maria Theresia, 83 j., Noord-
linkérbeen. Dr. Schockaert deed het straat, 4, ongeh.
slachtoffer naar het stedelijk hospitaall De Cock =Philemon. 62 j., Binnen-
overbrengen daar een breuk verender-1 straat 278. echt. Tombeur Clementia.
Roealndt
enierstraat,
teld werd
Van de Steen Julia uit Aalst wil
de van de Eugeen Bosteelsstraat naar poldus.
de Parklaan gaan. Bij het oversteken j
van de rijweg aan de Desiré De Wolf-
straat werd zij aangereden en omver
geworpen door de personenauto ge
stuurd door Verhavert Maurice uit
Aalst dewelke van het Burgemeesters-
Maria Celina, 82 j., Ho
84, wede De Man Leo-
van een
?rd ee
kind a
overlijden aangegeven
n min dan 1 jaar.
HUWELIJKEN
beroepsmilitair.
Beeckman Ernest,
plein naar de Desiré De Wolfstraat Etterbeek, met Bombceck Jeannine,
wilde rijden. Van de Steen werd aan interlockstikster, Zonnestraat, 66.
de rechterzijde gewond en was ver- N. B. Op Nieuwjaarsdag zal het
plicht zich door een dokter te laten bureel van de Burgerlijke Stand geslo
ten zijn.
Op tweede Nieuwjaarsdag Open
van 9 tot 10 u. enkel voor aangiften
van geboorten en overlijden.
Gebooiten van 24 tot en met 26 Dec.
iuv.4- ..4.^. ^444444. - a ci en Schouppe Luc Charles, Sint Appo-
iinuten 'te"hebben'vêrto'e"fd stelde 2 1 Y*" Langenhove
verzorgen.
FIETSDIEFSTAL.
Copnens Gustaaf uit Helderpem had
ziji: fiets geplaatst tegen de gevel van
een herberg nabij de Statie. Na er en
kcle
hij bij het buitenkomen vast dat zijn
rijwiel, hetwelk gedurende al dien tijd
onbeheerd was achtergebleven, gesto
len werd. Klacht werd bij de politie in-
gcdiciYl, dewelke dienaangaande een
onderziek instelde.
oOo
Lilianne Josephine, Broekstraat, 156,
Welle. Vinck Johan August Maria,
Waverstraat. 28, Moorsel. Scheir-
linckx André Johan Frans. Pastorijweg
6, Hekelgem. Maria-Theresia Ed-
mond Noëla Meert, Gcraardsbergsestw.
50, Erembodegem. Luc Germain
GESTOLEN FIETS I ?»*■-' Duprcz, Capuci^nenlaan, I 16,
xcDiieeci/AMorM 'Aalst. uommaar lvlichel Antoine De
TERUGGEVONDEN Croock. Blektestraat, 87. Hofstade.
Sacré Frans uit Aalst had zijn fiets Marie-Paule Louise Tombeur, Kreupel-
geplaatst tegen de gevel van een her- veldst., 24, Aalst. Linda Germaine J1V,4,S
bei.- aan de Statie. Na er enkelen tijd Augusta Mollaert. Erpestr., 52, Aalst. [king.
te hebben vertoefd stelde hij bij het Sebastiaan Marie Paul Van den Èr wordt dus op f2 Januari in het
buitenkomen vast dat zijn rijwiel, het Broeck. Hulstbosstr., 1, Hekelgem. 'lokaal vertrokken met een autocar,
welk gedurende al dien tijd onbeheerd Noëla Lauretta Ingnd De Meester, Pe-1 De sportmannen die gebeurlijk dit
ras achtergebleven, gestolen werd. Bij trus Van Nuffelstraat, 4, Aalst. Ro- kampioenschap zouden willen bijwo-
n once;zoek door de politie ingesteld land Jean Francois Petré, Rozendreef, nen, kunnen zich dus voor kaarten en
'erd het rijwiel verlaten teruggevon-J 160, Aalst. Eddy Hubert Jozef De ook voor verplaatsing wenden, bij Al-
de^Meyer, Dries, NieuWerkerken. Ibcrt Cheretté,
ten tegen Eendracht 22
Dus op het eerste zicht een gemak
kelijke klant, temeer dat in de Iste
ronde. Aalst won met I6 cijfers.
Toch mag deze wedstrijd niet zo
licht opgevat worden.
Elsene heeft een geweldige remon
te» gedaan. Na enkele matchen waren
ze op papier veroordeeld. Hun eerste
overwinning ging zelf tegen Racing
Doornik met 20. Verleden week
moest Waregem onderdoen met 4I.
Onze jongens zijn dus verwittigd,
doch met het prachtspel vertoond te
gen Oostende moet de overwinning
aan Eendracht blijven, zelf met spre
kende cijfers.
Gezien er op de kalender voor Zon
dag toekomende twee matchen voor
komen als V.G. Oostende-R.C Door
nik en Stade Kortïijk-Schaerbeek, zou
dc rangschikking v.el in cc», gunstigcn
De ploeg welke thuis op 3 wedstrij
den 190 doelen maakt blijft behou
den met Van Damme op de binnen
plaats. Dus krijgen wij
Van der Meirsch: Van der Borght.
Petit; De Moor, De Buck, Bellon
Meert, Van Damme, Voogt, C. en A.
Van Vaerenbergh.
Reserve Boeykens.
Opgepast de wedstrijd vangt aan te
14,45 uur.
PROGRAMMA VOOR ZONDAG
30 DECEMBER 1951
14.45 u. KSC. EendrachtS.C.Elsene
Eend. Res.
Onze ploeg Van den Broeck; Van
Maria Keymeulen. Vincent; Ottoy, Arijs,
I Meert C.Wellekens, Flips, Droeshout,
Van den Driessche, De Nayer.
Res. Buys.
11 u. Terrein Alost-Spcits Een
dracht Prcv. Juniors Dendermonde.
Onze jongens welke aan de leiding
staan treden als volgt op
Van Geit; De Waegeneer, De Wolf;
Leemans. Coppens, Boon: Gysbrecht,
Van de Velde, Cleymans, B. De Moor,
Dhaeseleer.
Res. Van de Perre, J. De Smet.
9,30 u. Teirein Alcst-Sports Een
dracht Prcv. Schol. Dendermonde.
Met volgend elftal dat eveneens de
leiding heeft
Willems; Van der Spiegel, Cardon
Ceuppens, Claus, Plas; Roels. Ver-
vecken, Verhofstadt, Vander Eist, Du-
moulin.
Res. Meert. Brissard, Podevijn.
9,30 u. Volharden Eendi. Kad. A.
9,30 u. Eend. Kad. B Borsbeke.
(Terrein Bredestraat)
Supporters, volgt de wedstrijden der
jeugdploegen. E. V. G.
BOKSEN.
Ter gelegenheid van het Europees
kampioenschap der zwaargewichten,
KAREL SIJS—HEIN TEN HOF, te
Brussel, heeft Eendracht Boxing club
Aalst, een locatiebureel ingericht, in
zijn lokaal, bij Albert Cheretté. in de
Korte Nieuwstraat. Alle soorten in-
gangskaarten, vanaf de laagste tot de
hoogste plaatsen, zijn er ter beschik-
ZESHOEK, AALST.
Ter gelegenheid van N:e r-v:
jaar, extra fijne CharcutG-s
waren, Kalkoenen, Eendtjec,
Kiekens, Konijnen.
KATHOLIEKE VOLKSKRING
- ST. JOZEF
MEULESCHETTESTRAAT
Toneelbond «Langs om Beter
Opvoering van
«NAPOLEON IV
Klucht in 3 bedrijven.
Op Zondagen 30 December 1951 en
6 Januari 1952, te 18 uur.
Kaarten 20 en 15 fr.
Nummeren der kaarten op Zondag
30 December 1951 van 10 tot 12 uur.
Volkskring, Meuleschettestraat.
-OQO-
B - Vf r V -v
LADDERS in STALEN BUIZEN
S T A B Y L
FIRMA WATER INCKX
15, NIEUWSTRAAT, AALST.
Tel. 236.43.
MEESTERGAST VERVER
TEXTIELFABRIEKEN VAN
LEOPOLDSTAD
zoeken voor Kongo, gedip'omeerue
meestergast met praktijk verwen stuk-
katoen en filé: Jiggers, foulard, euve,
alle kleuren, leiding, drogerijen, appré-
teur, indien mogelijk gereed maken
voor bedrukken. Grens-ouderdom 37
jaar. Schrijven met referentiën UTEX-
LEO, JOZEF II-straat, 7I. BRUSSEL.
den in een put van de riolering i
GEVRAAGD App. 3 pl. of klei
huis. centrum stad, voor deftige dai
Heen,
Melde.
dijkvloers of 1ste
bureel van 't blad.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
oOo
Door woonstverandering.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN GERIEFELIJK
MET INRIJPOORT
en GROTE BOOMGAARD,
TE AALST, BERGF.KOUTER, 54.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een gerieflijk woonhuis met inrij
poort, schuur,stallingen en grote boom-
jaard aan de Bergekouter, nr. 54, met
ene grootte van 2 I aren en yc breedte
aan de straat van omtrent i. i meters.
BEGRIJPENDE gang. drie :chor.c
bënedcnplaatsen, kelderkamcr, schuur
met losweg erneven van 3 m. 80 cm.
en inrijpccrt, Loer, stallingen en r te
boomgaard met fruitbomen en kana-
dabomen.
Verder vier slaapkamers. Kelder.
Pomp- en regenwater. Elekticilcu-
Bewoond door de eigenaarster Mms
Wed. Philemon Stecnhaut-Hendrickx.
Alle dagen zichtbaar.
Vrij gebruik onmiddellijk r.a be
taling der koepcom.
Ingesteld 150.030 fr.
TWEEDE ZI TDAG
WOENSDAG 2 JANUARI 1952.
te 3 uur namiddag, ter herberg van Mr.
Jozef Huylebroeck (bijgenaamd -< DE
KALLE» te Aalst. Moorselbaan, 187,
VERVOLG BLZ. 4.