Stadsnieuws
VERBANNEN PRIESTERS
In West- en Oost-Duitsland "bevin
den zich op heden 2927 verbannen ka
tholieke priesters: 562 regulieren,
2365 secuüeren.
1426 onder hen stammen uil Siïe-
zië, 181 uïc Oost-Pruizen. 75 uil de
streek van. Posen en 25 uit Danzig.
Daarenboven telt men nog 860 Tsje-
choslovaanse priesters, werkzaam in
Zuid Duitse bisdommen, terwijl in een
«root aan al Noordelijke bisdommen
de zielezorg aan Sileziërs werd toever
trouwd.
oOo
DE R?rH7PP.IJS DER
VROEGE AARDAPPELEN
De richtprijs der vroege aardappe
len voor de week van 12 tot 18 Juli
werd bepaald op 1 fr. per kg.De voort
brengers worden verzocht de leverin
gen te beperken ten einde deze richt
prijs te eerbiedigen.
Uitvoermogelijkheden worden on
derzocht om de marktprijzen te steu
nen.
oOo
LENING tot WEDEROPBOUW
EERSTE SCHIJF.
Bij de 344ste trekking van de eerste
schijf der Lening tot Wederopbouw,
werd een lot van 1 millioen toegewezen
aan obligatie 094 der reeks 2056.
DERDE SCHIJF.
Bij de 219e trekking van de Weder-
opbouwlening, derde schijf, is een lot
van 1 millioen gevallen op obligatie
nr. 832 van de reeks 9380 en een lot
van 500.000 fr. op obligatie 969 van
de reeks 81 85.
De andere obliga.iën van die reek
sen zijn inlosbaar tegen 1.000 fr.
oOo-
DE OVERHANDIGING
VAN DE
ST. PIETERSPENNING
EEN CHECK VAN 520.000 FR.
De afvaardiging .van de Belgische
Katholieke Journalistenvereniging die
belast was met dé aanbieding aan Z.
Heiligheid Pius XII van de opbrengst
van de St.* Pieterspenning voor het jaar
1954, is Woensdagmiddag op hek. Va-
ticaan ontvangen. De afvaardiging be
stond uit de hh. Bogaerts, voorzitter,
Tellier, jubilerend lid en Storck secre
taris.
De Paus wiens gezondheidstoestand
zeer is verbeterd, maar die zich nog
veel moet in acht nemen, verzocht Z.
E. Mgr. Montini, pro-staatssecretaris
van Z. Heiligheid, onze confraters te
ontvangen. Deze laatstem overhandig
den aan ,mgr Montini een check van
520.<000 Belgische frank, giften van de
katholieke Belgen, evenals de lijst van
de inschrijvers voor de St. Pieterspen
ning,
De Belgische ambassadeur bij de
Heilige Stoel en burggravin Berryer
hebben de Belgische katholieke jour
nalisten eveneens in hun particuliere
residentie ontvangen.
235 ERNSTIGE
VERKEERSONGLUKKEN
IN ONS LAND
VAN 5 TOT 11 JULI
Van 5 Juli ïe middernacht, tot 11
Juli hadden in ons land buiten de Brus
selse agglomeratie 235 ernstige ver
keersongevallen plaats, waarbij 13
personen gedood, 90 ernstige en 198
licht gewond werden.
Tijdens het weekeind van 1 0 en I 1
Juli deden zich 94 ernstige ongelukken
voor, me. als resultaat 3 doden, 38
zwaar en 88 lichtgewonden.
De meeste ongevallen zo op de
weekdagen als tijdens de weekend
hebben zich voorgedaan in de provin
ciën Henegouwen en Namen, in totaal
76 en in de beide Vlaanderen 5 7.
De hoofdoorzaken van de ongeval
len met dodelijke afloop zijn onvoor
zichtigheid van voetgangers en wielrij
ders, 6 doden, gevaarlijk voorbijsteken
2, veronachtzaming van de prioriteits-
regels 2, overdreven, snelheid 1
In 88 van de 235 ongevallen was er
alleen maar vrij ernstige materiële
schade. Slechts in drie gevallen van de
235 is het ongeval te wijten aan on
voorziene mechanische fouten.
In alle andere gevallen valt de ver
antwoordelijkheid op de weggebrui
kers.
In de loop van de week was een on
geval gevolgd door ontvluchtingsmis-
drijf. Tijdens het weekend hebben zich
zo twee gevallen voorgedaan.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
JAN-BAPTIST DE GROOT
zoon van wijlen Mijnheer HENRI en
Mevrouw CLAIRE DE BOM,
geboren te Aalst de 4 November I 866
en aldaar godvruchtig overleden de i 1
Juli 1954, versterkt door de laatste
H. H. Sacramenten der stervenden.
De plechtige Lijkdiens gevolgd
door de begrafenis heeft plaats gehad
op Woensdag 14 Juli 1954, te 8,30 u.
in de parochiale kerk van het H. Hart
le Aais.'.
Rouwhuis Bredestraat 83, Aalst.
Vrienden en kennissen die bij verge-
telhe.d geen doodsbericht ontvingen,
worden vriendelijk verzocht dit als dus
danig te willen aanzien.
oOo—
1 NOVEMBER WORDT
H. MAAGD UITGEROEPEN
TUT KONINGIN DER
WERELD
INTERNATIONAAL
MARIA-KONGRES TE ROME
De Internationale Maria-Akademie
te Rome bereidt momenteel eep groot
Internationaal Mariakongres voor, dat
in de Eeuwige Stad zal plaats hebben
van 24 October tot l November e.k.
Dezer dagen, gewijd aan de kennis
van en de devotie tot de Moeder Gods
zullen een der markantste punten vor
men van het Maria-Jaar. Het kongres
zal bestaan uit een bijeenkomst van
Mariologen van 24 tot 29 Oktober en
een algemeen Maria-kongres, dat op
29 Oktober aanvangt en op l Novem
ber eindigt.
Onder het pontifikaat van de H.
Paus Pius X werd in 1904 te Rome een
gelijkaardig kongres georganiseerd ter
gelegenheid van de 50ste verjaardag
van de afkondiging van het dogma der
Onbevlekte Ontvangenis. Het kongres
van 1904 was meer aan de
Maria-verering gewijd daar de Mario-
logie op dat ogenblik nog zo uitge
breid niet was als thans.
Als slot van het kongres zal Paus
Pius XII op het St. Pietersplein op 1
November plechtig het liturgisch feest
van Maria's koningschap afkondigen.
Tevens zal de IT. Vader dan bepalen
wanneer dit feest gevierd zal worden.
Naar verluidt zou de Paus de eerste
dag van de Mei-maand daarvoor aan
wijzen. Tevens zou de Paus op die dag
het beeld van O. L. Vrouw Salus Po-
pu!i Romani op het St-Pietersplein of
in de basiliek ülechtig kronen.
GEMEENTERAAD
Donderdag 15 Juli 1954, te 20 u.,
ten stadhuize, gewone zittingszaal,
openbare zitting van de Gemeente
raad.
DAGORDE
1Goedkeuring van het proces
verbaal van de gemeenteraadszitting
van 22 Juni 1954:
2) Proces-verbaal van kasnazicht
voor de Commissie van Openbare On
derstand, alhier, over het 2e kwartaal
1954;
3) Proces-verbaal van kasnazicht
voor de stadskas, over het 2e kwartaal
i 954
4) Lening met het Gemeentekrediet
van België, op lange termijn, (20 jaar)
ten bedrage van 47.000,lr., wegens
het aanwerven van onroerend goed
5 Ontwerp tot heropbouw van het
nieuwe tehuis voor ouden van dagen,
met appartementen voor bejaarde
echtparen, door de Commissie van de
Openbare Onderstand, alhier, vraag
om toelage;
6) Ontwerp tot heropbouw van het
tehuis voor wezen en kinderen, door
de Commissie van de Openbare On
derstand, alhier: advisering:
7) Ontwerp tot heropbouw van het
ziekenhuis door de Commissie van de
j Openbare Onderstand, alhier; vtraag
om toelage;
8) Aanleggen van een sportinrich
ting (stadion aan de Aelbrechtlaan,
alhier; princiepsbesüssing;
9) Verkoop uiterhand van een ge
deelte stadsgrond, aan de Brede
straat, alhier;
10) Verkoop uiterhand van een ge
deelte stadsgrond, gelegen aan de Ber-
gemeersenslraat en Pastoor Lauwereys-
straat, aihier;
1 1 Nederleggen van de kaart der
onbevaarbare- en onvlotbare waterlo
pen, op het grondgebied der stad Aalst
advisering nopens bezwaren (aanvul
lend onderzoek)
1 2Afsluiten van een overeenkomst
met de Rijksdienst voor Arbeidsbe
middeling en werkloosheid, te Brussel,
met het oog op het oprichten van een
gebouw, dienend tot herscholing der
werklozen;
13) Vaststellen der nieuwe tarieven
bij het voltrekken der huwelijksplech
tigheden;
14) Vraag omtrent de genomen en
te nemen schikkingen ter herdenking
van de I 0e verjaardag der Bevrijding
(interpellatie)
oOo—
MINISTERIE
VAN OPENBAAR ONDERWIJS
ACADEMIE VAN SCHONE
KUNSTEN, AALST.
Door een onvoorzien geval is men
verplicht geweest de prijsdeling en
Tentoonstelling aangekondigd op de
Kermis-affiche te verdagen tot op 5
September aanstaande om 9,30 u. in de
voormiddag in de grote Feestzaal van
het Stadhuis, na deze plechtigheid be
zoek aan de tentoonstelling der werken
van het Schooljaar 1953-1954.
Namens het 'Bestuur der Academie.
der in een zijstraat. Laten we hem eerst
gaan opzoeken.
Als het geen geslaagde dag werd,
adn kon Judy Simon in een gevai ver
wijten, dat hij zijn best er nie* voor ge
daan had. Eerst gingen ze thee drinken
en daarda nam Simon haar mee in zijn
auto de stad uit. Hij brachlt haar naar
Hastings, waar de koele zeewind langs
de boulevard woei en de golven met
kracht tegen de pier uiteen spalten. Ju
dy en Simon maakten een wandeling en
Judy genoot van de frisse buitenlucht,
de zeewind en de wijde verte. Ze He
pen langs de gehele boulevard en weer
terug en toen ze de lichten van de stad
weer naderden, stelde Simon voor, dat
ze een kop koffie zouden gaan drinken.
Hoe zie ik er uit vroeg ze hem.
Lelijk verwaaid, vrees ik, zei hij
met een glimlach en legde zijn beide
handen op haar hoofd om haar haren
glad. te strijken.
Dan kunnen we onmogelijk kof
fie gaan drinken, zei ze, laten we te-
ru^aan naar de auico.
Ze gingen terug naar de auto en Si
mon reed terug in de richting "van Lon
den. Hij had op de heenweg met een
bijna roekeloze snelheid gereden. Nu
reed hij voorzichtiger. Judv leunde ach
terover in de prestige, gemakkelijke
stoel en voelde zich tevreden.
Als je naar deze kant wilt leunen,
zei Simon, tegen mijn schouder, zou je
heel prettig zitted en ik zou het ook
aangenaam vinden.
Nee, dankje, zei Judy, ik vind
het heerlijk zo.
Ze reden een tijdje zwijgend voort
langs verlaten landwegen, die Judy
volslagen onbekend waren. Toen be
gon Simon weer te spreken.
Waarom ben je bang voor me,
Judy
Bang voor je Dat ben, ik hele
maal nidi.
Weet je dat heel zeker
Natuurlijk. Waarom zou ik het
zijn
Hij liet de wagen langzaam uitlopen
en stopte lang de berm van de weg.
Judy keek hem verbaasd aan.
Wat heeft dat te betekenen
vroeg ze.
Zo kan ik beter praten, zei hij.
Judy, ik begrijp je niet. Telkens als ik
ie aanraak, huiver je en kruip je voor
me weg, alsof ik je afkeer inboezem-
Maar ik wéét, dat dat niet zo is, want
je berL niet het soort meisje, dat met
me uit zou blijven gaan, als dat zo was,
Je zou me onomwonden zeggen, waar
het op staat en me lings laten liggen.
Je zou me na dat eerste bezoek nooit
meer zijn komen opzoeken in mijn flat,
als je niet ergens een zwak piekje voor
me gehad had. Wat ik wil weten is dit:
als je geen afkeer voor me voelt, waar
om gedraag je je dan zo vijandig tegen
me Waarom zet je dadelijk je nek
haren overeind, telkens als ik toenade
ring zoek Ik geloof, da* je bang
bent voor wat ik met je zou kunnen
doen.
Onzin, Simon.
Het is geen onzin, Judy.
Simon, wees alsjeblieft verstan-
d-ig en rijd verder. Ik kan moeilijk naar
huis gaan lopen, weet je.
Hij lachte.
Schat, die je bent. Geen sprake
van dat je zult moeten lopen. Als je
niet bang voor me bent en je hebt geen
afkeer van me, waarom handhaaf je
dan die preutse, Victoriaanse houding,
telkens als ik een beetje dicht bij je
kom
Misschien ben ik Vicloriaans
- Nee, Judy, dat ben je niet
Mag ik je een zoen geven, Judy
O hemel, Alsjeblieft niet, Si
mon.
Hij boog zich naar haar over. juay
leunde achterover op haar stoeltje en
keek hem aan bij he.; zwakke licht van
het dashboard.
Hoe vaak ben je gekust na a.-
neetjes, feestjes en danspartijtjes
vroeg Simon.
O, net zo vaak als andere meis
jes, denk ik, zei Judy met een glim
lach.
Dan is het geen preutsheid van
jouw kant.
Ze haalde hulpeloos haar schouders
op. Hij legde zijn arm om haar heen.
Hij wendde haar gezichtje naar zich
toe, keek haar even op een vreemde
manier aan en drukte zijn mond stevig
op de hare. Hij trok haar dichter tegen
zich aan en er kwam hoe langer hoe
meer aandrang in zijn zoen. Judy vocht
een verloren strijd. Haar eigen, licha.-m
verried haar. Langzaam maar zeker
kruimelde haar reserve weg voor zijn
begerigheid en in Simon's zoen vond
ze een nieuwe, volkomen onvermoede
heerlijkheid.
Eindelijk maakte ze zich uit zijn ar
men ios. O, Simon, zuchtte ze.
Hij keek haar aan en zijn donkere
gelaat plooide in een glimlach. Ze keek
verbaasd naar die glimlach, want die
was niet minach'end of superieur zoals
andersjHet was een voortreffelijk lieve
Begr. Arijs en Zonen. Tel. 21 1,47.
WACHTDIENST
DER APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 1 8 u.
ZONDAG 18 JULI Apotheek
CARPENÏIER, LEDEBAAN, 51.
WOENSDAG 21 JULI (Nat. Feest
dag) Apotheek MUYLAERl, GE-
RAAD5BERGSESTRAAT, 70.
ZOMER VERLOF
Enkel volgende apothekers zijn van
dienst van Maandag 19 Juli 'lot Woens
dag 28 Juii inbegrepen,
Carpentier, Ledebaan, 5 1
De Bie, Moorseibaan, 145.
De Bisschop, Gentsestraat, 4 1
De Kezel, Boterstraat, 6.
Delbecq, Werf.
Haeck, Hoek Meuleschelte en V. De
iaedeieer&lraat.
Hendrickx, Moorseibaan. 83.
Herdewijn, Pontstraat, 12.
Lamont, Korte Zoutstraat, 28.
iVluylaert, Geraardsbergsestraat, 70.
Renneboog, Nieuwstraal, 9.
Thiry, Dirk Martenss'.raaL 100.
Van. Holsbeeck, Binnenstraat, 0/2.
Van Neck, Kerkstraat, 20.
Van Roy, Ververijstraat, 9.
ZONDAG 25 JULI ApoE.eek
HENDRICKX, MGORSELBAAN, 83.
AL DE ANDERE APOTHEKEN
ZIJN GESLOTEN.
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDSENST
Bij afwezigheid van de huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 18 JULI 1954, Dr. D.
DE WOLF, BURGEMEESTERSPLEIN
3. Tel. 243.71.
WOENSDAG 21 JULI (Nat. Feest
dag) Dr. A. DE WAELE, LEDE
BAAN, Tel. 211.24.
VERLOF VOOR DE GENEESHEREN
DIE AAN DE ZONDAGD1ENST
DEELNEMEN
NEEMT VERLOF VAN
15 TOT 30 JULI 1954
Dr. W. De Vidts, Vrijheidstraat, 4.
Tel. 2 1 7.23.
Dr. N. Vlassenbroeck, Brouwerij
straat. ?3. 'lel. 280.58.
Gedurende deze periode zijn ALLE
ANDERE Dokters thuis.
perieur zoals anders. Het was een lieve,
vriendeli)ke glimlach, die helemaal niet
de spot mei haar dreef.
Ik wiji dat je zo zou kunnen zijn,
fluisterde hij zacht. Ik wist, dat je, als
k die verdediging van je maar kon
overwinnen,vitaal, bekoorlijk en harts
tochtelijk zou zijn.
Ik wis. het zelf niet, zei Judy.
Hij trok haar tegen zich aan.
Wist je het werkelijk niet, schat?
3en je nog nooit eerder zo geweest
voor niemand.
Ze zweeg, wanit ze had al spijt van
wat ze gezegd had, maar haar zwijgen
was voor Simon genoeg.
Mijn lieve schat. Ik zal je heel
gelukkig maken. Je vond het prettig,
nietwaar, Judy
Ja Ik weet het niet. O. Simon,
niet nog eens. Dat zou meer zijn, dan
ik kon vcraragen.
Goed. Ik zal je met rust laten
/anavond in ieder geval. Judy, wa
zullen w.j lie. samen heerlijk hebben.
Judy b_gon tot de werkelijkheid te
ru:; te keren. Ze maakte zich eenskiap:
uit zijn omarming los en, vroeg hem
verder te rijden. Ze huiverde en Simon
was onmiddellijk een en al bezorgd
heid voor haar.
Je hebt het koud, zei hij
zocht achter in de wagen naar een
plaid voor haar. Hij wikkelde de zach-
ie warme deken om haar benen en
haar schouders, waarbij hij haar snel
een zoen gaf en startte de wagen.
- Weet je, Judy, zei hij na een
oosjo. wij behoren Jot de gelukkis
Is het je wel eens opgevallen, dat er
maar zo weinig mensen zijn, die een
gelukkig leven met elkaar hebben
KERK DER ONGESCHOEIDE
KARMEUTERSEN
ZUSTERS THERESIANEN.i
Nazarethstraat, Aalst.
Van 16 tot 23 Juli
FEEST EN OCTAAF VAN ONZE
LIEVE VROUW VAN DEN
KARMELBERG
(O. L. Vrouw van het H, Scapulier).
Donderdag 15 Juli
Vanaf 2 u. en heel den dag vnn het
feest 16 Juli
UITSTELLING VAN HET HEILIG
SAKRAMENT.
Bij elk kerkbezoek VOLLEN AF
LAAT gelijk aan dien van Porticncuia
mits 6 Onze Vaders en 6 Wees ge-
groeten en 6 Glorie zij den Vader
cot de inzichten van Z. H. den Paus, op
voorwaarde vsoi Biecht en H. Commu-
Avonds te 5 uren Lof.
Vrijdag 16 Juli
Morgens te 6'/^ uur Gelezen
H. Mis.
te 7 uur Plechtige Hoogmis,
's Avonds te 5 uur Lof, Preek, Te
Deum en Pauselijke Zegen.
Zondag in het Octaaf 18 Juli
Morgens te 6]/l uur Gelezen H.
Mis.
te 8 uur Plechtige Hoogmis,
's Avonds te 5 uur; Lof en Preek.
De Preeken zullen gehouden woe
den door een Eerwaarden Pater Kar
meliet.
Men kan zich het H. Scapulier laten
opleggen en zich laten inschrijven in de
Broederschap van het H. Scapulier alle
dagen telkens na de oefeningen.
Bloemen en kaarsen zullen in dank
aanvaard worden.
oqo
STAD AALST.
NATIONALE FEESTDAG.
OPROEP TOT DE BEVOLKING
Het College van' Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis dat vol-
;ende feestelijkheden zullen plaats
hebben ter gelegenheid van de viering
van de NATIONALE FEESTDAG op
WOENSDAG 21 JULI 1954.
Te 10' u. Bijeenkomst der personalitei
ten en maatschappijen, koer van
het Stadhuis.
Te 10,30'u. In de St. Martinuskerk
TE DEUM.
Na het TE DEUM, OPTOCHT en
NEERLEGGEN van BLOEMEN
aan de MONUMENTEN.
Na de stoet koer van het Stadhuis,
TOESPRAAK door de Heer Bur
gemeester en UITREIKING van
ERETEKENS.
Te 20,30 u. Grote Markt CONCERT
door de Kon. Harmonie Les
Vrais Amis Constants
Te 22 u. WERF PRACHTIG VUUR
WERK.
DE BEVOLKING WORDT VRIEN
DELIJK VERZOCHT DL HUIZEN
TE BEVLAGGEN.
De Secretaris,
Fr. DE MEYST.
De Bur gemeester en Schepenen,
O. DEBUNNE.
Ik heb het nu niet over tevredenheid
een heleboel mensen zijn heei lc-
vreden met elkaar, misschien zonder e
weten wat ze missen. Maar slechts wei
nigen maken kennis met de liefdes2X-
tase. Ik geloof, dat we voor elkaar be-
s.emd ziin, Judy.
Nee, Simon. Doe'v niet zo dwaas.
Omdat onze stemmingen nu toevaïïig
even bij eikaar pasten...
Nonsens, zei Simon. Het was
meer dan dat alleen Veel meer. Lang
geleden al voelde je instinctief wat ik
voor je zou gaan betekenen en daarom
orobeerde je me te ontlopen, was je
grof tegen me, had je een hekel aan
me. Je was bang, dat ik de citadel van
je harf zou bestormen maar nu htb
ik dat gedaan en ik geloof niet, dat ie
me er ooit weer uit zult krijgen. Judy,
lieveling, als :k jou was, zou ik het niet
;ens proberen. Als je van mij ban',
meisje, zullen we weten wat geluk is.
O hemel, dacht Judy, ik mag hem
zo niet laten praten. Denkt hij, dat ik
"e ben als Saily
Wel, vroeg hij eindelijk, heb je
dan helenjaal niets te zeggen
Zoveel, zei Judy, dat ik niet v-eet
waar i* beginnen moet. Maar éér ding
is wel heel belangrijk.
Laat eens horen, zei Simon.
Je ze=t, als je van mij bent, en
dat we samen gelukkig zullen worden
Ik geloof, dat je te veel dingen als
vanzelf sprekend aanneemt. Simon ïE
ben helemaal niet van plan van jot: te
worden, ik ben geen..
Je bent geen Sally, wilde je zeg-
T VERVOLGT.
