oqo
EU KEN
R ,oeckers-Festre
en Zoon
0
BROEDERSCHAP SINT MAURU5.
Patroon der Kleermakers en Kleer
maaksters ven Aalst en omliggende.
Zondag 1 7 Januari viert deze aloude
gilde haar jaarlijks Patroonfeest.
Ter deze gelegenheid worden de
volgende feestelijkheden op touw ge
zet.
Zaterdag 16 Januari, om 19,30 u.
Beiaard Concert door stadsbeiaardier
Robert De Mette.
Zondag 1 7 Januari Om 10 u. in
Sint Martinuskerk. Plechtige H. Mis
aan het Altaar der Gilde.
Maarsdag 18 Januari Om 9 u.
plechtige H. Mis voor de afgestorvene
leden van bet broederschap.
Na de Mis, in het lokaal «Paviljoen»,
Grote Markt, Aalst. Algemene verga
clering, waaronder ons traditionnele
prachtige tombola voor al de leden.
Wij nodigen al onze leden vriende
lijk toch dringend uit tot het bijwonen
dezer plechtigheden.
HET BESTUUR.
STAD AALST.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD
VAN H TOT EN MET 13 JAN. 1954
Rita Celeste Prosper Van der Spie
gel, Maanstraat, 35, Aalst.
Huguette Josiane Van, de Meerssche,
Doolhofstraat, 98. Aalst.
Sonia Joseph Philips, Onze Lieve
Vrouwplein, B. 24, Aalst.
Willy Petrus Germain Godaert,
Kerkstraat, 54, Gijzegem.
Gerrit August Maria Poep. Kwade
Steenstraat, N.ï 1. Nieuwerkerken.
Mireille Anna Leopold Van den
Broeck, Verbrandhofstraat, 65, Aalst.
Liliane Hortense Micheline Van
Sande, Dorp, 93, Aaigem.
Leo Rosa Lowie, Oude Dendermon.
steenKeg 329/1, Aalst.
Herman René Steeman, Steenweg
op Dendermonde, 1Gijzegem.
KERK DER
ZUSTERS CARMELITESSEN
TOEGEWIJD AAN O. L. VROUW..
NAZARETHSTRAAT, AALST
BESTE OUDERS,
DIERBARE LEDEN,
Op de VIERDE Zondag van Januari
zal in onze Kerk, het Feest gevierd
worden van het Heilig Kindje Jezus
van Praag
Ik houd eraan, U allen nu reeds te
verwittigen, opdat U deze Zondag, 24
Tan zemelt vrij houden, om in zo groot
mogelijk aantal, de FEESTVIERING
bij te wonen.
's Morgens te 8 u. gezongene H. Mis
voor 't geestelijk en tijdelijk welzijn
van de leden van de Broederschap.
Te 5 u. Lof.
Het moet een echte huldeblijk wor
den aan Koning Jezus. Aan Hem im
mers hebben we nu eens alles te danken
Heden ziin er, spijtig genoeg, zovelen,
die niet alleen denken maar ook leven
alsof ze Hem niet nodig hadden, en ze
vergeten, dat elke seconde die ze nog
mogen leven, van Hem komt, en dat ze
nooit weten hoeveel minuten ze nog
zullen ontvangen
Dierbare Ouders de 4e ZONDAG
van de Nieuwjaarmaand zal een EER
STE KLAS GELEGENHEID zijn om
Jezus, onze grootste WELDOENER, te
komen huldigen, met een dankbaar
hart door Hem te bewijzen dat U en
gans Uwe Familie, van Hem houdt 1
Komt zoveel mogelijk met al Uw
kinderen: kleine en grote. En brengt
maar een kennis mede ook 1 U kunt
niemand, en zeker Jezus niet, gelukki-
ker maken, dan door iemand dichter
bij Hem te brengen. Het komt er op
aan nu in deze moeilijke tijd voor de
jeugd, het zekerste te kiezen
Dierbare Ouders in een van Zijn
laatste toespraken noemde de Heilige
Vader de kinderen «DE OOGAPPEL
VAN JEZUS Iedereen zorgt met de
grootste attentie voor zijn ogen. Zorgt
ook Gij, beste Ouders, zo voor Uw
kinderen, voor de OOGAPPEL van
Hun en Uw Jezus 1
Tot Zondag, 24 JANUARI
zegge het voort
Mijn beste zegen voor U en al
kleintjes en groten,
P. PAUL SIMON.
elk
Uw
-OQO-
ST. CECILIAFEEST VAN
ARBEID EN KUNST
In het" «Groen Kruis» greep het St.
Ceciliafeest plaats dat bijgewoond werd
door yi leden van de actieve toneel
kring «Arbeid en Kunst
Een keurig verzorgd feestmaal werd
opgediend. Alan de eietafel bemerkten
we de h. Georges De Veylder, voor
zitter, E. H. De Vos, bestuurder van
Maatschappelijke Werken, de hh. Vre
derechter Jozef Ghijselen, erevoorzitter
bestendig afgevaardigde Volksverte-
genwoord. Moriau, oud volksvertegen
woordiger Van Schu-ylenbergh en Paul
Avoux, Arr. Secr. der Mutualiteiten.
Voorzitter De Veylder. verwelkom
de en gaf een overzicht der prestaties
van het voorbije toneelseizoen. Hij
stelde voor, een huidetelegram te stu
ren aan de h. Theo V an Gijseghem,
secretaris van de Kring, die reeds
maanden op het ziekterapport staat.
Ten slotte bracht hij hulde aan drie
leden die reeds 25 jaar werkend lid
zijn en prachtig werk verrichten ach
ter de schermen, nl. Jozef Ghijsbrecht,
electricien, Leon De Ridder en Dolf
Liebaut, machinisten. Ze kregen een
prachtig doek terwijl hun dames in de
bloemen gezet werden.
Adolf Liebaut dankte voor de spon
tane hulde.
Verschillende violijke zangnummers
werden uitgevoerd onder leiding van
Mevr. SchollaerUDe Neve en de pia
nist Roger Van de Wiele.
E. H. De Vos sprak een aanmoedi
gend woord om de prestaties van de
toneelbond op een steeds hoger peil te
brengen.
Erevoorzitter Jozef Ghijselen hield
zijn traditionele pittige reden, waarna
hij op puike wijze een stuk voorbracht
uit «Jozef in Dothan» van Vondel.
Na het feestmaal volgde geze'lig sa
menzijn.
Patrick John Matthys, Veldstraat,40
Denderleeuw.
Betty Celine Henri Van Melckebeke,
Veldhoekstraat, 5 3, Ressegem.
Lucrèce Anna Marie Rose Joseph a
De Naeyer, Kapellestraat, 14, Aast.
Rita Roland Walgraef, Merestraat,
1 1Aalst.
Christiane Mathilde Timmermans,
Past. Van Nuffelstr., 5, Ternat.
Berthe Maria Emile Frérot, Parkl
41, Aalst.
Frans Keppens, Openveldstraat, 35,
Lede.
Danny Callebaut, Hoezestraat, iy,
Nieuwerkerken.
Godelieve Maria Van Geert, Moor-
selbaan, 81, Aalst.
Andrea Elisabeth Gustavine Schoc-
kaert, Zandstraat, 9, Erondegem.
Anne Marie Theodoor Van den
Bossche, Kwalestr., N.H., Bambrugge.
Lydia Madeleine Roeland, Bredestr.
9, Moorsel.
Christine Irma Fleurinck, Dries, 65,
Aaigem.
Rudy Albert Meert. Resschebekestr.,
24, Erembodebem.
oOo
VERKEERSONGEVALLEN
D. H. uit Waalrijk (Ned.) stond met
zijn personenauto geparkeerd in de De
Gheeststraat. Op zeker ogenblik werd
zijn voertuig aangereden door de auto
vrachtwagen gestuurd: door P. A. uit
Ninove. Beide voertuigen liepen hierbij
stoffelijke schade op.
Bij het Kruispunt van de Sint
Jobstraat en Prins Regent Karellaan,
kwam het tot een aanrijding waarbij
de personenauto gestuurd door H. G.
uit Leuven langs achter werd aangere
den door de autovrachtwagen gestuurd
door D.K. Th. uit Serskamp. Beide
voertuigen werden hierbij beschadigd.
M. G. M. uit St. Gillis Brussel
reed met zijn auto bestelwagen op de
Parklaan. Wanneer deze in de bocht
aan het Park kwam slipte zijn voertuig
waarbij het in tegengestelde richting
kwam te staan nadat het tegen de
personenauto, gestuurd door Fde L.R.
uit St. Genesius Rode was gebotst. Beide
voertuigen werden hierbij beschadigd.
S. A. uit Vorst reed met zijn
personenauto op de Brusselsesteenweg
en ter hoogte van de viaduct werd zijn
voertuig langs achter aangereden door
de personenauto gestuurd door L. P
uit 'Elsene, wiens voertuig bij het rem
men geslipt was. Beide voertuigen wer
den hierbii beschadigd.
Bij het kruispunt van de Kluyskens'
straat en Wellekensstraat kwam het tot
een botsing tussen de peronenauto ge
stuurd door G. P. uit Hofstade en de
autobestelwagen gestuurcf door V.D.E.
P. uit Vlierzele. Beide voertuigen wer
den hierbij beschadigd.
S. L. uit Aalst reed met zijn
personenauto op de Brusselsesteenweg.
Ter hoogte van de «Tir» werd zijn voer
tuig langs achter aangereden door de
personenauto gestuurd door W. J. uit
Tongeren. Beide voertuigen liepen
PRO PETRI SEDE
AALST.
Niettegenstaande onze opzoekingen,
hebben wij ae afstammelingen van
enkele Pauselijke zouaven niet kunnen
bereiken.
We bidden degene die een uitnodi
ging voor de eerste vergadering hebben
ontvangen navraag te doen en mee te
helpen, opdat aile afstammelingen in
kennis zouden gesteld worden van de
vergadering van ZONDAG 17 JA
NUARI te 15 u. in SINT MARTINU3-
KRING, ZONNESTRAAT, 20.
ENE VERRASSING
Jawel, er zal een verrassing zijn op
voormelde vergadering, en het is Z. E.
H. Deken die er voor zorgt
Ook de pauselijke gedecoreerden
worden er verwacht
Van de Pene en De Paepe.
ot Jo
STEPHAN
DE JONGHE HERDENKING
f 1933—1953
Maandag; 25 Januari 19 u. 30*
Sted. Feestzaal
Ter gelegenheid van het twintigjarig
afsterven van de begaafde musicus en
mede als voorbereiding tot de plechtige
herdenking op Maandag 25 Jan. alhier,
zal Drs. M. Coppens, bestuurder van
PRO ARTE, voor de micro van de
Vlaamse Uitzendingen N. I. R. op Don
derdag e.k. 21 Januari, na de nieuws
berichten van 1 3 uur, een bondige toe
spraak houden over de betekenis van
STEPHAN DE JONGHE.
Wie het HERDENKINGSSOUVE
NIR, speciaal voor deze gelegenheid
ontworpen, wenst te ontvangen, wordt
dringend verzocht DADELIJK toe te
treden tot het BESCHERMCOMITE.
De bijdrage fr. 1 00,fr. geeft mede
recht op TWEE voorbehouden plaatsen
LOCATIE PARKLAAN, 89. TEL.
216.49. P. C. 4126,52 (De Paepe
Aalst)
oOo
STAD AALST
OPROEP TOT CANDIDATEN
ONDERWIJZERS EN
ONDERWIJZERESSEN voor CONGO
Het Ministerie van Koloniën richt
een oproep aan onderwijzers en onder
wijzeressen die loopbaan wensen te
maken in het officieel tekenonderwijs
in Congo, en Ruanda Urundi.
Meerdere inlichtingen kunnen ver
kregen worden ten Stadhuize, Dienst
voor Onderwijs, Bureel 7, vóór 15
Februari 1954.
De Schepen van Onderwijs,
L^D'haeseleer.
VOOR DE EERSTE MAAL
IN BELGIE
Op Zondag 31 Januari treedt voor
de eerste maal in Belgie op de beroem
de Volkskunstgroep BROl DE TA
RONGER» uit de Balearen in Spanje.
Deze groep is samengesteld uit 40
spelers, en hij behaalde verleden jaar
in de 5 grootste competities van Spanje
telkens de eerste prijs.
De groep bestaat uit dertig dansers
en 1 0 muzikanten.
Enig optreden te Aalst op Zondag
31 Januari in de St. Martinuskring,
Zonnestraat te Aalst. Namiddagverto
nino- te 1 4 u. en Gala Avondvertoning
te i 8 u. 30.
Gebruikt deze enige kans die
nooit meer geboden wordt.
Prijzen der plaatsen 50 ir., 35 fr.,
25 fr.
De leden van C. O. V., K. W. B.,
Davidsfonds, genieten 'n vermindering
van 5 fr. aan de "ingang op vertoon
van hun lidkaart.
Kaarten zijn te bekomen bij
E. H. De Petter. Nazarethstraat,
Aalst. Herman Bledeman, Merest.aat,
5 7, Aalst, Leo Fosselle, Parklaan, 12,
Aalst, op het Secretariaat van de K.W.
B., St. Jorisstraat, 26, Aalst (Tel.
221,83) en in de St. Martinuskring.
hierbij stoffelijke schade op.
Op de Gentsesteenweg ter
hoogte van de St. Annalaan kwam het
tot een botsing tussen de personen
auto gestuurd door O. S. uit Woinwe
St. Pieters en de personenauto gestuurd
door B. V. uit Aalst. Beide voertuigen
liepen hierbij stoffelijke schade op.
WIELRIJDER^ GEKWETST.
De wielrijder D. M. D. uit Moorsel
werd op de Moorselbaan in bewusteloze
toestand naar zijn rijwiel op de rijweg
gevonden. Hij was tevens in het
aangezicht gekwetst. Hij herinnert zich
niet wat er met hem is geschied of wel
of hij door een auto zou aangereden zijn
UQU
MEISJE LOOPT ONDER AUTO
Bij het Kruispunt aan de Dr. De
Moorstraat en Drie Sleutelsstraat liep
de 14 jarige S. Gh. bij het oversteken
van de rijweg tegen de autobestelwagen
gestuurd door S. Fr. uit Aalst. Klagend
van pijnen in de rechterschouder werd
het meisje in een naburige woning bin
nengebracht alwaar zij door een dokter
werd verzorgd en vervolgens huiswaarts
werd gebracht.
o0o
RIJWIEL GESTOLEN.
Zekere D. N. H. uit Herdersem had
zijn rijwiel aan de ingang der O. L. Vr.
Kliniek geplaatst en wanneer hij enkele
tijd later buiten kwam stelde hij vast
dat zijn rijwiel inmiddels gestolen was.
DOLLE HANS
door de Catharlnisten
Zaald Groen Kruis
op 17? 18, 24 en 25 Januari.
BOND DER
GEMEENTERAADSLEDEN
Zondag 17 Januari, om 15,30 u.
gaat in St. Martinuskring, Korte Zout"
straat, 40 een arrondissementele ver
gadering door voor de Bond der Ge
meenteraadsleden.
Na een toespraak door de heer Ro
ger Otte, voorzitter van de Bond, zal
de heer L. Moyersoen, minister van
Binnenlandse Zaken, een uiteenzetting
geven over «De Gemeentefinarciën».
Uit de practijk hebt U wellicht on
dervonden, dat dit vraagstuk Uw bi"
zo^dere belangstelling verdient.
De h. Armand De Riemaecker, ar
rondissementeel Partijvoorzitter, zal
het slotwoord uitspreken.
DE MUNTBANK
De Muntbank, welke met de Meida
gen op de Grote Markt wordt geopend
zal een ware gebeurtenis voor onze
stad ziin. Er zal "oud voorhanden zijn
als nooit gezien. Talrrke vreemde per
sonaliteiten zullen er de opening van
Jbi"ATonen.
Nooit zal een gebouw zulke waarde
bevat hebben.
oOo
DE VERKIEZING VAN DE
PRINS KARNAVAL 1954
We willen er nog eens op drukken
dat de uiterste datum voor het ingeven
van de kandidaten gesteld is op 1 Fe
bruari 1954.
Het publiek is dus aanduider.
30 punten zijn toe te kennen
10 punten voor de kledij, zij koddig
of ernstig.
1 0 punten voor de mimiek.
10 punten voor de grimering.
Het publiek zal dus stemmen en de
kandidaat aanduiden welke volgende
Zondag op de Grote Markt zal ge
kroond worden.
Alle succes is gewaarborgd gezien er
reeds drie kandidaten zijn.
Een prachtig kunststuk zal de verko-
zene door het comité worden aangebo
den den avond zelf. De andere krijgen
een troostprijs.
Wat aangaat de toegang tot het feest
is 25 frs. per persoon en 20 frs.
De avond wordt gesteld in het teken
van het cabaret van, de ialch.
Artisten en de beste komieken onzer
theaters verlenen hunne medewerking.
Zowel Brussel, Antwerpen en Gent zal
vertegenwoordigd zijn.
Kaarten en inlichtingen in het huis
«Music Home», Kieckens, Lange Zout-
straat, Aalst.
Een der gecontracteerde a.rtisten, de
heer Charles Janssens, uit de vlaamse
filmen schrijft ons
Of ik de primus ben van de lach
weet ik niet, maar ik geloof wel dat ze
zullen lachen.
DOLLE HANS
Kaarten kunnen bekomen worden m
het ((PAVILJOEN», Grote Markt, Tel.
217.94 of op één der volgende verto
ningenZondagen 17 en 24 Januari
1954, te 7 u.
Maandagen 18 en 25 Januari 1954,
te 7 30 u in de zaal van de Schouwburg
GROEN KRUIS.
Geen enkele toneelliefhebber mag
dit prachtig toneelwerk missen Allen
naar «DOLLE HANS M. C.
oOo
KONINKLIJKE
ALOUDE REDERIJKERSKAMER
«DE CATHARINISTEN
Op WOENSDAG 20 JANUARI, te
20,30 uur zal in ons lokaal «Het Pavil
joen», Grote Markt, een lezing worden
cehouden door de Heer Frits COUR-
TE AUX over «DE LAATSTE HEuR
VAN AALST EN DE CATH ARINIS
TEN.
Nadien wordt de prachtige kleurfilm
over Aalst afgerold.
De toegang is vrii en kosteloos en
alle Berscherm en Ere leden worden
dus vriendelijk uitgenodigd.
-oOo
WERKLOOSHEID
Van 3 tot en met 9 Januari werden
per dag gemiddeld 18.107 werklozen
opgetekend.
De onderverdeling doet zich voor
als volgt volledig werkloze mannen
6,iI 1 1, vermeerdering 701, volledig
werkloze vrouwen 3.175, vermeerde
ring 464; gedeeltelijk en toevallig
werkloze mannen 5878, vermeerdering
2237; gedeeltelijk en toevallig werklo
ze vrouwen 2943, vermindering 1025.
oOo
SOCIETE ANONYME AGRICQLE ET
COMMERCIALE MAROCAINE DITE
AGRICOMA NIEUWERKERKEN.
Assemblee générale ordinaire, le 27
janvier 1954, a 15 h., au siège de Ia
société, Papestraat, a Nieuwerkerken
lez Alost. Ordre du jour 1.) Rap
ports du conseil d'administration et des
commissaires; 2.) A.pprobation des bi
lan et cornpte profits et pertes au 30
septembre 1953; 3.) Décharge aux
administrateurs et -commissaires; 4.)
Nominations statutaires. Pour assister
a cette assemblée, les titres doivent
être déposés au siège de la soc:été cinq
jours francs avant 1'assemblée.
o O o
GEVRAAGD, mecanicien breier op
hoogte Kametmachienen voor klein
bedrijf. Schrijven bureel van 't blad on
der de letters D. D.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ KSC. EENDRACHT.
Eend.echt (21 p.-)CS. Brugge (21 p.)
Door twee opeenvolgende nederlagen
10 op Izegem en 02 tegen Namen
op eigen plein moet Eendracht nu het
tegen Cercle Brugge, een der meest
kanshebbenden voor den zo begeerde
titel, absoluut winnen.
Het moet of de kans om te promove
ren krijgt een lelijken, zo niet onover
brugbaren deuk.
Cercle staat eveneens met 21 punten
doch een wedstrijd minder, gezien de
match op Olse Merksem verleden
Zondag wegens het slechte terrein
uitgesteld werd.
Wij zijn er van verzekerd dat onze
witzwarten de belangrijkheid van
deze match zullen inzien, en niets aan
het toeval zullen overlaten, ook als het
terrein modderig is, om Brugge de
nederlaag toe te dienen.
Rechtstreeks spel, moet met de
technische kwaliteiten waarover de
Eendrachtspelers beschikken toelaten
te slagen,. En dan is er nog niets gezegd.
Kent Eendracht een inzinking, dat kan
een andere kopploeg ook tegen komen
Zie naar Beveren, of was Izegem in
het begin van het seizoen zo brillant 7
Een enkele speler wordt in de ploeg
vervangen, namelijk Gaston Van der
Eist, welke een geboren voetballer is,
en eens de grote vedette wordt van
Eendracht. Deze jonge speler heeft
nochtans rust nodig na 1 7 harde com
petitiewedstrijden, en wij kunnen niet
anders dan deze voorlopige op rust
stelling goedkeuren.
Jan Meert, die intussen de goalgetter
geworden is van de Provinciale Juniors
wordt buitenrechts, terwijl Colinet naar
den linkervleugel verhuist.
Supporters het ogenblik is gekomen
om te tonen dat u Eendracht hogerop
wilt. Aanmoedigen van het begin tot
het einde moet de leuze zijn en dan is
er nog niets verloren.
KSC Eendracht treedt dus op als
volgt
Van der Meirsch; Van der Borght,
Petit; Flips, Bellon, De Moor; Meert
Jan, Gijsbrecht, Voogt, K. Van Vae-
renbergh en Colinet.
Reserve Nelis, Van der Eist.
De wedstrijden voor Zondag 17 Jan.
1 5 u. KSC Eendracht CS Brugge.
1 0 u.Exc. St. Nikl. Eend.Pr.Juniors
10 u. Eend. Jun. B. Appels.
Op Alost Sports
9,30 u. Volharden Eend. Kad. C.
De wedstrijd Eendracht Brugge vangt
aan te 1 5 u. E.V.G.
lllliliiifiiiiiUliliiiiUliflIlilUlliiiiiHlUHIilliillilltilltilllllllllimillllilllllll
MAAG- en NIERLIJDERS, BAAR
MOEDERZAKKINGEN, ZAK-, WA
TER NAVELBREUKEN, worden met
waarborg terug op hun normale plaats
gebracht door het dragen dag en nacht
van een onzer GEBREVETEERDE
GENEESKUNDIGE TOESTELLEN.
De breukmeesters-specialisten
zijn kosteloos te raadplegen alle maan
den van 1 0 tot 1 2 uur te
AALST 4e Zaterdag, Brasserie des
Arcades, Statieplaats.
Alsook in hun partikulier huis te
BRUSSEL Emiel Ferontstraat, 122.
Tel. 38.10.46 alle dagen van 10 tot 1 6
uur en op afspraak.
Op aanvraag brengen we bezoeken
aan huis zonder bijkosten, schrijf of te
lefoneer ons.
Strikte geheimhouding.
niSSi!lilUiilE!n(!IiSIHi!iIi]2{!l!!!!I!!ni!!8!l!iU!Hli:flIi2lll!IIHI!l!!llUlll!!l!!
WAARBORGT
GOEDE SMAAK
KWALITEIT
STANDING"
ZIE HIER DE PRIJZEN
VAN H
KOSTUUM van ZUIVERE WOL 1375 r
van ZWARE KAMWOL 16754975
DE SGHQOHSTE KWALITEIT 2275-2575
