Woonhuis
Daelman
Gèrard Saeys
Zaailand
Bouwgrond
BRECKPOT
Land
W oonhuis
Woonhuis
W erkmaashuis
Woonhuis
R, Van Rossom
W erkmcmshuisj e
E EM AN
Aangeslagen
Voorwerpen
I.andhouwersalam|
Dé GHfcEST
w AMBACQ
-°o°-
HYPOTHEKEN
BOUWKREDIET
GRATIS INLICHTINGEN
W.HU.AHTVERPIA
«u«-
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
ARRIBA ESP ANA
Met een oude auto en een motorfiets
maakten vijf Vlaamse jongens een
grote tocht van meer dan zesduizend
km. Over de Pyreneeën, dwars door
het Baskenland trokken zij langs de
Westkant van Spanje. Over de Straat
van Gibraltar ging de tochit verder
naar afgelegen dorpjes in Afrika en de
medienas van de Marokaanse steden.
En het resultaat Een prachtige
kleurfilm van deze avontuurlijke en
spannende tocht door een, heerlijk land
vol afwisselingen.
Deze film zult U kunnen bewonde
ren op Donderdag, 11 Maart 1954 te
19 u. 30 in de St. Jozefskring, Meule-
schettestraat.
Als interessant bijprogramma de be
kende documentaire «Pannakoeken uit
het Meetjesland. i
Beide filmen zijn van de hand van
de bekende cineast BON AM IE van
Waarschoot. Deze vertoning wordt in
gericht door het Davidsfonds Aalst en
VTB-Aalst.
Deelname in de onkosten Leden:
10 Fr. Niet leden 20 Fr.
Kaarten bij voorbaat op het Secreta
riaat: Merestraat. 5 7, Aalst.
DE CATHAKINISTEN
VOEREN OP
DE ENGEL IN HET
PANDJES HUIS
Toneelspel van A. B. Sbiffrin.
Op ZONDAGEN 21 en 28 MAART
te 7 uur.
Op MAANDAGEN 22 en 29 MAART
te 7,30 uur.
Schouwburg GROEN KRUIS AALST
REGIE ROGER PAUWELS.
KAARTEN Paviljoen, Grote Markt,
Aalst. Tel. 217.94, van Zondag 14
Maart af.
Culturele verenigingen hebben rang
verhoging.
oOo
HUILERIE, RAFFINERIE ET SA-
VONNERIE RAFIGRA, Société Ano
nyme, a Meerbeke. L'assemblee gé
nérale ordinaire se tiendra a Bruxelles,
106. rue Emile Banning, le 24 mars
1954, a 16 h. Ordre du jour 1.
Rapports des administrateurs et cörr.
missaire; 2. Approbation dse comptes j
sociaux; 3. Décharge aux administra
teurs et commissaire; 4. Ratification de
la nomination d'un administrateur; 5.
Nominations statutaires. Pour y assister,
se conformer aT art. 19 des statuts.
il li mil lil Üi li In
UIT TER HAND TE KOOF
HEKELGEM, Brusselse stw. schone
moderne VILLA, praktis ing. centr.
verw. badk. garage, concierge, bepl.hol,
groot 1 5.50 aren
BOUWGROND, Aalst De Vissche-
restraat, groot 1 nar 30 ca. breed
7.03 m.
HERENHUIS, Aalst. Dendermond
sesteenweg, 162, breed 29 m., groot 15
""^Schoon BOUWGRONDEN te Aalst,
Langestraat, elk breed aan straat 5,32
m Voor voorwaarden zich wenden
ter Studie of bij Mr. Alfred Robijns,
St. Vincentiusstraat, 18, Aalst.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt. 11.
oOo
DE DIENSTKNECHT IN HET HUIS
over Jos Maes, West Wwe Roelandt.
Onmiddellijk vrij.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 8 MAART 1934,
om 3 u. namiddag, ter herberg In 't
Bosveld)) gehouden door Mr. Jos. De
Wolf te Aalst, Botermelkstraat, nr. 7.
oOo
STUDIE VAN NOTARIS
TE LAARNE.
UIT TER HAND TE KOOP:
Best gelegen BOUWGROND, in
blok of in percelen, te Aalst, Gentse
steenweg, neven Kasteel «Van Muylem»
kant der stad, groot volgens meting
4-177 m2' k,
Zich wenden, ter studie van Notaris
Daelman, te Laarne (tel. Wetteren
79.02.74).
- naff-HTiifisrrr
STUDIE VAN NOTARIS
OPENBARE VERKOPING VAN
te AALST, KEYZERSTRAAT, nr. 14.
De Notaris MOYERSOEN te Aalst
zal namens wie het behoort openbaar
verkopen.
STAD AALST.
Een werkmanshuisje, aan de Keyzer-
straat, nr. 14, groot 60 centiaren.
Omvattende voorplaats, tweede plaats,
koer, W. C. en bergplaats. Verders
zolder.
Bewoond door Mevr. Wwe Josephi-
warming, lift. enz.
ne Wauters, zonder schriftelijke huur
overeenkomst.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 9 MAART 1954,
om 2 u. namiddag ter herberg In de
Carmelietenwijk», gehouden door Mr.
Victor Verhulst, te Aalst, Hopmarkt,
nr. 3.
TE NINOVE.
OQO-
-oOo—
UIT TER HAND TE KOOP:
Een WOONHUIS staande aan de
Gentsestraat, nr. 68, gekend ten kadas
ter sectie A, nr. 2038e, met een opper
vlakte van 9 1 a. 50 ca.
Het huis begrijpt drie plaatsen en
kouken, drio slaapkamers en badka
mer, kelder en ruime zolder.
Voor inlichtingen zich wenden tot
Notaris R. Van Rossom, te Ninove,
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Oude Dendermondsesteenweg, nr. 50.
Bewoond door Mr. Van Extergem.
WERKMANSHUIS aan de Geraards-
bergsestraat, 145.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Botermelkstraat, nr. 7. Bewoond door
Mr. Jozef De Wolf.
WOONHUIS, thans herberg aan de
STUDIE VAN DEURWAARDER
CAUDRONSTRAAT,
-oOo
1, AALST.
Graanmarkt,
ÖJ
33. Tel. 65.
Nazarethstraat, nr. 5.
door Juffr. Podevijn.
Laatst bewoond
G^LD LENEN Is voor
deliger dan sparen^. Wie leent
krijgt immers het geld onmid
dellijk in handen: met de winst
of huur zal de HYPOTHEEK
terugbetaald worden 1
W. H. B. ANTVEBP IA
heeft altijd goedkoop geld
onmiddellijk beschikbaar,
voordelig en zonder kosten
op voorhand, voor:
Vraag NU
108, Lange Lozanastraat
ANTWERPEN
Alle dagen van 9-12 en 2-6 uur-
Telefoon37.73.03 37.00.42.
AALST:
33, VRIJHEIDSTRAAT.
's Dinsdags van 10,30 tot 5 uur.
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST.
OQO
OPENBARE VERKOPING
VAN GOEDE PERCELEN
EN
STUDIE VAN NOTARIS
BURGERSHUIIS, Arbeidstraat, nr. 30
Bl| RECHTSMACHT
OPENBARE VERKOPING VAN
De Deurwaarder Gérard-Ch. SAEYS
in verblijf te Aalst, Caudronstaat, l,
zal op DINSDAG NEGENDE MAART
1900 vier en vijftig, om tien uur voor
middag, te Lede, op de openbare
markt, overgaan tot de openbare ver
koping bij Rcchtmacht van aangeslagen
voorwerpen, zoals
Een jraard, tweewielkar, leuvense
stoof, vijf stoelen, régulateur, radiotoe
stel, glazen kast, spiegel.
Met gereed geld, zonder kosten.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN PERCEEL
TE AALST, HOREBEKEVELD.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens w,e het behoort openbaar-
lijk verkopen
STAD AALST.
Pereceel land. aan «Horebekeveld»,
groot, 32 aren 50 ca. palende noord de
beek.
In gebruik bij Mr. Cam. Van Goe
them.
Kortelings ingebrc.:ktreding.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 25 MAART 1954
om 3 u. namiddag ter herberg van Mr.
G. De Schrijver, hoek Binnenstraat en
P. Van Nuffelstraat.
oOo
BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF.
VEND1T1E VAN
EN 2 KOEIEN.
TE AALST.
De Notaris BRECKPOT, zal ten ver
zoeke en ten huize van Mr. Raymond
Van Langenhove, te Aalst, Binnen
straat 291, overgaan op
DONDERDAG 25 MAART 1954
om I u. namiddag tot de openbare
verkoping van
2 koeien, 2 driewielkarren, ressort-
kar, scfioeper, dubbelploeg. egde,
raapmolen, wanmolen, paardengetrek,
allerlei kleine alam, en andere voor
werpen te lang om te melden.
Gewone voorwaarden en kontante
betaling.
te AALST, Statiestraat, 21
O (JU
OPENBARE VERKOPING VAN
te AALST, Felix de Hertstraat, nr. 20.
in beste staat van onderhoud, met Cen
trale Verwarming, stromend water, gas,
electriciteit, en ruime hof. Het alles
1 m npyersoisn groot 12 aren. In huur bij Dr. De Loof.
I NIJVERHEIDSE1GENDOM aan de
Denderstraat, omvattende fabrieksge-
bouw, stapelhuis, woonhuis, burelen en
perceel grond, groot in 't geheel 15 a.
64 ca. _n
VILLAGROND aan de Brusselse
steenweg, Overhammedreef
1 BOUWGROND aan de hoek van de
De Notaris MOYERSOEN ie Aalst Geraardsbergsestraat en de August
zal namens wie het behoort openbaar Marcelstraat, groot 1 a. 70 ca.
verkoken GEMEENTE EREMBODEGEM
STAD AALST. Nieuwgebouwd Werkhuis met ver-
Een zeer gerieflijk en prachtig on- diep, innjpqort en bouwplaats, aan de
derhouden w"oonhuis met aanhorighe- Hogeweg. Binnekort vrij.
den en grond, aan de Felix de Hert
straat, nr. 20, groot 90 centiaren.
Omvattende ondergronds ruime pro
viandkelder. Op gelijkvloers inkom,
salon, eetplaats, woonkamer, keuken,
koer en W.C. en afdak. Op eerste ver
diep twee slaapkamers en zolder met
gestoken mansarde.
In huur bij L.ucien Geyseleer zonder
termijn. Zichtbaar Dinsdag namiddag
van 2 tot 6 u.
te AALST en te ERPE.
I. STAD AALSl
Koop 1. Een goed perceel zaai
land, nabij de Onegemstraat, groot
volgens meting 1 1 a. 20 ca.
Koop 2. Een schoon perceel bouw
grond aan de Onegemstraat, groot 1 8
aren 6 centiaren.
II. GEMEENTE ERPE
Koop 3. Een goed perceel zaai
land op «*t Rot», groot 20 aren.
Alle percelen in gebruik zonder ter
mijn bij Mr. Evarist Malfroy.
Voor verdere inlichtingen en bezich
tigen der grondplans, zich wenden ter
studie van notaris Eeman, te Aalst.
TOEWIJZING
DONDERDAG 11 MAART 1954
te 2 uur namiddag, te Aalst, Grote
Markt, ter herberg «Het Paviljoen»
oOo
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
oOo
De notaris Ferd. DE GHEEST, te
Aalst, zal met tussenkomst van zijn
j ambtgenoot Notaris Gilbert BACK te
Sint Niklaas, openbaar verkopen,
Een welgelegen woonhuis te Aalst,
om 1,30' u. namiddag ter herberg De St. Jobstraat nr. 228, gekadastreerd
Nachtegael», gehouden door de heer Sectie B.t nr. 259d, met ene oppervlakte
Georges Nichels-De Kegel, te Aalst van I aar 22 ca.
hoek'Burgemeestersplein, en Felix de Voor beschnjf zie bijzondere plak
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 8 MAART 1954,
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, geschikt voor
alle bedrijven, te Aalst. Kerkstraat, 14,
groot Ö0 ca.
16 loten BOUWGROND te Nieu
werkerken, aan en nabij de Brede weg.
W eigeiegen INlJ V nKriiilUaUKUiND
langsheen cie Dender L^as), te Aalst,
groot ongeveer 5 aren.
Ben schone EIGENDOM, begrijpen
de een groot woonuis, een woonhuis
alsnu gebruikt als herberg, achterge
bouwen en grond, te Aalst, Pieter
Daenspiein, nummer 39 en Brusselse-
straat, nummer 1groot volgens meting
9 aren 10 centiaren 31 tma.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
(thans herberg
te MERE, BROEKS VRAAT, nr. 88.
De Notaris WaMiSACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
GEMEENTE MERE
Een welgelegen woonhuis, zijnde
herberg, met afhangen en grond aan
de Broekstraat, nr. 88. uitmakende de
hoek van de Broekstraat en Kruiskou-
terstraat, met een grootte van zes aren
tachtig centiaren.
Begrijpend© herberg, keuken, ach
terkeuken, kelderkamer^ slaapkamer,
washuis, garage, stalling, W. C. en tuin.
Verhuurd aan de Brouwerij HET
SAS» tot 28 Februari 1955. Zichtbaar
alle dagen behalve 's Zondags, tussen
0 en 1 2 uur.
ENKELE ZITDAG
WOENSDAG 10 MAART 1954,
te 2 uur namiddag, in de te verkopen
herberg, te Mere, Broekstraat, nr. 88.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
te AALST, HOGEVESTEN.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
Een woonhuis gelegen aan de Hoge-
vesten, nr. 53, met een grootte van drie
en twintig centiaren.
Bewoond door de heer Leopold Bac-
kaert.
Deze eigendom begrijpt
KELDERING proviandkelder on-
der de voorplaats.
GELIJKVLOERS woonkamer met
trap naar verdiep, portaal in de poort
daarneven, koer en W.C.
VERDIEPING slaapkamer boven
de woonkamer en twee slaapkamers
boven de poort.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 9 MAART 1954.
te 2 uur namiddag, ter herberg In de
Weegbrug» bij de heer Frans Dierickx-
Ganzeman. te Aalst, Gheeraerdtslaan,
6 (aan 't Sas)
oOo
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP s
Nieuwgebouwd WOONHUIS, te
Aalst, Oude Gentbaan. groot 8 aren
65 ca.; begrijpende: hall, drie plaatsen,
veranda, garage en stalleken; boven
twee slaapkamers en kleine kamer.
Schoon BURGERSHUIS met tuin,
te Aalst, Schoolstraat.
Schoon BURGERSHUIS te Aalst,
Dirk Martensstraat, groot 2 aren 60
centiaren.
Nieuwgebouwd HUIS met afzonder
lijke garage, te Aalst. Leopoldlaan. Vrij
binnenkort.
Nieuwgebouwde moderne VELLA, te
Erembodegemgroot 1 3 aren 80 cen
tiaren, begrijpende inkom, spreek
plaats, grote woonkamer, schotelhuis,
washuis, garage, twee slaapkamers en
badkamer, voorraad- en kolenkelder.
Bezoek op afspraak.
DE DIENSTKNECHT IN HET HUIS
Hertstraat.
-0O0-
OPENBARE VERKOPING VAN
EN PERCEEL TUIN,
te AALST, BOTERMELKSTRAAT,25
De Notaris MOYERSOEN te Aalst
zal namens wie het behoort openbaar
verkopen.
STAD AALST.
I. Len gerieflijk en goed onderhou
den werkmansnuis aan de Botermelk
straat, nr. 25, groot 1 a. 40 ca.
Omvattende op gelijkvloers gang,
voorplaats, keuken, achterkeuken,
pomphuis, bergplaats, stal en hof met
platen omringd. Op eerste verdiep twee
slaapkamers. Verders zolder. Voorzien
van regen- en pompwater, electriciteit
en gas.
Bewoond door Mevr. Wwe Jan De
Wit-Uyttersprot. Vrij I maand na de
verkoping.
II. Een percc.ee! tuingrond, uitgeven
de met recht van los op de Botermelk
straat, groot 6 a. 50 ca.
Palende Noord de N.V. «Brouwerij
Burny (café in 't Bosveld})), Oost Ed-
mond Wouters, Zuid de rijbaan en er-
brieven.
Te bezichtigen de Maandag van 3
tot 5 ure namiddag.
In gebruik bij dame Van den Berghe
en heer Pycke.
Ingesteld 100.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 9 MAART 1954,
om 3 u. namiddag ter herberg «Sim
Jozef» te Aalst, Arbeidstraat 40.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
-oOo-
UIT TER HAND TE KOOP
GARAGE in centrum der stad Aalst'
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondsesteenweg.
Een schoon en welgelegen WINKEL
HUIS, te Aalst Geraardsberigsestraat,
45. Kortelings ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Vooruit
zichtstraat.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
HANDELSHUIS met Swee grote
magazijnen, te Aalst, Korte Zoutstraat
VILLAGROND te Aabt, Albrecht
laan, brééd aan de laan 25 meters,
■groot I I aren.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWROND te Hofstede, Terbeke-
straat.
Voor inlichtingen zich wcinden tot
bovenvemoemde studie.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
MET TUIN
te NIEUWER KERKEN
HOEZESTRAAT.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen.
GEMEENTE N1EUWERKERKEN
Een gerieflijk woonhuis aan de Hoe-
zestraat, nr 9, met ene grootte van een
aar 56 centiaren 48 tiendemilliaren.
BEGRIJPENDE voorplaats, mid
denplaats, keuken, grote stal. overdekte
koor en tuin. slaapkamer, kelder, Elec-
tridteit.
Bewoond door de verkoper heer Gil
bert Steenhaut.
ZICHTBAAR alle dagen van 7 tol
8 uur.
VRIJ GEBRUIK ten laatste zes
maanden na de verkoping.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 8 MAART 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg van de
Voor verdere inhehtin^en ten kantoor,
Nieuwgebouwd HUIS met. grote tuin
te Aalst, Vooruitzichtstraat, nr. 17,
groot 3 a. 50 ca.
Gerieflijk WOONHUIS te Aalst,
Ijzerenwegstraat, nr 5; onbewoond en
onmiddellijk beschikbaar.
Schoon HEKisNHUlS met twea ga
rages en magaaPn, te Aalst aan da
statie; modern comfort; centrale ver-
heer Gustaaf Peerlinck, te Nieuwer-
kerke, Hoezestraat, 1 1
oOo
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
aan de Verbrandj.ofstraat, breed
6 meters, groot 89 ca.
aan cie Ledebaan, hoek Baude-
wijnlaan, groot 2 aren; best geschikt
voor handelshuis.
aan de Baudewijnlaan, tegen de
Ledebaan, loten van 2 tot 3 aren.
aan de Klaterbaan, schone en
voordelige percelen.
aan de Sint Jobstraat, nabij de
Capucienenlaan. breed aan de straat
ongeveer 9 m. en diep naar keuze 37
of 50 m.
Erembodegsm-Terjoden, Stwg
op Geraardsbergsn, groot I 7 a. 48 ca.,
oreed omtrent 13 meter.
aan de Sint Ursmaarstraat, breed
13 m. 65 om. en groot 8 aren; gelagen
nabij het ontworpen nieuw kerkhof.
aan de Gentscsteenweg, nabij het
kasteel Terlinden.
aan de Lindestraat, enkele voor
delige loten.
aan de Ledebaan, nabij bet kas
teel «De Mot».
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden tor stadie van Notaris
Wanrbacq, Voonritgangstraat. 11Aahrt
Gustaaf Sanders,
Drukkerij nO» Gaeet van Atktn