KINDERTEKENINGEN
fljuintn i
Msmof J
Pierlala
DE GAZET VAN AALST
EN OMSTREKEN. Verschijnt de Donderdag en Zondag van iedere week.
BURELENKerkstraat 9, Aalst Telef.nr. 24.114 P.O. nr. 881.72 l i Jaarg 1,25 fr. 't Nr. zondag 28 Februari 1954
Nummer 17.
as.-stiMsffiiesBaBBas
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
DAT WAS VROEGER ZO NIET geschied door het kind. Daarin ligt
juist de grote moeilijkheid: begrijpen
Tegenwoordig heeft de kinderpsy- om niet verkeerdelijk te beoordelen,
chologie een zeer groot belang aan het want het beoordelen van kinderteke-
kindertekenen. De tekeningen der kin
deren zijn een niet te onderschatten
hulpmiddel bij tiet onderwijs en de op-
voeaing der kinderen.
uDat was toen allemaal zo niet, ho
ren wij daar zeggen. Toen wij
ningen hangt af van het begrijpen van
die tekeningen Beoordelen wij niet
lichtvaardig... om het kind niet te ont
moedigen. En indien wij een juiste vi
sie hebben op het kindertekenen, in
dien wij de tekeningen van de kinde
school gingen moesten wij «mooie)) te- ren kunnen interpreteren omdat wij ze
keningen maken Met potlood, lineaal verstaan zullen wij er ook van genieten
of regel en met lat Er mocht
lijntje krom of scheef staan of... 't zat
er tegen Fin wat de kleuren be.reft...
dat was iets voor de reeds zeer ver ge
vorderden of voor deze die speciale
les in tekenen kregen tegen «zoveel«
per uur Maar nu Bekijk de tekenin
gen eens van de kinderen Ze smijten
zo maar alles op papier wat in hun
hoofd komt En 't ergste van ai is, dat
de meester of de meesterse op school
zulks goedkeurt en aanmoedigt
inderdaad er is wat veranderd in za
ke tekenen, en wel voornamelijk inza
ke kindertekenen en tekeningen van en
door kinderen Maar is er anders
niets veranderd Is gans de levens
wijze van de mensen niet omgekeerd in
vergelijking nog maar met b.v. een
dërdgtal jaren geleden De wereld
evolueert Alles evolueert Daar is
niets aan te doen., wij moeten mee
Qui n'avance pas recule V/ie niet
vooruitgaat gaat acnteruit Vergelijk
eens Pet uitstalraam van vóór twintig,
dertig jaar met tiet uitstalraam van he
den En toen nebben de mensen zich
aangepast al kost dat zeer dikwijls zeer
veel geld Een voorbeeld. Wij gin
gen door de stad en we zagen tiental
len uitstallingen die aangepast zijn
aan «Carnaval)) 't Was in Brussel... en
laten we zeggen het-was-prachtig.- Welk
was net doel Carnaval Absoluut
niet I Pet doel was de mensen nun aan
dacht te vestigen, via hel uitstalraam,
naar wat daarin te koop wordt aange
boden
Met Pasen zien wij Paasuitstalra-
men... met pracrutige chocolade eiers,
met neeriijke klokken... en met veel
lekkers... Uit godsaien&iigneid Ween,
neen! Veel geuzen etaleren ook op hun
paasbest! Jriet volk naar de winkel lok
ken. De kliént zijn aandacht vestigen.,
op het paasgedoe en meteen op wat er
kunnen. Genieten in de volle zin van
het woord. Want wie het kind begrijpt
geniet er van
EEN KIND IS DAT NIET WAT GIJ
ER VAN DENKT
Veel mensen behandelen hun kinde
ren als «grote mensen» Verkeerd
Veronderstellen wij eens dat die
zelfde grote mensen als kinderen
I zouden behandeld worden. Wat zou er
geb euren Protest Luid protest en....
met reden Evenzeer mogen uw kin
deren protesteren tegen u als gij ze be
handelt en b.v. beoordeelt... en ver
oordeelt als grote mensen
Wat dan, horen we U vragen
Opthouden wij dat een kind geen
grote mens in 't klein is
dat een kind geen, grote mens is in
zakformaat
dat een kind geen kleine grote mens
is
Wat is dan een kind
Een kind is een eigen, zelfstandig
wezentje dat aan 't opgroeien is, dat
aan 't openbloeien is gelijk een bloe
meken, gelijk een roosje Een kind is
een zelfstandig wezen dat psychisch,,
intellectueel ën moreel... nog absoluut
geen grote mens is... en, als een kind te
rap grote mensenmanieren heeft stoot
zulks tegen de borst. Waar of niet
waar
Respecteren wij derhalve ;n de op
voeding van het kind dat kind zijn»
En nu komt de vraag Wat daaruit af
leiden voor de opvoeding, voor het
onderwijs van het kind
ENKELE STELREGELS...
1Respecteren wij de geaardheid
van het kind inzake opvoeding en on-
te kopen is De psychologie van de derwijs en ook bij het beoordelen van
'handel De grote kunst inzake han- ai wat het doet en laat
del en nijverneid is weeral een zien we- Dachten wij net Kind als dusda-
ten aan te passen En dat is ook de ™g, als kind dus, in zijn onderscheiden
grote kunst inzake opvoeding en on- levensstadia te begrijpen en er ons bij
derwijs van de kinderen aan te Passen, aanpassing die hierin
Met de oude methodes bekwam men F1.0,6" bestaan stilaan het kind op te
iets, soms veel. Met cie goed toege- leiden naar het «groot» worden en naar
pasce» (.wij onderlijnen die woorden) et worden van een deftige man of
nieuwe memodes bekomt men meer
omdat die nieuwe methodes beter aan
gepast zijn aan net kind Een van oie
vrouw
3. Bij het tekenen spreekt het kind
al, en net legt zijn gemoed bloot, het
nieuwe leermethodes... om de interesse z*n^ zijn vreugde en zijn smart uit...
bij de kinderen uit te lokken is de illus- van zijn kinderlijk standpunt uit,
tratie van de leerstof door een teke
een
ning. een schets of dergelijke. En als
men het zover brengen kan dat het
kind zijn werken, zijn taken, mag en
kan vrijelijk illustreren heeft men meer
kans om een betere uitslag te bereiken!
Hoofdzaak is hier weer eens te mid
den ligt de gulden weg I
ZIEN - BEOORDELEN - BEGRIJPEN
GENIETEN...
Bij een tentoonstelling van tekenin
gen van kinderen komt het er op aan,
voor ons, grote mensen, adulten, de
tekeningen te ZiEN. en vooraleer ze te
BEuOKDELEN, ze trachten te BE
GRIJPEN om er van kunnen te GENIE
TEN
Kindertekeningen «zien» is niet al
tijd gemakkelijk Waarom Omdat
wij, adulten, ze met ons adultenoog
bekijken. Wij zouden moeten ons in
het vel van het kind kunnen zetten om
die kindertekening werkelijk te «zien»
zoals het kind ze heeft gezien en in
beeld op papier heeft gebracht. Geen
gemakkelijke taak voorwaar En als
wij ze dan hebben trachten te zien
«doo het kinderoog, dan moeten wij,
groie mensen, be trachten te begrijpen!
Dat is ook niet gemakkelijk al schijnt
zulks toch zo. Een adult moet- bijna
helemaal afstand kunnen doen van zijn
eigen visie om een kindertekening te
begrijpen.
/leer dikwijls zullen wij, adulten,
niet akkoord gaan met de wijze van
uitbeelden van gelijk wat, zoals dat is
tuurlijk I lachten wij dat te snappen
4. Letten wij b.v. bij het beoordelen
van kindertekeningen noch op de pro
porties, noen op de schijnbare scnijn-
baie senriiheid in de kleuren. Een kind
accentureert alles... om er speciaal de
aandacht op te vestigen misschien... of
waarom
Trachten wij, in één woord, het kind
te volgen, te begrijpen en ook te leiden
in zijn onderscneiden levensstadia en
vooral willen wij volwassenen
liet niet spontaner, echter, juister,open-
nartiger, eerlijker doen dan het kind
tien grote kunst dat te kunnen
Wezen wij kind met het kind...
groeien wij op, met het kind, naar een
scnoon mens-zijn
WAAROM DIT ALLES GEZEGD
Omdat wij deze week getuige waren
van een schrijnend tafereeike. Een
meisje had een tekening gemaakt. Een
pop. Moeder vindt de tekening afgrij
selijk lelijk... Ze scheurde de tekening
stuk... Traantjes... Verdriet.
En 't was toch zo schoon, weende
het meisje 't Was «mijn kindje
Wij namen de stukken... plakten ze
aan mekaar... We vonden de tekening
mooi.. ZiZj mocht het een kus geven.,
naar kindje.. En wij, kregen er wel tien
in de plaats
Gij tovenaar zei de ontnuchterde
moeder
Moeder en wij hebben er over nage
praat. x
Voor haar en al die andere moeders
dit art ikel
OPVOEDER.
(Nadruk verboden.)
SELECTIE «TOUR DE FRANCE
Zo pas krijg ik het officieuse bericht
dat voor de eerstkomende ronde van
Frankrijk voor deze dus van 1954
de selectionering der deelnemende
renners totaal anders zal gebeuren dan
j tot nog toe gebruik was.
Vroeger was een zeker aantal ren
ners een zekerheid tot de selectie-ploeg
te behoren. Deze op voorhand aange-
duidde deelnemers moesten dan het
hele voorafgaande seizoen afstemmen
op de grote ronde. Tip-top in vorm
moesten ze aan de start verschijnen.
Niet te veel gerodeerd en ook niet te
i wemig. De andere renners, zij die
droomden van terug- of eens geselec-
tioneerd te worden die moesten dan
heel het voor-seizoen al hun krachten
verspelen ten einde in het oog springen
de uitslagen te boeken.
Met het eerste is door de nieuwe op
vatting korte metten gemaakt; terwijl
alleen het tweede van belang blijft.
Zullen er bijgevolg alleen dood op
gereden renners geselectioneerd wor
den
ja en neen. Want er zullen er zijn
die spijts een alles gevend vóór-seizoen
nog krachten in reserve hebben waar
anderen over weinig of geen rese
zuilen beschikken. Doch, dit is van geen
belang meer.
Deze nieuwe manier van selectione-
ren wordt gewettigd door de juiste op
vatting die men moet hebben over wat
de ronde van Frankrijk sinds enkele ja
ren reeds, eigenlijk geworden is.
De ronde van Frankrijk is niet meer
een sport-gebeurtenis van de aller
grootste gehalte gevolgd van een apo
theose.
Vroeger was dat wel zo en de apo
theose was dan op de velodroms of op
de open-omlopen waar de deelnemers
aan de ronde konden bewonderd, in de
bloemen gezet en toegejuichd worden.
Nu is de rondo -n fantas tieke re-
claamstoet, een reusachtige geldkiop-
perij waardoor niet alleen door Frank
rijk werd getrokken en alleen de Franse
wielersportenthousiasten voor den aap
worden gehouden maar waardoor heel
West-Europa wordt ge-exploiteerd
En de renners dan
De renners zijn de clowns die het
volk naar de vertoning moeten lokken.
Rijkbetaalde Clowns natuurlijk.
Zo gezien, wat juist is, wordt de ron
de van West-Europa de apotheose van
het rennersseizoen hetwelk voorafging.
De renners die als lokvogels moeten
dienen moeten dus kerels zijn die het
bewonderen waard zijn en die de be-
wonderenswaardighpid hje'b'ben afge
dwongen door hun formidabele uitsla-
PRIJSSTIJGINGEN
LATEN ZICH VOELEN
INDEXCIJFER IN FEBRUARI
VAN 420 NAAR 423,6
Wij hebben in ons blad reeds vorige
maand gewezen op de prijsstijgingen
van koffie, cacao en andere producten.
Op dit ogenblik wist eenieder, die de
prijsschommelingen op de wereldmarkt
min of meer volgde, dat wij opslag van
prijzen mochten verwachten. Dat is
sedei.dien gebeurd, en deze maand j Dc ioen wet voor de vrij verze-
hebben de prijsstijgingen, hun weerslag kerderli met haar prachtige verbeteiin-
doen ondervinden op het indexcijfer in de KjamcI gekeHerd gewor-
Waarmen vorige maand op 420d door ai de codalisten, liberalen,
Stond doet het indexcijfer der Wem-kommunls;en en enkele waalse en bras-
handelsprijzen deze maand een sprong(^VP
A en korat Se Voor de'zoveelste maal komt het
DE DERDE KEER WAS NOG DE
GOEDE KEER NIET
van 3,6 punten naar omhoo
dus op 423,6.
In de eerste plaats is dit te wijten
wij zegden het reeds aan de
prijzen van de wereldmarkt. Zo steeg
b.v. koffie van 120,45 fr. tot iets over
130 fr., tafelolie van 33,30 fr. tot on-1
ge veer 34,70 fr.
hier klaar en duidelijk tot uiting dat
slechts één, zéér sterk, blok van Vla
mingen de uiteindelijke oplossing kan
brengen. Aan de Vlaamse socialisten
en vlaamse liberalen hebben onze mid
denstanders en landbouwers, voor de
cacao van 67,05 frtc>t zoveelste maal, niets gehad
iets over 71 fr. chocolade van 60,70
fr. tot halfweg tussen 63 en 64 fr. mar
garine van 24 tot 25 fr. Voor koffie en
chocolade hebben wij zelfs nog niet de
hoogste grens bereikt.
De korte maar strenge winter die
wij achter de rug hebben, is eveneens
niet zonder invloed gebleven op de
prijzen.
Terwijl de regering b.v. verwachtte
dat bet vlees zou dalen ingevolge een
invoer van vreemde varkens, stellen
wij vast dat het spek gestegen is
46,80 fr. tot 47,70 fr.
De aardappelen stegen van 2 fr. tot
2,75 fr. per kilo.
Wat de niet-eetbare producten be
treft; valt geen enkele noemenswaardi
ge verandering vast te stellen.
NAAR GELEIDE ECONOMIE
Voor u stem te bedelen kennen
U, maar nadien, wee U, Uwe lichtgelo
vigheid zult gij duur betalen
MIDDEN.
-nOo—
In de plaats dus van te moeten wer-
:en voor hun loqn zal het een beloning
.lijn voor het reèds gepresteerde werk.
De apotheose na de ronde zal bijge
volg van minder belang zijn en zullen
de koersen na de ronde niet meer ont
aarden tot een bloemen-geverij.
Wanneer ze zien hoe de wegwijzer
der ronde wordt geregeld zal niemand
durven beweren dat het parcours de
hoofdrol speek. Wie het meest geeft
zal de ronde zien passeren Betalen is
noofdzaak Sport vertoon heeft niets
te betekenen
In ieder deelnemend land aan de re-
claam-ronde zal het selectie-comité in
dezelfde zin handelen en zullen alleen
d.e renners uitverkoren worden die het
verdienen een ere-rond rond west-Eu
ropa te doen. Hoe rneer geld dus gege
ven wordt om de ronde naar zich toe
te «rekken hoger beloning voor die
verdienstelijke renners.
We keuren deze nieuwe opvatting
over de ronde niet af. Integendeel! We
juichen ze toe, omdat het de juiste is.
Nu ten minste zal er sport te zien
zijn vóór de ronde En... zullen alleen
zij naar de ronde gaan die een beloning
verdienen omdat ze de sport gedurende
enkele maanden gediend hebben.
PIERLALA.
Onze mensen vragen zich vanzelf
sprekend af waar dat zal ophouden
met die stijgingen, en of er niets tegen
te doen valt. Vooreerst is er nog geen
reden om zich ernstig ongerust te ma
ken. In Februari 1952 hebben wij aan
indexcijfer 424,4 gestaan, en ook dat
hoogtepunt heeft in dè economie van
't land geen troebelen teweeg gebracht.
Aan de prijzen van koffie, chocola
de, cacao en andere buitenlandse pro
ducten kan de regering weinig of niets
veranderen. Misschien had men enkele
maanden geleden, .toen men wist dat
de koffie-oogst in Brazilië ernstige
schade had geleden van de vorst, gro
te voorraden kunnen opslaan. Dat is
nu echter te laat.
Misschien zou men de stijging kun
nen remmen door de grossisten en
verdelers aan te sporen hun winstmar
ges niet te verhogen, maar wij betwij
felen sterk of een aansporing voldoen
de zal zijn,
Wellicht moeten wij naar een meer
geleide economie, naar vastgestelde
winstmarges en maximum-verkoop
prijzen. Ook om de werkverschaffing
e bevorderen op een geleide economie
aangedrongen, maar dat zal de taak
zijn voor de volgende regering.
WEERSLAG OP DE LONEN
Sommigen menen ten onrechte dal
de lonen, nu het indexcijfer de 420
overtreft, eveneens zullen stijgen in de
meeste sectoren blijven ze zoal:
waren.
Toen in April 1952 het indexcijfer
daalde beneden de 420, bleven de lo
nen in de grote sectoren van onze nij
verheid, o.a. de mijnen., metaal, me
taalverwerkende bedrijven, enz. on
veranderd. De loonconventies die toen
werden afgesloten bepaalde dat de Io
nen slechts zouden veranderen op 10
punten boven of beneden 420, dw.z
boven 430 en beneden 420. Daar staan
wij nog een heel eind van af.
Volgende conventies spelen echter
vanaf 1 Maart
Zink en non-ferronmetalen, 2,5 t.h.
verhoging; tabaknijverheid 2.5 t. h.
verhoging; handschoennijverbeid, 2.5
t.h. verhoging; land- en tuinbouwon-
dernemingen 5 t. h. verhoging; druk
kerijen en grafische bedrijven 4 t.h.
verhoging.
ZIJ
DIOCESANE BEDEVAARTEN VAN HET BISDOM GENT
NAAR LOURDES.
MARIAAL JAAR.
treinen met verschillende reiswegen.
van 14 tot 22 Mei.
vu.n 21 tot 29 Juni.
van 16, 17, 18,19 tot 25-26 Juli.
van 9. tot 10 Augustus.
Prijzen en inschrijvingen: Mevr. Van de Kerckhove-Cercelet te
Aalst of bij onze plaatselijke afgevaardigden.
PAKT VAST
Op de jongste gemeenteraad had de
CVP nogmaals de 16 jarige loopbaan
op de dagorde geplaatst in de zoete
hoop» dat het onverantwoord verzet
vanwege de meerderheidsgroepen een
einde zou nemen.
Al de verwachtingen van het perso
neel ten spijt werd het voorstel opnieuw
van de dagorde gedaan.
't Zal voor de volgende keer zijn»
belooft de burgemeester.
We zullen zien....
Ondertussen kunnen de jongens
maar bijven wachten naar hun achter
stallen sinds 1 95 1
Hoe zeggen ze ook weer «Een vet
varken weet niet dat een mager honger
heeft Is 't niet
oOo
WAAR BLIJFT DE
STADSBEGROTING 1954
Met veel ongeduld werd er in de
CVP kringen uitgezien naar de stads-
begroting 1954, want daarin zouden
we eindelijk onze financie-genie eens
aan 't werk zien.
Vandaag, 15 Februari, is er nog
steeds geen de minste spraak van de
plannen van het nieuw bestuur
Wanneer zal men er aan beginnen
Voor een goed bestuur der stad
wordt het anders tijd
REBEL.
OQO
DE PAUSDAG
Pas is het jubileum der accoorden
van Lateranen achter de rug, of we
staan voor de verjaardag van de Kro
ning van Paus Pius XII.
Door de voornoemde accoorden ge
tekend op 1 1-2-29 in het Paleis van
Lateranen verkreeg de Paus van Ro
me zijn rechten van machtvoerder te
rug. Sedertdien is de paus niet langer
een gevangene van het vatikaan maar
mag hij vrij zijn grondgebied verlaten,
beschouwd als een vorst met alle pre
rogatieven verbonden aan zijn hoge
ambt. De Cita de Vaticano is souverein
gebied.
De ziekte van Pius XII heeft verhin
derd dat dit heuglijk jubileum in Rome
en in Italië met de vereiste luister werd
gevierd.
Wat echter wel door gans de Ka
tholieke wereld gevierd wordt is de
genaamde PAUSDAG.
Pius XII werd gekroond op 12
Maart 1939. De daarop volgende Zon
dag, dus voor 1954, de 14de MAART
wordt de Pausdag geheten. Het bisdom
schrijft dien dag in alle kerken een Te
Deum voor en maant de gelovigen aan
te bidden voor zijne Heiligheid.
TE AALST
zal de Pausdag gevierd worden vroom
en plechtig, op de volgende wijze
Te 9 u., bijwonen der HOOGMIS IN
SINT MARTINUSKERK.
GELEGENHEIDSSERMOEN door
Z. E. H. Deken.
ALGEMENE OFFER.
PLECHTIG TE DEUM.
Tot deze grootse plechtigheid wordt
gans de katholieke bevolking van Aalst
gpgeroepen.
Voor de leden van Pro Petri Sede,
t.t.z. de afstammelingen van zouaven
en de pauselijke gedecoreerden zullen
plaatsen voorbehouden worden in het
hoogkoor.
Na de plectigheid in de kerk keeft er,
voor voornoemde leden in de boven
zaal van cafe Sint Lieven, een gezellige
begroeting en een KORTE FEEST-
VÈRGADERING plaats.
Pro Petri Sede, Aafot,
