Stadsnieuws
AALST-Esplanade
KOLONIALE LOTERIJ. j borium stelt de Heilige Franciscus vanj IN Hfc.T LAND VAN RIEM
Dinsdag 1.1. werd gedurendi
qh jLoclewijk ]X Van frankrijk alsook ae kelijkse vergadering in het lokaal «Het
VACANTIE-TRANCHE 1954, Heilige Elisabeth van Hongarije voor. Land van Blem„ de ullslag bekend ge.
GETROKKEN OP 28 AUGUSTUS ^-oals men weet zijn deze laatste twee maakt van de prijskamp jozef Van
TF TORHOUT Patronen van de Derde-Ordelingen, der Vorst». Zoals vroeger reeds mede-
ttz leken welke, alhoewel in de we- „edeeld werd. bestond deze prijskamp
Enkele bijzonderheden bëtrertende reld levende, onder de spirituele lei-
de woonplaats en het beroep van de ding staan van geestelijken uit de Fran-
winnaars die grote loten hebben doen ciscaanse Orde en een Regel navolgen
innen tot op 10 September 1954. door de Arme van Assisië zeii opge-
Plaatsen Anderlecht. Antwerpen steld.
(2), Brussel en Brusselse agglomeratie Ueze belangrijke en indrukwekken-
(7), Champion, Dampremy, Deinze, de ceremonie zal op Zondag 3 October
Doornik, Halle, Heusden, leper, Kor- e.k. plaats grijpen
louverie, La Louvière, Een Hoogmis, met pontificale assis- koe;en)
e. Luik (2), Molenbeek, Mor- tentie van Zijne Eminentie Kardinaal
<\iville-en-Condfoz, Oudenaar- van Roey, wordt, te 10 uur 15 m., op-
trijk (2)
•Lendeledt.
mont, NtVville-en-Condroz, Oudenaar- van Roe;
'de, Oostende, Rinrensart, Ukkel, Vorst gedragen.
Zottegem.
Beroepen twee arbeidersgezinnen,
afdelingschef, bediende, dagbladverko
per, groentenverkoper, gejymsionneer-
'ekelijkse voordrachten of voorle
zingen door de werkende leden van het
gezelschap, en was bedoeld om de do
de zomerDeriode op een interessante
wijze vruchtbaar te maken.
De jury beschikte over tien punten
voor elk der volgende vakken
De manier van voorclra;
(het
H. Misoffer, zal door Zij:
Eminentie worden overgegaan tot
inzegening van hel glasraam.
De keuze.
De uitspraak
De ontwikkeling Ie-
De verdiensten aan het werk.
De uitslag was de volgende
HEREN. Prijs Van der Vorst De
le 14 uur, komen de deelnemers heer Moreels Piet, met 43.5 op 50
Tweede geklasseerd De heer Friis
I
De he
De heer
Paul
Maurice
de, handelaar, houder van benzine- van deze heuglijke dag in de Heili
pomp, juwelier, kantoorsekretaresse, Remigiuskerk. te Sint-Jans-Molenbeek, £)e Coninck.
kellner, kartonwerkster, machinist bij bijeen en houden er een academische, Derde geklasseerd
de steenkolenmijnen, maatschappijse- zitting. 'Andnes
kretaris twee metselaars, nachtwaker,, Daarna, stoetsgewijze, vervoegen de Vierde geklasserd
particulier ewa er, pos e ïen COngr6ssisten opnieuw de Heilig-Hart Van Overwalle.
rentenier, schrijnwerker, tekenaar, ver- BasiHeki waari te 6 uu £cn lechti DAMES. Prijs Van der Vorst
koopster van biljetten en verkoopsterLof gecelebreerd za, worden. juffer Marie-Jeanne Bonner mei 4D p.
m een magazijn. Onmiddellijk na het Lof zingt het op 50 en de gcukwensen van de jury.
otjes vilt arbeidei» van e koor van de £erwaarde Fraters van Een speciaal woord van dank aan de
naar e, tien personen uit russe tien yaalbeek het «Transitus» of gedachte- twee heren P. Rumes en J. De BlockJOBSWIJK IN FEESTSTEMMING
nis aan het afsterven van Vader Fran- die optraden buiten prijskamp.
Me-
Circus
AALST, ESPLANADE.
VOOR SLECHTS 3 DAGEN.
ZATERDAG 25 SEPTEMBER, te 20 uur.
ZONDAG 2b en MAANDAG 27 SEPT. te 15 en te 20 uur.
Ruisbroek t
andere J
de.
dat op 3 October 1226 gebeur-
arbeiders
arbeiders.
Verscheidene winnaars hebben hui
loten doen innen door bemiddeling i p.
van financiële instellingen. De Loterij Door het Franc,scusl.ed «Assise zag
beschikt over geen bijzonderheden ccn i" oren van Edgard Tinei,
aangaande hun persoon. wordt dit Nationaal Congres besloten.
De laatste betaaldag voor de loten' «mindering op de spoorweg wordt
van de tweede Vacantietranche is 28 verleend. Voor inlichtten Secreta-
December l 954. W. V,an het Derde-Orde Congres, Van
OPGELET DE 14de TRANCHE derhndenstraat, In, te Brussel 111
1954, WORDT GETROKKEN OP 6
OCTOBER TE MOL.
OQO
-oOo-
OP 3 OCTOBER, WORDT EEN
GLASRAAM DOOR ZIJNE
EMINENTIE KARDINAAL
VAN ROEY INGEWiJD,
TER GELEGENHEID VAN HET__
NATIONAAL CONGRES DER
FRANCISCAANSE DERDE-ORDE
Ter gelegenheid van het Mariajaar,
hebben al de Belgische leden van
Franciscaanse Derde-Orde. zowel d<
WACHTDIENST
DER APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 19 SEPTEMBER 1954,
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
Voor dringende gevallen en dienst
na 7 uur 's avonds
Apotheek HENDRÏCKX, MOOR-
SELBAAN, 83.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
en van 13,30 tot 19 uur.
oOc
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDI ENST
Bij afwezigheid van de huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 19 SEPTEMBER 1S54
Dr. L. DAELMAN, VELDSTRAAT,
13. Tel. 240.78.
0O0
AAN DE OORLOGSGETEISTERDEN
De Regionale Bond der Geteisler-
den van Aalst, brengt hierdoor ter ken-'
denis aan zijn leden dat er een
ge- MASSAMEETING
nen welke van de Eerwaarde Paters doorgaat voor alle geteisterden te Ant-
Capucijnen en Conventuelen afhangen werpen in de Zoo, op Zondag 26 ae-
dan zij die onder het gezag van de Pa-zer te 10 u. Toegang vrij.
Iers Minderbroeders staan. besloten. Het zal er gaan over dc- grote on-
als blijvend aandenken, aan de Natio- rechtvaardigheid der wet.
n»ale Heilig-Hart Basiliek van Koekei-j Dc Minister van Wederopbouw ia
berg (Brussel) een glasraam te schen- uiigenodigd.
ken. Wie vrii is moet het als een plicht
Dit kunstwerk, welk plaats zal ne- aanzien er heen te gaan.
men in de grote beuk, links van het ci- De Regionale Bond.
Paul AndrieS die drie maal optrad 111
de zomerperiode, en aan Frits De Co
ninck die het werk over Alice Nahon,
waaruit Marie-Jeanne Bonner voorlas,
gans heeft opgemaakt.
De uitreiking der prijzen zal plaats
hebben tijdens het jaarlijks St. Cecilia-
banket.
Daar deze prijjskamp, die voor de
eerste maal in Het' .Lani van Riem ge
houden werd, buiten verwachting veel
vruchten en enthousiasme heeft afge
worpen, kwam spontaan het voorstel
van de heer Rumes, voorzitter honora-
ris, om toekomend jaar een dergelijke
prijskamp in te richten, die zijn naa^i
zou dragen, en meer in de richting van
het toneel zou gaan. Hiermee bedoelde
hij dat de punten zouden toegekend
worden aan de beste besprekingen van1
door de leden bijgewoonde vertonin-
gen, dit om in-het gezelschap een rui-j
mere en beter gedocumenteerde be
langstelling te wékken.
Zonder twijfel wordt dit initiatief
toegejuicht en met enthousiasme be
groet. P. A.
0O0
RIJWIEL GESTOLEN
Heden, Zondag 19 September, zal j Fr. uit Nieuwerkerken had
een inwoner der St-Jobswijk, Eerwaar- 2ijn rijwiel tegen de gevel ener herberg
de Pater Willy Lievens, wonende in de in de Schoolstraat geplaatst. Na er een
St-Jobstraat, te 9,30 u. in de Dekanaie tijd te hebben vertoefd stelde V.D.E.
kerk van St. Martinus zijn plechtige bij het buitenkomen vast dat zijn 1 ij -
Eremis opdragen. Deze 'heuglijke en Wiel inmiddels gestolen 1
olie gebeurtenis zal dan ook nietj
ongemerkt voorbijgaan. Met een kleine 1
optocht zal de nieuwgewijde priester-
missionaris aan huis worden afgehaald. - -
Een klein feestcomité heeft er voor ge- j botsing tussen^ de moto-skooter
zorgd dat de wijk ter dezer gelegenheid ,stuurd door D.S.J. uit Aalst en de wie -
°o°
VERKEERSONGEVALLEN
Op het Vaartplein kwam het tot
M.
KERK DEE ONGESCHOEIDE
VOOR SLECHTS 3 DAGEN
ZATERDAG 25 SEPTEMBER TE 20 UUR.
ZONDAG 26 EN MAANDAG 27 SEPTEMBER
TE 15 EN TE 20 UUR
KAR! IELITES5EN.
Zusters T vs- esianen, Aalst.
N (p V E E ïn
ter ere van de
HEILIGE KLEINE THERESÏA
van Dinsdag 21 tot Woensdag 29
September
's Morgens te 6,15 en te 7 u.H. Mis
gebeden der Noveen.
's Avonds te 19 u. Lof en gebeden
der Noveen.
DE DRIE LAATSTE DAGEN 1
PLECHTIG TRIDUÜM'
ZONDAG 26 SEPTEMBER
Te 6,30 u. gelezen H. Mis.
Te 8 u. Gezongen H. Mis.
Te l 5 u.. Lof en sermoen voor de
BEDEVAARDERS van Haallert, Hil-
legem en omstreken.
Te 17 u. Plechtig Lof en Sermoen.
MAANDAG 27, DINSDAG 28
WOENSDAG 29 SEPTEMBER
Te 6,15 u. H. Mis en sermoen.
Te 7 u„ Plech tige Hoogmis.
Te 8 u., Gelezen H. Mis.
Te 1 7 u. en te 19 u., Lof
moen.
Woensdag ra het Lof van 1 7 u.
versierd en "bevlagd zal zijn. Irijder V.D.S.G. uit Oordegem.
Op Maandag 20 September wordt Bij de aansluiting vai
in de Kerk der Eerwaarde Paters Ca-{straat met de josse Ringoirka;
pucienen te 7,30 u. een plechtige dank- bet tot een
mis voor de geburen ongedragen. Na vrachtwagen gestu
de H. Mis zal in de zaal der P. Ca- Baasrode en de
pucienen een korte feestvergadering stuurd door C.M.
doorgaan, waar met de goede wensen
der geburen ook de geschenken zuilen
aangeboden worden.
De geburen worden verzocht hun
huizen te versieren en te bevlaggen.
oOo-
Mout-
kwara
auto-
J- uit
DUBBELE AANRIJDING.
EEN GEKWETSTE.
5. PI. uit WestKerke reed met zijn
personenauto op de Brusselsesteènweg.
Ter hoogte van de aansluiting van di
Albrechtlaan diende hij met zijn
botsing tussen de
urd door F.
lutovrachtwagi
uit Buggenhoui.
V.D.B.J. uit Opwijk had zijn
personenauto gemarkeerd op de Plop-
markt. Nadat hij een tijd lang afwezig
was geweest, stelde hij bij zijn aan
komst vast dat zijn voertuig inmiddels
aangereden en beschadigd werd. De
voerder van de aanrijdende auto had
zich echter laten kennen als zekere W
M. uit Merelbeke.
S. A. uit Zele reed met zijn
personenauto op de Brusselsesteenweg.
Op het ogenblik dat hij met zijn voer
tuig te stoppen. Op dat ogenblik werd {tuig wilde stoppen, werd dit langs acli
bel echter langs achter aangeredenter aangereden door de autovrac'htwa-
door de personenauto gestuurd door Sen gestuurd doör Y.D..B.G. uit Kort-
jV.W.H. uit Merelbeke die op zijn.rijk.
zijn
beurt langs achter werd aangereden
Bij het gevaarlijke
Kruispunt
dc Kei-
idoor de personenauto gestuurd doorivan V laanderenstraat met
i B. R. uit Jemeppe sur Meuse. S. M. uit zerlijke Plaats kwam het tot een bot-
Gent die in de auto vain V. W. wmW tussen de personenauto gestuurd
'gezeten werd aan de rechterknie ge-door D.B.J. uit Aalst en de personen-
kwetst en was genoodzaakt een dokter auto gestuurd door V.D.B.J. uit Opwijk
te raadplegen. Alle drie de voertuigen I Bij, al deze verkeersonget
werden beschadigd.
0O0
WIELRIJDER BIJ AANRIJDING
GEKWETST.
Bij de aansluiting van de Volksver
heffingstraat met de Gentsesteenweg
kwam het tot een botsing tussen de
wielrijder C. E. uit V lierzele en de au-
tovrachtwagen gestuurd door B. L. uit
'Aalst. Hierbij viel C. ten gronde en
en werd aan het aangezicht gekwetst fut°
en diende door een dokter ter plaat
gd. Zijn fiets werd beschadigd
0O0
I WIELRIJDSTER GEKWETST
Aan de hoek van de Nieuwsiraat en
Keizerlijke Plaats werd de wielrijdster
Ser- M.A. uit Aalst, op het ogenblik dat zij
stilhield, langs achter aangereden door
en de personenauto gestuurd door D.G.L.
I 9 u. worden de Rozen van de H. eveneens uit 'Aalst. M. A. Werd hierbij
aan het linkerbeen gekwetst.
0O0-
Theresia gewijd en uitgedeeld.
De sermoenen zullen gepredikt wor
den door Eerw. Pater Gratiaan^ Onge
schoeide Carmeiiet.
De briefjes met aanbevolen inzich
ten worden van op de predikstoel
gelezen.
Bloemen en kaarsen worden dank
baar aanvaard.
BROEDERSCHAP
DER H. KLEINE THERESIA
Inschrijvingen worden aanvaard in
het klooster of bij de leveraarsters.
MOTORRIJDER GEKWETST
V.LJR. uit Aalst reed met zijn perso
nenauto op de Dendermondsesteenweg
f. Ter hoogte van dc aansluiting der Ker-
j rebroekstraat wilde hij links afdraaien,
doch op dat ogenblik werd zijn voer
tuig langs achter aangeraden door de
motorrijder V.L.Fr, uit Berlare. V. L.
plofte ten gronde en werd aan het rech
ter scheenbeen gekwetst. Ook beide
voertuigen werden beschadigd. Hij
diende zich door een dokter te iaten
N. B. Een H. Mis wordt opgedra- verzorgen.
In de Hovenierstraat ter hoog
te van de aansluiting der Jan De
Windtstraat kwam het tot een botsing
tussen de autovrachtwagen gestuurd
door B. R. uit Aalst en de motorrijder
!c. Fl. uit Moorsel. Deze werd de linker
allen
enkel stoffelijke schade.
V.D.Z.A. uit Duffel reed met
een autcn'rachtwagen met aanhangwa
gen op de Gentsesteenweg. Op het
ogenblik dat zijn voertuig werd voor
bijgestoken door de autovrachtwagen
met aanhangwagen gestuurd door R.
M. uit Houthulst, werd het aangereden
door het feit dat de camion van R. in
botsing was gekomen met de personen-
.„■estuurd door B. N. uit Aalst. Al
les bepaalde zich bij stoffelijke schade
aan alle drie de voertuigen.
0O0
gen tot zielelafènis bij het overlijden
van elk lid.
OQO-
Davidsfonds Toneelgild*
Aalst-Mijlbeek «Hoger op
op ZONDAG, 3 OCTOBER
in de Parochiale Feestzaal, Moorselbaan wenkbrauw gekloven. Beide voertuigen
ZES I werden hierbij beschadigd.
[Q VAN
ie HALF j
opvóErinq
MIJN PAROCHIE
Toneelspel in 3 bedrijven
door René Bosch.
Kaarten. 25 en ^0 fr. te bekomen
bij de leden van de toneelafdeling.
Elk Ijd van bet Davidsfonds geniet
risverhoging op 2 kaarten.
De kaarten worden gfehummerd de
'dag der vertoning in de Óoejterij.,
0O0
RIJWIEL GESTOLEN EN
TERUGGEVONDEN
G. J.-uit Erembodegem paalse zijn
rijwiel tegen de muur der Kliniek te
MijÜjeke. Na er een tijd te hebben ver
toefd stelde hij bij het buitenkomen
vast dat zijn fiets gestolen werd. Deze
kende wat rpeer geluk en zijn fiets
werd des anderendaags teruggevonden
en aan zijn, eigenaar overhandigd,
STAD AALST
GEBOORTEN BINNEN DE STAD
VAN 13 TOT EN MET 15 SEPT. '54.
Machteld Maria Petronella Romana
Van der Fraenen, Licht^nhoekstraat,
28 Denderleeuw.
Jan Frans Juliaan Mertens, Berge-
kouter 35, Aalst.
Annelie_se Joanna Bocqué, Dokter
'Andre Goffaertstraat, 50, Aalst.
Ghristiane Valentine Maria Coore-
man, Mottendries 38, Heldergem.
Ronald Gaston Jozef Maginet,Broek-
straat, 39, Welle.
Eddy Dc Backer, Billegèm, 15, Sers-
kamp.
Geseta Clementine Maria Vereman,
Kruisabeel 29, Moorsel.
Werner Elisa Janssens, Volksverhef
fingstraat, 43, Aalst.
Benoni Alfons De Brucker, Brede-
straat 190/{2, Aalst.
Benjamin Angèle Benoit Voogt,
Brusselsesteenweg, 53, Aalst.
Maria Celinji Caroline De Schepper,
Gaston De Schepperstraat, 48/A.
Erembodegem.
Patrick Nicole Maria Dierickx, 227,
Groenstraat, Aalst.
Marie-Paule Michiels, Muilemstraat,
1 96, Liedekerke.
Paul Jozef Frangois Van Melkebeke,
Wellekensstraat, 92, Aalst.
Marie Francoise Alphonsine Phtips,
Steenweg op Vorst. 42, St. Gillis (Br.)
Eddy Rosa Veeckman, Binnenstraat
104, Aalst.
Dirk F.tienne Eugeen De Lannov,
Sme9weg, 4 ILede.
Ingrid Maria De Cooinan, Blauw-
straat 96/2 Ressegem,