Op zoek nor de Poen
WAMBACQ
Woonhuis
BRECKPOT
E IMS N
Burgershuis
Fr.Moy«rso«ft
Bouwgrond
BURGERSHUiS
DE GHËÜT
■°o°-
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
mszssï-ssaïï'
SS$SSSSS5SCSSSSS£SC5SS£SS£Sêi£SiC55300S5;>S5S£;ssSIC33S5SSSSSSSS
GROTE SPEKTAKELREVUE
met de Aaisterse figuren Domien en Angelik
Melle en Stien Manewei en andere.
Echte Aaisterse zwans en liedjes uit de oude doos.
Op ZATERDAG 24, ZONDAG 25 en MAANDAG 26 APRIL 1954
in STADSSCHOUWBURG telkens te 19,30 uur stipt.
Do Valkeneer, Kattcstraat, of
KAARTEN bij Dhr. Maurice
aan den ingang van de zaal.
BUREEL 19 uur.
KULTURELE VOORDRACHT.
ADVOCAAT PAUL EECKMAN
TE AALST
Eindelijk hebben de Europese Fede
ralisten van Aalst verkregen dat Ad-
vokaat Eeckman een voordracht wilt
komen geven.
Op ZATERDIAG 24 APRIL 1954,
zal hij komen spreken over
FACTOREN EN PROBLEMEN IN
DE VORMING VAN DE BUITEN
LANDSE POLITIEK DER VER.
STATEN in de vergaderzaal boven
«Café Centrum». Korte Zoutstraat, 41,
om 19 u. 30.
Wij hopen dat deze jonge Advo-
kaat die enkele jaren geleden met de
erste promotie van Saint-Ehupery het
Europa College van Brugge heeft ver
laten en daarenboven te Salzburg aan
het «Semenary and American studies»
cursus gevolgd heeft te Aalst evenveel
succes zou mogen kennen als in andere
steden door een talrijke opkomst.
OQO
V. T. B.-NIEUWS
1. MEI HOLLANDSE BLOEM-
BOLLENVELDEN, met bezoek aan
het SPROOKJESBARK(.De Efteling»
225 Fr. Dadelijk inschrijven.
2 MEI SERREN VAN LAKEN EN
TERVUREN. 65 Fr.
9 MEI LENTEWANDELING IN
HET ZO NI EE NB OS.
23 MEI NAAR DE AFDAMMIN
GEN VAN DE PROV. LUIK. Een
enig-mooietocht naar de grote afdam
mingen, de Baraque Michel en het si
gnaal van Bodringen. 240 Fr.
PINKSTEREN Autotocht naar
RIJN en MOEZEL. Prachtige reis naar
Maarstricht, Aken, Düren. Langs de
Rijn van Koblenz tot Bingen. Door de
Hundsrück naar Zeil a/d Moezel en
langheen de Moezel tot Trier. Door het
G. H. Luxemburg en onze Ardennen
naar Aalst.
Vertrek: Zaterdag, 5 Juni, te 13 u.
Terugkomst: Maandag 7 Juni.
Prijs 1.275 Fr. (alles inbegrepen
behalve drank). Bewijs van Burger
trouw vereist of geldige reispas.
Inschrijven voor 15 Mei bij één der
vertegenwoordigers
R. Talloen, Parklaan, 93.
A. Machiels, De Saedeleerstraat, 25
Aalst.
oOo
GORDIJN 19,30 uur.
3©©©©©©©©©©©©©©©s©e©se©©©©©©©©©©
STAD AALST.
LIJST DER WIJKKERMISSEN
VOOR 1954
Hier volgen ten eerste, datum der
verpachting, ten tweede de datum der
Kermis en ten derden, de Wijk waar
de Kermis plaats heeft
Dinsdag 4 Mei voor 9 Mei, Rozen en
16 Mei, St. Job.
Maandag 1 7 Mei voor 23 Mei, Jac
quet en 30' Mei, Alrond.
Maandag 31 Mei voor 6 Juni, Boter-
melkstraat-Dendermondsesteenw en
I 3 Juni, Drieveldeniweg.
Maandag 14 Juni voor 20 Juni, Le-
debaan en 27 Juni, Withuisstraat.
Maandag 12 Juli voor 18 Juli, Hout
markt en 25 Juli, Watertoren.
Maandag 26 Juli voor 1 Augustus,
Park en 8 Aug., Varkensmarkt.
Maandag 9 Aug.: voor' 16 Aug., Bi
destraat en 22 Aug., Dries.
Maandag 23 Aug. voor 29 Au:
Arend en 5 Sept., Diepestraat.
Maandag 6 Sept. voor 1 2 Sept., Meu-
leschettestraat en 19 Sept. Steen en
Lindenstraat.
Maandag 20 Sept.: voor 26 Sept., Ge-
never en Hogevesten en 3 October,
Katkermis.
Maandag 4 October: voor 10 October
Mijlbeke en I 7 Oct.. Statie.
Maandag 18 October: voor 24 Octo
ber, Brokkelkermis en Kerrebroek
(School).
Ail deze kermissen zijn voorbehou
den aan de Aaisterse Foorkramers.
Alléén op de volgende kermissen wor
den vreemde foorlieden toegelaten
Houtmarkt, Kat en Statie.
De plaatsen op al de wijkkermissen
worden openbaar verpacht. Deze ver
pachtingen zullen plaats hebben op
bovengemelde datums, telkens te 10
uur, op het stadhuis van Aalst.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
oOo
OPENBARE VERKOPING
van een schoon en welgelegen
met TUIN,
te AALST, ST. JOBSTRAAT, 78.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen woonhuis aan de St.
Jobstraat, nr. 78, met ene grootte van
twee aren zeven en veertig centiaren
BEGRIJPENDE salon, eetplaats,
woonkamer met lanterneau, schotel-
huis, glazen afdak, stal en grote tuin.
Verder twee schone slaapkamers,
mansardekamer en zolder.
Kelder stadswater electriciteit
en gas.
Bewoond door de heer Louis Cley
mans.
Zichtbear Maandag- en Donder-
dagnanLddag, van 2 tot 6 uur.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 27 APRIL 1954
te 2 uur namiddag, ter herberg Café
«CENTRAL», bij de heer Victor Van
Impe-De Cock, te Aalst, Arbeidstraat,
2 (Hoek Vlaanderenstraat)
-oOo-
BESTUUR DER STAD AALST
OPROEP TOT DE BEVOLKING
Op ZONDAG 25 APRIL 1954 zal
in onze stad, zoals trouwens in gans
de provincie, de verkoop plaats heb
ben van «HET BLOEMPIE VAN HET
NATIONAAL WERK VOOR OUD
STRIJDERS», genaamd «Het Bloemp
je van het NWÖS».
De verkoop komt ten goede aan de
oud-strijders, weggevoerden, weerstan
ders en politieke gevangenen.
Onder de bescherming van het stads
bestuur zal de verkoop van 't «Bloemp
je» op die dag verzekerd worden aan
de kerkdeuren en in de straten der
stad, tegen de minimumprijs van 2 fr.
per bloempje.
Liet stadsbestuur hoopt dat dat zo
als voorgaande jaren een flinke op
brengst aan het werk zal kunnen ge
stort worden dank zij de mildheid van
de bevolking.
De Secretaris, De Burgemeester,
Fr. DE MEYST. O. DEBUNNE
HONDERD en EEN PRACHTFOTO'S
ongewoon
Belichten de
reportages.
De rake vlotte verteltrant van
ZONDAGSVRIEN D
ide
HET BLAD
DER HONDERDDUIZEND
Elke verkoper bezit gratis
nummers I
Probeer het en oordeel zelf I
proef-
STUDIE VAN NOTARIS
AALST, Graanmarkt.
te
oOo-
UIT TER HAND TE KOOK
Schoon BOUWGRONDEN te Aalst,
Langestraat, elk breed aan straat 5,32
m. Voor voorwaarden zich wenden
ter Studie of bij Mr. Alfred Robijns,
St. Vincentiusstraat, 18, Aalst.
HEKELGEM, Brusselse stw. schone
moderne VILLA, praktis ing. centr.
verw. badk. garage, concierge, bepl.hof,
groot 15.50 aren
BOUWGROND, Aalst De Vissche-
restraat, groot 1 aar 30 ca. breed
7.03 m.
HERENHUIS, Aalst, Dendermond
scsteenweg, 162, breed 29 m., groot 15
aren.
BOUWGROND te Aalst, hoek Drie-
veldenweg en n euw ontworpen straat
root 6 a. 88 ca.
BOUWGROND te Lede, Molen
straat, groot 6 a. 50 ca.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 11.
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, geschikt vooi
alle bedrijven, te Aalst. Kerkstraat, 14,
groot 80 ca.
16 loten BOUWGROND te Nieu
werkerken, aan en nabij de Bredeweg.
Welgelegen NIJVERHEIDSGROND
langsheen de Dender f.Sas). te Aalst,
groot ongeveer 5 aren.
Een schone EIGENDOM, begrijpen
de een groot woonuis, een woonhuis
alsnu gebruikt als herberg, achterge
bouwen en grond, te Aalst, Pieter
Daensplein, nummer 39 en Brusselse
straat, nummer 1groot volgens meting
aren 1 0 centiaren 3 I tma,
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
MET WERKHUIS,
TE AALST VERVERIJSTRAAT, 15.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een schoon en welgelegen woonhuis
aan de Ververijstraat, nr. 15, met ene
grootte van een aar zeventig centiaren.
BEGRIJPENDE gang, salon, eet
plaats met schone boiseries, zitplaats
met lanterneau en ingemaakte kast,
sdhotelhuis, stal, koer, volledige bad
kamer, werkhuis gedekt met beton en
drie lanterneaux.
Verder twee slaapkamers, mansarde
kamer en zolder.
Kelder Gas Electriciteit
Stadswater.
Bewoond door de mede-eigenaarster
dame weduwe Gèrard De Beul-Her-
man.
Vrij gebruik: vier maanden na de
verkoping.
Zichtbaar; Maandag- en Donderdag-
namiddag, van 2 tot 6 u.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 26 APRIL 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg «RES
TAURANT DE LA GARE» bij Juffer
H. De Grauwe, te Aalst, Statieplein, 1 5
oOo
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
Ruim en welgelegen HERENHUIS
met inrijpoort, te Aalst, Albert Lié-
narlstraat.
Welgelegen WINKELHUIS te Aalst,
Moorseibaan, in de omtrek van het
slachthuis; vrij binnenkort.
Welgelegen WERKHUIS met inrij
poort te Aalst, Vilainstraat (verlengde
Pieter Coeckestraat)groot 3 aren 30
ca; vrij gebruik onmiddellijk.
Welgelegen CAFE met tuin. te Aalst,
aan de steenweg op Gent.
Schoon BURGERSHUIS te Aalst,
Dirk Martensstraat, groot 2 aren 60
centiaren.
Nieuwgebouwd HUIS met afzonder
lijke garage, te Aalst. Leopoidlaan. Vrij
binnenkort.
Nieuwgebouwd HUIS met grote tuin
te Aalst, Vooruitzichtstraat, nr. 17,
groot 3 a. 50 ca.
Gerieflijk WOONHUIS te Aalst,
IJzerenwegstraat, nr 5; onbewoond en
onmiddellijk beschikbaar.
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magazijn, te Aalst aan de
statie; modern comfort; centrale ver
warming, lift. enz.
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
aan de Oude Gentbaan, wijk
Terlinden, breedte 15 m. en opper
vlakte ongeveer 5 aren 50 ca.
te Hekelgem aan de Molenweg,
groot 24 aren.
aan de Gentsesteenweg, nabij het
kasteel Terlinden.
aan de Lindestraat, enkele v<
delige loten.
aan de Ledebaan, nabij het kas
teel «De Mot».
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden ter studie van Notaris
Wambacq, Vooruitgangstraat, 1 I, Aalst
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
-OQO
-oOo-
aan de Verlengde Biekorfstraat,
OPENBARE VERKOPING
van een perceel welgelegen
te ERPE, Steenweg naar Lede.
De Notaris MOlfERSQEN te Aalst
zal namens wie het behoort openbaar
verkopen,
GEMEENTE ERPE
Een welgelegen perceel bouwgrond
aan de Steenweg naar Lede, tegen de
Groenstraat, groot 7 a. 42 ca.
Palende West de macadam op 9,81
m. Noord Jan Van Nieuwenberg, Zuid
Oscar De Winne op 8,72 m. Oost de
Wwe Jozef De Nijs-Leus.
Dit perceel vormt samen met de we
derhelft ervan een peceel meers i
gebruik bij Jan Van Nieuwenberg.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 26 APRIL 1954,
om 1,30 u. anmiddag, ter herberg «In
de Groene Wandeling», gehouden door
Mr. Alfons De Ryck, te Erpe, Steen
weg naar Lede, 40.
°o°
OPENBARE VERKOPING
VAN SCHOON
te AALST, DENDERSTRAAT, nr. 6
De Notaris MOYERSOEN, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
verkopen,
STAD AALST
Een schoon en welgelegen
huis, gestaan en gelegen aan
derstraat, nr. 6, groot 80 ca.
Omvattende ondergronds
en proviandkelder. Op gelijkvloers
inkom, voorplaats, keuken, schotelhuis,
afdak, koer en W. C. Op I e verdiep
drie slaapkamers, op 2de verdiep
mansardekamer en zolder.
Voorzien van electriciteit, stads- en
regenwater. In huur bij Mevr. Wwe De
Paepe, zonder termijn.
Zichtbaar alle Dinsdagen en Vrijda
gen van 2 tot 6 u.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 27 APRIL 1954,
te 2 u. namiddag, ter herberg In de
Eendracht», gehouden door Mr. Jean
Van de Wiele, te Aalst, Statieplein,
nr. 7.
oOo
burgers-
de Den-
kolen-
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
Welgelegen WOONHUIS aan de
Me austraal, nr. 27, groot 1 a. 50 ca.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Botermelkstraat, nr. 7. Bewoond door
Mr. Jozef De Gols.
WERKMANSHUIS aan de Geraards-
bergsestraat, 145.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Oude Dendermondsesteenweg, nr. 50.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Nazarethstraat, nr. 5.
BURGERSHUIIS, Arbeidstraat, nr. 30
in beste staat van onderhoud, met Cen
trale Verwarming, stromend water, gas,
electriciteit, en ruime hof. Het alles
groot 1 2 aren. In huur bij Dr. De Loof.
Binnenkort vrij.
NIJVERHEIDSEIGENDOM aan de
Denderstraat, omvattende fabrieksge
bouw, stapelhuis, woonhuis, burelen en
perceel grond, groot in 't geheel 15
64 ca.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
oOo
Notaris Ferdinand DE GHEEST, te
Aalst, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris Marcel DAEL-
IVIAN, te Laarne, openbaar verkopen
Koop 1. Goede bouwgrond te
Baardegem aan de Statiewegel en Jan
Vonckstraat, gekadastreerd sectie A,
nr. 1 20, groot volgens meting 42 aren.
Verdeeld in 12 loten: of 8 loten aan
de Statiewegel, elk breed 10 m., 3 lo
ten aan de Jan-Frans Vonckstraat,
breed 8 m., en lot 1 2 uitmakende de
•hoek van beide straten, groot 4 a. 30
ca. 46 tma.
Koop 2. Een perceel land te Baar
degem op Eerdegemkouter, sectie B, n.
22, groot volgens kadaster 76 a. 10 ca.
Ingesteld 125.000,fr.
Koop 3. Een perceel hooiland op
Stockt te Baardegem, gekadastreerd
sectie B nummer 141a, met ene opper
vlakte van 41 a. 60 ca.
Verdeeld in 2 loten.
Ingesteld 40.000,-— fr.
Koop 1 en 3 in gebruik bij de heer
Petrus Beeckman.
Voor bezichtigen plans en lotenver-
deling zich wenden ter studie van no
tarissen.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 29 APRIL 1954
te 1 u. 30' namiddag, in de zaal Ste
Margareta te Baardegem, Dorp.
,Oo
Notaris Ferdinand DE GHEEST, te
Aalst, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris Marcel DAEL-
MAN, te Laarne, openbaar verkopen
Een perceel land te Herdersem, op
t Rot, gekadastreerd sectie A, nr. 35 7,
groot 99 a. 10 ca.
In gebruik bij de heer Fr. Bruylandt.
Ingesteld 227.000,fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
WOENSDAG 28 APRIL 1954,
te 2 u. namiddag, ter herberg van de
heer Camiel De Vlieger, Grote Baan,
1 39, Herdersem.
oOo- -
Om uit onverdeeldheid te treden.
tegen het voetbalplein van Volharden,
loten van een tot twee aren.
BOUWGROND aan de hoek van de
Geraardsbergsestraat en de August
aan de Klaterbaan tegen de JMarcelstraat, groot I a. 70
Langestraat, breedte 6 m. en
opper- I
vlakte 4 aren 53 ca.
aan de St. Annalaan, breed 6 me-
ters en groot 3 aren 1 9 ca.
aan de Sint Jobstraat, nabij de
Capucienenlaan. breed aan de straat
ongeveer 9 m. en diep naar keuze 37
of 50 m.
aan de Leo Betbunelaan, gelegen j
tussen twee gevels, breed 6 m. 46 cm. I
en groot 2 aren 96 ea. j
a. /u ca.
GEMEENTE HOFSTADE
Twee loten welgelegen BOUWGROND
aan de Dendermondsesteenweg Kei
zer» elk breed 6 m. Zich eveneens te
bevragen bij Mr. Gustaaf Van den
Nest, Steenweg op Aalst, 78, Hofstade.
Drukkerij «Gazet van Aalst»
Gustaaf SANDERS.
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, benoemd bij vonnis der
Rechtbank van Ie aanleg te Dender-
monde, in akte van 13 Mei 1953
zal met tussenkomst van notaris Edg'ard
VAN OUDENHOVE, te Denderhou-
tem ten overstaan van de heer Vrede
rechter des kantons Aalst en met de
pleegvormen der wet van 12 Juni 1816
openbaar verkopen
Een goed en welgelegen Burgers! uis
met aanhorigheden en schone hof, te
Aalst, Dendermondsesteenweg, n. 1 72,
gekend ten kadaster sectie- C., nr. 846i,
groot 4 aren.
Bewoond door de heer Victor Lan-
gerock-Meert.
Te bezichtigen Maandag en Don
derdag van 4 tot 6 u. namiddag.
Voor verder beschrijf zie bijzondere
plakbrieven.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 6 MEI 1954.
ie 2 uur namiddag ter zittingtaai van
het Vredegerecht te Aalst. Kapelle-
straat.
oOo
De Notaris Ferdinand DE GHEEST
te Aalst zal openbaar verkopen
Een welgelegen Burgershuis met in
rijpoort en hof, best geschikt voor
handelshuis te Aalst, Vooruitzichtstraat
nr. 29, gekadastreerd sectie C, nummer
648L, met ene grote van 4 aren 60' ca.
GedeeFelijk bewoond door dame
De Loose Arthur.
Bezichtigen \y oensdag van 6 uur tot
uur s avonds en Zaterdag van 3 tot
uur namiddag.
Y°°.r verder beschrijf zie bijzondere
plakbrieven.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 18 MEI 1954,
om 4 uur namiddag ter herberg 'San
dame Wwe Biebaut-Van den Steen,
(oud Lokaal Volharden), Vakschool-
traat, 27, Aalst.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
Een wegelegen BURGERSHUIS met
hor te Aalst, Nieuwbeekstraat, 43.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Hoek Ca
pucienenlaan en Beekveldstraat.
GARAGE in centrum der stad Aalst'
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondsesteenweg.
Een schoon en welgelegen WINKEL
HUIS, te Aalst Geraardsbergsestraat,
45. Kortelings ingebruiktreding.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN. AAhSJ
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
VILLAGROND te Aalst, Albrecht-
laan, breed aan de laan 25 meters,
groot 1 1 aren.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWROND te Hofstade, Terbeke-
straat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvemoemde studie.
