Woonhuis
Fr' Moyarsoen
GEREEDSCHAPMAKERS
TECHNIEKERS A2
I EMAN
WA^BACQ
DE GKEEST
Woonhuis
BRECKPJT
ZITDAGEN
SENATOR DE HAECK
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
te AALST, Graanmarkt.
PHILIPS Industriële en Commerciële Mij LEUVEN,
vraagt voor spoedige indiensttreding
Voopjfabricage en onderhoud van snij- en bui^ma-
trijzen van hoge nauwkeurigheid.
Max. 35 jaar vrij militaire dienst bij voorkeur
hebbende kennis van radio.
VOOR UW
ZAAIGRANEN
PLANTAARDAPPELEN
LAND en TUINBOUWZADEN
BLOEMENZADEN en LANDVETTEN
EEN ADRES M. VAN NUFFEL,
De Ridderstraat 36, AALST. Tel. 242.34
BELFORTZAAL AALST
KUNSTTENTOONSTELLING
ANTOON J. VAN HOECKE
ETSER
TOT EN MET 14 FEBRUARI 1954
OPEN van 10 tot 12,30 u. en van
2 tot 6 u. TOEGANG VRIJ.
oq O
STEDELIJKE MUZIEKACADEMIE
AALST
Zaterdag 20 Februari a.s., om 20' uur
in de Feestzaal van het Stadhuis, treedt
op voor onze Muziekacademie, de jon
ge piano virtuoos FRANS BROUW,
Laureaat van de Kon. Elisabethwed-
stri j d 1 9 5 2
Plaatsbespreking in de Muziekacade
mie, alle weekdagen van 4,30 tot 7,30
uur.
Kaarten: 20 fr.
Leden Kolma 1 0 fr.
Reservatie 5,fr.
oOo—
STAD AALST FEESTKOMITEIT.
Het Feestkomiteit der stad Aalst
brengt ter kennis van het publiek dat
de 26e Karnavalstoet zal uitgaan op
Zondag 28 Februari 1954.
Het komiteit zal zich geen moeite of
kosten ontzien om ook deze stoet nog
schitterender te maken dan de vorige
Evenals verleden jaar zal ook dit
jaar een reklaamstoet de eigenlijke ka-
valkade voorafgaan.
De inschrijvingen mogen gericht
worden aan het Secretariaat van het
Feëstkomiteit, Bureel 14, Stadhuis van
Aalst, alwaar tevens ook de gewenste
inlichtingen kunnen bekomen worden
(tel 24Ö.1 1 politie dan 907).
De prijs van deelname aan reklaam
stoet is, evenals verleden jaar, vastge
steld op 500 fr. per wagen, en 250 fr.
per aanhangwagen. Vanaf de 6e wagen
kan er, na overeenkomst met het komi
teit. genoten worden van een vermin
dering.
Een tribune met voorbehouden zit
CONGREGATIE VAN O. L. VROUW
ONBEVLEKT ONTVANGEN
LUISTERRIJK TONEELFEEST
op ZONDAG 14 FEBRUARI 1954, te
5 uur stipt in de zaal der DAMES VAN
MARIA.
MEN VOERT OP
IN DEN LEVENSSTORM,
Toneelspel in drie bedrijvsn door
Van der Heyden en Mossinkoff.
MARIETJE'S HEMELVAART
Spel in een toneel door Willem Putman.
INKOM PRIJS 20 Fr.
Het nummeren der kaarten zal ge
schieden op Zondag 14 Februari van
10,30 u. tot I 1,30 u.
oOo
KONINKLIJKE HARMONIE
AL GROEIEND BLOEIEND
Ter gelegenheid van Karnaval
VERKLEED EN GEMASKERD BAL
op MAANDAG 1 MAART 1954, te
21 uur, in de zaal MADELON, Grote
Markt, Aalst.
Allerlei aantdekkelijkheden. Verras
singen. DEFILE DER VERKLEDEN
te 24 uur.
Mooie prijzen zullen uitgereikt wor
den.
ORKEST THE RANGERS.
INKOM 60 frs.
Mits 30 fr. kunnen tafes voorbehou
den worden in de zaal MadeionGro
te Markt, 20 op Zondag 21 Februari
1954 van 1 1 tot 1 2 Zi u. op Woensdag
van 20p2 tot 22 u., op Maandag 1
Maart (dag van 't Bal) van 15 tot 1 7 u.
oOo
HET POPPENTHEATER
DE TROUBADOURS
Tijdens de laatste brandramp op 2
Februari 11. in de zaal Alost Sports
wwerd ons gezelschap zwaar getroffen.
Jan Klaas De Tovenaar De heks
AALST TONEEL.
Op ZONDAG 14 FEBRUARI e. k.
te 1 8 u. voeren de OUD-LEERLINGEN
van de Aangenomen Jongensschool
«St. Aloysius», Moorselbaan. Aalst,
DE LAATSTE TOCHT), op.
«DE LAATSTE TOCHT,, is een in
ternationaal beroemd oorlogsdrama dat
gedurende twee toneelseizoenen dè
meest gespeelde schlager van het we
reldrepertorium is geweest en alle
Amerikaanse en Europese grote schouw
burgen deed vol stromen.
Het is de eerste maal dat onze school
een oudleerlingenavond inricht en we
durven dan ook verhopen dat alle OUD
LEERLINGEN en sympatisanten die
avond zullen vrij houden en de verto
ning bijwonen.
Het moet een uitgangspunt worden
tot een succesvolle werking tot heil en
bloei van de school.
-oOo—
n triDune mee vooruenouuen Ch etter pol en nos, andere zijn
plaatsen zal eveneens opger.cht wor- de slachtoffers van. A1 het materiaal
den. De pnjs dezer voorbehouden zit- eveneens in de vlammen opgegaan.
plaatsen is. evenals verleden, jaar 1 0 fr.He( ig hun dan Qok een droeve p]icht a|
De kaarten voor de voorbehouden hun leden en het publiek kenbaar te
zitplaatsen, alsmede de deelname aan maken dat hunne voorstellingen, aan-
de reklaamstoet, kunnen verkregen orekondigd voor de eerstkomende Zon-
worden door storting van het overeen- dagen niet kunnen doorgaan. Zij doen
stemmend bedrag op postcheckrekening a] wat n ^un bereik ligt zo vlug moge-
nr. 5133.44 van de heer Van de Perre lijk van, waj te kunnen steken, om de
Henri, Leopoldlaan, 75, te Aalst. Op algemene Gezonde Kinderontspanning
het bewijs van storting dient de reden verder te kunnen doorzetten,
ervan \ermeld. J \^/jj doen langs deze weg een beroep
I op de welwillende personen die iets
.voelen voor een gezonde kinderont-
BERICHT AAN DE VISSERS. spanning en in het bijzonder het pop-
Vanaf 14 Maart 1954 mag er terug penspel, zich als steun aan te sluiten bij
gevist worden op de spiegelvijver van het gezelschap «DE TROUBADOURS»
het stadspark. Kaarten zijn van 4 Fe- door een overschrijving op onze P.C.R.
bruari af te bekomen bij de parkwach- 1040,29.
ters of op het bureel 14 ten stadhuize Gewone leden 10 tot 20 fr. hebben
aan 200 fr. recht op 1 ingangskaart le rang.
HET FEESTKOMITEIT.
oOo
oOo—
Lede 20 tot 50 fr. hebben recht op
2 ingangskaarten 1 e rang.
Beschermleden 50 tot 100 fr. heb
DE MUNTBANK
De Muntbank, welke met de Meida
gen op de Grote Markt wordt geopend ben recht op 3 ingangskaarten 1 e rang.
zal een ware gebeurtenis voor onze Steunende leden 100 fr. en meer
stad zijn. Er zal goud voorhanden zijn hebben recht op 4 ingangskaarten le
als nooit gezien. Talrijke vreemde per- rang.
sonaliteiten zullen er de opening van Wij hopen wanneer ze aan Uw deur
bijwonen. i ii t zich komen, aanbieden U ze goed zult
Nooit zal een gebouw zulke waarde onthale„4 Zij danken U bij voorbaat
bevat hebben.
Ivoor de Aalsterse jeugd.
KONINKLIJKE VOLKSKRING
ST. JOZEF
MEULESCHETTESTRAAT, AALST
TONEELBOND LANGS OM BETER
VOERT OP
DE GEEST VAN VISJNOE
Sensatiespel in 3 bedrijven door
O. HERSMAN.
Op Zondag 14 Februari 1954, te 18 u.
en Maandag 15 Febr. 1954 te 19 u. i
...lste rang 20 Fr. 2de rang: 15 fr.1
KAARTEN TE BEKOMEN in de
yplkskring en bij de leden.
-oOo-
BONTE AVOND
EEN MEESLEPEND MUZIKAAL
SPEKTAKEL
DOOR TONEELKRING
ARBEID EN KUNST
in schouwburg GROEN KRUIS
op Zondagen 14 en 21 Februari
om 19 uur stipt
KAARTEN 25 en 20 Fr.
ZITDAGEN VAN
VOLKSVERTEGENWOORDIGER
E. MORIAU
MAANDAG 15 FEBRUARI 1954
9 uur: Moorse! C.V.P. Lokaal.
1 0 uur: Meldert Parochiale Zaal.
1 1 uur: Baardegem Ons Huis.
14 uur: Nieuwerkerken Kathol. Kring.
1 5 uur: Haaltert Patronaat.
16 uur: Kerksken: Meganck.
17 uur: Heldergem De Neve.
18 uur: Aaigem Van Cauter.
19 uur: Bambrugge D'Haese.
MAANDAG 22 FEBRUARI 1954.
9 uur: Oordegem V.d.Velde Stefaan.
10 uur: St. Lievens-Houtem: Patronaat
1 1 uur: Herzele Katholieke Kring.
1 3,30 u. Velzeke Café St. Cecilia.
1 5 uur; Erwetegem V.D. Abeele.
16 uur: St. Maria Audenh. Secretar.
1 7 uur: Zottegem Gildenhuis.
18,30 u.Burst Eeckhout.
TE AALST
Elke Zaterdag-voormiddag van 9 tot
12 uur in het Groen Kruis. St. Joris-
straat, 26, Aalst.
Ontvangt steeds als hij thuis is, doch
liefst op afspraak teneinde niet nutte
loos te komen.
Al deze zitdagen zijn toegankelijk
voor iedereen. Men gelieve sti^t op het
aangegeven uur aanwezig te zijn.
ADRES Grote Markt, i 3, AALST.
oOo
De zitdagen van Senator De Haeck zul
len voortaan en dit tot met de verkie
zingen, in de volgende gemeenten door
Mr. G. Claus gehouden worden
AALST Kath. Middenstandshuis el
ke 1ste Zaterdag van 1 1 tot 12 u.
NINOVE Ons Huis elke tweede
Zondag van 9 u. 30 tot 1 1 uur.
ZOTTEGEM elke derde Zondag
Gildenhuis van 9 tot 10 uur en
Kath. Kring van 10 tot 1 1 uur.
LEDE Volkskring elke vierde
Zondag van 9 tot 10 u. 30.
NIEUWERKERKEN Volkskring
elke vierde Zondag van 10 u. 30 tot
1 1 u. 30.
De data voor Herzele en Geraardsber-
gen zullen later worden bekendge
maakt.
~ooo
TRESSES ET LACETS STICHEL-
MANS, SOCIETE ANONYME, a NI
NOVE. Assemblee ordinaire le jeudi 4
mars 1954, a 11 h. au siège social. OR-
DRE DU JOUR 1Rapports des ad
ministrateurs et commissaire; 2. Appro
bation des comptes sociaux; 3. Déchar
ge aux administrateurs et au commis
saire; 4. Nominations; 5. Divers. Se
conformer a l'art. 25 des statuts.
oOo
OVER TE NEMEN s
Begrafenis onderneming, gelegen te
Brussel op enkele meters van hoofd
kerk. Puik en vast klienteel. Groot ge
mak van betaling. Zo nodig wordt op
de hoogte gebracht. Schrijven bureel
van het blad onder de letters B. B.
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST.
OQO
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, geschikt voor
alle bedrijven, te Aalst. Kerkstraat, 14,
groot 80 ca.
16 loten BOUWGROND te Nieu
werkerken, aan en nabij de Bredeweg.
Welgelegen N1J VLKHLlIbOiKuMD
langsheen de Dender f Sas)te Aalst,
groot ongeveer 5 aren.
Een schone EIGENDOM, begrijpen
de een groot woonuis, een woonhuis
alsnu gebruikt als herberg, achterge
bouwen en grond, te Aalst, Pieter
Daensplein, nummer 39 en Brusselse-
straat, nummer 1groot volgens meting
9 aren 10 centiaren 31 tma.
Voor verdere inlichtingen ten kantoor.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
MET TUIN
te NIEUWERKERKEN
HOEZESTRAAT.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Een gerieflijk woonhuis aan de Hoe-
zestraat, nr 9, met ene grootte van een
aar 56 centiaren 48 tiendemilliaren.
BEGRIJPENDE voorplaats, mid
denplaats, keuken, grote stal. overdekte
koer en tuin. slaapkamer, kelder, Elec-
triciteit.
Bewoond door de verkoper heer Gil
bert Steenhaut.
ZICHTBAAR alle dagen van 7 tot
8 uur.
VRIJ GEBRUIK ten laatste zes
maanden na de verkoping.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 8 MAART 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg van de
heer Gustaaf Peerlinck, te Nieuwer-
kerke, Hoezestraat, 1 1
oOo
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
Nieuwgebouwd HUIS met afzonder
lijke garage, te Aalst. Leopoldlaan. Vrij
binnenkort.
Nieuwgebouwde moderne VILLA, te
Erembodegem, groot 13 aren 80 cen
tiaren, begrijpende inkom, spreek
plaats, grote woonkamer, schotelhuis,
washuis, garage, twee slaapkamers en
badkamer, voorraad- en kolenkelder.
Bezoek op afspraak.
Gerieflijk WOONHUIS, te Aalst,
Meuieschettestraat, nr. 71, begrijper.de:
gang met trap, salon, eetplaats, woon
plaats met lanterneau, bergplaats; drie
slaapkamers enz., vrij met 1 Mei a.s.
Zichtbaar Maandag- en Donderdagna
middag, van 2 tot 5 uur.
Nieuwgebouwd HUIS met grote tuin
te Aalst, Vooruitzichtstraat, nr. 17,
groot 3 a. 50 ca.
Gerieflijk WOONHUIS te Aalst,
IJzerenwegstraat, nr 5; onbewoond en
onmiddellijk beschikbaar.
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magazPn, te Aalst aan de
statie; modern comfort; centrale ver
warming, lift, enz.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
-oOo-
I
oOo—
OQO
OPENBARE VERKOPING
van een schoon en celgelegen
te AALST, MOORSELBAAN, nr. 213.
STAD AALST
Een schoon en welgelegen woonhuis
met aanhorigheden, garage en grond,
gestaan en gelegen aan de Moorselbaan
nummer 213, sectie F., deel van e-x-nrs.
890. 891 en 892/e, groot 5 aren 93
centiaren.
ONMIDDELLIJK VRIJ.
Te bezichtigen Maandag en Don
derdag van 2 tot 5 uur namiddag.
Ingesteld 200.000,fr.
TWEEDE ZITDAG
WOENSDAG 24 FEBRUARI 1954
te 2 uur namiddag, te Aalst, Moorsel
baan, nummer 187, ter herberg van M.
ozef Huylebroéck «De Kalle,,.
Voor alle verdere inlichtingen, zie
plakbrieven of zich wenden ter studie
van de notaris.
aan de Ledebaan. hoek Baude-
wijnlaan, groot 2 aren; best geschikt
voor handelshuis.
aan de Baudewyjnlaan, tegen de
Ledebaan, loten van 2 tot 3 aren.
aan de Klaterbaan, schone en
voordelige percelen.
aan de Leo de Bét unelaan,
breed 6,40 m., groot 2 a. 96 ca., gele
gen tussen twee gevels.
aan de hoek van de Ledebaan en
ontworpen Boudewijnlaan, groot 2 arer
68 ca.; best geschikt voor handelshui-
aan de Sint Jobstraat, nabij de
Capucienenlaan, breed aan de straas
ongeveer 9 m. en diep naar keuze 37
of 50 m.
Erembodegem-Terjoden, Stw<>
op Geraardsbergen, groot 1 7 a. 48 ca.,
oreed omtrent 1 3 meter.
aan de Sint Ursmaaretraat, breed
1 3 m. 65 cm. en groot 8 aran; gelegen
nabij het ontworpen nieuw kerkhof.
aan de Jan Jeliestraat;
aan de Bredestraat;
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
aan de Gentsesteenweg= nabij het
kasteel Terlinden.
aan de Lindestraat, enkele voor
delige loten.
aan de Ledebaan, nabij het kas-
teel «De Mot».
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zinh wenden ter studie van Notaris
Wantbacq, Vooruitgangstraat, 1 1Aalit
De notaris FerdL DE GHEEST, te
Aalst, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris Gilbert BACK te
Sint Niklaas, openbaar verkopen,
Een welgelegen woonhuis te Aalst,
St. Jobstraat nr. 228, gekadastreerd
sectie B., nr. 259d, met ene oppervlakte
van 1 aar 22 ca.
Voor beschrijf zie bijzondere plak
brieven.
Te bezichtigen de Maandag van 3
tot 5 ure namiddag.
In gebruik bij dame Van den Berghe
en heer Pycke.
ÉNIGE ZITDAG
MAANDAG 22 FEBRUARI 1954
om 3 u. namiddag ter herberg «Sint
lozef» te Aalst, Arbeidstraat 40.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
GARAGE in centrum der stad Aalst*
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondsesteenweg.
Een schoon en welgelegen WINKEL
HUIS, te Aalst Geraardsbergsestraat,
45. Kortelings ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Vooruit
zichtstraat.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
HANDELSHUIS met twee grote
magazijnen, te ^alst. Korte Zoutstraat.
VILLAGROND te Aalst, Albrecht-
laan. breed aan de laan 25 meters,
groot 1 1 aren.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWROND te Hof stade, Terbeker
straat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvernoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
UIT TER HAND TE KOOK s
HEKELGEM, Brusselse stw. schone
moderne VILLA, praktis ing. centr.
verw. badk. garage, concierge, bepl.nof,
groot 1 5.50 aren
BOUWGROND, Aalst De Vissche-
restraat, groot 1 aar 30 ca. breed
7.03 m.
HERENHUIS, Aalst, Dendermond
sesteenweg, 162, breed 29 m., groot 15
aren.
Schoon BOUWGRONDEN te Aalst,
Langestrar.t, elk breed aan straat 5,32
m. Voor voorwaarden zich wenden
ter Studie of bij Mr. Alfred Robijn»,
St. Vincentiusstraat, 18, Aalst.
Voor alie inner iingen zien wenden
tex studie van notaris BRECKPOT, te
Aa.st, Graanmarkt. 11.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AiALST.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Oude Dendermondsesteenweg, nr. SO.
Bewoond door Mr. Van Extergem.
WERKMANSHUIS aan de Geraarde
bergsestraat, 145.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Botermelkstraat, nr. 7. Bewoond door
Mr. Jozef De Wolf.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Nazarethstraat, nr. 5. Laatst bewoond
door Juffr. Podevijn.
BURGERSHUUS, Arbeidstraat, nr. 30
in beste staat van onderhoud, met Cen
trale Verwarming, stromend water, gas,
electriciteit, en ruime hof. Het alles
groot 1 2 aren. In huur bij Dr. De Loof.
NIJVERHEIDSEIGENDOM aan de
Denderstraat, omvattende fabrieksge
bouw, stapelhuis, woonhuis, burelen en
perceel grond. gToot in 't gieheel 15 a.
64 ca.
VILLAGROND aan de Brusselse-
steenweg, Overhammedreef.
BOUWGROND aan de hoek van de
Geraardsbergsestraat en de August
Marcelstraat, groot 1 a. 70 ca.
GEMEENTE EREMBODEGEM
Nieuwgebouwd Werkhuis met ver
diep, inrijpoort en bouwplaats, aan de
Hogeweg. Binnekort vrij»
Gustaaf Sanders.
Drukkerij «De Gaaet ven Aalst»
