GHEEST
Woonhuis
Burgershuis
Fr.Moy@rso@n
Woonhuis
Bouwgrond!
iSRüCRFO 1
E SNA N
°o°3
STAD AALST.
LIJST DER WIJKKERMISSEN
VOOR 1954
Hier volgen; ten eerste, datum der
verachting, ten tweede de datum der
Kermis en ten derden, de Wijk waar
de Kermis plaats heeft
Dinsdag 20 April voor 25 April, Ste
\Alpolonia en 2 Mei, Meiboom.
Dinsdag 4 Mei voor 9 Mei, Rozen en
16 Mei, St. Job.
Maandag 1 7 Mei voor 23 Mei, Jac
quet en 30 Mei, Alrond.
Maandag 31 Mei voor 6 Juni, Boter-
melkstraat-Dendermondsesteenw en
13 Juni, Drie vel d enweg
Maandag 14 Juni voor 20 Juni, Le-
d eb aan en 27 Juni, Withuisstraat.
Maandag 12 Juli voor 18 Juli, Hout
markt en 25 Juli, Watertoren.
Maandag 26 Juli voor 1 Augustus,
Park en 8 Aug., Varkensmarkt.
Maandag 9 Aug.: voor 16 Aug., Bre-
destraat en 22 Aug., Dries.
Maandag 23 Aug. voor 29 Aug.,
Arend en 5 Sept., Diepestraat.
Maandag 6 Sept. voor 12 Sept., Meu-
leschettestraat en 1 9 Sept. Steen- en
Lindenstraat.
Maandag 20 Sept.: voor 26 Sept., Ge-
never en Hogevesten en 3 October,
Katkermis.
Maandag 4 October: voor 10 October
Mijlbeke en 1 7 Oct.. Statie.
Maandag 18 October: voor 24 Octo
ber, Brokkelkermis en Kerrebroek
(School)
lAll deze kermissen zijn voorbehou
den aan de Aalsterse Foorkramers.
Alléén op de volgende kermissen wor
den vreemde foorlieden toegelaten
Houtmarkt, Kat en Statie.
De plaatsen op al dé wijkkermissen
worden openbaar verpacht. Deze ver
pachtingen zullen plaats hebben op
bovengemelde datums, telkens te 10
uur, op het stadhuis van Aalst.
-OQO-
HONDERD en EEN FRACHTFOTO'S
'Belichten de ongewoon boeiende
reportages.
De rake vlotte verteltrant van
ZONDAGSVRIEN D
HET BLAD
DER HONDERDDUIZEND
Elke verkoper bezit gratis proef
nummers
Probeer het en oordeel zelf
oOo
BESTUUR DER STAD AALST
OPROEP TOT DE BEVOLKING
Op ZONDAG 25 APRIL 1954 zal
in onze stad, zoals trouwens in gans
de provincie, de verkoop plaats heb
ben van «HET BLOEMPJE VAN HET
NATIONAAL WERK VOOR OUD
STRI 1DERS», genaamd «Het Bloemp
je van het NWOS».
De verkoop komt ten goede aan de
oud-strijders, weggevoerden, weerstan-
ders en politieke gevangenen.
Onder de bescherming van het stads
bestuur zal de verkoop van 't «Bloemp
je» op die dag verzekerd worden aan
de kerkdeuren en in de straten der
stad, tegen de minimumprijs van 2 fr.
per bloempje.
Het stadsbestuur hoopt dat dat zo
als voorgaande jaren een flinke op
brengst aan het werk zal kunnen ge
stort worden dank zij de mildheid van
de bevolking.
De Secretaris, De Burgemeester,
Fr. DE MEYST. O. DEBUNNE
OQO
DE MUNTBANK
Voor deze geldprestatie bestaat van
nu af alle belangstelling.
Sinds maanden wordt met man en
macht gewerkt om alles klaar te krij
gen.
De, opening zal gepaard gaan met
ene grote plechtigheid waaraan tal
van personaliteiten zullen deelnemen.
De afdeling goud zal onder ene
strenge bewaking staan en 's avonds
naar speciale koffers worden overge
bracht.
De enkele in Belgie bestaande nu-
mismaten hebben rendez-vous gege
ven in Aalst.
Kortom einde Mei, ene gewichtige
gebeurtenis alhier.
-oOo-
SOCIETE ANONYME FLATURE
et FILTERIES REÜNIES. ALOST. R.
C. N 302. Assemblée générale or
dinaire au siège social, rue du Tragel,
6, Alost, le 2 7 avril 1954, a 10 h.
ORDRE DU JOUR 1. Rapports des
administrateurs et commissaire; 2. Exa
men et approbation du bilan et du
compte de profits et pertes arrêtés au
31 décembre 1953;. 3. Décharge aux
administrateurs et commissaire; 4. No
minations; 5. Divers. Dépot des titres
au moins cinq jours avant l'assemblée
au siège social; a la Banque de Bruxel-
les, a Alost; a la Banque de la Société
Générale de Begique, a Alost; au Cré
dit du Nord Beige a Bruxelles ou a la
Clydesdale and North of Scotland
Bank a Glasgow.
FILTËRIE et BLANCHISSERIE LA
NINOVITE, SOCIETE ANONYME,
NiNOVË Assemblée générale ordi
naire au siège social, le 2 7 avril 1954,
a 1 I h. - ÖRDRE DU JOUR: 1Rap
ports des administrateurs et commis
saire; 2. Approbation du bilan et du
compte de profits et pertes au 31 dé
cembre 1953; 3.; Décharge aux ad
ministrateurs et commissaire 4. No
minations; 5. Divers. Conformément
aux statuts, le dépot des titres doit
être effectué au moins cinq jours avant
l'assemblée, au siège social.
oqo
GARAGE CENTRAL «PALOST, SO
CIETE ANONYME, h ALOST.
Assemblée générale le 26 avril 1954,
a 1 1 h., au siège social, 23, Rue Neuve.
ORDRE DU JOUR 1Rapport du
conseil d'administration; 2. Approba
tion des comptes sociaux; 3. Décharge
aux administrateurs et commissaire; 4.
Divers. Dépots des titres, huit jours
avant 1'assemblée, au siège social.
o()o
VERKOOPKANTOOR STEENBAK
KERIJEN OOST-VLAANDEREN,
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP, 70,
Astridlaan, NEDERBOELARE. De
gewone vergadering die luidens de sta
tuten diende bijeengeroepen op 8 Fe
bruari 1954, verdaagd geweest zijnde
tot een latere datum, zoals blijkt uit
een ten gepasten tijde verschenen be
richt, worden de aandeelhouders uit
genodigd tot de buitengewone algeme
ne vergadering welke zal gehouden
worden op 8 Mei 1954, om 16 u., in
zaal Plaza, Oudenaarsestraat.Geraards-
bergen. Dagorde 1Verslag van
beheerders en commissarissen; 2. Re
den om de welke de sociale rekeningen
niet kunnen worden voorgel egd; 3.
Ontlasting aan beheerders en commis
sarissen. Zich schikken naar de statu
ten.
-oOo-
VERKOOPKANTOÖR STEENBAK
KERIJEN OOST-VLAANDEREN,
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP, 70,
Astridlaand, NEDERBOELARE.
Buitengewone algemene vergadering
op 8 M.ei '1954, om 17 u., in de zaal
Plaza, Oudenaarsestraat, Geraardsber-
gen, met volgende dagorde 1Uit
spreken der vervroegde vereffening
der maatschappij; 2. Benoeming van
ee vereffenaar; 3. Vaststellen dér
machten en emolumenten van de ver
effenaar. Zich schikken naar de sta
tuten.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
oOo
Notaris Ferdinand DE GHEEST, te
Aaist, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris Marcel DAEL-
MAN, te Laarne, openbaar verkopen
Koop 1. Goede bouwgrond te
Baardegem aan de Statie wegel en Jan
Vonckstraat, gekadastreerd sectie A,
nr. 120, groot volgens meting 42 aren.
Verdeeld in 12 loten: of 8 loten aan
de Statiewegel, elk breed 10 m., 3 lo
ten aan de Jan-Frans Vonckstraat,
breed 8 m., en lot 12 uitmakende de
hoek van beide straten, groot 4 a. 30
ca. 46 tma.
Koop 2. Een perceel land te Baar
degem op Eerdegemkouter, sectie B, n.
22, groot volgens kadaster 76 a. 10 ca.
Ingesteld 125.000,fr.
Koop 3. Een perceel hooiland op
Stockt te Baardegem, gekadastreerd
sectie B nummer 1 4 I a, met ene opper
vlakte van 41 a. 60 ca.
Verdeeld in 2 loten.
Ingesteld 40.000,fr.
Koop 1 en 3 in gebruik bij de heer
Petrus Beeckman.
Voor bezichtigen plans en lotenver-
deling zich wenden ter studie van no
tarissen.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 29 APRIL 1954
te 1 u. 30 namiddag, in de zaal Ste
Margareta te Baardegem, Dorp.
,Oo
Notaris Ferdinand DE GHEEST, te
Aalst, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris Marcel DAEL-
MAN, te Laarne, openbaar verkopen
Een perceel land te Herdersem, op
't Rot, gekadastreerd sectie A, nr. 35 7,
groot 99 a. 1 0 ca.
In gebruik bij de heer Fr. Bruylandt.
Ingesteld 227.000,fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
WOENSDAG 28 APRIL 1954,
te 2 u. namiddag, ter herberg van de
heer Camiel De Vlieger, Grote Baan,
1 39, Herdersem.
oOo
Om u't onverdeeldheid te treden.
Aalst, Dendermondsesteenweg, n. 172,
gekend ten kadaster sectie C., nr. 846i,
groot 4 aren.
Bewoond door de heer Victor Lan-
gerock-Meert.
Te bezichtigen Maandag en Don
derdag van 4 tot 6 u. namiddag.
Voor verder beschrijf zie bijzondere
plakbrieven.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 6 MEI 1954.
te 2 uur namiddag ter zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat.
—oOo
UIT TER HAND TE KOOP
Een wegelegien BURGERSHUIS met
hof te Aalst, Nieuwbeekstraat, 43.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Hoek Ca
pucienenlaan en Beekveldstraat.
GARAGE in centrum der stad Aalst'
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondsesteenweg.
Een schoon en welgelegen WINKEL
HUIS, te Aalst Geraardsbergsestraat,
45. Kortelings ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Vooruit
zichtstraat.
BOUW GRONDEN TE AALST
KERKMOFLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
VILLAGROND te Aalst, Albrecht-
iaan, brééd aan de laan 25 meters,
groot 1 1 aren.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWROND te Hof stade, Terbeke-
straat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvernoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
-OÜO-
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, benoemd bij vonnis dei-
Rechtbank van le aanleg te Dender
monde, in akte van 13 Mei 1953
zal met tussenkomst van notaris Edgard
VAN OUDENHOVE, te Denderhou
tem ten overstaan van de heer Vrede
rechter des kantons Aalst en met de
pleegvormen der wet van 12 Juni 1816
openbaar verkopen
Een goed en welgelegen Burgershuis
met aanhorigheden en schone hof, te
Welgelegen WINKELHUIS te Aalst,
Moorseibaan, in de omtrek van het
slachthuis; vrij binnenkort.
Welgelegen WERKHUIS met inrij
poort te Aalst, Viiamstra&t (verlengde
Pieter Coeckestraat)groot 3 aren 30
ca; vrij gebruik onmiddellijk.
Welgelegen CAFE met tuin. te Aalst,
aan ae steenweg op Gent.
Schoon BURGERSHUIS te Aalst,
Dirk Martens6traat, groot 2 aren 60
centiaren.
Nieuwgebouwd HUIS met afzonder
lijke garage, te Aalst. Leopoldiaan. Vrij
binnenkort.
Nieuwgebouwd HUIS met grote tuin
te Aalst, Vooruitzichtstraat, nr. 17,
groot 3 a. 50 ca.
Gerieflijk WOONHUIS te Aalst,
IJzerenwegstraat, nr 5; onbewoond en
onmiddellijk beschikbaar.
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magazijn, te Aalst aan de
statie; modern comfort; centrale ver
warming, lift. enz.
oOo
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
aan de Verlengde Biekorfstraat,
tegen het voetbalplein van Volharden,
loten van een tot twee aren.
aan de Klaterbaan tegen4 de
Langestraat, breedte 6 m. en opper
vlakte 4 aren 53 ca.
aan de St. Annalaan, breed 6 me
ters en groot 3 aren 1 9 ca.
aan .de Sint Jobstraat, nabij de
Capucienenlaan, breed aan de straat
ongeveer 9 m. en diep naar keuze 37
of 50 m.
aan de Leo BeiLunelaan, gelegen
tussen twee gevels, breed 6 rn. 46 cm.
en groot 2 aren 96 ea.
OPENBARE VERKOPING
van een schoon en welgelegen
met TUIN,
te AALST, ST. JOBSTRAAT, 78.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een wetgeiëft.n woonhuis aan de St.
Jobstraat, nr. 78, met ene grootte van
twee aren zeven en veertig centiaren.
BEGRIJPENDE salon, eetplaats,
woonkamer met lanterneau, schotel
huis, glazen afdak, stal en grote tuin.
Verder twee schone slaapkamers,
mansardekamer en zolder.
Kelder stadswater electriciteit
en gas.
Bewoond door de heer Louis Cley-
mans.
Zichtbaar Maandag- en Donder-
dagnamiddagi, van 2 tot 6 uur.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 27 APRIL 1954
te 2 uur namiddag, ter herberg Café
«CENTRAL», bij de heer Victor Van
Impe-De Cock, te Aalst, Arbeidstraat,
2 (Hoek Vlaanderenstraat)
oLJo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
MET WERKHUIS,
TE AALST VERVERIJSTRAAT, 15.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD -AALST
Een schoon en welgelegen woonhuis
aan de Ververijstraat, nr. 15, met ene
grootte van een aar zeventig centiaren.
BEGRIJPENDE gang, salon, eet
plaats met schone boiseries, zitplaats
met lanterneau en ingemaakte kast,
schotelhuis, stal, koer, volledige bad
kamer, werkhuis gedekt met beton en
drie lanterneaux.
Verder twee slaapkamers, mansarde
kamer en zolder.
Kelder Gas Electriciteit
Stadswater.
Bewoond door de mede-eigenaarster
dame weduwe Gérard De Beul-Her-
man.
Vrij gebruik: vier maanden na de
verkoping.
Zichtbaar; Maandag- en Donderdag-
namiddag, van 2 tot 6 u.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 26 APRIL 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg «RES-
1AURAN 1 DE LA GARE» bij Juffer
H. De Grauwe, te Aalst, Statieplein, 1 5
oOo
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
Schoon WERKMANSHUIS te Aalst
Feüx De Hertetraat, nr. 41; te bezichti
gen de Dinsdag-, Woensdag en Don
derdagnamiddag, van 3 tot 6 uur.Voor
de voorwaarden zich wenden tot No
taris Wambacq.
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
aan de Oude Gentbzan, wijk
Terlinden, breedte i 5 m. en opper
vlakte ongeveer 5 aren 50 ca.
te Hekeigem aan de Molenweg,
groot 24 aren.
aan de Gentsesteenweg, nabij het
kasteel Terlinden.
aan de Lindestraat, enkele voor
delige loten.
aan de Ledebaan, nabij het kas
teel «De Mot».
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden ter studie van Notaris
Wambacq, Vooruitgangstraat.il, Aalst
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
OPENBARE VERKOPING VAN
MET RUIM WERKHUIS
te AALST, BKEDES1 KAA'I, nr 111.
De Notaris IV1U i hJÜSUüN te Aaist,
zal ten overstaan van de heer Vrede
rechter van het Kanton Aalst, en na-
ipens wie het behoort, openbaar ver
kopen,
STAD AALST.
Een gerieflijk en weionderhouden
woonhuis, aan de Bredestraat, nr. Ill,
groot 2 aren.
Omvattende gang, ruime voorplaats,
keuken, achterkeuken, verandah, groot
achtergebouw met stallingen, berg
plaats en W. C.
Op verdiep twee slaapkamers en zol
der. Boven het achtergebouw ruim
werkhuis; Verders hof.
Voorzien van pomp en regenwater,
gas en electriciteit. Onmiddellijk vrij.
Zichtbaar 's Zaterdags namiddags en
't Zondags voormiddags.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 22 APRIL 1954,
om 2,30 u. namiddag stipt ter zittings
zaal van het Vredegerecht te Aalst,
Kapeüestraat.
oüo
OPENBARE VERKOPING
van een perceel welgelegen
te ERPE, Steenweg naar Lede.
De Notaris MOtERSGEN te Aalst,
zal namens wie het beboort openbaar
verkopen,
GEMEENTE ERPE
Een welgelegen perceel bouwgrond
aan de Steenweg naar Lede, tegen de
Groenstraat, groot 7 a. 42 ca.
Palende West de macadam op 9,81
m. Noord Jan Van Nieuwenberg, Zuid
Oscar De Winne op 8,72 m. Oost de
Wwe Jozef De Nijs-Leus.
Dit perceel vormt samen met de we
derhelft ervan een peceel meers in 't
gebruik bij Jan Van Nieuwenberg.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 26 APRIL 1954,
om 1,30 u. anmiddag, ter herberg «In
de Groene Wandeling», gehouden door
Mr. Alfons De Ryck, te Erpe, Steen
weg naar Lede, 40.
OPENBARE VERKOPING
VAN SCHOON
te AALST, DENDERSTRAAT, nr. 6
De Notaris MOYERSUEN, te Aalst
zal namens wie het behoort openbaai
verkopen,
STAD AALST
Een schoon en welgelegen burgers
huis, gestaan en gelegen aan de Den-
dèrstraat, nr. 6, groot 80 ca.
Omvattende ondergronds kolen-
en proviandkelder. Op gelijkvloers
inkom, voorplaats, keuken, schotelhuis,
afdak, koer en W. C. Op le verdiep
drie slaapkamers, op 2de verdiep
mansardekamer en zolder.
Voorzien van electriciteit, stads- en
regenwater. In huur bij Mevr. Wwe De
Paepe, zonder termijn.
Zichtbaar alle Dinsdagen en Vrijda
gen van 2 tot 6 u.
ENiGE ZITDAG
DINSDAG 27 APRIL 1954,
te 2 u. namiddag, ter herberg In de
Eendracht», gehouden door Mr. Jean
Van de Wiele, te Aalst, Statieplein,
nr. 7.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
Welgelegen WOONHUIS aan de
M£&nsfr&at, nr. 27, groot 70 ca.
WüUhriüU), thans nerberg aan de
Botermeikstraat, nr. 7. Bewoond door
j Mr. Jozet De Gols.
VVJc.RxSiyii^IM^rlUiS aan de Geraards
bergsestraat, 146.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Oude DenaermoiKisesteenweg, nr. 50.
WOONlrAUiS, thans herberg aan de
Nazaretnsiraat, nr. 5.
BÜRGnK^HuiiS, Arbeidstraat, nr. 30
in beste staat van onderhoud, met Cen
trale Verwarming, stromend water, gas,
electriciteit, en ruime hof. Het alles
groot 1 2 aren. in huur bij Dr. De Loof.
Binnenkort vrij.
j NlJ V ERHciDSEIGENDOM aan de
1 Denderstraat, omvattende fabrieksge
bouw, stapelhuis, woonhuis, burelen en
perceel grond, groot in 't geheel 15 a.
64 ca.
BOUWGROND aan de hoek van de
Geraardsbergsestraat en de August
Marceistraat, groot 1 a. 70 ea.
GEMEENTE HOFSTADE
Twee loten welgelegen BOUWGROND
aan de Dendermondsesteenweg Kei
zer» elk breed 6 m. Zich eveneens te
bevragen bij Mr. Gustaaf Van den
Nest,Steenweg op Aalst, 78, Hofstade.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
UIT TER HAND KOOK s
Schoon BOUWGRONDEN te Aalst,
jLangesoaat, elk breed aan straat 5,32
m. Voor voorwaarden zich wenden
ter Studie of bij Mr. Alfred Robijns,
St. Vincentiusstraat, 18, Aalst.
HEKELGEM, Brusselse stw. schone
moderne VILJlA, praxtis ing. cenir.
verw. badk. garage, concierge, bepl.hof,
groot 1 5.5 O1 aren
BOUWGROND, Aalst De Vissche-
restraat, groot 1 aar 30 ca. breed
7.03 m.
HERENHUIS, Aalst, Dendermond
sesteenweg, 162, breed 29 m., groot 15
aren.
BOUWGROND te Aalst, koek Drie-
veidenweg en nieuw ontworpen straat,
groot 6 a. 88 ca.
BOUWGROND te Lede, Molen
straat, groot 6 a. 50 ca.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BKECivPt/T, te
rVcust, uaaiimarkT, 11,
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, geschikt voor
alle bedrijven, te Aalst. Kerkstraat, 14.
groot 80 ca.
16 loten BOUWGROND te Nieu-
werkerken, aan en nabij de Bredeweg.
V/ eigelegen NUV BKHEiDsGROiND
langsheen de Dender (>as), te Aalst,
groot ongeveer 5 aren.
Een schone EIGENDOM, begrijpen
de een groot woonuis, een woonhuis
alsnu gebruikt als herberg, achterge
bouwen en grond, te Aalst, Pieter
Daensplein, nummer 39 en Brusselse-
straat, nummer 1; groot volgens meting
9 aren 10 centiaren 31 tma.
Drukkerij «Gazet van Aalst»
Gustaaf SANDERS.
