Aalst 41,
'i-angeZoutstisat
°o°
BIJ VOLHARDEN
SP. GENT VOLHARDEN
TVLJ\ K
rwiiimi«iiMiiimiiiB»wimiMrii
VËRKESBÏXXNGEV ALLEN
Bij de aanfluiting van de jEugeen
Bosteelsstraat en Desiré De Wolfstraat
kwam het tot een, botsing tussen de
autobestelwagen gestuurd door E. E.
uit Gijsegem en de motorrijder M. A.
uit Erembodegem. Alles bepaalde zich
bij stoffelijke schade aan 'beide voer
tuigen.
Bij de aansluiting van de Var-
kensmarkt' en de Hoge Vesten kwam
het tot een botsing tussen de personen
auto gestuurd door M. R. uit Wanzele
en de motorrijder D. L. Fr. uit Den-
derhoutem. Beide voertuigen werden
hierbij beschadigd.
in de Lokerenveldstraat werd
de woning van Ch. A. beschadigd door
de autovrachtwagen toebehorende aan
D. C. K. uit Gijsegem, dewelke er
verschillende rijbewegingen uitvoerde.
Bij de aansluiting van de Au
gust Marcelstraat en Diepestraat kwam
het tot een botsing tussen de auto
vrachtwagen gestuurd door H. Fr. uit
Aalst en de personenauto gestuurd
door D.R.O. uit Mere. Hierbij liep H.
een gezwel' aan het voorhoofd op.
Beide voertuigen werden beschadigd.
Op de Grote markt bij aan
sluiting van de Lange Zoutstraat kwam
het tot een botsing tussen de auto
vrachtwagen gestuurd door T. R. uit
Schel'lebelle en de personenauto ge
stuurd door H. M. uit Aalst.Beide voer
tuigen werden beschadigd.
Op de Gentsesteenweg kwam
het tot een aanrijding tussen de perso
nenauto gestuurd door V.W.M. uit
Erondegem en de personenauto ge
stuurd door D C. J. uit Knokke. Hierbij
werd het voertuig van V.W. bescha
digd.
Gisèle Louise Louis Lebion. Dender
moftdaesteenweg, 246, Aalst.
Nora Fran^oise Maria Seminck
Kromme Llleboogstraat, 6B, F.rembo
Jegem.
Marie-Lucie Leonie Van der Vincken
Jan Verhavertstraat, 9, Denderleeuw.
Hilde Martha Maria Baeten, Dries
straat, N.H. Helidergem.
Annie Maria Louis Vermeiren, Bo
term eikstraat, 95, Aalst.
Sonia Gerarda Broeders, Statiestraat,
1 1 4, Ternat.
Jozef Edmond Slagmulder, Charle
roistraat, 1 4b, Lede.
HET POPPENTHEATER
DE TROUBADOURS
-oOo-
BURGERLUKE STAND
DER STAD AALST.
Week van 10 tot en me£ 16 Febr. 1954
GEBOORTEN
Mannel. 18, Vrouwel. 18, Totaal 36.
OVERLIJDENS
Henricus Delvoye, 85 j., wedr. The-
resia Guns, echt. Maria Van den Hou
we, Langestraat, 6.
Charles Roelandt, rustend meester-
paswerker. 66 j., echt. Philomèna Van
der Niepen, Gentsestraat, 77.
Ivo Bosman. 66 j., echt. Sylvia Van
Damme, Wieze.
Petrus Frederic, landb., 52 j., ongeh.
Sint Antelinks.
Frans Van der Borg'ht. 81 j., wedr.
Tijdens de laatste brandramp op
Februari 11. in de zaal Alost Sports
wwerd ons gezelschap zwaar getroffen.
Jan Klaas De Tovenaar De heks
Champetter Pol en nog andere zijn
er de slachtoffers van. Al het materiaal
is eveneens in de vlammen opgegaan.
Het is hun dan ook een droeve plicht al
hun leden en bet publiek kenbaar te
maken dat hunne voorstellingen, aan
gekondigd voor de eerstkomende Zon
dagen niet kunnen doorgaan. Zij doen
al wat in hun bereik ligt zo vlug moge
lijk van wal te kunnen steken, om de
algemene Gezonde Kinderontspanning
verder te kunnen doorzetten.
Wij doen langs deze weg een beroep
op de welwillende personen die iets
voelen voor een gezonde kinderont
spanning en in bet bijzonder bet pop
penspel, zich als steun aan te sluiten bij
bet gezelschap «DE TROUBADOURS»
door een overschrijving op onze P.C.R.
1040,29.
Gewone leden 10 tot 20 fr. hebben
recht op i ingangskaart 1 e rang.
Lede 20 tot 50 fr. hebben recht op
2 ingangskaarten 1 e rang.
Beschermleden 50 tot 100 fr. heb
ben recht op 3 ingangskaarten 1 e rang.
Steunende leden 100 fr. en meer
hebben recht op 4 ingangskaarten le
rang.
Wij hopen wanneer ze aan Uw deur
zich komen aanbieden U ze goed zult
onthalen. Zij danken U bij voorbaat
voor de Aalsterse jeugd.
-OQO-
Maria Dierick, Meuleschettestraat, 53.
Josephus Van de Winkel, 73 j., echt
Maria Rombaut, Wellekensstraat, 52.
Frans Van Mol, 78 j., wedr. Victori-
na De Neef, echte Maria Vercammen,
Sint Kamielstraat, 53.
Benedictus Philips, slachter, 52 j.,
wedr. Maria Van Audenrode, Meldert.
Petrus De Cock, 80 j, echt.
Van Nuffel, Ledebaan. 29.
Petrus Roelandt, 65 j., echt. Maria
Van der Veken, Oude Dendermondse-
steenweg, 284.
Paulina Geirnaert, 63 j., echte Ju
lianus. Van de Gracht, Wachtebeke.
Camiel 1 illey, 83 j., wedr Maria De
Petter, Dr. De Moorstraat, 20, Onge-
neesbaren Huis.
Hélène Decottignies, 80 j., echte.
Desiré Lemenue, Kerrebroekstraat, 98.
Amedeus Kieckens, 80 j., ongehuwd
Sint Jobstraat, 262.
Jan Baptista Scheerlinck, 78 j., echt.
Francisca Vlasschaert, Kattestraat, 33.
Oude Mannehuis.
Carolus De Ryck. 82 j., wedr. Ma
ria Dbondt, Koeistraat, 42.
Alphonsina Goublomme, zb., 35 j.
echte Petrus Goessens, Borsbeke.
Victor Baeyens, gepensionneerde, 68
j., ecbt. Maria Gysbrecht.Dendermond-
sesteenweg, 250.
3 levensloos aangegeven kinderen.
1 kind beneden 1 jaar.
HUWELIJKEN
Louis Roelandt, telegraafbode, Oude
Gentbaan, 36 met Marie Louise Tom
beur, bobijnster, Kreupelveldstr., 24.
Pierre De Smedt, breier. Hofstade
met Suzanne De Brucker, zb., Brede
straat, 1 74.
Camiel Bulté, telegrafist, Van der
Nootstraat, 22 met Maria De Koek,
stikster, Groenstraat, 184.
Maurits Beulens, bakker, Herdersem
met Maria Claus, zb., Sint Apoloma-
straat, 1 7.
oOo
GEBOORTEN VAN I 7 TOT EN MET
14 FEBRUARI 1954
Gilberta Roelandt, Walstraat, 2,
Aalst.
Barthold Frans Robrecht Juul Bo- i
mon, Dr. De Moorstraat, 135, Aalst.
Maria Elza Ottoy, Dries, 61Aai-
gem.
Christiaan Gerard Sylvain De Gey
ter, Koestraat, 68, Asbeek, Asse.
Guido Jozef Benoit De Sadeleer,
Koningsdries 1 6, Erondegem.
Jean-Pierre Raesaert, Oude Baan 1 0,
Bambrugge.
Karei Louis Alice Maria Van Thie
nen, Binnenstraat, 378, Aalst.
Albert Christiane Van den Brooecke,
Dorp, 8, Impe.
Gustaaf Maria Roelandt. Dorp 20A
Wieze.
KONINKLIJKE HARMONIE
AL GROEIEND BLOEIEND
Ter gelegenheid van Karnaval
VERKLEED EN GEMASKERD BAL
op MAANDAG 1 MAART 1954, te
21 uur, in de zaal MADELON, Grote
Markt, Aalst.
Allerlei aantdekkelijkheden. Verras
singen. DEFILE DER VERKLEDEN
te 24 uur.
Mooie prijzen zullen uitgereikt wor-
Celina i ^en,
ORKEST THE RANGERS.
INKOM 60 frs.
Mits 30 fr. kunnen tafes voorbehou
den worden in de zaal «Madelon», Gro
te Markt, 20 op Zondag 21 Februari
1954 van 11 tot 12/2 u. op Woensdag
van 20|/2 tot 22 u., op Maandag 1
Maart (dag van 't Bal) van 15 tot 1 7 u.
NOG DE C.V.P.-POLL IN HET
ARRONDISSEMENT AALST
Hieronder vogt het aantal stemmen
dat werd behaald tijdens de C.V.P.-
poll in het Arrondissement Aalst, die
Zondag 7 Febr. plaats vond
KAMER.
1. Moyersoen L., 6.625; 2. Van den
Berghe Alb., 6.177; 3. Moriau Eugeen,
6.0l54; 4. Mevr. Broeckaert, 5,417; 5.
Meerscbaut O., 3.881; Claus Gilbert,
3.846.
SENAAT
1. Van Oudenhove Edm., 5.018; 2.
Coppens Edm., 3.581; 3. Borremans
Jos., 2.925; Van Der Putten, 2.508; 5.
Matt hijs Jules, 2.030.
PROVINCIE
KANTON AALST
I. Van Geert Alf., 1,974; 2. Dr.
Gabriels 1.689; 3. De Smet Louis,
1.533; 4. Denherder Frans, 1.503 5.
De Geest V., 1.284; 6. Van Achter,
1.258; 7. De Wit G., 1083 8. Ringoir
B., 1,031; 9. Mertens Alb., 978.
KANTON GERAARDSBERGEN
1. De Ruyter J., 1.032; 2 Willekens,
919; 3. Cosijns V., 726; 4. Groeninckx
Fr., 347.
KANTON NINOVE.
1. Van den Berghe K., 1.507; 2. V.
Vaerenbergh, 1.186; 3. Mertens Alb.,
902; 4. Van Muylem H., 834; 5. Box-
stael K., 560.
KANTON ZOTTEGEM.
Matthijs J., 700'; de la Faille G.,
3. De Vrieze Cyr., 433.
KANTON HERZELE.
Verleysen H., 639; Coppens Joz.,
De Vuyst 485.
0O0
AANBESTEDINGEN.
Uitslag der aanbesteding voor het
bouwen van een melkhuis je en en golf-
plein
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ KSC. EENDRACHT.
EENDRACHT 2 VIG. HAMME 3.
Eendracht heeft op waarlijk onge
lukkige wijze deze derby verloren. De
verdediging was in een slechte dag en
liet zich driemaal verrassen.
Vigor kreeg vier scoorkansen. ze le
verden hen drie doelpunten op
Hoeveel heeft Eendracht er nier ge
kregen
Hier was dan toch onkans mee ge
moeid bij voorbeeld wanneer De-
clerq onherroepelijk geslagen was en
back De Gendt op de doellijn nog kon
ontzetten Of die kanjer van Kamiel
Van Vaerenbergh op de deklat. Hoe
veel wist Declercq zijn netten op meer
dan kansrijke wijze vrij te houden. Tot
overmaat van ramp werd een doelpunt
van Kamiel Van Vaerenbergh nog af
gekeurd wegens voorafgaand buiten
spel.
Toch zijn onze jongens ons een klin
kende weerwraak verschuldigd. Het
vlotte niet tegen Hainrne. Zo scilritte-
rend het spel was tegen Racing Door
nik, zo klein was het tegen Vigor.
DE DOELPUNTEN
24ste minuut: Center van De Schoe-
sitter. Van den Broeck is de Aalsterse
verdediging te vlug 01.
30ste minuut Van den Broeck naar
De Schoesitter en nr. 2 zit. 02.
40ste minuut. Wanneer Van der Eist
door is wordt hij in allerlaatste instantie
gehaakt. Penalty pradhtig door Petit
omgezet. 12.
50ste minuut Brondeel alleen voor
drie verdedigers en keeper weet handig
nr. 3 voor Vigor te netten 13.
60ste minuut Gans Eendracht is in
den aanval er volgt een homerische
strijd voor Declercq. Voogt trapt van
dicht binnen tussen een kluw van spe
lers 23.
DE PLOEGEN
KSC. Eendracht Van der Meirsch;
Van der Borg'ht, Petit; Flips, Bellon,De
Moor; Van der Eist, Gijsbrecht, Voogt,
K. en A. Van Vaerenbergh.
Hamme Declercq; De Gendt. De
Bonte; D'Hondt, Van Buyten, Pieters;
De Schoesitter, Heneman, Van den
Broeck, Marien, Brondeel.
De uitslagen van Zondag 14 Februari
KSC.Eendracht Vigor Hamme 23
Eendr. Nat. Res. FC. Brugge uitgest.
Fend. Pr. Schol. Eekloo 1 1
Eend. Pr. Juniors Eekloo 1 010
Uitslag van de tombola op het clubblad
«De Eendrachter»
WINNENDE NUMMERS
13580, 13015, 13261. 13572 13275,
13987, 13548, \U44-, 13942, 13670,
13749. E.V.G.
OQO
Deze wedstrijd die van 'hoog
was voor beide ploegen, is
Indien u schoon gekleed wil zijn op maat neem een proef bij
Zie in onze uitstallingen de verschillende nieuwigheden 1954
een schone peigné gegarandeert zuiver wol
kwaliteit zware peigné
de schoonste kwaliteiten peigné
U kunt passen bij de bestelling,
Aflevering binnen de acht dagen.
Wij GARANDEREN
stoffen in zuiver wol.
kledingstukken onkreukbaar.
een moderne en onberispelijke snit.
KIES DE SNIT MARVAN.
1675
2275
2575
1975 fr.
2475 fr.
2875 fr.
ZELFDE HUIZEN Aalst, Antwerpen, Brugge,
Mechelen, Merxem, Bergen, Moescioen. Oostende,
Ghislain, St. Niklaas, Doornik, Tumnout.
Kortrijk, Luik,
Roeselare, St.
2—0
belang aanval van Aalst door een offside ge- die van op een 3-tal meter de keeper
slotte stopt werd, terwijl langs de andere zij-j met de minste kans laat.Met 1-2 voor-
itgedraaid in 't voordeel der Gentena- de de flagrantste buitenspeistanden on
ren. Dit vooral wegens de grote snel- opgemerkt voorbij gingen. 1 oen het
heid en een goed spelende voorlijn..
Toch werd deze prachtige match ont
siert door talrijke fouten en een hard
spel van beide ploegen. Scheidsrechter
Gabriels werd heel slecht bijgestaan
door de officiële grensrechters, die, la
ten we rechtuit zijn, zeer partijdig wa
ren. De referee zelfs was op sommige
ogenblikken zeer onduidelijk, wat aan
leiding gaf tot betwistbare fouten en
aarzelingen. We kunnen het slechts be
treuren dat hij niet kordater de teugels
zelf in handen nam, en zijn grensrech
ters te veel betrouwde.
Reeds van af de eerste ogenblikken
mochten de toeschouwers onze doelman
einde gelloten werd was elkeen tevre
den dat er een einde aan deze wedstrijd
gekomen was.
Voor Volharden was het een be
droevend resultaat, maar ja,
het als men het tegen 14 man moet
opnemen I M. M.
1.
507;
1.
592;
1De Schutter E., Berlare,
2. Peynsaert en Z., Aalst
3. Scheerlinck A., Mere
4. Gees Emile, Aalst.
5. Sonck L., Welle
Franken
792.366,52
792.913,15
835.080,79
859.984,51
846.984,51
6, V.Nieuwenbergh L.Aalst 890.756,48
~OQO
BU O. C. ADELAARS.
BERLARE O.C. ADELAARS 2—2
Eindelijk zijn de Oranjen, dank zij
hun uiterste moed, er in geslaagd voor
de eerste maal dit seizoen op verplaat-
De Boeck een ovatie brengen, wanneer sing een punt buit te maken. De drawn
hij op een keihard schot van Steurbaut van Zondag jl. komt zeker op het ge-
een prachtige duikeling het Ieder paste ogenblik en de moraal is dan ook
houdt. Amper een paar seconden be- met verschillende punten gestegen, feil
Iant een machtig schot van De Kerpel welke voldoende de weegschaal in ons
op de dwarslat van het Gentse doel. voordeel moet doen overhellen, nu de
Sparta kent zeer gevaarlijke aanval- laatste puntjes goudwaarde hebben,
len, die echter door Bert Van Cauter en
De Boeck onschadelijk gemaakt wor
den. Na een tiental minuten bekomt
De puntendeling op Berlare hebben
sprong halen er de Oranjen nu alles uit
maar toch zal de thuisploeg de stand in
evenwicht brengen. De laatste minuten
zijn bijzonder spannend en na een al-
lesgevende partu weten de Adelaars
tenslotte en op meer dan verdiende
wat baat w9ze beslag te leggen op het eerste
«away» puntje.
Mede met de respectievelijke nedler-
lagen van Volharden en Cvergem Gen-
ter komt O.C. /adelaars practisch op
gelijke hoogte van deze twee elltalien
gezien de Oranjen een wedstrijd min
der teilen. Met drie ploegen op één
rijtje, samen in het schijnsel der rode
lantaarn maakt O.C. Adelaars zeker
nog een grote kans het degradatiespook
te omspnngen. Kekemng nouaend dat
adelaars nog zes thuismu. tenen te spe
len hebben op drie uitwedstrijden
mogen we aannemen dat vooral de
wedstrijden aan huis ons een met te
versmaden aantal punten zal opleveren.
Ue oaians van nvergem Oenter ziet er
alles benalve rooskleurig int en na dne
opeenvolgende thuisnederlagen mag dit
de Oranjen niet gestolen want de ganse ejrtai als een ^er gorotste kansheobers
wedstrijd door werd met verbeten
een moed gespeeld voor de puntjes. Ber
lare welke ook nog niet volledig buiten
gevaar is voor de degradatie liet niets
onverlet en met grote voorzetten
zaaiden ze herhaaldelijk herrie in onze
verdediging.
Aan de 15 de minuut weet Baeyens,
voor de 2de gewestelijke aanzien wor
den.
Zondag a.s. krijgt O. C. Adelaars het
bezoek van Waasmunster, ploeg welke
nog niet gans gerust is met I punten.
We komen nog terug op deze wedstrijd
in ons blad van Zondag a.s.
O.C. ADELAAR.
-oOo-
KONINKLIJKE OPERA TE GENT
Gent een hoekschop die alhoewel
bijna zeker doelpunt, door onze keeper
opnieuw in corner verwerkt wordt.
Afwisselend zijn beide ploegen aan
bod en Aalst maakt geen gebruik van
een paar hoekschoppen.
Op de 36e min. botst de bal op de
arm van de op de grond liggende
Schorreel juist voor het doel. De heer de gevaarlijke recntervleugei met
Gabriels blaast onmiddellijk strafschop keihard schot onze portier het nakijken
op deze onvrijwillige «hands». De Tol- te Seven.
Ienaere neemt de penalty keihard en Tot met de rust golft het spel gedu-
onze De Boeck toest het leder omhoog, rig heen en weer en beide elftailen
maar niet hoog genoeg om het doelpunt houden er een geweldig snel tempo op
te beletten. 10. na. De beide doelverdedigers moeten
Vijf minuten later zal Steurbaut het om de beurt handelend optreden
tweede doelpunt netten van uit een menig kritiek standje diende door de LA BOHEME van G. Pucdni
zeer klaar en duidelijke buitenspelposi- beide verdedigingen opgeklaard. j let: Italiaanse Fantasie,
tie. Al de spelers waren blijven staan. Aan de 20ste minuut begaat Berlare Zondag 21 Februari, te 19^30 u
Maar toen de scheidsrechter geen teken «hands» in de fatale zone en de penal- 1 UKANDOT van G. Pucdni; Gala-
zag doen van de grensrechter, die er ty word op onbegrijpelijke wijze door voorstelling.
nodhtans met zijn neus bijstond, aar Nelis gemist. De rust komt dan met een Woensdag 24 Februari, te 19,30 u.
Vrijdag 19 Februari, te 19,30 u
lURANDOl van G. Puccini (bij de
30e verjaardag van het overlijden
van de toondichter). Galavoorstell.
en Zondag 21 Februari, te 14,30iu.
Bal-
ze 1de Steurbaut geen ogenblik langer, nipte 10 voorsprong voor Berlare.
Rust komt met 20. Na de koffie zijn de Oranjen dade-
Na de koffie kwam er van voetbal lijk in de aanval en reeds aan de 7de
niet veel meer te pas. Beide ploegen minuut weet Moens een «uitgelezen»
streden hardnekkig en deels door de dieptepas van Cornand in doel om te
glibberigheid van het terrein en deels zetten. Amper 3 minuten later is het
door t ongepast ingrijpen van de heer terug Cornand die aan de basis ligt
referee, werden de meeste aanvallen van een 2de doelpunt. Ver uitgeweken
^°rvL eGn ^u^ts^§Tiaa^ stilgelegd. naar links na samenspel met Verhulst
Opvallend was het dat praktisch elke geeft Bert een gemeten pasje aan Moens
Galavoorstelling van TURANDOT
van G. Puccini.
Prijzen der plaatsen 10 tot 80 fr.
Voor de gala's van 15 tot 100 fr.
Locatie van 10 u. tot 12,30u. van
14,30 tot 16,30 u. 's Zondags van 1 0
tot 12 u. Telefoon: 25.33.77.
Gustaaf Sanders,
Drukkerij «De Gazet van Aalsts
