Confectiehuis van Pelsen
A ALU
erenkleding
SINT ELOOl
Jk
°p onze uitnodiging komt deze
sappige humorist uit West Vlaanderen
met heel zijn gezelschap naar Aalst.
Waarschijnlijk op 18 Maart.
Ij llfbain Teirliack-D'rlac ns
ZITDAGEN
SENATOR DE HAECK
STAD AALST
OPROEP TOT CANDIDATEN
ONDERWIJZERS EN
De zitdagen van Senator De Haeck zul
len voortaan en dit tot met de verkie
zingen, in de volgende gemeenten door ONDERWIJZERESSEN voor CONGO
Mr. G. Claus gehouden worden
AALST Katih. Middenstandshuis el- Het Ministerie van Koloniën richt
ke 1 8te Zaterdag van 1 1 tot 1 2 u. een oproep aan onderwijzers en onder-
NINOVE Ons Huis elke tweede wijzeressen die loopbaan wensen te
Zondag van 9 u. 30 tot 1 1 uur. maken in het officieel lekenonderwijs
ZOTTE GEM elke derde Zondag in Congo, en Ruanda Urundi.
Gildenhuis van 9 tot 10 uur en Meerdere inlichtingen kunnen ver-
Kath. Kring van 10 tot 1 1 uur. kregen worden ten Stadhui-ze, Dienst
LEDE Volkskring elke vierde voor Onderwijs, Bureel 7, vóór 15
Zondag van 9 tot 1 0 u. 30. Februari 1954.
NIEUWERKERKEN Volkskring
elke vierde Zondag van 10 u. 30 tot
1 1 u. 30. j
De data voor Herzele en Geraardsber-
gen zullen later worden bekendge
maakt.
oOo
De Schepen van Onderwijs,
L. D'haeseleer.
oOo-
RUWIEL VERDWENEN
L. M. uit Nieuwerkerken is tijdens
Provincie Oost-Vlaanderen.
STAD AALST.
OPENBARE AANBESTEDING.
de nacht van Zaterdag op Zondag wat
op zwier geweest. Door het feit dat hij
wat te veel Breughels vocht had ge
proefd, en nadat hij op het Statieplein
is weggegaan, heeft hij onderwe., zijn zjttjne,szaaj van jiet Schepencollege,
fiets ergens achtergelaten zonder zich A
nvprwaaan worden
1 1
Op Vrijdag, 12 Februari 1954,
uur in de voormiddag, zal
nu nog te herinneren waar. Personen
Stadhuis te Aalst, overgegaan worden
tot de opening der aanbiedingen voor:
die desbetreffende inlichtingen kunnen HgT OPRICHTEN VAN EEN MELK
versohaffen worden verzocht zich bij
de politie aan te melden.
OQO
HUISJE EN AANLEGGEN VAN EEN
MINIATUUR GOLFPLEIN, IN HET
STADSPARK TE AALST.
RAMING DER WERKEN: 621.790.09
Fr.
Plans en lastenboek liggen ter inza-
zage van de belanghebbenden op het
Stadshuis, bureel 14 (alle werkdagen
van 9 tot 1 2 u) en in het Kantoor voor
Luxemburgstraat, 49.
KLEINE BRAND
Maandag morgend omstreeks 7 u.
50' is op dë Gentsesteenweg in de kel
der der garage Ford brand uitgebro
ken. Een partij brandhout was er ont
vlamd. Het is dank zij het spoedig aanbestedingen!
vaststellen van de bewaker en het snel te 3russe]
en doelmatig optreden van onz^ Al deze stukken zijn ook verkrijg-
brandweermannen dat groter onheil kaar teeren betaling of mits voorafgaan
kon voorkomen worden. De schade 1Sdeliike storting van 150 fr. op post-
niet groot. checkrekening nr. 192,74 van het Ge-
oOo meentebestuur van Aalst.
AANRIJDINGEN j De aanbiedingen moeten uiterlijk
Zondag namiddag is het op het ter post besteld zijn op Dinsdag 9 Fe-
Burgemeestersplein tot een aanrijding bruari 1954; zij mogen ook ter zitting
gekomen tussen de personenauto ge- afgegeven worden vóór de aanvang van
stuurd door J.C. uit Gent en de auto de opening der brieven,
bestelwagen gestuurd door O. J. uitI. O. De Gemeentesekretaris,
Aalst. Alles bepaalde zich bij stoffe-Qp jy[£YST
lijke schade aan beide voertuigen. I n D
L. R. Fr. uit 'Aalst had haar! B»^es e''
personenauto geparkeerd op de Capu- j ^G. DEBUIMNL.
cienenlaan. Op zeker ogenblik werd1 °Go
haar voertuig aangereden door een STAD AALST FEESTKOMITEIT.
personenauto waarvan de voerder zich j
om het ongeval niet bekommerde enHet Feestkomiteit der stad Aalst
verder reed. Een ander autovoerder brengt ter kennis van het publiek dat
op
die het ongeval had gezien, achter-
volgdie de aanrijder en kon aldus de
nummerplaat opschrijven. De auto van
L. R. werd beschadigd.
oUo
HEVIGE BRAND.
Dinsdagavond omstreeks, 1 I u. brak
een hevige brand uit. De feestzaal, als
ook §en bijgebouw, palende aan de
herberg «Café Alost Sports», Dender-
mondsesteenweg te Aalst, stonden wel
dra in lichte laaie. De brandweer was
spoedig ter plaatse en stelde alles
het werk om het vuur te overmeesteren
daar er gevaar 'bestond voor de her
berg zelf en de aanpalende huizen.
Rond 1,30 u. was alle gevaar voor
verdere uitbreiding geweken.
De meeste getroffenen zijn wel de
gekenden poppentheater «De Trouba
dours» daar al hun materiaal, die in de
feestzaal beruste de prooi der vlammen
is geworden.
«DE TROUBADOURS», AALST.
Het poppentheater «De Troubadours)
heeft de droeve plicht, hun leden, en
het publiek langs deze weg kenbaar te
maken, dat het voorlopig niet meer
kan optreden, tengevolge van de brand
die uitgebroken is in de zaal Alost
Sports» en al hun materiaal mede in de
vlammen is opgegaan.
JAN KLAAS IS DOOD, maar hij
komt terug
oQq
BONTE AVOND
EEN MEESLEPEND MUZIKAAL
SPEKTAKEL
DOOR TONEELKRING
ARBEID EN KUNST
in schouwburg GROEN KRUIS
op Zondaggen 14 en 21 Februari
om 19 uur stipt
KAARTEN 25 'en 20 Fr.
oOo
TECHNISCHE SCHOLEN,
Vakschoolstraat, 4*, AALST
RADIO- EN TELEVISECURSUS,
Ten behoeve van oud-studenten, die
houders zijn van een diploma van een
Dagvakschool A3 of A2, evenals voor
gevestigde electriciens worden van 8
Februari a.s. af avondcursussen inge
richt over Radiodepaneren en Televi
sie. f-Tke cursus duurt één jaar. De les
sen worden gegeven 3 dagen in de week
iniet op Zaterdag en Zondag) telkens
van 1830 tot 20.30 uur.
Inschrijvingen en inlichtingen op het
bureel der School, elke werkdag (uit
genomen Zaterdag namiddag) van 9
jot 1 2 u. en van 14 tot 17 uur.
de 26e Kamavalstoet zal uitgaan
Zondag 28 Februari 1954.
Het komiteit zal zich geen moeite of
kosten ontzien om ook deze stoet nog
schitterender te maken dan de vorige
Evenals verleden jaar zal ook dit
jaar een reklaamstoet de eigenlijke ka-
valkade voorafgaan.
De inschrijvingen mogen gericht
worden aan het Secretariaat van het
Feestkomiteit, Bureel 14, Stadhuis van
Aalst, alwaar tevens ook de gewenste
inlichtingen kunnen bekomen worden
(tel 240.11 politie dan 907).
De prijs van deelname aan reklaam
stoet is, evenals verleden jaar, vastge
steld op 500' fr. per wagen, en 250 fr.
per aanhangwagen. Vanaf de 6e wagen
kan er, na overeenkomst met het komi
teit. genoten worden van een vermin
dering.
Een tribune met voorbehouden zit
plaatsen zal eveneens opgericht wor
den. De prijs dezer voorbehouden zit
plaatsen is. evenals verleden jaar, 1 0 Ir.
De kaarten voor de voorbehouden
zitplaatsen, alsmede de deelname aan
de reklaamstoet, kunnen verkregen
worden door storting van het overeen
stemmend bedrag op postcheckrekenin:
nr. 5133.44 van de heer Van de Perre
Henri, Leopoldlaan, 75, te Aalst. Op
het bewijs van storting dient de reden
ervan vermeld.
HET FEESTKOMITEIT.
BURGERLIJKE STAND
DER STAD AALST.
Week van 27 Jan. tot en met 2 Febr.
GEBOORTEN
Mannel.: 19, Vrouwel.19, Totaal: 38.
OVERLIJDENS
Hendrik De Schrijver, gepension-
neerde, 71 j., echt Rosalia Ghijsels,
Lange Zoutstraat, 38.
Petrus Vinck, landb., 61 j., echt.
Maria De Meersman, Oude Dendërm.
steenw., 307.
Adolf Cammu, autogeleider, 65 j.,
echt. Emma Campe, Gustaaf Pape
straat, 24.
Jan De Neef, 76 j., echt. Hortejitia
Vereecken, Wellekensstraat, 90.
Clemens Moortgat, pastoor, 80 j.,,
Onze Lieve Vrouwplein, 10.
Maria Van Caeckenberge, 86 j.,
ongeh. Driesstraat, 5 1
Isabella Van Geirt, 64 j., wede Pe
trus Coens, Moorselbaan, 240.
Karine Blondelle, 1 j., Zarlardinge.
Jozef De Wolf., 70 j., wedr. Catha-
rina De Smet, Hovenierstraat, 56.
Gustave Van Audenhove, 74 j., echt.
Maria Willems, Gentsestw., 121.
Willy Goevaerts, 1 j.. Lede.
Maria Valckenborgh, 71 j., echt. Ed-
mond Ruyssinck, Geraardsbergsestr.
191.
Victor Van Hoorde, rustend staats
bediende, 69 j., wedr. Maria Van der
Meeren, Lebbeke.
Hector Steen, 60 j., ongehuwd, Dr.
De Moorstraat, 77.
1 kind beneden 1 jaar.
HUWELIJKEN
Franciscus van Peperstraeten, huis
knecht, van Nederlandse nationaliteit,
Albrechtlaan, 21 met Petronella Pau
wels, zm., van Nederlandse nationali
teit, Albrechtlaan, 2 1
Joseph Heyman, ijzerdraaier, Wel
vaartstraat, 1 08 met Suzanna De Neef,
steno-dactylo, Geraardsbergsestr., 230.
Jean Van Oudenhove, beroepsvrij-
williger, Goedsenhoven, met Gustavina
Roelant, remailleerster, Driestraat, 45.
Jean De Saedeleer, textielabeider,
Erpe met Marie Jeanne Van Cauter,
textielbewerkster, Tulpstraat 6.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD
VAN 28 TOT EN MET 31 JAN. 1954
De Landtsheer Eddy Arthur Jozef,
Past. Lauwerijstraat, 15, Aalst.
Scheerlinck Alfons, Kortestraat, 57,
GEMEENTE HERDERSEM.
BERICHT.
De heer Hoofdontvanger der belas
tingen te Aalst 1 e K. maakt bekend
dat een bijzondere Zitdag zal gehouden
worden in de gemeente voor de afleve
ring der rijwielplaten de MAANDAG 8
FEBRUARI 1954 om 9 u. in het ge
woon lokaal.
OQO
GEMEENTE GIJZEGEM.
BERICHT.
De heer Hoofdontvanger der belas
tingen te Aalst 1 e K. maakt bekend
dat een bijzondere Zitdag zal gehouden
worden in de gemeente voor de afleve
ring der rijwielplaten de DINSDAG 9
FEBRUARI 1954 om 9 u. in het ge
woon lokaal.
OQO
GEMEENTE HOFSTADE
BERICHT.
De heer Floofdontvanger der belas
tingen te Aals'; 1 e K. maakt bekend
dat een bijzondere Zitdag zal gehoude''
worden in de gemeente voor de afleve
ring der riiwiel daten de WOENSDAC
10 FEBRUARI 1954, om 9 u. in hef
gewoon lokaal.
oOo
CEMENT een sterke vlotte toneel
dialoog
CEMENT Een lach en een traan.
CEMENT: een spel van liefde en genotI
CEMENT; en stevig gebouwde salon
comedie.
VOOR CEMENT plaatsbewijzen
In 't Land van Riem.
gOo-
SP0RTN1EUWS
VOETBAL
BIJ KSC. EENDRACHT.
AEC. BERGEN EENDRACHT 1-2
Eendracht heeft op Bergen verdiend
twee punten van kapitale waarde ver
overd, welke zeer zwaar zullen tellen in
de eindafrekening.
De eerste helft speelden de wit-zwar-
ten met groot windvoordeel. Eendracht
was dan ook meest in den aanval. De
afwerking, liet nochtans te wensen over,
en in plaats van met windvoordeel
voorsprong te kunnen nemen was het
Bergen welke met de 40ste minuut den
stand wist te openen, wanneer Lhote
center naar Cariier, deze laat aan Van
den Berghe welke naast den staak bin
nenschiet.
De tweede helft had Eendracht dan
tegen die ijzige wind te kampen, i och
kwam dan de tecmueK. en passenspel
een woordje meepraten. Na een paar
gemiste kansen scniet Van der t-ist met
de 3Öste minuut, rassager weert onvol
doende at. L»asion herneemt en de
stand iuidt 1 1.
.Aalst voelt de overwinning nabij en
de verdedigmg van Mons Deleeh enke
le nachelijke standjes. Met de /3ste mi
nuut is ivamiei Van Vaerenibergh op
center van Colinet er gepast bij I-—2.
Bergen wil nu kost wat kost de tij
doen keren en beiion knjgt heel wat
last van cencervoor Engelen. Hij kwijt
zich echter dapper van zijn taak en
weet zelfs in de allerlaatste minuten een
schicht van Cariier met de kop te red
den.
DE PLOEGEN
AEC. MONS Passager; Legulier,
Spiessen; Renard, Tis. Ledrut; Lhote,
Cariier, Engelen, Laurie, Van den Ber
ghe.
EENDRACHT Van der Meirsch;
Van der Borgnt, Petit; Flips, Bellon,
De Moor; Colinet, Gijsbrecht, Voogt,
K. Van Vaerenbergh, Van der Eist.
DE UITBLINKERS
Bij Eendracht De linkervleugel Van
oOo—
DE MUNTBANK
De Muntbank, welke met de Meid
gen op de Grote Markt wordt geopend
zal een ware gebeurtenis voor onze
stad zijn. Er zal goud voorhanden zijn
als nooit gezien. Talrijke vreemde per
sonaliteiten zullen er de opening van
bijwonen.
Nooit zal een gebouw zulke waarde
bevat hebben.
oqo
KONINKLIJKE VOLKSKRING
ST. JOZEF
MEULESCHETTESTRAAT, AALST
7'ONEELBOND LANGS OM BETER
VOERT OP
DE GEEST VAN VISJNOE
Sensatiespei in 3 bedrijven door
O. HERSMAN.
Op Zondag 14 Februari 1954, te 18 u.
en Maandag 15 Febr. 1954 te 19 u.
...lste rang 20 Fr. 2de rang: 15 fr.
r KAARTEN TE BEKOMEN in de
Volkskring en bij de leden.
Welle.
Heylenbosch Yvan Karei, Lange-
straat, 105, Welle.
De Backer Monique, Hof ter Loke-
renstraat, 8, Evcmbodegem.
Piron Patricia Anna, Guldenboom-
plaats 15, Aalst.
Payne Roger Gabriel, Hollestr., 41,
Kerksken.
Schepens Mare Alfons Berthold
Raymond, Volksverheffingstraat, 41,
Aalst.
Coppens Philippe Frans Maria Chris-
tiaan, Kouterbaan, 1 Lebbeke.
De Bolle Viviane Cesarine Florence,
Eekent, 60, Haaltert.
De Bolle Lyliane Amandine Robert,
Eekent, 60, Haaltert.
De Windt Johan Camiel Gustaaf,
Kapelhof. 26, Erondegem.
De Spiegeleer Rudy Alfons, Kerk
straat, 78, Heldergem.
De Nijs Linda, Kattelinnestraat, 31,
Erpe.
Van de Maele Anni Simonne, AI-
bertine, Langestraat, 131, Aalst.
Smekens Anna, Gentsesteenweg,
247, Aalst.
Leroy Pascal Charles Albert Ghis-
lain, Dirk Martensstraat, 66, Aalst.
Callebaut Freddy Benoit Cesar, Bo-
termelkstraat, 1 75, Aalst.
Haleydt Paul René, D'Heerselweg,
1 3, Lede.
an Gucht Gabrielle Remi Jeanne,
Hoogstraat, 71, Hofstade.
Sanders Pierre Leonard, Kokerij, 29
Meldert.
Lievens Linda Sonia, Dries, 28a.
Nieuwerkerken.
Eemans Maria Jeanne Pierre, Lange
straat, 265, Aalst.
Baetens Dirk Paul Donaat, Molen
straat, i 7, Herzele.
oOo
DAViDSFONDSBERiCHTEN
DISTEN PULLE.
In het volgend nummer meer nieuws
daarover.
oüo
BESTUUR DER STAD AALST.
KIEZERSLIJSTEN
n uitvoering van art. 36 en 37 van
het kieswetboek, brengt het College van
Burgemeester en Schepenen ter kennis
dat de BEPAALD AFGESLOTEN
KIEZERSLIJSTEN voor de Wetgeven-
de Kamers, de Provincie- en Gemeente
raad, welke van kracht worden op 1
Mei 1954, ter inzage liggen van het
publiek ten Stadhuize, Bureel 7. en op
het Politiecommissariaat, vanaf 15 De
cember 1953 tot 10 Februari 1954.
De Secretaris,
FR. DE MEYST.
De Burgemeester en Schepenen,
O, DEBUNNE.
VOOR UW DRUKWERKEN
"ij c-enaracnt ue nnKervieugel Van
Wij bevelen ons bijzonder aan der E'st' Van Vaerenbergh, Bellon, V.
voor het uitvoeren van alle rouw- derB^!h' P R c
drukwerken, en dit aan de voor- geIen. en En"
deligste prijzen. De uitslagen van Zondag 31 Januari
AEC Mons KSC. Eendracht 1 -2
Bij bestelling KOSTELOZE FC. Izegem Eend. Nat. Res. 4-1
opname van het rouwbericht in Geraardsb- Eend. Pr. Jun. 0—7
it blad: «De Gazet van Aalst», j Geraardsb- Eend- p£^h-(0—4
m|II|l!",|lll|||H!ll^llllltlHlllllllI|ll„|||,,|||„„„I,„i,ll„1,l„|||1|,lilII|||i||||||||M||||||1!I|||I1|IlsI.MliJ|,,|,|II;I11||iii|ii|ii|pji|!!i|iii(iiii||i|||i|i|iii
- KLAPSTRAAT, 34, AALST -
MEN VINDT ER: Een grote keus ia Pelsmantels
en Korte Frakjes, nieuwste madellen op maat jj
gemaakt, en dit aan de voordeligste voorwaarden jj
Huis van vertrouwen. jj
immmmmm,"
Het gekend Huis voor Alaam, Meubel- en
Bouwbenoiigdheden - Specialiseert zich van
nu af ook in Mazout, 3az- en Koolhaar Jen
en Huishoudgerief,
Ook vindt U er al de Jieuwe doderne j
HuishouJapparaten als \Iix:ers, Ijskasten,
Drukkasserollen, enz. j
Beziehtig onze NIEUWS instellingen: j
GENLSESTRAAT ESPLANADE I
2, ESPLANADE, AALST
Kostumen Overjassen - Gabardii es
Lrenco-Coats - bportvestens
Veloersvestons - Broeken
Werkkleding.
EEN KWALITEIT - DE BESTE
Gustaaf Sanders,
Drukkerij «De Gazet van Aalst»
