De dag van het Schoolsparen...
P ie rlais
EN OMSTREKEN.
BURELEN: Kerkstraat 9, Aalst Telef.
.Verschijnt de Donderdag
nr. 24.114 P.C. nr. 881.72 - 11 Jaarg. 1,25 ft*, 't Nr,
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
en Zondag van iedere week
Zondag 17 Oktober 1954
MARIA'S
KONINGSCHAP
Nu min er 83
k Als kind moet men leren spaar
zaam zijn, om als volwassene
zuinig te leven.
RUIM DUIZEND BISSCHOPPEN
VERZOEKEN OM LITURGISCH
FEEST
AFKONDIGING OP 1 NOVEMBER
TE ROME
Herhaalde malen reeds hebben wij,
langs deze weg. de aandacht van de
opvoeders gevestigd op de noodzake
lijkheid van de geest van spaarzaam
heid, de gewoonte te sparen eigen te
maken aan onze opvoedeiingen.
Telkenjare wordt over gans het land
een DAG VAN HET SCHOOLSPA
REN gehouden, omdat de hogere over
heid ook beseft van welk groot be
lang het is voor een volk een spaar
zaam volk genoemd te mogen worden.
Jong geleerd is ten andere oud ge
daan, zoals zeer wijselijk het Vlaams
spreekwoord zegt.
Dit jaar ook heeft de Heer Minister
van Openbaar Onderwijs de speciale
aandacht van de Heren Schoolinspec-
teurs en van de leden van het Onder
wijzend personeel gevestigd op de Dag
van het Sparen die zal doorgaan op
31 October aanstaande.
Het zal wel nuttig wezen de Heer
Minister te horen in zijn aanbevelingen.
Wij laten hier daarom, in extenso, zijn
schrijven volgen dat hij richtte tot de de schoi
Leden van de Inspectie van het Lager
Onderwijs en tot de hoofden der ge
meentelijke, aangenomen en aanneem
bare scholen.
Vooraf willen wij opmerken dat ook
wel diezelfde aanbevelingen cn wen
ken zouden mogen gegeven worden
aan de middelbare scholen, technische
scholen en normaalscholen.... in één
woord aan al de scholen. Want een
maal de gewoonte tot sparen aange
worven op de lagere school moet die
gewoonte gevoed, onderhouden en ge
controleerd worden, zeer zeker bij
groter wordende jongens én meisjes,
die stilaan zelfstandig worden en des
te meer dieper moeten overtuigd we
zen van de noodzakelijkheid van het
sparen, 't Is wellicht omdat de Heer
Minister in zijn omzendschrijven van
het schoolsparen spreekt, dat hij deze
OM UIT ZIJN VEL TE SPRINGEN
«Als het waar is», zo zegde me een
dezer dagen iemand, als het al waar
is wat er dagelijks in de gazetten te
i lezen staat over al wat onze tegenwoor
dige regering uitsteekt en laat uitsteken
'dan is 't om uit zijn vel te springen van
deze dienst, in overleg met de overheid colère en van verontwaardiging»'.
waarvan hij afhangt, in zijn school op De persoon in kwestie haalde me een de verzameling verzoekschriften be
te richten. ^ele serie feiten aan die hij in katho- treffende de instelling van een nieuw
- lieke en ook in niet katholieke bladenhtm-o-isch feest, het feest
De Da, van het Schoolsparen. «el- b v had 1 koninsschao.
ke plaats an,Pt op 31 October, ,s een Hewel„. was zijn conclusie. als Met di, |aatste deel is
tstekendc gelegenheid om de aan- jat geen dictatuur is wat is dan dicta-' aartsbiSSChoppen en bisschoppen, d:«
dacht van de kinderen en van hun ou- v(.I2oek hebbo„ sesleu„d, gestege,
ders op deze activiteit te vestigen. £r komt natuurlijk aisling onder de tot 1.040. o.w. 8 Patriarchen en 5
Dank zij uwe actie, zal de Natie haar mensen. Die gisting komt er niet alleenKardinalen. Van al deze hoogwaardig-
rijkdom en haar faam van bedrijvig- door de enkele protestmetingen die heidsbekleders komen
BRUSSEL-AALST IN
30 MINUTEN
Electrische lijn wordt ingewijd
op 1/ October
Dezer dagen zal aan de H. Vader
het 12e deel worden aangeboden van
Maria's l
571 uit Eu-
orden aangekondigd, I ropa. 85 uit Azië, 60 uit Afrika, 148
door de ners die de ujt Noord-Amerika, 169 uit Midden
welvaart en geluk openbare opinie aan het voorlichten is. I en Zuid-Amerika ep 7 uit Australië.
Nochtans wanneer het bij metings] Zoals men weet, zal de plechtige af-
heid en van spaarzaam land in ere hou- heel poverkens
den en zal er zelfs in de meest eenvou- maar ze komt
dige huisgezinnen,
kunnen heersen.»
Tot daar de Heer Minister. Hij heeft'™ voorlichting langs de pers blijft dan
het zeer wel gezegd. Moet nu de daad er weimg of mets van m bins,
volgen van het onderwijzend personeel Volksvertegenwoordigers en Sena-
en ook van de ouders, natuurlijk
toren mogen afzonderlijk of samen ver-
I gaderen en de ene protestmotie na de Rome.
andere sturen. Alles is boter aan de
I galg. De huidige ministers gebaren en
'doen alsof zij alleen de baas zijn en al-
leen dat gebeurt wat zij en niemand
anders goed vinden.
Ze beslissen dat of dat te doen en
het gebeurt zo en niet anders
Ze oordelen dat ze geen parlement
nodig hebben om het land te besturen
en ze doen het zonder parlement
Om met het A.B.V.V. geen last te
Over enkele dagen zal de - electrifi-
catie van de spoorverbinding Brussel-
Aalst een voldongen feit zijn.
De officiële inwijding ervan heeft
namelijk plaats op Zondag 1 7 October,
om 2 u. 30 's namiddags, in aanwezig
heid van de ministers van Verkeerswe-
i zen en van Openbare Werken,
het aan a „ewone rjt Aalst-Brussel. zijnde
26 km. duurde per stoomtrein een uur.
Met de electrische trein zullen nog
slechts 25 minuten nodig zijn tot het
Zuidstation, 30 minuten tot het Cen
traal Station en 35 minuten tot het
Noordstation te Brussel, ten electrische
bommeltrein brengt van uit dit laatste
station in 41 minuten naar Leuven.
Een gemiddelde van 6 t.h. der trei
nen Aalst-Brussel houdt halt te Erem-
bodegem en te Denderleeuw om van-
:reeks naar Brussel te
stilstand
kondigina van het nieuw liturgish feest
door de H. Vader geschieden voor het
grote internationale Maria-congres op daiTuTrec'htït:
1 November op het bt. 1 ïetersplem le
ring om ze iets of wat te zeggen over
Londen en de onozelaars zijn gepaaid
en verkeren in de waan dat liet A.B.V.
V. toch nog van tel is.
Ondertussen moeten al de arbeiders
huidige indexcijfer
circulaire richt tot het Lager Onderwijs.
DE HEER MINISTER OVER HET
SPAREN OP SCHOOL.
«Zowel voor ieder huisgezin als voor
de Natie is het sparen een bron van
voorspoed en welvaart.
De moderne stromingen, die gemak
kelijke verplaatsingen, de veelvuldige
gelegenheden om zich te vermaken en
om te reizen naar het buitenland, dank
zij de technische vooruitgang, zijn ea/\
prikkel om meer uit te geven dan vroe
ger,
De gewoonte om te sparen wordt
echter sléchts ten koste van inspannin
gen verworven; zoals iedere gewoonte
onderstelt zij een herhaalde oefening,
waarvan de doelmatigheid des te gro
ter is, naarmate men er zich van jongs
af aan op toelegt.
Als kind moet men leren spaarzaam
zijn om als volwassene zuinig te leven.
-OQO-
DE BIJEENROEP! NG VAN
KAMER EN SENAAT
rijden; voor 4 t.h. wordt een
voorzien te Liedekerke.
De tijdsbesparing is niet het enige
voordeel van de electrificatie. Met de
stoomtreinen die nog ingelegd blijven,
zullen dagelijks een 90-tal treinen van
j- - uit Aalst naar Brussel en omgekeerd
De h. Van Acker, Eerrte-MmBter. rij(|en Dc sloom,„inon Brussel-Aalst-
heeft gisteren een onderhoud gehad y. m diensl Benevem op de
met de h. C.llon voorz.tter van de spilsu[en van j 30 ,ot u -5 morge„s
Senaat. Zoals bekend, komt bet bureau j tot 14 cn van 4,30 tol 7 u.
van 4e Senaat Donderdagmorgen bi,- avpndSi waarop alrijke tremen z.jn
ingelegd, zal om het uur een electrische
een om het verzoek van de CVP tot
bijeenroeping van de hoge vergadering
te bespreken.
Ondervraagd over een gebeurlijke
..„„v Jn lal
trein uit Aalst
Wanneer
GEZIN BRON VAN
SPAARZAAMHEID
He.t komt weeral terug op hetzelfde.
Zonder de medehulp van het gezin kan
kan de Staat niets, 't Zijn
onze vaders en moeders die, in de al
lereerste plaats, bij hun kinderen de
geest van spaarzaamheid moeten aan-
kweken. Het gezin is de eerste, de bes- j^b^en komt Spaak op hun vergadi
te en de meest invloedrijke school ïr
ajles wat de opvoeding van de kinde
ren aangaat.
En hier zou wel een en ander mo
«en gezegd worden betreffende dt
geest van spaarzaamheid die heerst, of vergeten dat het
liever, die niet of nier meer of zeker getrukkeerd is.
niet genoeg meer heerst in tal van ge- Wanneet we zo nog drie en een half
zinnen jaar protesteren dan kan de regering
evengoed zeggen «vv» «aan de verkie-
W.j moeten een kat een kat noemen u; v^erf-gezien de re-
En wi, kunnen met zeggen dat het wit werk af te handeIen
is als het zwart is. heeft en de verkiezingen een hele ver-
Naar onze mening wordt maar al te traging veroorzaken,
gemakkelijk «verteerd» door sommige,! Waarom zouden ze dat niet zeggen
'neen, door vele ouders... Hoe willen en uitvoeren 7
i wij dan dat in die gezinnen de geest vrees voor de protesten
van spaarzaamheid beoefend wordt en' Qnzc tegenwoordige dictators heb-
dat uit zulke gezinnen spaarzame kin- ben bij geleerd, vergeleken met de
deren opgroeien j vroegere dictators en de hededaagsc
Laten we even rondom ons kijken. van achter het ijzeren gordijn. De vroe-
Gij zowel als wij kent ouders die veel *ere dictators (Hitlet-Mussolini) en de
geld uitgeven aan onnuttige zaken, hededaagse in Rusland en Chma die le oorzorg deelt mede
Tw;e tot driemaal per week naar de heten en laten met protesteren. Bij die Bn toepassing van de bepalingen
kinema De kinderen om ze kwiit nioest en moet men alles goedkeuren van het besluit van de Regentan 15.
,j j k j en zelfs propageren zo niet verdwijntJuli 1949, gewijzigd bij koninklijk be- j plaatsen van honderden betonen palen
te zijn geld in de handen stoppen en zelr? prqpa^eren, zo n.ei vera.vijm i ,Q-, - 1
dut ze maat verteren kunnen aan se uii de -emecnscbap, Islu.t van 9 October I9>4, waarbij ver
wat en waar ze het goed vinden. Hebt Zo'n ;^„nier van dictator te spelen kiez.ngen voor de afgevaardigden
gij sommige snotneuzen die menen 's verre van sympathiek,
dat ze reeds grote mensen zijn, zien
het geld wegsmijten ter gelegenheid
van een kermis, een dansfeest, een bij- dragen en begrijpen dat niet iedereen j Arbeid /n Sociale Voorzorg °v"^-
eenkomsl, een voetbalwedstrijd, en akkoord gaat met hun manier van han-saan tot een trekking ten einde een e-
delen_en met 'hunne beslissingen. Ze meenschappehjk nummer aan te dui-
Voor de rest doen den voor de candidatenlijsten die door
of Brussel vertrekken,
n bedenkt dat het aan-
tal reizigers uu Aalst en deze van de
biieenroepinv van de kamer voor de verbind[ 57 uit Dendermonde, Gij-
tweede Dinsdag van November heelt m Holstade van de verbinding
de h. Huysmans, voorzitter van de Ka- gj Buts[ Merc m &pe die te
mer. verklaard, dat het „tcchn.seh AfJ„ aankome„, „lm 5.000 per dag
mogelijk» is de Kamer voor die datura bedraae, dan is de huidige verbete-
biieen te roepen, daar rin2 v„Ue gewettigd,
kei punt op de agenda staat. Ht, voeg- apoorwegmateriad zal daaren-
de e, aan oe da, geen enkel verzoekvo,,edl„ aansapai, 2;jp De lna.
ot in erpe a re - talen wagens behoren bii de electrische
tractie en worden electrisch verwarmd.
Alleen de reizigers naar de Brussel
se voorsteden St. Agatha-Berchem, St.
Pieters-Jette en Laken zullen uit de
vernieuwing geen voordeel halen om
dat de. electrische treinen van Dender
leeuw af rechtstreeks naar het Zuidsta
tion rijden.
Van de acht sporen te Aalst werden
nummers 2, 3, 4 en 5 geëleetrificeerd.
De uitvoering van de werken ver
hogen van sommige perrons, bouwen
van seinhuizen, kabienen. brug:
deed opmerken, dat het onderzoek van
de accoorden van Londen in de com
missie nog niet beëindigd is.
oOo
VERKIEZINGEN DER
ONDERNEMINGSRADEN
HET A.C.V. HEEFT NUMMER 3
Het ministerie van Arbeid en Socia-
bij
j de ondernemingsraden worden inge-
onze doen het beter. Deze ma- richt, werd op 14 October, te 12 uur,
eleg'enheid hen zich geen kwaad bloed en ze ver-in aanwezigheid van de minister
wat weten wii nog al
W ij vragen ons soms af
die jonge mensen al dat s
VVaar Krijgen zij het
-• it lachen er zelfs
w ar ae maar heel flegmatiek hun gedacht, j de meest representatieve
ld 1
•an hun ou-
erkloon niet af,
kostgangers
en tientallen km., draden heeft van het
personeel een bijzondere inspanning
gevergd, maar alles verliep in de voor
ziene tijd.
Tijdens de verbouwingswerken
moest het verkeer tussen Aalst en
Denderleeuw op slechts een spoor ge
houden worden. Geen enkele maal even
wel liepen de treinen daardoor vertra-
organisaties ging op. Thans zijn al deze moeilijkhe
den uit de weg geruimd en de
ders Geven ze hun
wat betekent dat zij
zijn te huis
Of... stelen ze het of... verdienen ze
het op ene of andere «ongure» wijze
In ieder geval dit staat vast mensen
met een mooie positie zijn niet in staat
De verantwoordelijkheid van het zoveel regelmatig te verbrassen dan
onderwijzend personeel van het lager deze jonsy: flierefluiters
onderwijs ter zake, is derhalve zeer
groot en ik kan er niet genoe.g op aan
dringen dat de leerkrachten geen enke
le gelegenheid mogen laten voorbij
gaan om de hun toevertrouwde kinde
ren deze gewoonte in te prenten.
zich te verdedigen en sen voor de ondernemingsradi
Bij de Spaarkas, die hiermede geen
winstbejag op het oog heeft, werd se
dert lang een bijzondere dienst voor
het schoolsparen opgericht, welke zij
regelmatig tracht te verbeteren om de
taak van het onderwijzend personeel te
vergemakkelijken.
Ik druk de vurige wens uit dat elke
Inspecteur in zijn toezichtsgcbied, tel
kens als de gelegenheid zich daartoe
voordoet, het onderwijzend personeel
hevjnnert aan de belangrijke vol van
de school op het gebied van de ver
spreiding en de beoefening van het
Sparen, en dat elke meester zoveel mo
gelijk gebruik zou maken van de mid
delen die door de Spaarkas te zijner
beschikking worden gesteld om bii de
kinderen de spaarzin te ontwikkelen,
en om, zo dit nog niet het geval war.
Ze behandelen zij heel de oppositie van werknemers zullen worden
als een hoop zotten. Met moeite iets diend bij de eerstkomende verkiezin-zigers zullen er nu de voordelen van
antwoordci
in de meeste gevallen gebaren dat
1 geen oppositie bestaat.
Moesten nog ooit de kamers samen
komen en de C..V.P.
woordigers of de senatoren stemmen,;
gelijk wat. met de regering mee dan -,a °,n en
kan men ze gerust zot verklaren en
hebben de Socialisten en de Liberalen
gelijk van er den aap mee te houden.
En wanneer er dan iets goeds te
Aan wie de fout
Aan de ouders en aan niemand an
ders Zij hebben hun kinderen niet stemmen js Hoor ik ai zeggen,
opgevoed in een geest van spaarzaam-j Hewel, tegen stemmen 11 M M
heid 1 Z'ij hebben hun kinderen maar. Tegen stemmen tot wanneer de re
gering in een minderheid valt.
Of... tegen stemmen en blijven le
gen stemmen tot zolang de regering
t ongedaan gemaakt heeft al wat
tot nog toe aan onrepht heeft ge-
geld in de handen gestopt om ze te
paaien Zij hebben ze veel le veel ge-
oon gemaakt, ze hebben ze verwend!
Deze trekking, gedaan in aanwezig
heid van de afgevaardigden van het
Verbond der Belgische Nijverheid, het
vnlUufrtAOPn- Algemeen Christelijk Vakverbond en
de Algemene Centrale der Liberale
België, gaf de volgen
de uitslag)
Nr. 1 is toegekend aan de Algemene
Centrale der Liberale Vakbonden van
België.
Nr 2 is toegekend aan het Algemeen
Belgisch Vakverbond.
Nr 3 is toegekend aan het Al:
Christelijk Vakverbond.
°o°
NAVIGATIE ZONDER
OFFICIEREN OP DE BRUG
EEN SCHERP PROTEST
De besturen van de CVP.-kamer- en
Senaatsfractie zijn in verenigde verga
dering bijeengekomen,
j De fractiebesturen, aldus verklaarde
de h. Eyfkens na afloop van de bijeen
komst hebben verzet aangetekend te
lgen het feit, dat dc regering verder
[blijft weigeren, de kamers bijeen te
igepen, terwijl daarentegën in de ove-
'rige landen, die bij de Londense ac-
Icoorden zijn betrokken, de parlemen
tten iq.zitting zijn om hun oordeel uit
te brengen over het buitenlands beleid.
Zij zijn verontwaardigd over het feit.
dat de h. Spaak over de draagwijdte
an de accoorden van Londen een uit
jeven aan het bu-
dagen i' !s vergadering hier, vergade-1 leen de C.V.P. die in een hardnekkige dewelke verscheidene proeven werden reau van de B.S.P. en tekenen jijotest*
ring daar, of het nu K. A. J. of wat oppositie moet staan tegen de regering. genomen. aan tegen de weigering van de rege-
ook wezen De jonge mensen mogen Ieder dia iels voelt voor vrijheid en j Eén van deze proeven heeft aange- ring, die uiteenzetting voor het parie
en moeten die werken steunen maar democratie moet de oppositie rangen toond dat de kruiser onder moeiliike ment te houden.
eerst en vooral moeten zij leden van versterken. Maar... voor wie de gewo*omstandigheden veilig kan vuren zon-1 Men moet zich afvragen, zo voegde»,
het gezin blijven |'ne mens hoort, is het een feit dat het'der dat er een officier op de brug is. de h. Eyskens er aan toe. efe _de h.Spaak
Die uithuizigheid werkt de geest van gepraat en het lanterfanten van de C. De vaart werd uitgevoerd door middel minister van de socialistische partij is,
op van radar. De «Cumberland» heeft, dan wel Belgisch minister van Buiten-
j buiten de proefnemingen om de uit- landse Zaken.
'werking van atoomaanvallen tot del De fractiebesturen hebben besloten
ne kleinste proporties terug te Lr«»n«An
ok een geheel nieuwsoortig
Aan de basis van al dat kwaad li:
het gebrek aan gezinsgecst, aan fami- -2(
iiegecst. Onze kinderen worden uithui- j,.,,, i
- i i ctaan
zig Zi; zsm nooit meer thuis j herhaal
\X'ij kennen jufferkens die niet één schreven heb Neen, het is bij de te-!riode van vijf maanden dienst in de
rond in dc week meer thuis zijn; aile genwoordige stand van zaken niet al- Middellandse Zee voltooid gedurende eenzetting heeft
:eds
De 10.000 ton metende Britse krui
«Cumberland» heeft zojuist een pe
spaarzaarnhi
tegendeel.
Ieder van ons onderzoeke hierin zijn
geweten en treffe de nodige maatre
gelen vooraleer het te laat weze
OPVOEDER
d'niet in de hand, wel in- .V.P. het gemoed van duizenden
kookpunt gebracht heef;.
Weet ge wat ze zeggen
\ltiid hetzelfde met de C.V.P.
i!e MOND en niks DOEN.
PIERLALA.
brengen,'op Donderdag 28 October een gemeen-
luchtaf- schappelijke vergadering van de beide
.veergeschut op de proef gesteld. [parlementsfracties, tc beleggen