Zesde - Bijgevoegde - Vertoning
De IJloent van jiawaï n
Do LAATSTE KANS
VAN
Bloeddruk
DE GHiiST
WEGENS DE ENORME BELANGSTELLING EN MASSALE VOLKSTOELOOP
DE SCHITTERENDE OPERETTE VAN PAUL ABRAHAM.
OP MAANDAG 11 OKTOBER e.k. te 20 UUR STIPT.
Reeds meer dan 2000 opgetogen toeschouwers verkondigen uitbundig hun lof.
ARBEID EN KUNST speelt in Schouwburg GROEN KRUIS. KAARTEN aldaar te bekomen vanaf HEDEN.
i
IN DE HOEK
GROEP TUL
Niet minder dan NEGENTIG kandi
daten lieten zich inschrijven voor ops
DECLAMATIE EN WELSPREKEND-
HEIDST üRNOOI.
Deze kandidaten zullen dus allen
toekomende Zaterdag 9 Oktober op
treden in de grote Feestzaal van het
Stadhuis. Begin te 5 u.
TOEGANG VRIJ, voor ALLE be
langstellenden, ook niet-leden.
Óp Zaterdag I 6 Oktober
FEESTZITTING MET OPTREDEN
VAN -DE LAUREATEN
eveneens in de Feestzaal.
Op Zondag 24, Maandag 25 en
Donderdag 26 Oktober ons eerste op
treden voor dit seizoen met
OORLOGSMANNEN
blijspel van B. SHAW.
Wie destijds PYGMALION zag, zal
zeker dit stuk willen zien.
oOo-
NATIONAAL VERBOND DER
MILITAIRE GEWEZEN KRIJGSGE
VANGENEN. AFD. AALST.
Zondag 10 October I954. algemene
vergadernig in 't lokaal Burgershuis,
Grote Markt, om I 0 u. stipt.
Alle leden worden verzoet er aan
deel te nemen. Het, Bestuur.
0n„
KRELÏS LOUWEN
door !t LAND VAN RIEM.
KRELÏS LOUWEN
een juweellie van I 8 e.-uws toneelspel.
KRELÏS LOUWEN
een plezante geschiedenis.
KRELÏS LOUWEN
met Drachtige tijdpeikkostumes.
KRELÏS LOUWEN
ot> het repertorium van het Reizend
v oïkstoneei.
KRELÏS LOUWEN
een spei voor jong en oud.
KRELÏS LOUWEN
ondcz regie van Staf Bruggen.
KRELÏS LOUWT.N
in de zaal GROEN KRUIS.
KRELÏS LOUWEN
op ZATERDAG 16 OKTOBER.
/ZONDAG 1 7 OKTOBER.
MAANDAG 18 OKTOBER.
KRELÏS LOUWEN
KAARTEN in het lokaal
LAND VAN RIEiVl.
oO o
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ KSC. EENDRACHT.
DERBY EENDRACHT HAMME.
(6 punten) (4 punten)
De laatste Zondag van de black-out
kalender brengt Eendrcaht in derby-
match tegen Vigor Hamme.
Steeds hadden de wit-zwarten een
lastige klant aan Y igor Hamme,
Verleden seizoen wist Hamme hier
met 23 te winnen, terwijl het op hun
plein een scoorloze 00 werd. Dus 1
punt op 4 voor Eendracht
Dc- vorige Zondag speelden beide
toekomstige tegenstrevers een drawn.
Hamme 1 1 op Exc. St. Niklaas en
onze jongens 22 op Y.G. Oostende,
waar nochtans onmiddellijk moet bij
gevoegd worden dat aan de kust de
scheidsrechter Eendracht een punt <Xnt-
nam.
Een Frans spreekwoord zegt «Eerr
verwittigd man is er twee waard
Daarom geven wij Vigor dan ook geen
kans Zondag op het Pierre Cornelissta-
De opstelling werd licht gewijzigd.
De Moor Marcel, momenteel uit
formc wordt vervangen door Flips, ter
wijl Colinet terug de buitenrecnts
plaats inneemt.
Volgend elftal vertrekt als favoriet
in deze eerste derby van het seizoen
Van der Meir$ch; Petit, Cardon;
Flips. De Buck, Paelsterman; Colinét,
Ghysbrecht, Voogt, Karn. Van Vaeren-
bergh en Van der Eist.
HET VOLLEDIG PROGRAMMA
VOOR ZONDAG 10 OCTOBER 1954
1 5 u. KSC. Eendracht V. Hamme.
15 u. FC. lzegem Nat. Res. Eendr.
Neiis; De Waegeneer, Boeykcns
Coppens, Van der Borgnt, Fiips, J.
Meert. Cra'bbe, Van der Burght, Wel-
lekens. Van Vaerenbergh A., De Bruyn
Van de Perre.
I 1 u. 1 errein A-lost Sport.
Eendracht Juniors A. FC. Kon se
Wauters Willy, De Pauw \V,, Van
Der Sniegel F.,Van Leeuwen R., Claus
St., Van Langenhove A., De Wael E.,
Meert R.„ Vervecken G., De Bodt G.j
Dumoulin Ch., Jacob J., Van Mie-
ghem w".
9.30 u. Terrein Alost Sport.
Eendracht Schol. A F C. Ronse.
Van Gyseghem WVei hulst J-,
Cornelis. Kindermans, Lockefeer, I il-
lon, Van Helsuwé M., Buyens, Van
Poelvoordcj Tanckeré, Soetinck, Per-
daens, Wachtelaar J.
13,30 u.Bredestraat (Voorwedstrijd)
Eendracht Kadet. B Audegem.
Van den Bossche E., Blommaert J-,
Bruylandt W.j Picqueur R., Claus JL,
Suys, D'Hooge, Van den Abbeele, Le-
fèvre V.j Van Temsche, De Suiter L.,
Verleysen G., Roelandt M.
1 0 uur, Schellebellc Eend. Kadet.C
Supporters, volgt eveneens de jeugd-
ploegen.van KSC. Eendracht. E.V.G.
°o°
BIJ VOLHARDEN
Zondag ontmoeten de jongens van
de Asserendries opnieuw een der oude
rivalen. Ze gaan op bezoek bij HER-
ZELE. Elkeen, die het lief en leed der
ploeg meemaakt beseft onmiddellijk
wat dit betekend. Een harde en moei
lijke en gevaarlijke verplaatsing. Maar
toch trekken de onzen met goede hoop
en optimisme naar het home d
rood-zwarten. Want de nederlaag^ van
verleden Zondag - gevolg van een
slaperige wedstrijd moet uitgewist.
De ploeg van Volharden onderging
een kleine wijziging, in die zin dat de
titularis Phil. Amant, opnieuw zijn
plaats als kanthalf zal inneipen, terwijl
onze scholier Etienne Schepens, zijn
collega Clarisse vervangt op linksbui
ten. Amant heeft reeds zijn sporen
verdient. Elkeen is het er mee eens, dat,
zonder het ongeluk tijdens de leger
dienst opgelopen, hij een vaste pion op
het schaakbord was. Voor de jonge
Schepens is het de «maidenmatch». Hij
was bij de scholieren de gevreesde links
die een buitengewone snelheid en le
nigheid paart aan kracht en doordrij-
vendheid. Van hem wordt veel goeds
verwacht.
Onze ploeg zal dus als volgt het veld
betreden De Boeck: Ringoir en Coo-
man: Amant, Tas en Willy Borms;
Ducquet, Arth. Schorreel, J. Schollaert,
De Kerpei en Schepens.
Op eigen terrein krijgen we twee
zeer bijzondere wedstrijden. Om 9,30
u. ontmoeten onze knapen Stand. Den
derleeuw. Onze cadetten kenden reeds
prachige zegepralen. Hun eerste wed
strijd te Zotlegem werd een 62 over
winning en over 14 dagen werd Ge-
raardsbergen met 90 naar huis ge
zonden. Voorwaar, we zien een span
nende kfunp in 't verschiet.
Om 10.45 u. is het eveneens Den
derleeuw die onze Scholieren ontmoet.
Weer een wedstrijd waar men veel ge
noegen zal aan beleven. Vergeet niet
onze kandetten en Scholieren kenden
tot hiertoe nog geen enkele nederlaag.
VOLLEDIG PROGAMMA
9,30 u. Knapen Volh. Denderleeuw
Scheidsr. Hr. Pauwels.
10,-45 u. Schol. Volh. Denderleeuw
Scheidr. Hr. Bynauw.
1 5 u. II Prov. Herzeje Volharden
Scheidr. Hr. Van Driessche
1 5 u. II Bijz. Moorsel Volharden.
Scheidsr. H. De Croock.
15 u. 111 Bijz.'Erondegem Volharden
Scheidsr. Hr. Schram.
M.
BIJ O. C. ADELAARS
Na hun zegen van Zondag jl. tegen
Appelterre slaan de Oranjen voor een
zeer moeilijke verplaatsing en wel
naar Denderleeuw.
De ploeg van achter de Globus nceft
zeker wind in de zeilen, want na hun
zege tegen Volharden, waar ze een ge
schenkje kregen van de scheidsrechter
zijn ze ten zeerste belust de Adelaars
puntenloos huiswaarts te sturen.
Een wedstrijd dient echter eerst ge
speeld en we hemen graag aan dat het
ichome-voordeel neen grote rol zal
spelen Zondag e.k.
Denderleeuw ?al wel aangemoedigd
worden door enkele honderden sup
porters maar ook de Oranjen mogen op
een sterke vertegenwoordiging rekenen
.gezien talrijke aanhangers er zullen aan
houden deze kleine verplaatsing mede
te maken.
Supporters weest dus op post moe
dig uwe spelers op sportieve wijze aan
in deze moeilijke wedstrijd, zelden
speelden de Oranjen een slechte wed
strijd langs de Dender.
Aan huis spelen de Reserven te 15
u. een wedstrijd tegen Lede, enkele
spelers uit dit elftal zullen morgen ii
de 1ste ploeg fungeren. Supporter:
volg deze spelers, moedig hen aan.
O. C. A.
Heden.Zat$a>ni&. na.middag, ie 15 u.,
spelen op het terrein van O. C. Ade
laars een vriendenwedstrijd tussen
Bank van., Brussel, Aalst tegen Bank
van Brussel, Gent.
Het wordt voorzeker een mooie par
tij voetbal. In beide elftallen treden
gekende spelers op uit Ere-afdeling.
-oOo--
BASKETBALL.
S.V. BLACK BOYS AALST.
Na een puike overwinning behaald
ten nadele van de Helios-spelers uit
Lokeren, met 27-28, treden onze jonge
stadsgenoten voor de eerste maai in
deze competitie voor eigen publiek op
en we"l tegen de sterke oloeg van Vic
toria Zulte.
De wedstrijd gaat heden Zondag 10
Oktobec door in het Stadspark om
0,30 u.
Wij verwachten vee! supporters, die
(onze spelers zullen bijstaan in hun har-
de kamp.
Sportliefhebbers allen op post dus
Een spannende 'wedstrijd in het ver-
schiet. B. B.
oOo
zonder
REGIEM of
GENEESMIDDELEN
móet hij snel dalen met de bekende THEE
TENSIFAL van de Zwitserse arts Prof.
Dr Fall. U kunt uwe gewone bezigheid
en voeding hernemen. TENSIFAL is aan
genaam om nemen, licht verteerbaar en
zeer werkzaam. Zoveel beter ddn pillen
pf druppels bestrijdt TENSIFAL hoge
bloeddruk, bloedopdrang, draainissen,
oorsuizen, hartkloppingen, zenuwachtig
heid, slapeloosheid, stoornissen der
keerjareh, enz. 30 Fr. het grote, bruine
pak. Apoth. De Pelgrim, 30 Tongerse
Stw. St.-Truiden, en alle Apoth.
Provincie Oost-VIaanderen
Arrondissement Aalst.
STAD AALST.
Op Vrijdag 15 October 1954, te 11
uur in de voormiddag, zal in de zit
tingszaal van het Schepencollege, Stad
huis te Aalst, overgegaan worden tot
Let openen der aanbiedingn voor
c LEVERING VAN TWEE MOTOR
RIJWIELEN ten behoeve van de
stedelijke Politiediensten
Het lastenboek ligt ter inzage van
de belanghebbenden op het Stadhuis
te Aalst, bureel 14 Openbare Wer
ken) alle werkdagen van 9 tot 12
in de voormiddag, en in het Kantoor
der Aanbesisdingen, Luxemburgstraat,
49, te Brussel.
Het Lastenboek kan bekomen wor
den op bureel 14 (Openbare Werken)
ten stadhuize, mits betaling of vooraf-
gaandelijke storting van 20 Fr. op
Postcheckrekening nr. 192.74 der stad
Aalst.
Het model van aanbieding wordt
kosteloos afgeleverd.
De aanbiedingen moeten uiterlijk
ter post besteld zijn op DINSDAG 12
OCTOBER 1954; zij mogen ook ter
zitting afgegeven worden vóór de aan
vang van de opening der brieven.
i. o. Aalst, 27 Sept. 1954
De Gemeentesecr. De Burgemeester,
Fr. DE MEYST. O. DEBUNNE.
OQO
PARKET
der
RECHTBANK van EERSTE AANLEG
Tl
DENDERMONDE
Nr. 204 BN.
De Procureur des Konings bij de
rechtbank van eerste aanleg te Dender-
I monde heeft de eer ter kennis ie bren-
gen van het publiek dal
MATHIAS Pierre-Marie-Paul, gebo
ren te Aalst op 30 Januari 1933 ge
huisvest te Aalst. Rozemarijnstraat, i 2,
van Franse nationaliteit, op 5 October
1954 vóór Hem een verklaring van
keus voor het verwerven van de hoe
danigheid van Belg heeft afgelegd, ïn-
gevolge artkilen 6 en 8 van de wetten
op de verwerving, het verlies en de
herkrijging van de nationaliteit, sa-
mengeschakeld bij Koninklijk besluit
van 14 December 1932.
I De Procureur des Konings doet,
overeenkomstig .artikel 1 0 van voor
noemd Koninklijk besluit, een onder
zoek nopens de geschiktheid van voor
noemde.
De personen die opmerkingen te
doen of inlichtingen te verstrekken
hebben met betrekking tot deze ver
klaring. mogen deze doen gelden door
tussenkomst van de heer Politiecom
missaris te Aalst tot 25 October 1954.
Dendermonde. 6 October 1954.
De Procureur des Konings,
A. SOBR1E.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
Gerieflijk WOQNHUIS in goede staat
van onderhoud, met STALLINGEN en
HOF, Vondelen. 150. Denderhoutem.
Groot 7,69 a. Onmiddellijk vrij. Zich
wenden Capucienlaan, 120 AALST.
met afhangen en koer te Aalst, hoek
Boudewijnlaan en Verlengde Naarstig
heidstraat, met bijzondere uitgang
langs Boudewijnlaan, aldaar getekend
nr. 31, gekadastreerd sectie C, ex. num
mer 5l6u. groot 2 a. 52 ca. 78 tma.
Beide winkelhuizen begrijpen
Gelijkvloers grote winkel, woonka
mer, keuken, bergplaats en koer.
Op het verdiep 3 ruime slaapka
mers en badkamer
Verders grote zolder en kelder.
Voorzien van stadswater, electrici-
teit en gaz.
Onmiddellijk beschikbaar. Voor be-
ichtigen zich wenden Verlengde Naar
stigheidstraat 113.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 21 OCTOBER 1354,
om 3 ure na namiddag ten koffichuize
ic In 's Gravenhofii bij de heer Allans
Van de Meerssche, Pontstraat, 6'8.
'Aalst.
oOo
Om uit onverdeeldheid te treden.
De notaris Ferdinand DE GHEEST
benoemd bij vonnis der Rechibank
date 17-9-54, zal ten overstaan van
de heer Vrederechter openbaar ver
kopen
STAD AALST
Een welgelegen woonhuis aan de 'St.
Camielstraal nr. 92, gekadastreerd sec
tie B., nr 431W2, g^oot aar 70 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor te bezichtigen de Zaterdag van
2 tot 5 ure namiddag.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 4 NOVEMBER 1954,
om 2 u. Zi namiddag ter zittingszaal
van het Vredegerecht te Aalst, Kapel
lesïraat.
USINE COTONNIERE
D'EREMBODEGEM-BIJ-AALST.
Naamloze Vennootschap te Erembode-
gem. Handelsregister Aalst Nr. 299.
Algemene vergadering op 19 Octo
ber 1954 te 15 uur ten maatschappe-
lijken zetel.
DAGORDE
1. Verslag der machthebbers,
2. Toepassing van artikel 15 der
standrégels f
Zich gedras?n naar artikel 34 der
standj-gge-ls. de titels mogen in een
bank worcjj.n gedeponeerd. J
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
oOo
Dc notaris Ferdinand DE GHEEST,
zal namens de S. M. van Goedkope
Woningen te Aalst, openbaar verko
pen
1Nieuwgebouwd Winkelhuis
piet afhangen en koer te Aalst, Hoek
Verlengde Roklijfstraat 42 en Ver
lengde Naarstigheidstraat, groot I a.
52 ca. 50 tma. fnet bijzondere uitgang
langs Roklijfstraat.
2. Nieuwgebouwd .winkelhuis
UIT TER HAND TE KOOP
Klein BURGERSHUIS te Aalst,
Zon nestraat, nr. 39.
WOONHUIZEN te Aalst, St. Ca-
mielstraat, nrs 10, 12 en 14.
Een welgelegen EIGENDOM te
Denderleeuw, aan de Burgemeester
RolHerstraat, nummers 6 en 8. groot -in
oppervlakte 10 a. 60 ca., en breed aan
de straat 26 m. 42 cm.; begrijpende
hererfhuis met gang, salon, eetkamer,
voorplaats, zitplaats, wachtplaats met
ingang aan de straat, voorraadplaats,
keuken, achterkeuken, stallingen, af
dak, tuin, koer, inrijpoort en uitgeven
de in een tuin met uitgang op de straat
breed 2 m. 90 cm.
Op het verdiep 4 slaapkamers en
zolder.
Verders 5 kelders. Voorzien van
pomp- en regenwater en electrieklei-
ding.
Voor plan en toelating tot bezichti
gen zich wenden ter studie van Notaris
De Gheest, te Aalst, Sterrestraat, 1.
(Tel. 241,94)
Schone en welgelegen BOUWGRON
DEN, te Aalst, WeKaartstraat.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Hoek Ca
pucienenlaan en Beekveldstraat.
GARAGE in centrum der stad Aalst*
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondse8teenweg.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
A8StelGle8endsbSANDELSHU1S tC
VILLAGROND te Aalst, Aibrecht-
laan, breed aan de laan 25 meters»
groot 11 aren.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BÓUWROND te Hofstade, Terbeke-
traaf.
VILLAGROND le Erembodegem qp
de Ninovese steenweg.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovcpvernoemde studie.
