Huis IN DfittTA'D
Rue da la Groitc, 72 bis 9 (oeveus de Zusters
Albert HASAERS-BUYL
Garissen) LOURDIS (Frankrijk)
Stadsnieuws
lllllllllllllllllllllillllllllllllllliilll!iillllillllllllllllllllllllllllllllllllllliliilliiililililiSlllliiilllillilllllllllliilillliillliitill)l!ilitliIlillllltlllllliililllilllllilllllllillllll||||||||||IHIIIIIIIIIIIIIIillii:iiiilitlilSlllllillllllillllilliil!iliJiii!!llliliiiitltlHitI lUHtt^ttiHlllllliililiillillHllilitiiiilliilililllliliiililiiiilliillllllllllilillliltllllllïliiitiiijllIlllillISIÜiüülllilllllliilllllllUliillHllll-'ï'llllllllllllllllll
GOEDE KWALITEIT VOOR BILLIJKE PRJJS DAT VINDT U BIJ HET GEKEND
BEDEVAARDERS en TOERISTEN bij uw aanstaande bezoek te LOURDES, vergeet bovens:aartde adres niet.
Men koopt er in vertrouwen bij de gekende AALSTERSE FAMILIE B U Y L.
OVERGROTE KEUS VAN GESCHENKEN. 10 yi-VERMINDERING AAN ONZE LANDGENOTEN.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii iiimiiHiiimiiiiiiiiiiiiHniiiiiiiiiiiiii:iifi>Hiirffffliiiiiiniiniiiiiiiiii>immiHii!iiiiiiiniiiiHmiiiiiiiii^iiiiiiiiii!imiimN!innin<iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!Uiiiiiiiii.iiii!iiiiiiiiiiiiiiiiKmiinftniimin?:iC>HKnniiiiiiw>iiiiiiiuiiuiiiiiin.ii!rnniim
VERLEDEN WEEK 224
ONGEVALLEN EN
20 DODEN
Van Maandag 2 Imiddernacht, tot
Zondag 27 Juni, middernacht, hebben
zich buiten de grote agglomeratie in
Belgie 224 ernstige ongevallen voorge
daan. Zestien daarvan hebben ter plaat
se het leven gekost aan 20' personen.
Voor ongeveer 1244 ongevallen
werden voorts 67 zwaar en 185 licht
gewonden aangestipt. 100 ongevallen
hebben slechts stoffelijke schade aan
gericht.
Tijdens de weekdagen van Maan
dagochtend lot Vrijdagavond deden
zich 137 zware ongevallen voor met
14 doden ter plaatse, 41 zwaar en I 10
licht gewonden.
De oorzaken met dodelijke afloop
worden als volgt verdeeld door niet
rechts te houden 4 doden; onvoor
zichtigheid vanwege de voetgangers: 2;
overdreven snelheid: 1 niet-inachtne-
ming van de voorrangsregle.mentering:
1 slippen1 dronkenschap. 1 on
voorzichtigheid van de fietsers: 1 on
bepaalde omstandigheden: 2; onvoor
zichtigheid vanwege de andere wegge
bruikers: 1.
Voor het jongste weekeinde van Za
terdagochtend tot Zondagavond zijn de
cijfers als volgt 87 zware ongevallen
met 6 doden ter plaatse, 26 zwaar en
75 licht gewonden. De oorzaken van
de ongelukken met dodelijke afloop
waren; overdreven snelheid 2; on
voorzichtigheid vanwege de voetgan
ger: 1 onvoorzichtigheid van andere
weggebruikers: 1 en onbepaalde om
standigheden: 2.
Voor de periode van Maandag op
Zondag heeft de Rijkswacht 9 gevallen
van vluchtmisdrijf vastgesteld.,.
In de ongevallenstatistiek van deze
week werden de hoogste cijfers vastge- 1
steld in de provincies Namen en He
negouwen.
In deze twee provincies zijn van
Maandag tot Vrijdag 52 ernstige onge
vallen, zegge meer dat 2/3 van het
totaal gebeurd, en tijdens het weekein
de 31, dit op een totaal van 87 voor
het gehele rijk.
Op de 31 weekeinde-ongevallen in
deze provincies werden I 1 veroorzaakt
door overmatige snelheid, vijf door
gevaarlijk voorbijsteken en vijf andere 1
door slippen.
een onvoorzien ogenblik terug aan
melden.
Het zal vanzelfsprekend voorkomen,
1 aldus de senator, dat efen. werkgeler
niet onmiddellijk schikkingen kan tref
fen om de dienstplichtige terug aan
het werk te stellen. Anderzijds moet
een arbeider na het vèrvullten van zijn
dienstplicht minstens gedurende
tien dagen werkzaam zijn alvorens
werklozensteun te kunnen genieten.
De senator stélde ed vraag of deze
gevallen werden voorzien en: welke op
lossing men er voor heeft. x
Ziehier het antwoord van de minis
ter.
Wanneer de arbeider, die afzwaait,
gebeurlijk niet meer in dienst kan wor
den genomen door de werkgever bij
wie hij werkzaam was vóór hij onder
de wapens werd geroepen; kan hij ener
zijds voor de werkrechtersraad de uit
kering vragen van de opzeggingsver
goeding van vijftien dagen, voorzien
bij artikel 28bis van de wet >op'hei ar-
beidskontrakt, en anderzijds "verzoeken
om het voordeel van de werkloosheids
uitkeringen door zich te dien einde tot
een belaalörganisme naar zijn keuze te
wenden. Deze beide formaliteiten kun
nen gelijktijdig "worden vefviild.
Indien, de werkrechtersraad hem de
onzeggingsvergoeding toekent, heeft
hij geen recht op de werkloosheidsuit
keringen tijdens de door deze vergoe
ding gedekte periode Van, vijftien da
gen; na deze periode is het recht op
werkloosheidsvergoeding echter voor
hem 'Open.
Indien bedoelde raadhem integen
deel het voordeel van de opzeggings
vergoeding niet toestaat, dan is voor
hem het redht op werkloosheidsuitke
ringen open vanaf het ogenblik dat hij
er aanspraak op maak;.
De arbeider zal dus onder deze voor
waarden ofwel een vergoeding ontvan
gen gelijk aan het loon, ofwel werk
loosheidsvergoedingen, voor de periode
van vijftien dagen; het recht op de uit
keringen is evenwel afhankelijk van de
voorwaarde, dat de belanghebbende de
bij de reglementering in zake werk
loosheid voorziene voorwaarden van
toelaatbaarheid en vergoedbaarheid
vervult.
oOo—
oOo
DE WERKHERVATTING
DER AFGEZWAAIDE
MILICIENS
Senator Van In deed via het Bulletin
van Vragen en Antwoorden de m:
ter van Arbeid en Sociale Voorzorg
opmerken, dat sommige werkgevers
door het verkorten van de diensttijd
voor een onverwacht probleem werden
gesteld, vermits werkkrachten zich op
Dat is schitterend'. Goeie hemel.
Ik geloof, dat we wel een grotere zaal
mogen huren. Als ze wil komen, zullen
we je geweldig dankbaar zijn.
Het is niets, zei Simon. Alleen
maar een dienst, die ik een vriendin
van me bewijs. Of is ze nog steeds geen
vriendin van me
Judy aarzelde.
Zeg 'het maar, zei Simon. Ik kwam
op de meest ongelegen momenten met
de lastige vragen, nietwaar Je zou
het liefst grof tegen me zijn, maar je
voelt, dat dat nu niet te pas zou komen.
Judy stond op.
Het was heel vriendelijk van je om
me te ontvangen, zei ze. Hij stond ook
op en deed in het geheel geen pogin;
haar nog langer te houden. Hij gin;
met haar mee naar de deur.
Zal ik een taxi voor je bellen
Nee, doe geen moeite. Er is een
standplaats vlakbij, antwoordde
hem en keek naar hem op. Zie stonden
nu bij de deur, die naar de hal leidde
en zijn hand lag op de kruk van de
deur. Judy wachtte tot hij de deur zou
openen. Na een paar seconde wachten
keek ze hem weer aan en keek re
gelrecht in zijn donkere ogen. Tot ziens,
Judy, zeide hij, het was aardig van je
me te komen opzoeken. Eensklaps boog
hij zich naar haar toe en kuste haar ste
vig op de mond.
Toen Judy de kamer binnenkwam,
hieven haar zusters verbaasd het hoofd
op.
Waarom heb je aan 't station niet
even opgebeld wilde Anna weten.
Dan was ik je komen halen.
Ik heb een taxi genomen, zei Ju-
GOUVERNEUR VAN OOST-
VLAANDEREN BLIJFT TOT
1 SEPTEMBER IN FUNKTIE
Er werd in de Wetstraat vernomen,
dat het in de bedoeling van de minister
van Binnenlandse Zaken ligt de nieuwe
gouverneur van Oost-Vlaanderen te
benoemen voor 1 0 Juli, datum waarop
de huidige gouverneur dhr Van den
•3ogaerde, de leeftijdsgrens bereikt.
De uittredende gouverneur zal even
wel tot 1 September e. k. in dienst
blijven.
dy.
We hadden je pas met de melk
boer verwacht, zei Cynthia. We hadden
al zitten denken waar Simon je allemaal
mee naar toe zou nemen, als jullie ge
dineerd hadden en wat je daarna zou
gaan doen.
Hij heeft me een kop thee gege
ven en me daarna op straat gezet, ant
woordde Judy.
Werkelijk Je zag er zo betove
rend uit. De man moet een hart van
steen hebben. Heb je hem" nog ge
ld, voor het concert
O ja. Dat is allemaal in orde. Hij
brengt Sally Levert mee dat zegt hij
tenminste. Ze moet alleen nog ja zeg-
Sally Levert riepen ze uit. O,
nonsens, zei Anna, hij heeft je bij de
neus genomen.
Sally Levert, herhaade Judy vast
besloten en met een boosaardige blik
j? ^aar °gen voegde ze aan toe
En bovendien kan ik je dit nog vertel
len; hij doet het niet voor het zieken
huis maar alleen enkel en alleen om
dat Judy Chessington het hem gevraagd
heeft.
O ja, zei Anna, dat is echt iets
voor Simon Shelfort. Altijd even be
leefd.
Eenklaps kreeg Judy een grondige
afkeer van hem. Ze had het kunnen we
ten. Een heleboel oppervlakkige non
sens en nooit eens iets, wat oprecht
was. Had ze zelf niet gehoord, dat hij
een weddenschap had afgesloten over
naar, Judy De verwaande idioot,
dacht ze en ze was minstens net zo
if/t °P zichzelf a's °P Simon.
Maar niettemin werkte ze de weken,
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van de huisdokter
ikan men zich voor dringende gevallen
'Wenden
ZONDAG 4 JULI 1954, Dr. Edw.
SCHELFHOUT, WALSTRAAT, 1.
Tel. 244.17.
MAANDAG 5 JULI 1954, Dr. G.
GOUBERT, KONINGIN ASTRID-
PARK, 6. Tel. 212.56.
I DINSDAG 6 JULI 1954, Dr. A.
DUFOUR, KOOLSTRAAT, 4b, Tel.
274.84.
VERLOF VOOR DE GENEESHEREN
DIE AAN DE ZONDAGDIENST
DEELNEMEN
NEEEMT VERLOF VAN
27 JUNI TOT 11 JULI 1954
Dr, J. De Loof, Capucienenlaan, 7.
Tel. 233.00.
Gedurende deze periode zijn. ALLE
ANDERE Dokters thuis.
I NEMEN VERLOF
VAN 4 TOT 18 JULI 1954
Dr. H. Gravez, Keizerlijke Plaats,
39. Tel. 215.80.
Dr. L. Sdhockaert, Houtmarkt, 2.
Tel. 242.88.
Dr. P. Van Langenhove, Sint Anna-
laan, 43. Tel. 231.18.
Dr. M. De Troyer, Korte Zoutstraat,
13. Tel. 215.45.
Gedurende deze periode zijn ALLk.
ANDERE Dokters thuis.
oOo
WACHTDIENST
DER APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot I 2 en van 14 tot 1 8 u.
ZONDAG 4 JULI Apotheek LA-
MONT, KORTE ZOUTSTRAAT, 28.
MAANDAG 5-"•-JULI Apotheek
RENNEBGOG, NIEUWSTRAAT, 9.
DINSDAG 6 JULI, Apoth. HAECK,
HOEK MEULESCHETTE en V. DE
SAEDELEERSTRAAT.
Nachtdienst van 7 tot 16 Juli inbe
grepen ApoJheek DELBECQ, Werf.
ZOMERVERLOF
Enkel volgende apothekers zijn van
dienst van Woensdag 7 Juli tot Don
derdag 1 5 Juli inbegrepen
De Bisschop, Gentsestraat, 4 1
De Kezel, Boterstraat, 6.
Delbecq, Werf.
Hendtickx, Moorselbaan, 83.
Houwen, Gentsesteenweg, 20.
Muylaert, Geraardsbergsestraat, 70.
Renneboog, Nieuwstraat, 9.
V. Cauwenberghe, Molendries, 10.
Van Keymeulen, Zeshoek.
Van Ongevalle, Esplanadeplein, 20.
ZONDAG 11 JULI DELBECQ
WERF.
AL DE ANDERE APOTHEKEN
ZIJN GESLOTEN.
DE PLECHTIGE AUTO MOTOR,
VELO-WIJDING.
Dank zij het initiatief van E. P. Oli
vier Vicaris der Paters Capucijnen, St.
Job, en in samenwerking met de leden
van de St. Christoffelgilde werd als tel-
kenjare tot een plechtige wijding
auto's motor en rijwielen overg
N e. alleen uit Aalst maar uit talrijke
gemeenten ui, het omliggende kwamen
honderden voertuigen. Het grote bin
nenplein van het Capucienenklooster
was dan ook veel te klein en. talrijke
auto's moesten op de Capucienlaan
worden geplaatst. Het verkeer diende
op de Gentse steenweg te worden om-
Deze plechtigheid werd ingezet met
een H. Mis te 1 0 u. in open lucht, die
werd opgedragen door E. P. Feliciaan
en tijdens dewelke E. P. Nivar een bij
zonder sermoen hield.
Plet zangkoor van St. Job, zong on
der leiding van E. P. Osmond de drie
stemmige mis voor mannen van August
De Boeck.
Na de H. Mis reed elke wagen,, mo
tor of velo op de Capucienenlaan voor
he; verhoog, vanwaar Z. E. H. deken
kan. De Cock onvermoeid de indivi
duele zegening verrichte. Een dichte
menigte volgde deze mooie plechtig
heid waardoor zovele weggebruikers
zich onder de hoede van Sl. Christoffel
kwamen stellen.
oqo
HET POPPENTHEATER
DE TROUBADOURS AALST
heelt de eer Ued vriendelijk uit te no
digen tot de Folkloristische Tentoon
stelling in de zaal BELFORT, Grote
Markt, Aalst van 4 tot en met 19 Juli
1954.
De Tentoonstelling
I 4,30 u tot 20 u.
is open
Op Zondagen
14,30 tot 20,30
Geleid bezoek op
oOo-
9 tot 1 3 u. 'eni van
die aan het concert vooraf gingen al-
een paard met repeteren en instuderen
van de liederen, die ze moest zingen
zo zelfs, dat Anna haar af en io moest
matigen. Op de avond van het concert
deed zij van de drie zusters het langst
over haar toilet. Het resultaat was ech
ter overweldigend. Donald, die de drie
zusters kwam halen, om hen naar de
concertzaal te brengen, bleef voor hen
staan en schudde zijn hoofd.
Zag ooit een man zich geplaatst
tegenover een drietal zulke bekoorlij
ke meisjes vroeg hij. Wie moet ik
nu het eerst een compliment maken
Bij wie zou je beginnen vroei
Anna ondeugend.
Hij keek naar Judy en glimlachte.
Cynthia is de mooiste, zei" hij met
zijn ogen op Judy. Ze lachten allemaal,
lar Cynthia kreeg een kleur en ze
ndde zich om, omdat ze niet wilde,
dat de anderen het zouden zien.
Ze gingen met de wagen van d>
Chessingtons aangezien het volgens
Donald puur zonde zou zijn, zulke
mooie kleren in zijn eigen oude auto
te bederven.
Judy stond al op het toneel, toen Si-
m met Sally Levert arriveerde. Ze
merkte niets van hun aankomst en
zong rustig verder. Sally, die juist aan
mevrouw Westerfield werd voorgesteld
bleef eensklaps staan.
Nee maar, luister nu toch eens
even, zei ze en bleef doodstil staan.
Simon glimlachte en keek naar Sal-
Iy.
Wel vroeg hij haar.
Sally bleef staan, zoals ze stond,
haar hoofd een beetje opzij en luister
de enkele ogenblikken zwijgend. Wie is
DEKENIJ ST. MARTINUS - AALST
UITSLAG TOMBOLA DER
RECLAAMWEEK
De uitslag der t'rekking van de Tom
bola is van heden af te raadplegen aan
al de uitstalramen van de deelnemende
winkeliers en 'herbergiers-
De prijzen zijn af te halen bij Dhr.
IAN VAN DE VELDE, «Huis Cosy.,,
Pontstraat, 29, elke dag van 9 tot 12
en van 14 tot 20 uur, tot en met 20
JULI 1954.
Prijzen op die datum niet afgehaald
blijver, onwederroepelijk de eigendom
der Dekenij. Het Bestuur.
N. B. De uitslag van de wedstrijd
voor de te zoeken fouten is insgelijks
jp dezelfde plaatsen te raadplegen.
dat vroeg ze mevrouw Westerfield.
maar het was Simon, die haar antwoord
gaf.
O, zei hij schouderophalend, èen
onbeduidend plaatselijk sterretje.
Sally wierp hem een ongelovige blik
coe. Toen ze aan verschillende mensen
w.'s voorgesteld, zei ze tegen Simon
Help mp onthouden, dat ik het
meisje w.l ontmoeten, dat daar juist
ïezongen heeft. Maar voorlopig krèe^
ze Judy nog niet te zien. Allerlei men-
Jtn, die kennis wilde maken met een
van de grootste sterren van het land,
drongen naar voren. Judy had het veel
te druk met te zorgen, dat de andere
medewerkers aan het concert op tijd
op het toneel verschenen en zonder
dat ze last van plankenkoorts hadden.
Toen ze de tweede maal optrad wis; ze,
dat Sally Levert en Simon naar haar
s.onden te luisteren, maar dit maakte
'een verschil in haar prestatie.
Ze schijnen haar aardig te vin-
den. zei Sally droogjes tegen llmon.
Jij niel vroeg hij achteloos.
Sally antwoordde niet. Ze keek van
Anna naar Judy en van Judy weer te
rug naar Anna. Simon boog zich naar
naar over.
- Daar
Zit er nog een, op de vierde
hij en Sally s ogen zochtei
Uynthia.
Zijn 2e echt vroeg 2e Ken,.
Uat was de vraag, die Judy zich ook
ii V06" 2e later «fcfcgenhcid kreeg
ally scherper op te nemen. Ze had
>.ond haar maar was ze werkelijk
blond Judy betwijfelde het. De glans
van haar haar was onnatuurlijk; haar
lippen hadden een dieprode, vochtige
lans en de kleur van haar nagels...
KON. HARMONIE
„AL GROEIEND' BLOEIEND
CONCERT
VAN KERM1SZATERDAG 3 JULI.
Daajr onze geliefde chef, de heer Lau
rent KERREMANS, een zware oog-
operatie doorstond en het hem aldus
[onmogelijk is gedurende een ombe
paalde tijd te dirigeren, was het bestuur
verplicht tijdelijk r.aar een ander chef
I uit te ziep. Onze keus viel op een zeer
I gekend toondichter en dirigent de heer
J. BAECK. oud-chef vau.het 6e linie-
regiment te ANTWERPEN.
Het zal dus meester BAECK zijn die
het concert zal leiden waarvan hieron
der het programma volgt
1ENGELANDVAARDERS, mars,
W. SCHILD,
2.) EEN MORGEND. EEN MIDDaG,
EEN AVOND IN WENEN,
openingstuk F. V. SUPPt..
3.) WALS UT BALLET
„LA FEE DES POUPEES,, BAYER
4.) CYTHEFE, ballet F. POPPY.
5.) IMMER ODER NIMMER,
grote concerwals WALDTEUFEL
6.) JUBELMAiRS, J. BAECK.
Een mooi programma van lichte mu
ziek, uitgevoerd op een manier waardig
j van de harmonie en onder stevige en
knappe leiding moet nog steeds ieder
muziekliefhebber kunnen bekoren.
oOo
NIEUW LOKAAL VAN TOURING
WEGENHULP INGEHULDIGD.
Eindelijk is het er te Aalst van geko
men een tehuis op te richten van 1 ou-
ring Wegenhulp, wat door de toeristen
uit de Denderstreek" zeer op prijs ge
steld wordt.
Het is nl. de heer Etienne Geerinckx
die dit initiatief nam. Het kantoor d~t
<tp de hoek van de Keizerlijke Plaats
en Nieuwstraat gevestigd is, werd op
plechtige wijze geopend in aanwezig
heid van oud-minister ÏVloyersoeni, se
nator de Stobbeleir, ondervoorzitter
van KTCB de h.Coessens en De Schep
per van Touring Wegenhulp en de h.
Blanckaert, afgevaardigde van TCB,
voorzitter van de Aero-club Aalst, de
h. Van Spaendonck en veel andere per
sonaliteiten van de stad, bestuurders
van de belangrijkste maatschappijen
van verzekeringen en de belangrijkste
firma's van de stad.
Spreekbeurten werden gehouden
door de h. Coessens, senator De Stob
beleir, alsmede door dhr Etienne Gee
rinckx, die heel wat felicitaties in ont
vangst mocht nemen. Dhr. Geerirckx
dankte alle personaliteiten alsook de
talrijke aanwezigen en beloofde dat hij
gans zijn personeel volledig ten dienste
zal stellen voor de bevolking ten einde
het toerisme te bevorderen en te ver
gemakkelijken. Na de ere-wijn kwam
het muziekcorps der pompiers vrn
Aalst 'n serenade geven, en tot laat in
de nacht werd er verder gefeest.
Eensklaps keek Sally op en over de
kleine menigte bewonderaars, die om
haar heen stond, ontmoe.te haar blik
de critische ogen van Judy. Het meisje
kreeg een kleur en sloeg haar ogen
neer. Sally sperde haar ogen wijder
open en zei
O, daar is het meisje, dat zo
prachtig gezongen heeft, Simon. Brer g
haar eens hier.
Simon trok zijn wenkbrauwen op en
.naakte met zijn hand een s-ebaar alr.-
of hij wilde beduiden, dat hi, zijn oe.t
zou doen. maar Hij ging- naar Judy.
- SaIIy wil je graag ontmoeten,
zei hij en keek op Judy neer. Wil je
haar ontmoeten en vriendelijk te- en
haar zijn
O ja. natuurlijk, zei Judy. Ik v nd
het geweldig van haar. dat ze hierhe; n
gekomen is en ons geholpen heeft.Ha-r
komst heeft voor ons een geweldi-
verschil gemaakt.
Hij vatte haar elleboog, hoewei juby
een beweging maakte, alsof haar dit
maar matig aanstond. Heb je me nog
met vergeven fluisterde hij haar toa.
Je vergeven vroeg ze en keek
hem verbaasd aan.
Of viel er helemaal niets tc ver
reven
Ze beet op haar liggen en Simon
.'■mlachte b,, zichrelf. Sally Levert 7--
ben aankomen en in haar ogen lag e-n
onuitgesproken staag. Judy en Sallv
beroeilen elkaar allerhartelijkst Ji dy
bedankte Sal v uitvoerige bewoor-
r n -""v maakte haar een cor-
pliment over haar optreden. Toen vo-'d
mevrouw Westerfield, dat het
"en £1! ï"|een SOUP" te Saa" 4m-
Sally keek Simon was.
T VERVOLGT.
