-iaa"wreden door ,0 Sü=^PLdAATSB "^VT- MZL^^nXp-EiX
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
MARIA, CLARA, CORNELIA P I L
weduwe van wijlen Mijnheer
ALFONS NOTEBAERT
en echtgenote van Mijnheer
PETRUS-JAN CLOTMAN
geboren te Veurne de 28 Septembe:
PRO ARTE
VIOOL RECITAL E. CSERFALVI.
DINSDAG 30 NOVEMBER, 20 iïut
STEDELIJKE FEESTZAAL.
HET PROGRAMMA
Het programma van dit concert is sa-
:ngcsteld uit enig MOOIE, D'EGE-
Li.,KE en BRILJANTE werken. Wij
ennelden o.m. het bekende LA FO-
1880, en godvruchtig overleden te L1A» van Corelli, «POEME» van
Aalst de 25 November 1954, versterkt Chausson en de fameuse
door de H.H. Hulpmiddelen van ITANZ» v%n Paganini werk dat om
Gods Kerk. 'zijn hoc;e teöhnisohe eisen zelden
De plechtige Lijkdienst, gevolgd de programmas voorkomt en irouwens
door de bijzetting in de Familiekelder, voor de eerste maal te Aalst zal wor-
zal plaats hebben in de Dekenale kerk den vertolkt.
van St-Martinus te Aalst, op MAAN- j ENKEL KAARTEN1 e rang fr.
DAG 29 NOVEMBER 1-954, te 10 u. 60,2e rang; fr.40,Voorbe-
De Vigiliën zullen plaats hebben houden fr. 80.
daags te voren te 16,15, u. LOCATIE Parklaan, 89 Tel. 216.49
Men vergaderen aan 'het sterfhuis en INGANG van de ZAAL.
SINT MAARTEN KOMT BIJ ONZE
WEESKINDEREN en OUDERLINGEN
DER OPEN3A RE GESTICHTEN.
NEGENDE JAAR.
VIJFTIENDE STEUNLIJST.
KORTE N i EUWSTR A AT, 10 te 9,30
uur.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht mochten
ontvangen, gelieve dit als dusdanig te
aanzien.
-oOo-
ST. ELOOIFEEST
DER METAALBEWERKERS
POFPENKELDER TÏJL.
KALFSIRAAIÏ4, AALST
Zondag 28 November 1954, te 1,30
uur en te 4 uur opvoering van
JAN KLAASSEN OP AVONTUUR
zes bedrijven
I
door Neiis vervangen. Marcel De Moor
neemt de plaats van Paelsterman, in
welke een examen af te leggen heeft,
terwijl Van der Eist Gaston permuteert
met Voogt.
Supporters, 'het is een verre ver-
BEUKENDREEF
100 fr.Heer Notaris De Vis A.
20 fr.: Mevr. Michiels V., Onbefc.
10 fr.Heren: Van de Maele R-»
HEKEN- Coessens H., Van den Steen E. Boel L.
3 tr. Onbekend.
DRI EVE L D EN WEG
100 fr.Heer Meert Alfred.
50 fr.Heren: Van Geert Jan. Van
Cauter J.. Herman hr.
40 fr.Heer Herman P.
25 fr.Heren: Bogaert F., Dehai
C°Mwnt' u vu" ir 1 handelswetenschappen
20 fr.: Heren: Vnn Herreweghe Pr., M ZONDAG 28 NO.
Va-. Herreveshe Fred... Uup.n. V.. VEMBER 1954. te 1 I uur m de Feest-
Va„ Mreshem Cr. fetj., De Bruyn Je |aarlijkM Aca
Delename ia de onkosten Volwas- plaatsimt. het' wordt een' bitsiae stnjd.
senen 10 fr,-, Kinderen 5 tr. Uw aanmoediainaen kunnen uwe favo-
OQU
G., Moens L., De Wolf A.
10
Begr. Arijs en Zonen. Tel. 21 1,47
C.V.P.-JONGE PLOEGEN.
AFDELING AALST.
JONGERE-VERG ADERING
Op Zondag 28 November, te 10 u.
voormiddag, wordt door de C.V.P.-
longe Ploeg, Afdeling Aalst, een ver
gadering voor de jongeren belegd in de
zaal van Sint Martin,uskring. Korte
Zoutstraat.
Als spreker dhr Volksvertegen-
Heden Zondag vieren dë Christe
lijke Metaalbewerkers hun patroon. I HOU1MAKK1-. ming van onze boekhouder:
De leden van de afdelingen der Chris-! 200 fr. Heer Suys-Baeyens (Can- tantg zowej van patronaie
telijke Metaalbewerkerscentrale en van terbury). bedienden milieu's
het Christelijk Syndikaat van het Per-| {00 R- Heren Ch. van Hauwer- deze zitting bij te wonen
soneel van Spoor. P. T. T. en Z. L. R. meiren, L. De Schaepdrijver, Dr. woord zal gevoerd worden door de
komen allen samen in he; lokaal Groen Schockaert, M. De Maeseneer, Onb. 'heer G. Haers. Voorzitter van het
Kruis, te 9.30 u. Vandaar optocht met' 50 fr. Heren: Vanden Eynde. o- sdhoolcomité, door de heer De Clippel
de Fanfare «Kunst en Vermaak en devijn. Mevr. Buydens. die als gastheer ons wat zal vertellen
vaandels naar de kerk van St. Ma^tinus 1 25 fr.: Heren: Lelor.g, Vanden Bos- over Beroepscholing en verder door de
waar ts 10 u. een plechtige H. Mis sche. Delens, A. Baeyens. heer Leop. De Schrijver. Accountant
de
rieten tot de overwinning i*den.
De EENDRACHTPLO'EG
Nelis; Petit. Cardon; Fiips, De Buck,
De Moor; Colinet, Ghijsbrecht, Van.
der Eist G., K. Van Vaerenbergh en
Karei Voogt.
iii' Res- De W'aegeneer.
an familiekaarten hebben pmgramma voor Zondag 28 Nov.
dere betalen 10 ,5 u S.V.Waregem KSC.Eendracht
15 u. Eend. Nat. Res. SV.Waregem.
Met volgende sterke opstelling waarin
Willy Bellon optreedt als linkerback.
Van Geit; Boeykens, 'Bellon W.; Cop-
pens. Van der Borght. Flips R Van
der Burght, Van de Velde, Meert j-,
Wellekens en Van Vaerenbergh Adolf.
Res.: Crabbe.
Eend. Pr. Jun.
- .9,30 u. St. Nikl.S.K. Eend. Pr. Sch.
j. 'orde1?- Op ALOST-SPORTS
Iedereen d,e belang .stelt m de vor- u £end ,un B. S. K. Lebbeke.
accoun- 9 30 u £and Schol.B SK. Lebbeke
als van BREDESTRAAT
zal met nalaten 3 39 u £end Kad A Dende„
waar het
DAVIDSFONDS AALST-MIJLBEEK
Op ZONDAG 28 NOVEMBER, t
6 u., in de Zaal der Meisjesschool.
VOORDRACHT
door E. P. J. JOOS. Scheutist,
over CHINA.
Dragers
gratis toegang. De
Fr. inkomgeld om de kosten te helpt
idekken.
0O0
DE TECHNISCHE SCHOOL VOOR
fr.: Heren: Merf.us K.. De Haeck
A,, Callabaut Van y.erenbereh F., 54 zyl|en ui|„ereikt - -
Buys r., Van Nuffel
wordt opgedragen tol nagedachtenis 20 fr.Heren; De Loose, Jos. Van en Voorzitter
der afgestorvene leden. Dam,me. De Maeseneer, A. De Backe
Tc 10,45 u. korte optocht door de V*n Baelen. J. Van der Eist, V. Mei
im.
(voorwedstrijd Eend,. Res. Waregem)
9,30 u. SK. Zele Eendracht Kad. B.
E. V. G.
0O0
BIJ VOLHARDEN AALST.
Zondag te 1 5 uur, op ons terrein As-
stad,
aarr.a te 1 3
«Onlspannini
uitstekend cabaretprogramma.
oOo
kvoordiger, L. MOYERSOEN, oud-m:- j z"H«n zijn aan de dis.
nister. die zal handelen over De poli-' Te 1 7.30 u.
iie'ke gedachten in België sedert 1 9 I 8».feestzaal Groen
Hij is' een meester terzake, en zal
het onderwerp op een klare en duide
lijke wijze ontwikkelen.
Hiermede nodigen wij vriendelijk
-al de jongeren van -Aalst en omlig
gende uit, deze vergadering te ko
men -bijwonen. Ook de jeugd dient de 'm"'
politiek van haar land te kennen 1 e eie c
Dus allen zijn welkom
oO.
allen
verenigd kebeke. Van den Berghe, Onb.
nyme, Mev. De Wittewrongel.
.root familiefeest in de' 10 fr-: Heer J. Liebaut, Mev
Kruis. Het gezelschap Ghysegem, H. Van den Bremt.
Arbeid», verzorgt een
AUTO BOTSING
TWEE GEKETSTEN
Bij het kruispunt van de Esplanade-
straat en Albert Liénartstraat kwam het
tot een. botsing tussen, de aulovracht-
wagen. met aanhangwagen gestuurd
door V.B. 1 h. uit Inekelgem en de
personenauto gestuurd door B. A. uit
Aalst. Beide voertuigen werden be-
.schadigd. B. kloeg over inwendige pij -2,1 n wonderschoon
nen en was genoodzaakt een dolvter te machtige Etna.en
raadplegen. Zijne echtgenote V.H.B.
liep een breuk aan het linkerheen op
en werd naar het
overgebracht.
-oÓo'-
DAVIDSFONDS AALST.
ONTDEKT DE WERELD.
Neen, de reeks filmen van «Ontdekt
Wereld« van verleden jaar komen
niet terug dit iaaf Dat is niet zo erg, 'man_ A. Ver'oestel. Bëëckman. V,
want wij bieden er u enkele aan die öe-|VyVer. Onb.. U de 1 000 stores.
lr~ 10 fr.Heer A. Baëyèhs. Mejuffers
5 fr.Onbekend.
KERKSTRAAT.
1 00 fr. Heer O. Van Impe.
50 fr. Heren: L- De Winter,
ens. Van Neck. De Wimie, A. Kinder
mans, Mej. Thybaert.
25 fr.: Mei. Petit M.
20 fr.Heren De Greef, R.
Sle-
0O0—
oordeliger
ter zijn en
den.
Een eerste vertoning brengt u
CILIA en Via ITALIA van
bekende cineast M. Bonarnie.
Deze nieuwe film van de cineast
Pannekoeken uit het Meetjesland»
sluiting van het hof
Vinck Od. door de
gestuurd door K. B. 1
reden en, beschadigd.
-0U0-
Arriba. Espana» brengt or.seen heer
Hike tocht door het mooie Sicilië met
natuurschoon, de
n schat van oud
heidkundige gebouwen.
Een vriend die deze film in Gent zag
stedelijk hospitaal (waar hjj afgedraaid werd voor het
personeel van «Het Volk») verklaarde:
«Het is een van de mooiste filmer, on
der de vele die ik reeds zag!»
Allen dus od 2 December, te 19 u.
30 naar de St. Jozefskring, Meulescnet-1
oorwaar-
Van NuffeJ.
SI ROZEMARIINSTRAAT.
100 fr.Heer De Vei'rman.
50 fr.Heer P. De'Groot.
20 fr.Heren: Malhias, Van
en beeck. Van Vaererbergh.
Ano- KONINKLIJKE VOLKSKRING
SINT JOZEF.
Van Meuleschettestraat. Aalst.
TONEELBOND
LANGS OM BETER
VOERT OP
BROEDER THOMAS EN DE
DRIE ROVERS
Kerstspel in 7 taferelen door
BR. GRUMARUS.
Op ZONDAGEN 28 NOVEMBER
en 5 DECEMBER 1954, te 18,30 u.
n. de Met medewerking van. het alomgekende
j St. Jozefknapenkoor.
Kaarten te bekomen in de Volks-
kring en bii de leden,
j Nummeren der kaarten op de speel-
data van 1 0 tot 1 2 u. in de Volkskring.
I 0O0
Hols-c- v- P -DIENSTBETOON
BETCNAFSLUITING
OMVERGEREDEN
ln de Groenstraat werd de bctonaf-
landbouwer testraat.
autovracr.twagen
t Aalst omverge-
VALLENDE KABEL BESCHADIGT
PERSONENAUTO
M. K. uit Vorst reed met zijn perso
nenauto op de Brusselsesteenweg.
Wanneer hij ter hoogte van de Al-
brechtlaan was,, viel een kabel van de
buurtspoorlijn op zijn aiuo. Zijn
Deelname in de onkosten leden
12 fr.niet leden; 20 fr. Voorbehouden
plaatsen op het sekretariaat te beko
men Merestraat, 5 7, Aalst (Tel.
237.15).
0O0
KAMPIOENENDAG VOOR
REISDUIVEN
Op Zondag 28 November,
uur. Grote Kampioenendag
tuig werd hierdoor beschadigd, terwijl dui;.en met de mcdewerkir.;
M.
senrik van
oOo-
sf kwam.
SINT MAARTENSPLAATS.
100 fr.Zeer Eerw., Heer Deken.
50 fr.Onbekende ->
20 fr. E. H. Wuytack, Café «Ir
Merel».
10 fr.Heer R. De Smet.
PRIESTER DAENSPLE1N.
100 fr.Tissage de Ia Dendre.
50' fr.Heren: Ringoir, Goethals,
jMa-es, Quin'elier, De Sutter, Mej. 1 h.
Van Nuffel.
30 fr.Heer Van de Velde F.
20 fr.Heer Beeckman J.
SLUIERSTR A AT.
50 fr.Heer De Gheyseleer. Café
Miiano.
20 fr.Heer Gits.
KEIZERLIJKE PLAATS.
100 fr. Heren: V.
Adv. C'h. Calewaert, A. Woulff, De
Clippelle. Van der Haegen, Mevr. G.
Meert, Radiodistributie.
50 fr. Heren: Adv. Gilbert Claus,
oor reis- Everaert. Dr. Gravez, Vertongen. De
der 'beste 1 Haux. Geldhof. Mevrouwen: Thibbaut,
ARRONDISSEMENT AALST
AALST. Zaterdag 4 December 1954
Volksvertegenwoordiger Moriau in 't
Groen Kruis van 1tot 1 2 u.
j GERAARDS'BERGEN. Maandag 29,
e November 1954, Volksvertegenwoor
diger Van Den Berghe in de Katholie
ke Kring van I 0 tot 1 2 u.
Vrijdag 3 December 1954, Volks
Beróepsvereni- serendries, VOLHARDEN-WICHELEN
Wichelen, de wispelturige ploeg. De
ene Zondag winnen met afgetekende cij
fers. de armere Zondag verliezen met
hoge score. Wat zal het nu worden
I Volharden heeft de wind in de zeilen
j en heeft ;i£el kans opnieuw twee pun-
j ten te behalen.
I Een overwinning zou meteen terug
een plaats opklimmen betekenen, aan-
I gezien Erondegem een zware taak voor
1 zich heeft bij de Adelaars.
Sportmannen op post.
Om 10 uur spelen de reserven Ille
bijz. tegen de kopploeg van hun reeks
F. C. Denderleeuw. Laat deze wed
strijd niet ongemerkt voorbij gaan.
De Sëholieren gaan op veiglaatsing
naar Moorsel. We hopen dat ze volgen
de week nog steeds het maximum oun-
len zullen hebben, wat een schitterende
prestatie zou ziin.
Het ganse programma
10 u. III Biiz. Volhardcn-Dender-
leeuw. Hr. De Nutte.
I 0 u. Scholieren Moorsel - Volhar
den. Hr. De Proft.
5 11. lie Prov. Volharden - Wiche
len. Hr. Verhoeven, M.
0O0-
BIJ O. C. ADELAARS
vertegenwoordiger Van den Berghe in O. C. ADELAARS ERONDEGEM.
O'ns Huis» van 10 tot 12 u. Heden Zondag, aan de Daring, terug
ON 1 VANGEN TEN HUIZE. 'een spannende derby waar de nieuw
Sen. Van Ouderho\ e. Denderhou-gepromoveerden uit Erondegem voor
tem (tel 280 Ninove) iedere Vrijdag- de eerste maal tegenover de Oranjen.
voormiddag. 'staan.
Best. Afgevaardigde Van Geert, j Na hun nipte nederlaag op het terein
Gentsestraat, 97, Aalst (tel. 248.93). van iVederbrakel schijnen de Oranjeii
Raadslid, de goede samenlhang gevonden te heb-
10
VOETGANSTER TEGEN
WIELRIJDER.
Op de Leopold laan liep de voetf
ster P. Ml. uit Brussel tegen de wi
der D.B.K. uit Opwijck. Hierbij
dë mantel van P. gescheurd.
kampioenen van het land, ten voordele |Ch. De Wolf. Onbekend, inconnu, Co-
'van het edel werk tol herstel van dc 'rael.
parochiekerk van Mijlbeek.
Deze tentoonstelling gaat door in de
ruime zaal van de Jongensschool,Moor-
selbaan 1 24.
Inbrengst der di
uur.
Afhaling der duiven te I 7 uur.
'Om 3 uur verkoop enverloting
oudé duiven en bons van jonge, ,.llliaj>cw.
na voordracht er. interview met de bij-'der Gucht.
zonderste fondspelers door Veritas 1:
om te eindigen met gezellig samenzijn.
0O0
?Hr. Jules Matthijs, Pr.
Welzijnstraat 75, Zottegc...,
spraak (tel 700.166).
Niemvtnfeorgh,HL: V»n Vamnberg-h Cetard. Edm.
Wnulff IA» ye Deynslgaat, Ninove, Prov. Raadslid
(tel. 12) alle dagen van 13 tot 14 u.
Hr. Dr. Gabriels, Prov. Raadslid,
Nieuwstraat, Lede (tel. 210.44) alle
voormiddagen (Zaterd;
derd).
Hr. Coppens Edmond, Lid van
'Arr. Hoofdbestuur. Hugo Ver
Heer CJaesséns slraat. Denderleeuw (lel. 661 89)
Heer Dr.' Roeland,
tseher, V. ffhe Karej Burcbtstraat. Ni
30 fr.
25 fr.
20 fr.Heren; Fr. De
d. Bossche. Luyckx. De Haeck. De Be
an 9 lot 10 Adv. De Clipnele; Adv." S Hovre.'Y- zJLZ voorn,,ddasen
V. Ernst, M. Verhulst, P. Dr "(erda.
ben want Nederbrakel koesterd gewet
tigde titelambities en zijn aan huis dub
bel sterk.
We zijn dan ook benieuwd om Zon
dag namiddag een herboren Oranje-
ploeg te zien acteren tegen Erondegem
welke wel met grote scharen naar den
uilgezon- Haring zal afzakken maar toch niet in
'staal zien ook maar een puntje te ont-
het futselen aan de plaatselijken.
ef'i_ Supporters laat andermaal deze ge-
,e* legerilheid niet voorbijgaan om een
zeer spannende wedstrijd te zien. Af
Van den Ber- trap te 15 uur. O.C.A.
(tel. i oqo
AUTOBOTSINGEN
Bij de aansluiting v.an de Ger.ise-
steeruweg me; de Gentsestraat kwam
het tot een bolsirg lussen de personen
auto gestuurd door V.D.W.A. uit Gent
en de autovrachtwagen gestuurd door
M. A. uit Desselgem. Beide voertuigen
werden hierbij beschadigd.
In. de Geraardsbergsestraat kwam
het tot
auto et
cn dc autovrachlwagen gestuurd doortaels. Nieuwstraat, 12, Aalst.
D C. I. uit Nederbrakel. Beide voertui-1 Antoine Albert Van Delsen,
gen werden beschadigd. straat, 15 Mere.
Bii het -kruispunt va:: de Osbroek-1 Sor.ja Leona Verbraeckel
De Winter, Onb.
10 fr.Heren:
aar- j Smissen. Talloen,
Smet,
Herzeel. Van
Boel, Van Géem,
i botsing tussen de personen-Guchtstraat, Ledi
stuurd door V.C.J. uit Haaltert j Stephane Jean
STAD AALST.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD
VAN 22 TOT EN MET 24 NOV. 1954
Marie-José Emilienne Baeyera, 38.
Idone Corncille Spi- j Van dc'„Bremp'L
5 fr.Onbekend.
SPINNERSTRAAT.
20 fr.Heer Vertongen,
5 fr.Onbekend.
2 fr.Onbekend.
GARENSTRAAT.
20 fr.: Heren; Lefèvre, Moerenhout,
an den Bossche.
10 fr,.- Heren; Redant, Braeckman,
(Vrijdag en BASKET-BALL.
uitgezonderd).
Volksvert. Moriau. Grote Markt 13
Aalst. (tel. 246.58)
oOo
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BLACK BOYS (12 pi)
WEZENVRIENDEN (6 p.)
Nu. Zondag, krijgen we weer een
belangrijke wedstrijd in het Stadspark.
De match gaat door om 10 u. 30. tus
sen de reeds goed gekende Aalsterse
ploe®. 'Black Boys, en de jonge ploeg
Geraa^ dsbergen. Wezenvrienden,
BIJ KSC. EENDRACHT AALST.
MOEILIJKE VERPLAATSING NAAR die dapper'van zich afbijt in de laatste
S. V. \vAREGbM competitiewedstrijden. Op papier ma
jjver-
Kcrte-
Gui-
TWIJ N DERSTRAAT
20 fr Heren: Huver. Van Snick.
10 fr.Heren: Pappaert,
Vi:
i ken (Je Aalstenaars de meeste kans.
Ler.cuacht welke tegen Beveren door Maar.... papier is gewillig. De bezoe-
de waarlijk ongelukkige en onverdien- kers bogen op 'hun twee laatste wed
de drawn zijn leidersplaats moest af- strijden Twee prachtige overwinnin-
staan aan SchaerbeeK moet Zondag op gen, enerzijds tegen Star Gent (5 1 39)
verplaatsing naar het zeer gevaarlijke en anderzijds tegen Victoria Zult.
en doeltreffend Waregem, welke tot (72—46). Weliswaar
■Monsieur, heden aan huis
één enkele zc verslagen door Black Boys, mar.r
dat wil nochtans niet zeggen dat het
Zondag aan spanning niet zal ontbre
ken in het Siadspark. Black Boys
opportunist komt zo juist een kleine inzinking te
middenvoorplaats Cooi. boven zodat zij heel waarschijnlijk de
centerhalf Cras om puntjes zullen thuis houden.
..erden ook de-
De Bruecker, Bavesem», CiUoW."^ slecht" on
Haeck K Petit'. keer de nederlaag kende.
fr. DwWend. S. V. aangevoerd door de ex-kapi
KuATOE-NSTRAAT. tein der Rode Duivels, Freddy Chaves,
I zt) Ir.Heren: Daelemans, Titera, met gekende spelers als
l ww Cap op de midi
I 1 0 fr.Heren: Ghyshrecht De Smet, afkomstig van Lyi
straat en Felix De Hertstraat kwam het'straat 98. Welle,
tot een botsing tussen de personenauto! Johan Petrus Melanie Roelandt
gestuurd door D.V.M. uit Leupegem do Gezellestraat. 29 Aalst
en de personenauto gestuurd door C.RJ Dirk Lieven Michel Haerinck
uit Erembodegem. Beide voertuigen senstraat. 130. Ottergem
werden beschadigd. Mar!een Delphma Van den Berghe,
Up de Leopold laan stond de Eerkent. 76. Haaltert
=rd be-i Maria Mennek, Drieaa.raat 14. Gij. Y^crlitfcÜT DS' T V°°' acheidar.cb.ers op,.».»
zesem. jw v q i •>eer' re^5nir'» zullen zijn tegen hun zware taak.
Ludwit, Fe!ici,en Hukbosch, Cuid. 1fr - Heren Van Dpkpn M t. toch ral D™e F°r„,„a ,1- Black Boy, zal mcl volladise plosg
Cezellesh-aal, 33, Aalst. IV, D.mcfl V r Moana, t„d de rw toedragen aan. onze wil- s,ar,en Sporll.efhebbers, er M d«s een
Marc Clemens F.lza Maria Roo- ^LkeX J TT "e.en wa, er zee, aanae„amc wedstrüd in h=, yer-
5 L Lbekend 1 1,™' Wmï schl«' Wi« zal he, halen Moeilijk om
3 (r. Onbekend.' SLÏ maKa"n dubbcl d<! ""d ">aar kom, supporteren zodat
bestelwagen gestuurd door M.
Moorsel. De auto van V.D.M.
schadigd.
In de Nieuwstraat reed E. L. uit
Aalst met zijn personenauto achter
waarts en kiwam er. in botsing met d'e
personenauto toebehorende aan S. Fr.
uit Aalst. Beide voertuigen werden be
schadigd.
broeck. Molenstraat, lf Aals...
Werner Yvonne Jean Hebman, Che-
jaerdtstraat. 4, Aalst.
'T VERVOLGT, J Bf' Fcndradht werd Van der Meirseb hebben, HeTxaj
onze jongens een riem onder
er spannen.
het hart
B.B.
