mroiinnUii
ókhckpji
D£ GHbEiT
Vb oorthuis
Fr. Noyersoen
E EM AN
I. AlidAta
ZITDAGEN
SENATOR DE HAECK
iv/rrivTT a tt tt id /-r\i ddi iTTM int uct dat een bijzondere Zitdag zal gehouden
h;
HYPOTHEKEN
BOUWKHE^IET
STAD AALST
OPROEP TOT CANDIDATEN
ONDERWIJZERS EN
De zitdagen van Senator De Haeck zul
len voortaan en dit tot met de verkie- ^MrkCD..„I7I7DC.cci:.KT
zingen, in de volgende gemeenten door ONDERWIJZERESSEN voor CONGO
Mr. G. Claus gehouden worden i
AALST Kath. Middenstandshuis el- Het Ministerie van Koloniën richt
ke 1 ste Zaterdag van 1 1 tot 1 2 u. een oproep aan onderwijzers en onder-
NINOVE Ons Huis elke tweede wijzeressen die loopbaan wensen te
Zoendag van 9 u. 30 tot 1 1 uur. maken in het officieel lekenonderwijs
ZOTTEGEM elke derde Zondag in Congo, en Ruanda Urundi.
Gildenhuis van 9 tot 10 uur en Meerdere inlichtingen kunnen ver-
Kafch. Kring van 10 tot 1 1 uur. kregen worden ten Stadhuize, Dienst
LEDE Volkskring elke vierde voor Onderwijs, Bureel 7, vóór 15
Zondag van 9 tot 1 0 u. 30. Februari 1954.
NIEUWERKERKEN Volkskring
elke vierde Zondag van 10 u. 30 tot
1 1 u. 30.
De data voor Herzele en Geraardsber
gen zullen later worden bekendge
maakt.
-oOo-
DE VERKIEZING VAN
PRINS KARNAVAL 1954
De officieele lijst der kandidaten
voor de verkiezing van PRINS KAR
NAVAL 1954 luidt als volgt
Kandidaat 1 Ajuinboer.
Kandidaat 2 De Aalsterse Indiaan. 1 1
De Huzaar van Vic- zittingszaal van het Schepencollege,
Stadhuis te Aalst, overgegaan worden
Folklore type Ange- tot de opening der aanbiedingen voor:
HET OPRICHTEN VAN EEN MEUC-
Mister Dancy.
Kommissaris en kan- MINIATUUR GOLFPLEIN, IN HET
Kandidaat 3
toria.
Kandidaat 4
lique.
Kandidaat 5
Kandidaat 6
BESTUUR DER STAD AALST.
KIEZERSLIJSTEN
In uitvoering van art. 36 en 37 van
het kieswetboek, brengt het College van
Burgemeester en Schepenen ter kennis
dat de BEPAALD AFGESLOTEN
KIEZERSLIJSTEN voor de Wetgeven"
de Kamers, de Provincie- en Gemeente
raad, welke van kracht worden op 1
Mei 1954, ter inzage liggen van het
publiek ten Stadhuize, Bureel 7. en op
het Politiecommissariaat, vanaf 15 De"
cember 1953 tot 10 Februari 1954.
De Secretaris,
FR. DE MEYST.
De Burgemeester en Schepenen,
O. DEBUNNE.
oOo
VOOR UW DRUKWERKEN
Wij bevelen ons bijzonder aan
voor het uitvoeren van alle rouw-
drukwerken, en dit aan de voor
deligste prijzen.
Bij bestelling KOSTELOZE
opname van het rouwbericht in
blad: «De Gazet van Aalst».
oOo
GEMEENTE HERDERSEM.
BERICHT.
De heer Hoofdontvanger der belas-
HUIS IE EN AANLEGGEN VAN EEN dnfen Aalj' Ie maakt kekand
UIT TF.R HAND TE KOOP Gerieflijk WOONHUIS, te Aalst,
GARAGE in centrum der stad Aalst Meuleschettestraat, nr. 71, begrriper.de
De Schepen van Onderwjjs,
L. D'haeseleer.
oOo
Provincie Oost-Vlaanderen.
STAD AALST.
OPENBARE AANBESTEDING.
Op Vrijdag, 12 Februari 1954,
uur in de voormiddag, zal in
didaat 7Burgertype komen niet in STADSPARK TE AALST.
aanmerking. Ze deden hunne aanvraag RAMING DER WERKEN: 621.790.09 1954
worden in de gemeente voor de afleve
ring der rijwielplaten de MAANDAG 8
niet schriftelijk. Fr.
Het is dus Zondag, 2 1 Februari, te Plans en lastenboek liggen ter inza-
8 uur 's avonds dat met grote luister en za^e van de belanghebbenden op het
tijdens een cabaret van de lach door het Stadshuis, bureel 14 (alle werkdagen
publiek de Prins wordt gekozen. van 9 tot 12 u) en in het Kantoor voor
Kaarten 20 en 25 frs huis Van der aanbestedingen, Luxemburgstraat, 49.
Meerssche, Albert Lienartstraat en huis te Brussel.
Kieckens, Lange Zoutstraat. I Al deze stukken zijn ook verkrijg-
oOobaar tegen betaling of mits voorafgaan-
BERICHT AAN DE BEVOLKING delijke storting van 150 fr. op post-
lokaal.
het
-0(")0-
GEMEENTE GIJZEGEM.
BERICHT.
De heer Hoofdontvanger der belas
tingen te Aalst Ie K. maakt bekend
dat een bijzondere Zitdag zal gehouden
worden in de gemeente voor de afleve-
r, checkrekening nr. 192,74 van het Ge- d« niwielplaten de DINSDAG 9
De abonnenten van de Stedelijke meentebesWur van Aalst. FEBRUARI 1954 om 9 u. in het ge-
Waterd.enst worden verzocht geduren- De aanbiedin?en raoeten uiterlijk woon Iokaal'
de de vorstperiode de nodige voor- ,er pOSt besteld zijn op Dinsdag 9 Fe-
zorgsmaatregelen te treffen ten einde bruari ,954. mo£?on ook ter zitting
schade aan waterleiding en tellers, zo- a(geseven worden vóór de aanvang van
wel ten nadele van hen zelf als van de de openin„ der brieven.
OQO
GEMEENTE HOFSTADE
Stad, te voorkomen
Derhalve worden volgende maatre
gelen aanbevolen
1 de aan bevriezing blootgestelde
geleidingen afdekken of afsluiten.
2) elke avond de leiding volledig
afsluiten bij middel van de kraan ge-
plaatst vóór de watermeter en ledigen STAD AALST
bij middel van het aflaatkraantje on
middellijk voorbij de teller.
J.O. De Gemeentesecretaris,
DE MEYST Fr.
De Burgemeester,
DEBUNNE O.
t'v 0G0
I. O. De Gemeentesekretaris,
Fr. DE MEYST.
De Burgemeester,
O. DEBUNNE.
0O0
FEESTKOMITEIT.
BERICHT.
De Keer Hoofdontvanger der belas
tingen te Aalst 1 e K. maakt bekend
dat een bijzondere Zitdag zal gehouden
worden in de gemeente voor de afleve
ring der rijwielplaten de WOENSDAG
10 FEBRUARI 1954, om 9 u. in het
gewoon lokaal.
i BERICHT AAN DE VISSERS.
Het Feestkomiteit der stad Aalst
brengt ter kennis van het publiek dat - -v wimmt
de 26e Kamavalstoet zal uitgaan op - c
Zondiag 28 Februari 1954.
Het komiteit zal zich geen moeite of
kosten ontzien om ook deze stoet nog
schitterender te maken dan de vorige
Evenals verleden jaar zal ook dit
n/r IAC, jaar een reklaamstoet de eigenlijke ka-
Vanaf 14 Maart 1954 mag er terug vaIkade voorafgaan.
tféttse, worden op de spiegelvijvei-van De inschrijvingen mogen gericht
het'stadspark. Kaarten zijn van 4 he- worden aan het Secretariaat van het
bruanaf te bekomen bij de park^ach- Peestkomiteit, Bureel 14, Stadhuis van
t6n stadhulze Aalst, alwaar tevens ook de gewenste
inlichtingen kunnen bekomen worden
aanv 2 00 fr.
oOo—
AALST TONEEL.
Op ZONDAG 14 FEBRUARI e. k.
te 1 8 u. voeren de OUD-LEERLINGEN
van de Aangenomen Jongensschool
«St. Aloysius», Moorselbaan. Aalst,
DE LAATSTE TOCHT,, op.
«DE LAATSTE TOCHT,, is een in
ternationaal beroemd oorlogsdrama dat
gedurende twee toneelseizoenen dè
meest gespeelde schlager van het we
reldrepertorium is geweest en alle
Aimerikaanse en Europese grote schouw
burgen deed vol stromen.
Het is de eerste maal dat onze school
een oudleerlingenavond inricht en we
durven dan ook verhopen dat alle OUD
LEERLINGEN en sympatisanten die
avond zullen vrij houden en de verto
ning bijwonen.
Het moet een uitgangspunt worden
tot een succesvolle werking tot heil en
bloei van de school.
oUo
BONTE AVOND
EEN MEESLEPEND MUZIKAAL
SPEKTAKEL
DOOR TONEELKRING
ARBEID EN KUNST
in schouwburg GROEN KRUIS
op Zondagen 14 en 21 Februari
om 19 uur stipt
KAARTEN 25 en 20 Fr.
oUo
TECHNISCHE SCHOLEN,
Vakschoolstraat, 4*, AALST
RADIO- EN TELEVISECURSUS.
Ten behoeve van oud-studenten, die
houders zijn van een diploma van een
Dagvakschool A3 of A2, evenals voor
gevestigde electriciens worden van 8
Februari a.s. af avondcursussen inge
richt over Radiodepaneren en Televi
sie. Elke cursus duurt één jaar. De les
sen worden gegeven 3 dagen in de week
f niet op Zaterdag en Zondag) telkens
van 1830 tot 20.30 uur.
Inschrijvingen en inlichtingen op het
bureel der School, elke werkdag (uit
genomen Zaterdag namiddag) van 9
tot 1 2 u. en van 14 tot 17 uur.
(tel 240.1 1 politie dan 907).
De prijs van deelname aan reklaam
stoet is, evenals verleden jaar, vastge
steld op 500' fr. per wagen, en 250 fr.
per aanhangwagen. Vanaf de 6e wagen
kan er, na overeenkomst met het komi
teit. genoten worden van een vermin
dering.
Een tribune met voorbehouden zit
plaatsen zal eveneens opgericht wor
den. De prijs dezer voorbehouden zit
plaatsen is. evenals verleden jaar, 1 0 fr.
De kaarten voor de voorbehouden
zitplaatsen, alsmede de deelname aan
de reklaamstoet, kunnen verkregen
worden door storting van het overeen
stemmend bedrag op postcheckrekening
nr. 5 1 33.44 van de heer Van de Perre
Henri, Leopoldlaan, 75, te Aalst. Op
het bewijs van storting dient de reden
ervan vermeld.
HET FEESTKOMITEIT.
-oOo-
DE MUNTBANK
De Muntbank, welke met de Meida
gen op de Grote Markt wordt geopend
zal een ware gebeurtenis voor onze
stad zijn. Er zal goud voorhanden zijn
als nooit gezien. Talrijke vreemde per
sonaliteiten zullen er de opening van
bijwonen.
Nooit zal een gebouw zulke waarde
bevat hebben.
oqo
KONINKLIJKE VOLKSKRING
ST. JOZEF
MEULESCHETTESTRAAT, AALST
TONEELBOND LANGS OM BETER
VOERT OP
DE GEESi VAN VISJNOE
Sensatiespel in 3 bedrijven door
O. HERSMAN.
Op Zondag 14 Februari 1954, te 18 u.
en Maandag 15 Febr. 1954 te 19 u.
...lste rang 20 Fr. 2de rang: 15 fr.
KAARTEN TE BEKOMEN in de
Volkskring en bij de leden.
GELD LENEN is voor
deliger dan sparen... ie leent
krijgt immers het geld onmid-
dell jk in handen: mot de winst
of huur zal de HYPOTHEEK
terugbetaald worden
W. H. B. A NTVERPIA
heelt altijd goedkoop geld
onmiddellijk beschikbaar,
voordelig en zonder kosten
op voorhand, voor:
Vraag NU
INLICHTINGEN
108, Lange Lozanastraat
A N T W E R P E N
Alle dagen van 9-12 en 2-9 uur.
Telefoon 37.73.C3 37.00.42.
AALST:
33, VRIJHEIDSTRAAT.
's Dinsdags van 10,30 tot 5 uur.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
oOo
De notaris Ferd. DE GHEEST, te
Aalst, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris Gilbert BACK te
Sint Niklaas, openbaar verkopen,
Eqn welgelegen woonhuis te Aalst,
St. Jobstraat nr. 228, gekadastreerd
sectie B., nr. 259d, met ene oppervlakte
van 1 aar 22 ca.
Voor beschrijf zie bijzondere piak
brieven.
Te bezichtigen de Maandag van A
tot 5 ure namiddag.
In gebruik bij dame Van den Berghc
en heer Pycke.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 22 FEBRUARI 1954
om 3 u. namiddag ter herberg «Sin
Jozef» te Aalst, Arbeidstraat 40.
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondsesteenweg.
Een schoon en welgeleg-n WINKEL
HUIS, te Aalst Geraardsbe.gsestraat,
45. Kortelings ingebruiktr ding
HANDELSHUIS met atelier, te Aalst
Gentsestraat, 113.
BOUWGROND te Aalst, Vooruit
zichtstraat.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
HANDELSHUIS met twee grote
magazijnen, te Aalst. Korte Zoutstraat
VILLAGRONDEN te Nieuwerkerken,
Kwalestraai.
VILLAGROND te Aalst, Albrecht-
laan, brééd aan de laan 25 meters.
groot 1 1 a reu
WOONHUIZEN te Nieuwe kerken,
Zurendries, Bewoond door M. De Vuyst
Van Cauter René en Mw Mertens.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWROND te Hof stade, Terbeke-
straat.
Voor inlichtingen zien wenden toï
bovenvemoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST.
OPENBARE VERKOPING
van een schoon en celgelegen
te AALST, MOORSELBAAN, nr. 213.
STAD AALST
Een schoon en welgelegen woonhuis
met aannorigneden, garage en grond,
gestaan en gelegen aan de Moorselbaan
nummer ZIJ, seccie t., deel van ex-nrs.
890. 891 en Ö9Z/e, groot 5 aren 93
centiaren.
ONMIDDELLIJK VRIJ.
Te bezichtigen Maandag en Don
derdag van Z tot 5 uur namiddag.
ENKELE ZITDAG
WOENSDAG 10 FEBRUARI 1954,
te 2 uur namiddag, te Aalst, Moorsel
baan, nummer ib/, ter ueroerg van M.
Jozef Huyieoroeck «L>e Kaïle».
Voor alle veidere ïuuCnUugen, zie
plakbrieven or zich wenden ter studie
van de notaris.
""UU°
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOUNHUiS, gesemkt vooi
alle bedrijven, te Aaist. Ke.üstraat, 14,
groot ÖU ca.
16 loten BOUWGROND te Nieu
werkerken, aan en nabij de BrcdeWEg.
Weigeic^cn ivij v
langsheen ue Lienuei IS0A&), te Aalst;
groot ongeveer -> aien.
Een schone EIGENDOM, begrijpen
de een groot woonuis, een woonnuis
alsnu gebruiKt als Uerberg, acnterge
bouwen en grond, te Aalst, fieter
Daenspiein, nummer 39 en Bruaseise-
straai, nummer 1; groot volgens ineung
9 aren 10 centiaren 31 tma.
Voor verdere inlichtingen ten kantoor.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangsuaat 11
(nabij de Statie)
gang met trap, salon, eetplaats, woon
plaats met Ianterneau, bergplaats; drie
slaapkamers enz., vrij met 1 Mei a.s.
Zichtbaar Maandag- en Donderdagna-
Tiiddag, van 2 tot 5 uur.
Nieuwgebouwd HUIS met grote tuin
te Aalst, Vooruitzie, tstraat, nr. 17,
groot 3 a. 50 ca.
Gerieflijk WOONHUIS te Aalst,
IJzerenwegstraat, nr 5; onbewoond en
onmiddellijk beschikbaar.
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magazijn, te Aalst aan dé
statie; modern comfort; centrale ver
warming, lift, enz.
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
aan de Klate.baan, schone en
voordelige percelen.
aan de Leo de Bét «yn^lany^
breed 6,40 m., groot 2 a. 9b ca., gele*
gen tussen twee gevels.
aan de hoek van de Ledebaan eri
ontworpen Boudewijmaan, groot 2 aren
68 ca.best gescnikt voor handelshuis.
aan de Sint Jobstraat, nabij dè
Capucienenlaan. breed aan de straat
ongeveer 9 m. en diep naar keuze 37
of 50 m.
Erembodegem-Terjoden, Sfcwg
op Geraardsbergen. groot I 7 a. 48 ca.^
oreed omtrent I 3 meter.
aan de Sint Ursmaarstraat, breed
1 3 m. 65 cm. en groot 8 ar n; gelegen
nabii het ontworpen nieuw kerkhof.
aan d; Jan Jeliestraat;
aan de Bredestraat:
aan de Haring;
aan de Boudewijniaan, tegen dc
I .edebaan.
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
-aan de Gentsesteenweg, nabij het
kasteel Terlinden.
aan de Lindestraat, enkele voor
delige loten.
aan de Ledebaan, nabij het kas
teel «De Mot».
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden ter studie van Notaris
Wambicq. Vonruit«angstraat. 1 IAalst
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
MET lUiN
te NiEu WLRikERKEN
i Kaa 1.
De Notaris WAivAjOaCv^, te Aalst,
zal openbaar verkopen.
GEMllNiE inIluWERKERKEN
Een gerieflijk woonhuis aan de Hoe-
zestraat, nr v, met ene ^rootte van een
aar centiaren 48 tiendemiliiaren.
BEGRIJPENDE voorplaats, mid
denplaats, keuken, grote sta», overdekte
koer en turn. slaapkamer, keider, Elec-
triciteit.
Bewoond door de verkoper heer Gil
bert Steenhaut.
ZICH 1 BAAiR alle dagen van 7 tot
8 uur.
VRIJ GEBRUIK ten laatste zee
maanden na de verkoping.
ENKELE Zi 1 DAG
MAANDAG 8 MAART 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg van dc
heer Gustaaf Peerlinck, te Nieuwer
kerke, Hoezestraat, I 1
oOo-
HUIZEN Uü DE HaND TE KOOP
Nieuwgebouwde moderne VILLA, te
Erembodegem, groot lJ aren 80 cen
tiaren, begri pende inkom, spreek
plaats, grote woonkamer, schotelhuis,
washuis, garage, twee slaapkamers en
badkamer, voorraad- en kolenkelder.
Bezoek op afspraak.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Oude Den-ermonosesteenweg, nr. 50.
Bewoond door Mr. Van Extergem.
Wt-RraVlAlMoHUiS aan de Ge.aards
bergsestraat, 14ó.
WOONHUIS, thans herberg aan dd
Botermelkstraat, nr. 7. Bewoond door
Mr. Jozef De Wolf.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Nazarethctraat, nr. 6. Laatst bewoond
door Juffr. Podevijn.
BURGERSHÜUS, Arbeidstraat, nr. 3Ö
in beste staat van onderhoud, met Cen
trale Verwarming, stromend water, gas,
eiectriciteit, en ruime hof. Het alles
groot I 2 aren. In huur bij Dr. De Loof.
NiJv'ERHlüDbElGENDOM aan de
Dende. straat, omvattende fabrieksge
bouw, stapelhuis, woonhuis, burelen en
perceel grond, groot in 't geheel 15 a.
64 ca.
VILLAGROND aan de Brusselse
steenweg, Overhammedreef.
BOUWGROND aan de hoek van de
Geraardsbergsestraat en de August
Marcelstraat, groot 1 a. 70 ca.
GEMEENTE EREMBODEGEM
Nieuwgebouwd Werkhuis met ver
diep, inrijpoort en bouwplaats, aan de
Hogeweg. Binneko.t vrij.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
-oÜo-
UIT TER HAND TE KOOK
BOUWGROND, Aalst De Vissche-
restraat, groot I aar 30 ca. breed
7.03 m.
HERENHUIS, AaLt, Dendermond-
sesteenweg, 162, breed 29 m., groot 13
aren.
otriuon BUUWGRJNDEN te Aalst,
^angesira-it, eik bieed aan straat 5e32
m. - Voor voorwaarden zich wenden
ter Studie of bij Mr. Alfred Robijns,
bt. Vmcentiusstraat, 18, Aalst.
Vooi =uic «.noi z.»t_n wenden
studie van notaris BReCKFCT, t.
>iaaniiiarkt. 11.
Gustaaf Sanders.
Drukkerij «De Gazet van Aalstn