breckpqt
Dë GHfcEST
E EMAN
Fr. Moyersoen
WAMBACQ
Handelshuis
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
,1 fitri rif» tr™=-
DIOCESANE ZOMERBEDEVAART wan het BISoOM GENT
LA SALEFTE GOURDES.
I..yon on La Salet te
Op 16 JUL.I
etrekt de ROSL Radiotrein lam
naar Lourdes. Als voorbereiding op deze bedevaart geeft E. H. De Vleesch-
ouwer, onderpastoor op Sint Martinus te (Aalst, een zeer interessante CON
FERENTIE MET LICHTBEELDEN over O. L. VROUW VAN LA SALET-
T'F OD DINSDAG 2 FEBRUARI, feest van O. L. Vrouw Lichtmis, te 19,30 u.
in'de ZAAL VAN SINT JOZF.FSICRING, MEULESCHETTESTRAAT
Hij zal volgende vragen behandelen
WAAR LIGT LA SA LETTE
WAT IS LA SALETTE
IS LA SALETTE NOG ACTUEEL
De opbrengst van de avond zal besteed worden aan de aankoop van
materiaal ten dienste van onze zieke bedevaarders naar Lourdes.
De Brancardiers vragen dat iedereen deze avond zou vrij houden.
Ze verwachten een bomvolle zaal.
TOEGANGSKAARTEN aan 10 Fr. zijn te bekomen bij de Branacrdiers
-en dc avond zelf aan de ingang van de zaal.
CEMENT. Hij weet niet dat zijn
dochter met hem verkeerd en zij weet
niet dat hij met haar verkeerd Zijn
dat de twee verliefden of de twee
toekomende schoonvaders Op de
opvoering van het grote lachsucces...
komt dat uit
Kaarten in 't Land wan Riem.
Vertoningen 31 Januari en 1 en 7
Februari.
OPGEPAST
HERDENKING ST. DE JONGHE
1933 1953
Wie nog tot het BESCHERMCOML
TE wenst toe te treden, wordt verzocht
ons PER KERENDE te verwittigen, of
het bedrag van 100 fr. over te schrijven
op PC. 41.26.52. zij ontvangen hier
Voor TWEE voorbehouden plaatsen als
mede een gedenkenis speciaal voor deze
gelegenheid ontworpen.
LDCATIE: PARKLAAN, 89. Tel.
216,49. P.C. 41.26.52, DE PAEPE,
AALST.
oOo
BONTE AVOND
EEN MEESLEPEND MUZIKAAL
SPEKTAKEL
DOOR TONEELKRING
ARBEID EN KUNST
in schouwburg GROEN KRUIS
op Zond' gen 14 en 21 Februari
om 19 uur stipt
KAARTEN 25 en 20 Fr.
oOo
CEMENT.Een lach en een traan...
Pardon: veel lachen en misschien wel
eens een traantje I Zulke werken wor
den gegeerd door ons volk omdat ze
Volks en Vlaams zijn. 't Is een werk
van Paul De Mont en... een opvoering
van 't Land van Riem Dat zegt ge
noeg:
oOo
STAD AALST
OPROEP TOT CANDIDATEN
ONDERWIJZERS EN
ONDERWIJZERESSEN voor CONGO
.Het Ministerie van Koloniën richt
een oproep aan onderwijzers en onder
wijzeressen die loopbaan wensen te
maken in het officieel lekenonderwijs
in'Congo., en Rüanda Urundi.
Meerdere inlichtingen kunnen ver
kregen worden ten Stadhuize, Dienst
voor Onderwijs, Bureel 7, vóór 15
Februari 1954.
De Schepen van Onderwijs,
L. D haeseleer.
DAVIDSFONDS AALST MIJLBEEK
Het Davidsfonds Aalst Mijlbeek
heeft in zijn reeks cultuuravonden het
groot genoegen U uit te nodigen tot
een voordracht door
DE HELER ANDRE DEMEDTS
een onzer beste Letterkundigen en Cri
tici, die zal handelen ower
h GE DtACH TEN STROM IN GEN IN DE
MODERNE LITERATUUR.
Deze voordracht gaat door op Zon
dag 24 Januari 1954, in de Parochiale
Feestzaal, Moórselbaan te half zes.
De leden die over een familiekaart
beschikken, krijgen gratis toegang met
heel hun gezin.
Er zijn nog enkele kaarten beschik
baar tegen 1 5 Fr. voor de laatste twee
avonden. De andere personen betalen
1 0 fr. als deelname in de kosten.
„üqo
CEMENT... CEMENT... CEMENT
De bindstof die de wezenlijk 'gezins
liefde uitmaakt Een werk van de
Vlaamse toneeaschrijver Paul de Mont.
Opvoeringen 31 Januari. 1 Februari,
7 Februari Kaarten in 't Land van
RïemL Grote Markt.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkl).
STUDIE VAN NOTARIS
AALST, Graanmarkt.
te
oOo—
in
Groen Kruis
oOc
KONINKLIJKE VOLKSKRING
ST. JOZF.F
Al E U LESC H ETTÊSTR A AT. AALST
TONEELBOND LANGS OM BETER
i' VOERT OP
DE GEEST VAN VISJNOE
Sensatiespel in 3 bedrijven door
O. HERSMAN.
Op Zond?g 14 Februari 1954, te 18 u.
en Maandag 15 Febr. 1954 te 19 u.
...lste icing 20 Fr. 2de rang: 15 fr.
KAARTEN TE BEKOMEN in de
Volkskring en bij de leden.
oqo
BESTUUR DER STAD AALST.
KIEZERSLIJSTEN
In uitvoering van art. 36 en 37 van
het kieswetboek, brengt Let College van
Burgemeester en Schepenen ter kennis
dat de BEPAALD AFGESLOTEN
KIEZERSLIJSTEN voor de Wetgeven
de Kamers, de Provincie en Gemeente
raad. welke van kracht worden op 1
Mei 1954. ter inzage liggen van het
•publiek ten Stadhuize. Bureel 7. en op
het Politiecommissariaat, vanaf 15 De
cember 1953 tot 10 Februari 1954.
DE VERKIEZING VAN DE
PRINS KARNAVAL 1954
TE AALST
Zondag 21 Februari 1954 wordt
voor Aalst Karnaval een nieuwe attrac
tie ingeluid. Immers die avond, wordt
de Prins Karnaval 1954 verkozen.
Maar dit niet alleen, het is meteen
een gala avond van de lach.
Verscheidene artisten der beste
theaters van het land komen naar
Aalst.
Antwerpen zendt ons onder meer
Charles Janssens en Cow Flower uit de
Vlaamse filmen. Dit is de prins van de
lach.
Is de belangstelling groot
Gezien er maar circa 500 plaatsen
beschikbaar zi n voor het publiek zal
het volle'bak zijn.
Ook de proclamatie van de wedstrijd
wwaarvoor het publiek alleen zal stem'
men zal enig zijn.
De uitslag der stemming wordt be
kend gemaakt met de kandidaat die de
minste punten behaald hebben.
De uitroeping van de eerste gekoze
ne zal met luister geschieden.
Verscheidene toetredingen van ge
primeerde groepen en enkelingen der
karnavalbals van verleden jaar verlenen
hunne medewerking voor deze apotheo
se. In een Woord het wordt de grootste
attractie van de karnavalfeesten.
Ziehier de voorlopige lijst der eerst
aangegeven kandidaten
Kandidaat een onder de benaming
van «Ajuiu'boer».
Kandidaat twee onder de benaming
van «Aalstse indiaan»;
Kandidaat drie onder de benaming
van De Huzaar van Victoria»;
Kandidaat vier aan te geven naam
toekomende week.
En we zijn nog 14 dagen van de
sluiting van het aangeven der kandida
ten.
Opgepast telaatkomers voor kaarten.
Bij den heer Kieckens, Lange Zout-
straat en bij de heer Van der Meersche,
Albert Lienartstraat, kunt ge ze u aan
schaffen. 25 en 20 fr.
Zeggen we nog dat tal van personali
teiten aanwezig zullen zijn.
Eens de 50l) plaatsen uitverkocht,
willens of niet er kan niet meer volk
geplaatst worden.
oOo
DE MUNTBANK
De Muntbank, welke met de Meida
gen op de Grote Markt wordt geopend
zal een ware gebeurtenis voor onze
stad zijn. Er zal goud voorhanden zijn
als nooit gezien. Talrijke vreemde per
sonaliteiten zullen er de opening van
bijwonen.
Nooit zal een gebouw zulke waarde
bevat hebben.
DOLLE HANS
door De Catharinisten
op 24 en 25 Januari 1954
OQO
N.I.R. PRO ARTE AALST
FEESTZAAL STADHUIS.
MAANDAG, 25 JANUARI, 19 u. 30.
STEPHAN DE JONGHE
HERDENKING f 1933—1953.
ACADEMISCHE ZITTING
Prof. Em. Dr. Ch. Van den Borren.
Dr. Marei Boereboom.
Musicologen.
Leona de Paepe, Pianiste.
HERDENKINGSCONCERT
ingericht door de Belgische nationale
-adio omroep in samenwerking met de
dienst Volksopleiding van het Ministe
rie O.O.
HET N. I. R. KAMERORKEST
Dirigent J. Vereist.
Violist G. Octors.
Commentaar C. Mertens.
werken van J. Blow, R. Van Mal
dere, W. A. Mozart, J. Chr. Bach.
Entreeprijs 20 fr. voor leden Cul
turele en muzikale verenigingen.
Locatie Parklaan, 89. Tel. 216,49.
OQO
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
zal openbaar verkopen,
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Koop I. Een woonhuis op Zue'
rendries, nummer 2, gekadastreerd
sectie B, nummer 247e en ex nr. 247d,
groot 1 a. 5 0 ca.
Gebruikt door heer René De Vuyst"
Van Cauter.
Koop II. Een woonhuis daarne'
ven, getekend nummer 4. gekadastreerd
sectie B, nummer 247 f en ex nr. 247d,
groot 1 a. 30 ca.
Gebruikt door dame Wwe Prosper
Mertens.
Voorschreven huizen bevatten elk
gelijkvloers voorplaats en keuken, W.
C., koer, stal en grond.
Op verdiep 2 slaapkamers en zol
der.
Voorzien van pompwater en electriek'
leiding.
TWEEDE ZITDAG
MAANDAG 1 FEBRUARI 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg In 't
Balspel bij de heer Frans De Man,
te Nieuwerkerken, Steenweg, Kwale
straat.
oOo-
UIT TER riAND t£ K.COK
BOUWGROND, Aalst De Vissche-
restraat, groot 1 aar 30 ca. brèed
7.03 m.
HERENHUIS, Aal:t, Dendermond-
sesteenweg, 162, breed 29 m„ groot 15
BOUWGRONDEN te Aalst,
Langestraat, elk breed aan straat 5,32
m Voor voorwaarden zich wenden
ter Studie of bij Mr. Alfred Robijns,
Sb Vincentiusstraat, 18, Aalst.
Voor alle >HicM'n§en zich ^ride"
ter Studie van notaris BKECKPOT, te
A-u.st, Graanmarkt, ll.
NOTARIS
aren.
Schoon
STUDIE VAN
-oOo
VOOR DE EERSTE MAAL
IN BELGIE
Op Zondag 31 Januari treedt voor
de eerste maal in Belgie op de beroem
de Volkskunstgroep BROT DE TA"
RONGER» uit de Balearen in Spanje.
Deze groep is samengesteld uit 40
spelers, en hij behaalde verleden jaar
in de 5 grootste competities van Spanje
telkens de eerste prijs.
De groep bestaat uit dertig dansers
en. 1 0 muzikanten,
Enig optreden te Aalst op Zondag
31 Januari in de St. Martinuskring,
Zonnestraat te Aalst. Namiddagverto
ning te 1 4 u. en Gala Avondvertoning
te 1 8 u. 30.
Gebruikt deze enige kans die U
nooit meer geboden wordt.
Prijzen der plaatsen 50 lr., 35 fr.,
25 fr.
De leden van C. O. V., K. W. B.,
Davidsfonds, genieten 'n vermindering
van 5 fr. aan de ingang op vertoon
van hun lidkaart.
Kaarten zijn te bekomen bij
E. H. De Petter. Nazarethstraat,
Aalst. Herman Bledeman, Merestraat,
5 7, Aalst, Leo Fosselle, Parklaan, 12,
Aalst, op het Secretariaat van de K.W.
B., St. Jorisstraat, 26, Aalst (Tel.
221,83) en in de St. Martinuskring.
oOo
CEMENT
CEMENT.
CEMENT.
bouw daar maar op STEVIG WERK!
Kaarten in 't Land van Riem.
-oOo
De notaris Ferd. DE GHEEST, të
Aalst, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris Gilbert BRACK te
Sint Niklaas, openbaar verkopen,
Eeji welgelegen, woonhuis te Aalst,
St. lobstraat nr. 228, gekadastreerd
sectie B., nr. 259d, met ene oppervlakte
van 1 aar 22 ca.
Voor beschrijf zie bijzondere plak
brieven.
Te bezichtigen de Maandag van 3
tot 5 ure namiddag.
In gebruik bij dame Van den Berghe
en heer Pycke.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 22 FEBRUARI 1954
om 3 u. namiddag ter herberg «Sint
Jozef» te Aalst, Arbei Jstraat 40.
oOo
f'Tf 7.4.NH TF KOOP j
GARAGE in centrum der stad Aalst*
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondsesteenweg.
Een schoon en welgelegen WINKEL-
HUIS, te Aalst Geraardsbergsestraat,
45. Kortelings ingebruiktreding.
HANDELSHUIS met atelier, te Aalst
Gentsestraat, 113.
BOUWGROND te Aalst, Vooruit
zichtstraat.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOrLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
HANDELSHUIS met twee grote
magazijnen, te Aalst. Korte Zoutstraat.
VILLAGRONDEN te Nieuwerkerken,
Kwalestraai.
VILLAGROND te Aalst, Albrecht.
laan, brééd aan de laan 25 meters,
groot 1 1 aren.
WOONHUIZEN te Nieuwerkerken,
Zurendries,Bewoond door M. De Vuyst
Van Cauter René en Mw Mertens.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWROND te Hof stade, Terbeke-
stiaat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvernoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST.
UQU
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON EN
ZEER WELGELEGEN
te AALST, Statiestraat, 21
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Oude Dendermondsesteenweg, nr. 50.
Bewoond door Mr. Van Extergem.
WERKMANSHUIS aan de Geraards
bergsestraat, 145.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Botermelkstraat, nr. 7. Bewoond door
Mr. Jozef De Wolf.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Nazarethstraat, nr. 5. Laatst bewoond
door Juffr. Podevijn.
BURGERSHUIIS, Arbeidstraat, nr. 30
in beste staat van onderhoud, met Cen
trale Verwarming, stromend water, gas,
electriciteit, en ruime hof. Het alles
groot 1 2 aren. In huur bij Dr. De Loof.
NIJVERHEIDSEIGENDOM aan de
Dende-straat, omvattende fabrieksge
bouw, stapelhuis, woonhuis, burelen en
perceel grond, groot in 't geheel 15 a.
64 ca.
VILLAGROND aan de Brusselse
steenweg, Overhammedreef.
BOUWGROND aan de hoek van de
Geraaidsbergsestraat en de August
Marcelstraat, groot 1 a. 70 ca.
GEMEENTE EREMBODEGEM
Nieuwgebouwd Werkhuis met ver
diep, inrijpoort en bouwplaats, aan de
Hogeweg. Binneko t vrij.
g.v>i„ 4T' .ft
STUDIE VAN NOTARIS
ZITDAGEN VAN
VOLKSVERTEGENWOORD.
EUGEEN MORI AU
MAAND JANUARI.
Vierde Maandag, 25 Januari
9 u. Oordegem: C.V.P. Lokaal.
Café Van de Velde Stefaan
St. Lievens Houtem: Patronaat.
Dp
FR,
rrctans,
Dr MF.YST.
De Burgemeester en Schepenen
O. DEBUNNE.
10
l l u. Herzele: Kath. Kring.
I 3.30 u. Velzeke Café St. Cecilia.
I 5 u. Erwetegem bij An. V.d Abeele
l 6 u. St. Maria Oudenh.Soc. Secretar.
17 u. Zottegem Gildenhuis.
18,30 u. Burst: bij Eeckhout.
ELKE ZATERDAGVOORMIDDAG
Is sprekelijk elke Zaterdagvoormid
dag in «'t Groen Kruis» te Aalst.
Hij ontvangt steeds als hij thuis is,
doch liefst bij afspraak, teneinde niet
nutteloos te komen.
Al deze zitdagen zijn toegankelijk
voor iedereen. Men gelieve op het
■aangeduide uur aanwezig te zijn.
Adres: Grote Markt 13, Aalst. Tel.
246.58.
oOo
CEMENT.Een cementfabrikant,
zijn drie zonen, zijn vrouw, een Direc
teur Generaal bij het Ministerie, een
Procureur Generaal... en lieve verliefde
meisjes Liefde is sterk als CEMENT!
Kaarten in 't Land van Riem I
STAD AALST
WIJKKERMISSEN 1954
11 April 1954 Molenstraat en Werf.
1 8 April 1954 Tir (Brusselsesteenw.)
25 April 1954 Ste Apolonia.
2 Mei 1954 Meiboom.
9 Mei 1954 Rozen.
16 Mei 1954 Sint Job.
23 Mei 1954 Alrond.
30 Mei 1954 Jacquet.
6 Juni 1954 Botermelkstraat en Den-
dermondsestw.
Drieveldenweg.
Ledebaan.
Withuisstraat.
Houtmarkt.
Watertoren.
Park.
Varkensmarkt.
954 Bredestraat.
954 Dries.
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
Modern WOONHUIS te Aalst, Ve-
rastenstraat, nr. 5 (nabij St. Annalaan),
begrijpende: gang, studio, woonplaats,
ingebouwde keuken en kleine tuin;
twee slaapkamers en zolder. Zichtbaar
Maandag- en Donderdagnamiddag van
2 tot 5 uur.
Gerieflijk WOONHUIS, te Aalst,
Meuuesc'ettestraat, nr.71, begrijpende:
gang met trap, salon, eetplaats, woon
plaats met lanterneau, bergplaats; drie
slaapkamers enz., vrij met 1 Mei a.S.
Zichtbaar Maandag- en Donderdagna
middag, van 2 tot 5 uur.
Nieuwgebouwd HUIS met grote tuin
te Aalst, Vooruitzichtstraat, nr. 17,
groot 3 a. 50 ca.
Gerieflijk WOONHUIS te Aalst,
IJzerenwegstraat, nr 5; onbewoond en
onmiddellijk beschikbaar.
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magaziJn, te Aalst aan de
statie; modern comfort; centrale ver
warming, lift, enz.
Schoon BURGERSHUIS te Aalst,
Steenweg op Dendermonde (nabij de
Zeshoek)
13 Juni 1954
20 Juni 1954
27 Juni 1954
17 Juli 1954
25 Juli 1954
I Aug. 1954
8 Aug. 1954
1 5 Aug.
22 Aug.
29 Aug. 1954 Arend.
5 Septemb. 1954 Diepestraat.
12 Sept. 1954 Meuleschettestraat.
19 Sept. 1954 Steen en Londenstr,
26 Sept. 1954: Geneverkermis.
3 October 1954 Katkermis.
10 October 1954 Högevesten.
17 October 1954 Mijlbeke.
24 October 1954 Statie.
31 October 1954 Brokkelkermis en
Kerrebroek (school)
Gebeurlijke opmerkingen mogen ge
daan worden op bureel 14 ten stadhuize
tót 30 Januari 1954, waarna de lijst
definitief zal vastgelegd worden.
Het College van Burgemeester
Schepenen.
te AALST, KATTESTRAAT, nr. 66.
STAD AALST.
Een schoon en zeer welgelegen
HANDELSHUIS, met inrijpoort, over
dekte koer. magazijn, aanhongheden
en grond, gestaan en gelegen Katte
straat, nummer 66, gekadastreerd sectie
A, nr. 195/c, met een grootte van 2
aren 50 centiaren en groot volgens me
ting 2 aren 99 centiaren 32 tiendemil-
liaren.
Vrij 3 maanden na de toewijzing.
Slechts ingesteld: 700.000 fr.
TOEWIJS
DINSDAG 26 JANUARI 1954,
te 2 uur namiddag, te Aalst, Molen
straat, ter herberg «Sint Antonius» ge
houden door Mijnheer De Bruyn.
Voor alle verdere inlichtingen, zie
plakbrieven, of zich wenden tot de
werkende notaris.
oOo
UIT DE HANu TE KOOP
Schoon WOONHUIS, geschikt voor
alle bedrijven, te Aalst. Kerkstraat, 14,
groot 80 ca.
16 loten BOUWGROND te Nieu
werkerken, aan en nabij de Bredeweg.
Welgelegen NIJVERHEIDSGROND
langsheen de Dender f.Sas), Aalst,
groot ongeveer 5 aren.
Een schone EIGENDOM, begrijpen
de een groot woonuis, een woonhuis
alsnu gebruikt als herberg, achterge
bouwen en grond, te Aalst, Pieter
Daensplein, nummer 39 en Brusselse-
straat, nummer 1groot volgens meting
9 aren 10 centiaren 31 tma.
Voor Verdere inlichtingen ten kantoor.
OQO
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
aan de Klaterbaan, schone en
voordelige percelen.
aan de Leo de Béthunelaan,
breed 6,40 m., groot 2 a. 96 ca., gele
gen tussen twee gevels.
aan de hoek van de Ledebaan en
ontworpen Boude wijnlaan, groot 2 aren
68 ca.; best geschikt voor handelshuis.
aan de Sint Jobstraat, nabij de
Capucienenlaan, breed aan de straat
ongeveer 9 m. en diep naar keuze 37
of 50 m.
Erembodegem-Terjoden, Stwg
op Geraardsbergen, groot 1 7 a. 48 ca.,
breed omtrent 1 3 meter.
aan de Sint Ursmaarstraat, breed
13 m. 65 cm. en groot 8 aren; gelegen
nabij het ontworpen nieuw kerkhof.
aan de Jan Jeliestraat;
aan de Bredestraat;
aan de Haring;
aan de Boudewijnlaan, tegen de
Ledebaan.
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
aan de Gentsesteenweg, nabij het
kasteel Terlinden.
aan de Lindestraat, enkele voor
delige loten.
aan de Ledebaan, nabij het kas
teel «De Mot».
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden ter studie van Notaris
Wambacq. Vooruitgangstraat.il. Aalst
Drukkerij «De Gazet van Aalst»
Gustaaf Sanders,
