Woonhuis
BRECKPOT
Wlnkethu.s
Fr.Noyirsoen
BURGËRSHUiS
Os GHEEST
WAMSACQ
E EM A N
Burgsrshuis
Hofstedeke
Burgershuis
belangrijke ververij
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
V. T. B.-NIEUWS
9 MEI LENTEWANDELING IN
HE I ZONIEENBOS.
23 MEI NAAR DE AFDAMMIN
GEN VAN DE PROV. I.UIK. Een
enig mooietoeht naar de grote afdam-
mingen, de Baraque Michel en het si
gnaal van Bodringen. 240 Fr.
PINKSTEREN Autotocht naar
RIJN en MOEZEL. Prachtige reis naar
Maarstricht, Aken, Diiren. Langs de
Rijn van Koblenz tot Ringen. Door de
Hundsrück naar Zeil a/d Moezel en
langheen de Moezel tot Trier. Door het
G. H. Luxemburg en onze Ardennen
naar Aalst.
Vertrek: Zaterdag, 5 Juni, te 13 u.
Terugkomst: Maandag 7 Juni.
Prijs 1.2 73 Fr. (alles inbegrepen,
behalve drank). Bewijs van Burger
trouw vereist of geldige reispas.
Inschrijven voor 15 Mei bij één der
vertegenwoordigers
R. Talloen, Parklaan, 93.
A. Machiels, De Saedeleerstraat, 25,
Aalst.
oOo
STAD AALST.
LIJST DER WIJKKERMISSEN
VOOR 1954
Hier volgen ten eerste, datum der
verpachting, ten tweede de datum der
Kermis en ten derden, de Wijk waar
de Kermis plaats heeft
Dinsdag 4 Mei voor 9 Mei, Rozen en
16 Mei, St. Job.
Maandag 1 7 Mei voor 23 Mei, Jac
quet en 3*0 Mei, Alrond.
Maandag 3 1 Mei voor 6 Juni, Boter
melkstraat-Dendermondsesteenw en
1 3 Juni, Drieveldenweg.
Maandag 14 Juni voor 20 Juni, Le
debaan en 27 Juni, Withuisstraat.
Maandag 12 Juli voor 18 Juli, Hout
markt en 25 Juli, Watertoren.
Maandag 26 Juli voor 1 Augustus,
Park en 8 Aug., Varkensmarkt.
Maandag 9 Aug.: voor 16 Aug., Bre-
destraat en 22 Aug., Dries.
Maandag 23_ Aug. voor 29 Aug.,
Arend en 5 Sept., Diepestraat.
Maandag 6 Sept. voor 12 Sept., Meu-
leschettestraat en 19 Sept. Steen en
Lindenstraat.
Maandag 20 Sept.: voor 26 Sept., Ge-
never en Hogevesten en 3 October,
Katkermis.
Ma«an.C?a? 4 October: voor 10 October
Mijl be ke en 1 7 Oct.. Statie.
Maandag 18 October: voor 24 Octo
ber Brokkelkermis en Kerrebroek
(School).
AI deze kermissen zijn voorbehou
den aan de Aalsterse Foorkramers.
Alleen op de volgende kermissen wor
den vreemde foorlieden toegelaten
Houtmarkt, Kat en Statie.
De plaatsen op al de wijkkermissen
worden openbaar verpacht Deze ver
pachtingen zullen plaats hebben op
bovengemelde datums, telkens te 10
uur, op het stadhuis van Aalst.
oOo
TE KOOP.
AUTO «Pontiac», 6 cyl. Hydrama-
üc. Zeer Roede staat. Zeer voordelE
oriis. Zich wenden De Veylder-Hei
drickx, Zeebergikaai, 6, Aalst.
OQO
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
-'0°
OPENBARE VERKOPING
VAN SCHOON
te AALST, DENDERSTRAAT, nr. 6.
De Notaris MO V ERDOEN, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
verkopen,
STAD AALST
Een schoon en welgelegen
huis, gestaan en gelegen aan
derstraat, nr. 6, groot 80 ca.
Omvattende ondergronds
en proviandkelder. Op gelijkvloers
inkom, voorplaats, keuken, schotelhuis,
afdak, koer en W. C. Op l e verdiep
drie slaapkamers, op 2 de verdiep
mansardekamer en zolder.
Voorzien van electriciteit, stads- en
regenwater. In huur bij Mevr. Wwe De
Paepe, zonder termijn.
Zichtbaar alle Dinsdagen en Vrijda
gen van 2 tot 6 u.
Ingertela 170,000,fr.
TWEEDE ZITDAG
burgers-
de Den-
kolen-
D1NSDAG 11 MUI 1954,
te 2 u. namiddag, ter herberg In de
Eendracht», gehouden door Mr. Jean
Van de Wiele, te Aalst, Slatieplein,
nr. 7.
oOo
ONROERENDE INBESLAGNAME.
WERKMANSHUIS aan de Geraards
bergsestraat, 145.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Oude Dendermondsesteenweg, nr. 50.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Nazarethstraat, nr. 5.
BURGERSHUIIS, Arbeidstraat, nr. 30
in beste staat van onderhoud, met Cen
trale Verwarming, stromend water, gas,
electriciteit, en ruime hof. Het alles
groot 1 2 aren. In huur bij Dr. De Loof.
Binnenkort vrij.
NÏJVERHEIDSEIGENDOM aan de
Denderstraat, omvattende fabrieksge
bouw, stapelhuis, woonhuis, burelen en
perceel grond, groot in 't geheel 15 a.
64 ca.
BOUWGROND aan de hoek van de
Geraardsbergsestraat en de August
Marcelstraat, groot 1 a. 70 ca.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
oOo
Om l. onverdeeldheid te treden.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat
(nabij de Statie)
11
-oOo-
htLP I'
persoon welk velangt
EEN DEPOT UIT TE BATEN
VERVERIJ inIEUW WASSERIJ
STOPPEN EN MAZEN
iE AALST
Bijval verzekerd
Prijzen, en zee
REFERENTIES
door verzorgd werk.
r grote publiciteit.
2C0 MAGAZIJNEh
IN HET LAND.
Schrijven p" 61 15 Generale Publi
citaire. Brussei.
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, geschikt voor
alle bedriiven, te Aalst. Kerkstraat, 14,
groot 80 ca.
16 loten BOUWGROND te Nieu-
werkerL n. aan en nabii de Bredewcg.
Welgelegen NiJVERUEIDSGROND
langsheen dc Dender (.SasJ, te Aalst,
groot ongeveer 5 aren.
Een schone EIGENDOM, begrijpen
de een groot woonuis. een woonhuis
alsnu gebruikt als herberg, achterge
bouwen en grotid. te Aalst, Pieter
Daensple-.n, nummer 33 en Brusselse
straat, nummer 1; groot volgens meting Botermelkstraat, nr. 7.
9 aren 1.0 centiaren 31 Una. I Mr. Jozef De Gols.
OPENBARE VERKOPING
VAN SCHOON
te AALST, VRIJHEIDSTRAAT, n. 11
De Notaris MOYERSOEN te Aalst,
hiertoe aangesteld bij vonnis verleend
door de Redatbank van 1 e Aanleg ie
Dendermonde in dato 10 Maart 1954.
zal ten overstaan van de beer Vrede
rechter van het Kanton Aalst, en met
inachtneming der pleegvormen van de
wet van 12 Juni 1816, overgaan tot
de openbare verkoping van
STAD AALST.
Een schoon en welgelegen BUR
GERSHUIS, gestaan en geleden aan de
Vrijheidstraat, nr. 11, gekend ten ka-
d?ster wijk A, nr. 180/M3 Bis, met
met een oppervlakte van 1 a. 5 7 ca.
Palende Noord Vernaeve-Everaert
Raymond, te Aalst, Zuid de straat,
Oost Bollen Irma te Aalst, West zelfde
Vernaeve-Everaert Raymond te Aalst.
Omvattende ondergronds kolen en
proviandkelder. Op gelijkvloers gang,
voorplaats, tweede plaats, keuken,
achterkeuken, bergplaats met verdiep,
W.C. en koer.
Op verdiep twee slaapkamers, ver
ders zolder.
Voorzien van gas, electriciteit en
stadswater.
Zichtbaar de Maandag van 2 tot 4
u. namiddag.
Bewoond door Mevrouw Roger Lie-
vens.
IngesteJa fr. 5000,
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 20 MEI 1954,
om 3 u. stipt namiddag, ter zittingzaal
van het Vredegered.it te Aalst, Kapel-
lestraat.
nOo
OPENBARE VERKOPING
VAN GERIEFLIJK
MET AFHANGEN EN GROND,
TE LEDE, KROMME
ELLEBGOGS1 RAAT, n. 10
De Notaris MOYERSOEN te Aalst,
zal ten. overstaan van heer Vrederech
ter van het Kanton Aalst, en namens
wie iet behoort openbaar vverkopen.
GEMEENTE LEDE.
Een gerieflijk hofstedeke met boom
gaard en land, aan, de Kromme Elle
boogstraat, 10. kadaster wijk A, nr.
631 B, 630 en 635, met een opper
vlakte van 14 a. 20 ca.
Voorzien van electriciteit en water
put.
De boomgaard is beplant met 14
fruitbomen.
Bewoond door Mr. Tneophiel De
Backer.
Kortelings vrij.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 3 JUNI 1954,
om 2,30 u. namiddag ter ziltingszsal
van het Vredegered.it te Aalst, Kapel-
lestraat.
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, benoemd bij vonnis der
Rech.bank van le aanleg te Dender
monde, in akte van 13 Mei 1953
zal met tussenkomst van notaris Edgard
VAN OUDENHOVE, te Denderhou-
tem ten overslaan van -de heer Vrede
rechter des kantons Aalst en met de
pleegvormen der wet van 12 Juni 1816
openbaar verkopen
Een goed en welgelegen Burgershuis
met aanhorigbeden en schone hof, te
A.alst, Dendermondsesteenweg, n. 1 72,
gekend ten kadaster sectie C., nr. 846i,
groot 4 aren.
Onmiddellijk ingebrulktreding.
J e bezichtigen Maandag en Don
derdag van 4 tot 6 u. namiddag.
Voor verder beschrijf zie "bijzondere
plakbrieven.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 6 MEI 1954.
te 2 uur namiddag ter zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst. Kapelle-
straat.
oOo
De Notaris Ferdinand DE GHEEST
te Aalst zal openbaar verkopen
Een welgelegen Burgershuis met in
rijpoort en hof, best geschikt voor
handel shuis te Aalst, Vooruitzichtstraat
nr. 29, gekadastreerd sectie C, nummer
648L, met ene gioié van 4 aren 60' ca.
Gedeeltelijk bewoond door dame
De Loose Arthur.
Bezichtigen \V oensdag van 6 uur tot
8 uur 's avonds en Zaterdag van 3 tot
uur namiddag.
Voor verder beschrijf zie bijzondere
plakbrieven.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 18 MEI 1954,
om 4 uur namiddag ter herberg "fran
dame V/we Biebaut-Van den Steen,
(oud Lokaal Volharden), Vakschool
straat, 27, Aalst.
oOo
De notaris DE GHEEST te Aalst,
daartoe benoemd bij vonnis der Recht
bank van le aanleg te Dendermonde
dd. 7 April 1954, zal ten overstaan van
de lieer Vrederechter te Aalst, ingevol
ge de wet van 12 Juni 1816, openbaar
verkopen,
STAD AALST:
'Welgelegen. BURGERSHUIS met
grote hof, aan de Geraardsbergsestraat
nr. 254, gekadastreerd sectie B, nr.
468.1, groot 4 a. 60 ca.
Ino-ebruik 3 maand na de definitie
ve toewijs.
Voor bezichtiging Dinsdag en Don
derdag van 4 tot 6 u. namiddag.
Voor verder beschrijf zie plakbrie
ven.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 3 JUNI 1954,
te 2 uur namiddag, ter zittingszaal van
het Vredegerecht, te Aalst, Kapelle-
straat.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
MET WERKHUIS,
TE AALST VERVERIJSTRAAT, 15.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een schoon en welgelegen woonhuis
aan de Ververijstraat, nr. 15, met ene
grootte van een aar zeventig centiaren.
BEGRIJPENDE gang, salon, eet
plaats met schone boiseries, zitplaats
met lanterneau en ingemaakte kast,
sdhotelbuis, stal, koer, volledige bad
kamer, werkhuis gedekt met beton en
drie lanterneaux.
Verder twee slaapkamers, mansarde
kamer en zolder.
Kelder Gas Electriciteit
Stadswater.
Bewoond door de mede-eigenaarster
dame weduwe Gérard De Beul-Her-
man.
Vrij gebruik: vier maanden na de
verkoping.
Zichtbaar: Maandag- en Donderdag
namiddag, van 2 tot 6 u.
Ingesteld Fr. 275.000,
TWEEDE ZITDAG
MAANDAG 10 MEI 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg «RES
TAURANT DE LA GARE» bij Juffer
H. De Grauwe, te Aalst, Statieplein, 1 5
oOo
OPENBARE VERKOPING
van een schoon en welgelegen
met TUIN,
te AALST, ST. JOBSTRAAT, 78.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen woonhuis aan de St.
Jobstraat, nr. 78, met ene grootte van
twee aren zeven en veertig centiaren.
BEGRIJPENDE salon, eetplaats,
woonkamer met lanterneau, schotel
huis, glazen afdak, stal en grote tuin.
Verder twee schone slaapkamers,
mansardekamer en zolder.
Kelder stadswater electriciteit
en gas.
Bewoond door de heer Louis Cley-
mans.
Zichtbaar Maandag- en Dorder-
dagnamddag, van 2 tot 6 uur.
Ingesteld Fr. 210.000,
TWEEDE ZITDAG
DINSDAG 11 MEI 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg Café
«CEN TRAL», bij de heer Victor Van
Impe-De Cock, te Aalst, Arbeidstraat,
2 (Hoek Vlaanderenstraat)
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
Best gelegen HUIS te Aalst, Dender-
-Trc Et, nr. 8, geschikt tot winkelhuis.
Ruim en welgelegen HERENHUIS
met inrijpoort, te Aalst, Albert Lié-
naris trast.
Welgelegen WINKELHUIS te Aalst,
Mcorselbaar, in de omtrek van het
slachthuis; vrij binnenkort.
Welgelegen WERKHUIS met inrij
poort te Aalst, Vilainstraat (verlengde
Pieter Coeckestraat)groot 3 aren 30
ca; vrij gebruik onmiddellijk.
Welgelegen CAFE met tuin. te Aalst,
aan de steenweg op Gent.
Schoon BURGERSHUIS te Aalst,
Dirk Martensstraat, groot 2 aren 60
centiaren.
Nieuwgebouwd HUIS met afzonder
lijke garage, te Aalst. Leopoldlaan. Vrij
binnenkort.
Nieuwgebouwd HUIS met grote tuin
te Aalst, Vooruitzichtstraat, nr. 17,
groot 3 a. 50 ca.
Gerieflijk WOONHUIS te Aalst,
IJzerenwegstraat, nr 5; onbewoond en
onmiddellijk beschikbaar.
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magazijn, te Aalst aan de
statie; modern comfort; centrale ver
warming, lift. enz.
oOo
aan de Klaterbaan tegen de
Langestraat, breedte 6 m. en opper
vlakte 4 aren 53 ca.
aan de St. Annalaan, breed 6 me
ters en groot 3 aren 1 9 ca.
aan de Sint Jobstraat, nabij de
Capucienenlaan, breed aan de straat
ongeveer 9 m. en diep naar keuze 37
of 50 m.
aan de Leo Beihuneïaan, gelegen
tussen twee gevels, breed 6 ril. 46 cm.
en groot 2 aren 96 ca.
3oqo
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
aan de Oude Gentbaan, wijk
Terlinden, breedte 15 m. en opper
vlakte ongeveer 5 aren 50 ca.
te Hekelgem aan de Molenweg,
groot 24 aren.
aan de Gentsesteenweg, nabij het
kasteel Terlinden.
aan de Lindestraat, enkele voor
delige loten.
aan de Ledebaan, nabij het kas
teel «De Mot».
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden ter studie van Notaris
Wambacq. Vooruitcrangstraat.il. Aalst
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
''O"
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE SCHEIDEN
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
Welgelegen WOONHUIS aan de
Me anstraH, nr. 27, groot I a. 5 0 ca.
WOONHUIS, thans herberg aan de
Bewoond door
OREïnBARE VERKOPING
VAN EEN OPPERBEST GELEGEN
(Huls Aibert)
te AALST, KATTESTRAAT, 2
(HOEK GROTE MARKT.)
De Notarissen WAMBACQ en
-oOo— EEMAN, beide te Aalst, zullen open
baar verkopen,
STAD AALST
Een opperbest gelegen winkelhuis
aan de Kattestraat, nr. 2 (Hoek der
Grote Markt), met ene grootte van een
aar.
BEGRIJPENDE: winkelplaats, woon
plaats langs de Kattestraat, keuken en
koer; verder drie slaapkamers en zol
der. Kole.n en proviandkelder.
Gas Electriciteit en Stadswater.
Verhuurd aan de Naamloze Ven
nootschap GANTERIE GASTON
SAMDAM te Brussel, tot dertig Sep
tember 195 7 aan 5000 Fr. per maand.
Zichtbaar: Maandag-, Dinsdag-, en
Vrijdagvoormiddag van 10 tot 12 uur,
mits bewijs van Notaris Wambacq.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 3 JUNI 1954,
te 2 uur namiddag ter Zittingszaal van
't Vredegerecht, te Aalst, Kapelle-
straat.
Voor verdere inlichtingen wende
Voor inlichtingen zich wenden tot men zich tot de Notarissen Wambacq
j en Eeman.
UIT TER HAND TE KOOP
Een wege'egen BURGERSHUIS met
hor te Aalst, Nieuwbeekstraat, 43.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Hoek Ca
pucienenlaan en Beekveldstraat.
GARAGE in centrum der stad Aalst'
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondsesteenweg.
Een schoon en welgelegen WINKEL
HUIS, te Aalst Geraardsbergsestraat,
45. Kortelings ingebruiktreqing.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
VILLAGROND te Aalst, A/bre©ht«
laan, brééd aan de laan 25 meters,
groot 1 1 aren.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWROND te Hofstade, Terbeke-
straat.
bovenvernoemde studie.
te
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN PERCEEL
BOUWGROND
te WIEZE, WAGENSTRAAT.
De Notaris BRECKPOT te Aalst,
zal namens M. L. V. Timmerman-Die-
ricky, openbaarlijk verkopen
GEMEENTE WIEZE.
Perceel land, dienstig als bouwgrond
Wagenstraat, Hofgeert groot 14
aren, palende Oost de straat.
In gebruik bij de eigenaar.
Verdeeld in 2 delen
DEEL 1 groot 7 a. ten noorden
langsheen de eigendom van Jufvr.
Van Langenhove en De Hauwere.
DEEL 2; groot 7 a. ten zuiden,langs
heen de n.v. «R. Van Roy en Cie»,
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 17 MEI 1954
om 3 u. namiddag, ter café In de
Kletser», Grote Baan, Herdersem.
oOo
UIT TER hAWD iE KOOK
Schoon BOUWGRONDEN te Aalst,
Langestraat, elk breed aan straat 5,32
m. Voor voorwaarden zich wenden
ter Studie of bij Mr. Alfred Robijns,
St. Vincentiusstraat. 18. Aalst.
HEKELGEM, Brusselse stw. schone
moderne VILLA, praktis ing. centr.
verw. badk. garage, concierge, bepl.hof,
groot 1 5.50 aren
BOUWGROND, Aalst De Vissche-
restraat, groot 1 aar 30 ca. breed
7.03 m.
HERENHUIS, Aalst, Dendermond
sesteenweg, 162, breed 29 m., groot 15
aren.
BOUWGROND te Aalst, boek Drie
veldenweg en nieuw ontworpen straat,
groot 6 a. 88. Verdeeld in twee loten,
lot 1:4 a. 60 ca. en lot 22 a. 28 ca.
BOUWGROND te Lede, Molen
straat, groot 6 a. 50 ca.
Voor alle inlichtingen zich wenden
teY studie van notaris BRECKPOT, te
Aaist, Graanmarkt. 11.
Drukkerij Gazet van Aalst
Gustaaf SANDERS,