BRECKPOT
Bouwgronden
wambacq
Winkelhuis
Fr.Moyersoen
De Vuyst
E EM A M
DE GHEEST
Woonhuis
land
©©©S©3©©©3©©CS©C5©©©©©SSS®S3SSSS©-SS^S©©SS©CÖO-S©SSS©©©eS©SSS3SS I
Gebruikt zon.der termijn door Mr.Openbars Onderstand to Aalst, open-
Jozef Fhilips. ibaar verkopen
Voor aüe verdere inlichtingen zie Wel-elegen BOUWGRONDEN, le
plakbrieven of eh wenden tor notaris AALST nan do DiEPESTRAAT.
Eeman, te -Aalst, Knttestroat, 9. j of nrno| a 0# ca 59 lml, M.
van de heer Victor
I Lot 1, «root 3
ENKELE ZITDAG ivens cie cigendon
I DONDERDAG 14 OCTOBER 1954, Trief-Coppens.
te 2 uur namiddag, te Aalst, Kapelle-1 Lot 2, groot
straat, ter Zittingszaal van het Vrede-daarnevens.
J gerecht.
oOo-
b\RE
VA:
1 1 ca. 80 tma.
groot
ST. BARBARA INSTITUUT
Internaat Externaat
heeft ook een vakschool mee
afdelingen voor hout> en ijzer
bewerking, electriciteit, schoen
en kleermakerij.
«©©ty©©©©©©cae©©©©©©©©©©©©es©s©©©©3©©©cs©o©©©o©©G©©e©as©3S©©©öo©
UIT TER HAND TE KOOP
Drie schone loten BOUWGROND,
gelegen te Aalst, Overhammekouter,
nabij de 'Brusselsesteenweg.
Tien schone loten BOUWGROND
te Nieuwerkerken, aan en nabij de
Bredeweg.
j Welgelegen NIJVERHEIDSGROND
langsheen de Dender (.Sas), te Aalst,
groot ongeveer 5 aren.
Verdere inlichtingen ten kantoor.
Lot 3, groot 2 a. 1 1 ca.
daarnevens.
Lot 4, «root 2 a. 04 ca. 16 tma.
daarnevens.
Lot 5. groot 1
vens de grond van d
Hover-Sonck.
Lot 1 breed aan di
langs achter 6 m. 40.
Lot 2 breed aan de straat 7 m. en
langs achter 7 meter.
Loten. 3, 4 en 5 breed aan de straat
6 m. en langs achter 6 m.
Voor bezichtigen plan zie plakbrie
ven of zich wenden ter studie van bei
de notarissen.
ENIGE ZITDAG
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg van de
heer Charles Amant, te Aalst, Ge-
raardsbergsestraat, 176.
oOo
80 tma.
95 ca. 90 tma. ne-
heer Firmin Van
straat 1 2 m.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
-oOo-
TECHNISCHE SCHOLEN
AALST
AVONDLEERGANGEN.
CAT. BI - Mechanica en Electri
citeit. 4 studiejaren Toegang na
4-jarige dagvakschool of getuigschrift
B2.
Textiel. 4 studiejaren. Toegang
na 4-jarige dagvakschool of getuig
schrift B2.
CAT. B2. Weefkunde (theorie
en praktijk) 4 studiejaren. Diploma
van meestergast in de weefkunde.
Spinkunde (theorie) 4 studiejaren.
Mechanica en electriciteit (theorie)
Vaktekenen 3 studiejaren.
Bouwkundig tekenen 2 studiejaren.
Autotechniek (Maandag) en Las
techniek (Woensdag) I studiejaar.
3 voorbereidende jaren van 14 jaar
De lessen worden gegeven, iedere
avond, behalve 's Zaterdags, van 18 u.
tot 2 I u.
Eindproeven en getuigschriften.
ZONDAGLEERGANGEN
CAT. B5. Bouwkundig tekenen
4 studiejaren.
Menbeltekenen 4 studiejaren.
Autotechniek en lastechniek 1 stu
diejaar.
De lessen worden gegeven elke Zon
dag van 9 tot 1 lp2 U-
Eindproeven en getuigschriften.
Inlichtingen en inschrijvingen Bu
reau van de School, VAKSCHOOL-
STRAAT, AALST, alle dagen van 9
u. tot 1 2 u. en van 1 4 tot 1 7 u.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
oOo
Door uitscheiding van bedrijf
OPENBARE VERKOPING VAN
Land en Meers
te MELDERT en MOORSEL.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal ten overstaan van Mr. de Vrede
rechter van het Kanton Aalst, en ten!
verzoeke van wie het behoort openbaar
iverkopen
I GEMEENTE MELDERT
1 KOOP I Land ter plaats Truyen-
bosi) «root 73 a. 80 ca. en bij meting
zelfde oppervlakte,
I Verdeeld in 2 delen
I DEEL I groo't bij jneting 36 a. 90
langs de eigendom van M. Alf. De
OPENBARE VERKOPING
VAN SCHOON
Handelshuis
met INRIJPOORT en
Bouwgronden
HOFSTADE, 83, HOOGSTRAAT Croes. breed aan de baan 48
en MOTTANTSTRAAT. I DEEL 2 J b'i nKtbu
De Notaris MOYERS0EN tc Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
verkopen.
GEMEENTE HOFSTADE.
Een welgelegen handelshuis met in
rijpoort aan de Hoogstraat, nr. 83,
groot volgens meting 1 6 aren 46 cen
tiaren.
j Verdeeld in drie loten (zie indeling
op plakbrief)
LOT 1. Een handelshuis met ïnrïj-ca neVens d'
MET TUIN EN BOOMGAARD
tc AALST, HAMMESTRAAT, 14.
De Notaris WAM8ACQ, to Aaist,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een huis met tuin, boomgaard cn
aanhorigheden, aan de Hammestraat.
Nr. 14, gekend ten kadaster-Sektie D«
nr 186/B en 1'87/B. met ene groocle
van elf aren negentig centiaren.
Bewoond door Mr. Karei D.e Smet.
ZICEITBAAR Maandag en Don
derdag van 2 tot 5 uur namiddag.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 20 SEPTEMBER 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg CAI E
ROY AL» bij de heer jozef Matthicu,
te Aalst, Bredestraat, nr. 276, hoek
van de Losweg.
1oQo
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
Modern HERENHUIS met centrale
verwarming en grote hof, te Aalst, Ar
beid straat; vrij gebruik onmiddellijk.
HUIS met tuin, genre VILLA, ie
Aalst, Siezegembaangroot 2 a. 70 ca.
Prachtig BURGERSHUIS met grote
tuin en afzonderlijke uitweg, in aller
beste staat van onderhoud, te Heraer-
sem, Kouterfcaan, vrij kort na de ver-
koop.
I Goed gelegen HANDELSHUIS me t
STUDIE VAN NOTARIS
TE BORSBEKE.
-oOo-
OPENBARE VERKOPING
VAN SCHOON
buitengoed met Villa
TE OTTERGEM-DORP.
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal ,IIC[
ter lussenkoms, van zijn ambtgenoot 't'rale"Ve^tar'ming, Ttrom'èncfwalm.
'1 - IV17 \7T IVCT la
poort, koer en boomgaard, groot 9
aren 62 centiaren.
LOT 2 Bouwgrond aan de Mot-
tantstraat» met een breedte aldaar van
6 m. 60; «root volgens meting 3 aren
45 centiaren.
LOT 3 Bouwgrond aan de Mot-
tantstraat, met een breedte aldaar van
6 m. 60. groot volgens meting 3 aren
39 centiaren.
Zichtbaar Dinsdag en Donderdag
van 4 tot 6 uur.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG S SEPTEMBER 1954.
om 1 u. 30 ter herberg «Volkskring;.,
Zijpstraat, 7, te Hofstade.
°o°
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
Voordelige BOUWGRONDEN aan
de Stefaan De Jongestraat.
NIJVERHEIDSGEBOUWEN, gele
gen dicht bij de statie, bevattende
werkhuizen, burelen, portierswoning en
ongeveer 8 aren onbebouwde grond,
Geschikt tot uitbating van garage en
alle andere nijverheden.
WERKMANSHUIS aan de Geraards-
bergsestraat, 145.
BURGERSHUIS. Arbeidstraat nr. 30
in beste staat van onderhoud, met Cen"
DEEL 2 «root bij meting 36 a. 90
ca. nevens deel
GEMEENTE MOORSEL.
KOOP 2 Meers ter plaats Groen-
meers «root 64 a. 60, en bij meting
zelfde oppervlakte.
Verdeeld in 2 delen
DEEL I groot bij meting 32 a. 30
ca langsheen ..de eigendom der HH.
Ball, breed 30 m. langs de eigendom
van Mr. Van der Haegen.
j DEEL 2 groot bij meting 32 a. 30
nevens
I Beide kopen in gebruik bij M. L.
Moyersoen, Meldert. Klaarhaag.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG SEPTEMBER 1954,
óm 2 u. namiddag ter zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat.
•-oOo
UIT TER HAND TE KOOP
HEKELGEM, Brusselse stw. schone
moderne VILLA, praktis ing. centr.
verw. badk. garage, concierge, bepl.hof,
«root 1 5.50 aren
HERENHUIS, Aalst. Dendermond-
sesteenweg, 162, breed 29 m., groot 15
aren.
Perceel BOUWGROND te Erpe,
steenweg Lede-Aalst, breed 9,31 m.,
«root 7 a. 20 ca.
BOUWGROND te Lede, Molen
straat, groot 6 a. 50 ca.
LAND dienstig als bouwgrond, Wie-
ze, Wagenstraat, uHofgeert», groot 14
aren.
BOUWGRONDEN te Aalst, nieuw
ontworpen straat, tussen G. Gezelle-
straat en Drieveldenweg.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, tf
Aalst, Graanmarkt, 11,
Meester DE VUYST, notaris
beke OPENBAAR VERKOPEN
GEMEENTE OTTERGEM.
Een zeer schoon en welgelegen bui
tengoed met villa, tuin en boomgaard,
gestaan en gelegen op het Dorp ge
kend ten kadaster sectie enige nummer
7790, «root 11a. 40 ca., palende
Noord Clompen, Oost De Smet en De
Bruyn, Zuid Baeyens en de C.O.O. van
Ottergem, West de C.O.O. van Otter-
gom.
BEVATTENDE 1Op gelijk
vloers eetzaal, salon, keuken, afhan
gen en terassen, alles op kelder.
2) Op verdiep 3 slaapkamers.
3) Verders grote ruime zolder.
De eigendom is voorzien van pomp
water en regenputwater, garage en W.
c.
De eigendom is gans omhaagd en
met grillen afgesloten.
ELECTRISCH VERLICHT.
In gebruik bij Wwe Van den Steen.
Ingesteld 120.090,fr.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 14 SEPTEMBER 1954,
te 4 u. namiddag ter herberg van h.Ger-
main Van den Eeckhout idn de Klok»
te Erondegem, Dorp.
Voor bezichtiging zich wenden bij
notaris De Vuyst te Borsbeke (tel.
620.42, Burst).,
jas.
electriciteit, en ruime hof. Het alles
groot 1 2 aren. In huur bij Dr. De Loof.
Binnenkort "vrij.
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST-
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
oQo
EN
UIT TER HAND TE KOOP
Klein BURGERSHUIS te Aalst,
Zonnes trait, nr. 39.
WOONHUIZEN te Aalst, St. Ca-
mlelstraat, nrs 10, 12 en 14.
Een welgelegen EIGENDOM
Denderleeuw, aan de Burgemeester'.
Rollierstraat, nummers 6 en 8. groot in ini'JPOort en magazijn, te Aalst, Wei
oppervlakte 10 a. 60 ca., en breed aan vaarsjraat' groot 3 aren; zichtbaar
de straat 26 m. 42 cm.; begrijpende :.alIe da£en; bewoond door de eigenaar,
herenhuis met gang, salon, eetkamer, Gerieflijk WERKMANSHUIS te Nieu-
voorplaats, zitplaats, wachtplaats met'werkerken. Achterbremt, nr. 3; begrij-
ingang aan de straat, voorraadplaats, pende 4 plaatsen, boomgaard cn groot
keuken, achterkeuken, stallingen, af
dak. tuin, koer, inrijpoort en uitgeven
de in een tuin met uitgang op de straat
breed 2 m. 90 cm.
Op het verdiep 4 slaapkamers en
zolder.
Verders 5 kelders. Voorzien van
pomp- en regenwater en electrieklei-
ding.
Voor plan en toelating lot bezichti
gen zich wenden ter studie van Notaris
De Gheest, te Aalst, Sterrestraat, 1.
(Tel. 24*1,94)
Schone en welgelegen BOUWGRON
DEN, te Aalst, Welvaartstraat.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Hoek Ca
pucienenlaan en Beekveldstraat.
GARAGE in centrum der stad Aalst*
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermond s es teen weg.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
VILLAGROND te Aalst, Albrecht-
laan, breed aan de laan 25 meters,
groot 1 1 aren.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWROND te Hofstade, Terbeke-
straat.
VILLAGROND te Erembodegem op
de Ninovese steenweg.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvemoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
oOo
DOOR WOONSTVERANDERING
31
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
oOojte A®lst, zal ten overstaan van de heer
OPENBARE VERKOPING Vrederechter en met de pleegvormen
van EEN SCHOON en WELGELEGEN der wet van 1 2'Juni 1816, in het open
baar verkopen.
.STAD AALST
Een gelgelegen WINKELHUIS met
medegaande grond en werkhuis, geit
gen alsvoren aan de Vrijheidstraat, n..
8, gekadastreerd sectie A, nummer
I 181 w, met ene grootte van 70 centia-
i ren.
In gebruik bij de heer Louis Ser-
gant.
te MOORSEL, (ïliynsbeek». j fe bezichtigen de Woensdag en
GEMEENTE MOORSEL Donderdag, van 3 tot 5 uur namiddag.
Koop I. Een eigendom, begrij- j ENIGE ZITDAG
pende woonhuis, schuur, stallen, maga
zijn en alle verdere aanhorigheden en DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1954,
grond, gestaan en gelegen aan de Sta
tiestraat, nr. 31groot volgens metini
35 aren
te MOORSEL, STATIESTRAAT,
en een GOED 'PERCEEL
ONMIDDELLIJK VRIJ.
Verdeeld in vier loten :Voor di
deling zie grondplan op plakbrieven.
Kt
gele:
te 2 u. 30 namiddag, ter zittingszaal
van het Vredegerecht, te Aalst, Kapel-
lestraat.
OQO
De Notaris Ferdinand DE GHEEST
II. Een goed Derceel land, zal met tussenkomst van zijn ambtge-
>p it Gijnsbeek», groot volgens noot Notaris Guill. BRECKPOT, beide Sportwereld
OPENBARE _VERKOPING
VAN "EEN WELGELEGEN
met WERKHUIS en TUIN,
te AALST, GENTSESTEENWEG.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar, verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen winkelhuis, ook
dienstig tot herberg, aan de Gentse
steenweg, nr. 81, met ene grootte van
2 a. 10 ca. j
BEGRIJPENDE grote plaats met
houten muurbekleding, geschikt voor
winkel of herberg, en aanpalende plaats
piet lanterneau, keuken, werkhuis en
tuin; twee slaapkamers, zolder en kel
der.
Stadswater, elektriciteit, «as.
ZICHTBAAR alle dagen na 7 uur.
Bewoond door de eigenaar heer Jo
zef Janssens.
Dit huis is in beste staat van onder
houd en is opperbest gelegen voor
winkel of herberg.
Ingesteld 220.000,fr.
TWEEDE ZITDAG
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1954,
3 uur namiddag, ter herberg Café
bij de heer Emiel De
meting 20 P/en 5 0 centiaren»
Te Aalst:, namens de Commissie yan [Lombaert, t,e Aalst, St.atieplein, nr, 5<
i 63
Schone VILLA te Aalst, in de omge
ving van de Brusselsesteenweg; «root
15 aren; badkamer; stadswater; cen
trale verwarming, enz.
Schoon BURGERSHUIS met tuin, te
Aalst, Dirk Martenstraat, 31, groot 2
2 aren 60 ca.twee verdiepingen, cen
trale verwarming enz. ;voorde!ige voor
waarden; gedeeltelijk vrij.
Schoon BURGERSHUIS te Aalst,
Parklaan.
Ruim en welgelegen HERENHUIS
met inrijpoort, te Aalst, Albert Lié-
nartstraat.
Welgelegen WERKHUIS met inrij
poort te Aalst, Vilainstraat (verlengde
Pieter Coeckestraat), groot 3 aren 30
ca; vrij gebruik onmiddellijk.
Welgelegen CAFE met tuin. te Aalst,
aan de steenweg op Gent.
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magazijn, te Aalst aan de
statie; modern comfort; centrale ver
warming, lift. enz.
oOo
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
aan de Klaterbaan (Langestraat)
enkele voordelige percelen, ongeveer
twee aren.
aan de Volksverheffingstraat,
hoek der verlengde Spaarzaamheid
straat, breed II m. 85 cm. en diep 18
m. 50 cm.
aan de Ledebaan, tussen St. An-
nalaan en Boudewijnlaan.
aan de Posthoorastraat (hoek
Ploegstraat), groot 80 ca.
aan dc Priester Daensstraat,
breed 8 m. 23 cm., «root 7 aren 27 ca;
komende van achter aan de ontworpen
Politieke Gevangenenstraat.
aan de Bredestraat, breed 5 m.
50 cm. en groot 1 a. 32 ca.
aan de Ledebaan, 'hoek met de
Boudewijnlaan, groot ongeveer 2 aren.
aan een nieuw ontworpen straat
de Boudewijnlaan, loten van 3 aren
ongeveer.
aan de Klaterbaan tegen de
Langestraat, breedte 6 m. en opper
vlakte 4 aren 53 ca.
aan de St. Annalaan, breed 6 me
ters en «root 3 aren 1 9 ca.
aan de Sint Jobstraat, nabij de
Capucienenlaan. breed aan de straat
ongeveer 9 m. en diep naar keuze 37
of 50 m.
aan de Leo Bethimelaan, gelegen
tussen twee gevels, breed 6 m. 46 cm.
en «root 2 aren 96 ca.
°o°
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
aan de Oude Gentbaan, wijk
Terlinden, breedte 15 m. en opper
vlakte ongeveer 5 aren 50 ca.
aan de Gentsesteenweg, nabij het
kasteel Terlinden.
aan de Lindestraat, enkele voor
delige loten.
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden ter studie van Notaris
Wambacq, Vooruitgangstraat.il. Aalst
Drukkerij Gazet van Aalst
Gustaaf SANDERS.