H'
s
Hst Veer J
DE VERVANGING VAN DE
AUTONUMMERPLATEN
REEKS 700.001 TOT 750.000
'Het Ministerie van Verkeerswezen
deelt mede
De vervanging van de nummerpla
ten voor automobielvoertuhf-n wordt
in versneld tempo voortgezet. Het Mi
nisterie van Verkeerswezen verzoekt
de titularissen van insclirijvingsnum-
mers begrepen in de serie van 7001.00' 1
tot 750.000 die op datum van 31 De
cember 1953 werkelijk het gebruik van
hun nummerplaten hadden van 9 De
cember af op het politiebureau van
hun woonplaats, de nodige formalitei
ten te vervullen om de kosteloze ver
vanging van dje platen te bekomen.
De aandacht van de belanghebben
den wordt er bijzonder op gevestigd
dat de datum van buitengebruikstel
ling van bedoelde nummer zeer bin
nenkort zal vastgesteld worden en cffct
NIEUW EN NOG BETER
spoorwegrijtuigen
Voor de bouw van nieuw spoorweg-
materieel dient vooraf een nauwgezette
studie gedaan. Aldus beproeft de N. aen,
km/u niet overtreft, hebben zij derge-j
lijke rijhoedanigheden betoond, dat zij j
zullen gebouwd worden voor snelde-j
den tot 140 km/u eri aldus op ai ae
lijnen zonder onderscheid kunnen r'i~|
M. B. S. thans vier prototypes van
3de
ii "w oll-o tvnp eenZoals men anderzijds weet heeft de
klasse-,.,MKen. waart», elk type N MJB s. b^ten dat al de nieuw. 3de
verbeïenner is van het f* kksse.tiilui(!en va„ kussenbanken zul-
„eek werden proevenJtzdaan opjrc1 rijwi a„
lLSelGicPende JTndTTn Dender bet Internationaal te«ds ra
monde-Brussel waarbu iten van 3 j^rden; levering werd
Wuur werden bererkt d e proeve „,tbesteed en, omvot „zonder
hebben de koedame-heden mzake kilometer kunstleder voor de
fort van het laatst uitgewerkte type ae
finitief bewezen, inzonderheid ook wat
KEN UW RECHT
KERSTMIS EN NIEUWJAAR
BETAALDE FEESTDAGEN
Hierbij geven we een. beknopt over
zicht inzake de betaalde feestdagen,
speciaal toegepast op de aanstaande
feestdagen KERSTMIS en NIEUW
JAAR.
KERSTMIS Zaterdag 25 Dcc.
het twintigste van de in overweging
genomen Deriode geen dag bereikt, zal
de afwezigheid van min dan 8 uren net
recht niet doen verliezen. De werkman
mag dus min dan uren afwezig zijn.
Hij verliest bijgevolg het recht op
het loon voor Nieuwjaar indien hij 1
dag of meer zonder rechtvaardiging
afwezig was in de periode tussen 1 Ja
nuari {.Nieuwjaar) en 25 Dec.
3) De werkman die zonder rc-cht-
Om reent te hebben op net loon voor vaardiging afwezig is op de eerste
Kerstdag moet de werkman aan vol- werkdag na Nieuwjaar, op Maandag y
betreft de geiuidsdempim
In het kader van de stnjd tegen het
lawaai die thans zowat overal in ae
wereld wordt gevoerd, werd die isole
ring betracht en dit met de laatste tech
nische verbeteringen ophanging met
geluiddempende
oOo
IT ZWITSERLAND
NIEUWS
HOE GROOT IS HET ZWITSERS
GRONDGEBIED
j L 1 uTClQ kV'k^k^n robber -ebruik van geluiddempende Sinds 30 jaar is.Zwitserland van 704
211 d"halïe h*'*"8 b" heMw,'-hetlSa,„W.„. alaswol Ma dubbele ^„«n .„kleind. Dit verschi.nael
de rechtmaking
Tan.ua ri, kan geen aanspraak maken o;>
het loon voor Nieuwjaar.
oOo
DE LONEN IN HET
SCHOONMAAKBEDRIJF
verlof UURLOON op 14.50 Fr. GEBRACHT
indienen van fepn aanvraa;
stellen.
OQO
GEDEELTELIJKE
VRIJSTELLING VAN
BEDRIJFSBELASTING
VOOR PERSONEN DIE EEN LENING
AANGINGEN. GEDEKT DOOR EEN
LEVENSVERZEKERING
De Algemene Spaar- en Lijfrentekas
deelt mede
De personen die een lening hebben
aangegaan, gedekt door een levensver
zekering. worden er aan herinnerd dat
zij gerechtigd zijn, binnen de wette
lijke beper1,» ngen, vrijstelling te beko
men van de bedrijfsbelasting voor de
inkomsten die zij besteden ?,an de del
ging van de hun toegestane lening.
Lu id ens een verklaring van de mi
nister van Financiën, mag er nog tot
31 December 1954 ontheffing worden
toegestaan voor de overbelasting die
zijn geheven zijn sinds het dienstjaar
1951, aan al diegenen die van boven-
vernoemd recht geen gebruik maakten.
Dienvolgens moeten, de geldopne-
mers die deze ontlasting wensen te be
komen, onverwijld tot de directeur der
belastingen van de provincie waaron
der zij ressorteren een aanvraag rich
ten samen met een attest afgeleverd
door hun levensverzekeringsinstelling.
Deze ontlasting kan onder meer ver
kregen worden door de personen die
een lefcing hebben aangegaan bij een
Maalschappij voor Goedkope Wonin
gen of bij een landbouwkantoor.
Voor alle inlichtingen dienaangaan
de kunnen zij zich wenden, hetzij tot
de instelling die hun de lening toe
stond. hetzij tot de verzekeringsinstel
ling. In beide aangehaalde gevallen tot
de Algemene Spaar- en Lijfrentekas.
oOo
LENING tot WEDEROPBOUW
EERSTE SCHIJF.
Bij de 366ste trekking van le lening
voor Wederopbouw (eerste groep) is
een lot van 1 millioen toegekend aan
obligatie 504 vao de reeks 1021.
DERDE SNEDE
Bi' de 241e trekking van de Lening
lot Wederopbouw (Derde Snede)
werd een lot van 1 millioen fr. toege
kend aan obligatie 391 reeks 9.499
en een lot van 500.OOO fr.: aan obli
gatie 998 reeks 7.822.
De andere obligaties dezer reeksen
zijn terugbetaalbaar aan 1.000 frank.
wanden en, voor de eerste maai op ons vooral te wijten aan
spoorwegnet, een dubbele vloer die <Jer 2renzen met Italië of aan dc aan-
eveneens met glaswol geïsoleerd is. De zienlijke afwijkingen in; de kadastrale
uitslag is verrassend zelfs op een vak metingen. De streken afzonderlijk ge-
van zogenaamde zingende spoorsta-1 laten waar de grens nog niet definitief
ven-i d.w.z. rails die zinderen wegens js (aan het Lemanmeer en het meer
de golvende slijtage van het loopvlak.van Konstanz) strekt de Helvelische
hoort men 'haast niet meer dat bijna Souvereiniteit zich uit over een opper-
zertrouwde gedender. Men moet zeits vlakte van 40,784 Km2. Als men voor
niet harder meer spreken om zich ver- Je twee meren in sprake dezelfde op-
siaanbaar te maken. j pervlakte neemt als met de statistieken
Tal van andere nieuwigheden ma- jn 1923 bezit dri land een totale opper-
ken die rijtuigen trouwens nog gerief-vlakte van 41.288 Km2.
lijker; hoewel het 3de klasse-rijtuigen J Het vruchtbaar- grondgebied heeft
geldt, werden kussenbanken geünstal-een oppervlakte van 3.15 5.367 Ha
leerdvoor het vulsel van de zittingen1 waarvan er 960.654 met bossen be
en rugleuningen werd wol latex ge- dekt zijn. Nochtans hetgeen, er van de
bruikt, wat door de meubelsspecialis- vruchtbare grond over blijft (750.000
ten als ideaal opvulmiddel wordt aan- tot 85'Ol.QOO Ha) zijn de tereinen zeer
gezien. hoog gelegen en moejijk bereikbaar zo
Anderzijds worden de afdelingen dat ze enkel kunnen dienen voor wei
door zui-ing verlucht. In elk venster is land. Dc oppervlakte van het grond-
namelijk een schuifraampje geplaatst gebied dat een hoogte overtreft van
waardoor bij 10 cm. opening de lucht1.200 m. vormt met minder dan
niet met geweld binnenstroomt doch 45.62 var. het land. Zomen geen
wel van binnen naar builen wordt ge -rekening h<
zogen zodat d<
gende voorwaarden volaoen
1 Hij moet ten minste 1 dag
werkt hebben in de periode van
werkdagen die 25 December vooraf
gaat. dus in de periode van Zaterdag
1 I December tot en met Vrijdag 24
December. In deze periode van twaalf
werkdagen dienen nochtans niet in aan
merking genomen het betaald
en de wederoproe^ing onder dewa-( 0oncleicla^ 9 December heeft
pens. In geval van staking of lock-out onder ket voorzitterschap van de
of bij arbeidsongeval met volledige Casteleyns. ambtenaar bij het minisie-
•erkorubekwaamheid, wordt deze pe- ne yan Arbeid en Sociale Voorzorg-
riode van 1 2 werkdagen gebracht op een versaderjng plaats gehad tussen
30 dagen, hetzij van Donderdag 25 werk^evers-. en werknetmersafgevaar-
Novemiber tot en met Vrijdag 24 De- bigden ujt het schoonmaakbedrijf over
I cember 1954. 'de lonen der schoonmaaksters.
2) De ongerechtvaardige afwezig- Overeengekomen werd dat vanaf 1
heid mag niet .groter zijn dan 1/20 van Februari 1955 het huidig uurloon van
het aantal werkdagen tussen 25 De- 3.50 fr. zal gebracht worden op 14.50
cember en de vorje betaalde feestdag frank. Dit loon wordt gekoppeld aan
1 1 November. Deze periode telt 37 de index der kleinhandelsprijzen,
werkdagen.; 1 /20ste geeft als uitslag I Opmerkelijk was het feit dat ter-
j dag van 6.8 uren. Aangezien de tijd wijl de besprekingen nog ^\r\ gang wa-
I van meer da" vier ure yoor een volle ren. en de A.C.V.-afgevaardigden de
dag wordt gerekend (art. 10 al. 3), toepassingsdatum van. I Januari 1955
mag de werkman 2 dagen ongewettigd nQg aan het verdedigen, waren één der
afwezig zijne Hij verliest bijgevolg het vertegenwoordigers van het' 'A.B.V.V.
recht op het loon vooi 25 Decern- zich reeds accoord verklaarde met het
indien hij 2 Vi dagen of meer zonder voorstel der patroons de^ loonsverho-
rechtvaardiging afwezig was in de pc- ging vanaf 1 Februari 1955 toe te pas-
riode tussen 11 November en 25 De- Sen. Zodoende viel hierin niets meer te
cember. I veranderen en verspelen de schoon-
3) De werkman, die zonder recht- „rasteers uil de betrokken ondeme-
vaardieins afeezis' (is op de eerste ranse», dank za, het A.BA V. edu-
Kerstda» dus op Maandag rende een maand aeze verhoging.
idt m.rt dit gedeelte van
het land en enkel1 de cultuur streken
met normale opbrengst beschouwt
moet men bekennen dat Zwitserland
een der meest bevolkte landen is van
Europa.
GOED NIEUWS VOOR DE SKIERS.
Men meldt ons dat tc Zermatt
(Wallis), te Davos (Graubunden) en
in nog verscheidene andere streken
van dezelfde hoogte de voorwaard?n
om het skiën uitstekend, zijn. Het is te
Zermatt dat binnenkort de wedstrijd
van de directeurs der skischolen zal
plaats hebben.
TUSSEN BR^SEL EN ZURICH
Een dieseltreïh? bevattende 1 12
plaatsen vari 2de klas met réstauratie-
dienst, zal de volgende Zomer het ver
die aldus boven deneer verzekeren tussen Brussel en Zu-
voortaan zal er dus rjch via Basel, dit traject wordt afge-
lucht zonder gevaar
voor vocht of verkoudineid. toch dege
lijk wordt ververst.
Uitgerust met fluarescentieyerlich-
ting en t'hermotatosch geregelde ver
warming zien de rijtuigen er van bin
nen zeer modern uit. De zachte kleu
ren, groen voor de banken en crème
wit voor de plafonds harmoniëren uit
stekend met de glans der omlijsting
van licht metaal en het geheel biedt al
dus een aangenaam, gerieflijk en licht
uitzicht.
Tussen de banken werd meer ruimte
gelaten. De afdelingen werden m<
cm. verbreed; die maat zegt niet
en toch is het verschil opvallend.
Het rijtuig is in drie verdeeld door
twee platform
bogies komen
geen ('gevaarlijk gat» meer zijn tussen
de treden en de perrons in de stations
waar de sporen in bocht liggen. De
treden werden trouwens derwijze aan
gebracht dat hoge of lage perrons geen
oOo -
veel
werkdag na 1
27 December kan peen aanspraak ma
ken op het loon voor Kerstdag.
4) De ongerechtigde afwezigheid
van 's Zaterdags, 's Maandags, van de
dag voor en de dag na de betaalde
feestdag, telt dubbel in de bereke
ning dei- regelmatige aanwezigheid.
Toegepast op Keratdaa telt de on- Er wordt aan Irennnerd dat de toe
"ewettiïïde afwezigheid op voktende te pareren prnzen voor h« vers vlees
72 j j i L., n k >n 7 de volgende zijn, tenzii in buitengewo
en 2^November, 4. 6, 1 l 13', 18. 20 ne gevallen voor vlees van allereerste
en 24 December. ;keus VARKENSVLEES
DE PRIJZEN
VAN HET VLEES
Het ministerie van Ekonomische
j Zaken, deelt mede
.gd in /een minimum tijd.
ZONDAGBILJETTEN DEZE
WINTER
De Zwitserse transportondernemin-
zullen opnieuw Zondagbiljetten
NIEUWJAAR Zaterdag 1 Jenuari.1
Qm recht te hebben op net loon voor ^raad
Nieuwjaar moet de werkman aan vol-
gende voorwaarden voldoen
i de ham
Schoudergebraad
Spiering
I Hij moe, ten minste I das ge
werkt hebben in de periode van
werdagen die 1 Januari voorafgaat, dus
in de periods van Vrijdag 1 7 tot en
Mager spek
Geko<*kte ham. niet ontvet
Gehakt varkensvlees
Reuzel
moeilijkheden meer bieden. verkopen vanaf 18 December tot 27
Hieruit blijkt dat onze spoorwegin-Maart 1955. Deze biljetten zullen aan
genieurs geen moeite gespaard hebben'de reizigers de mogelijkheid verschaf-
om het confort van de 3de klasse te 1 fen de heenreis 's Zaterdags of 's Zon-
verbeteren. Dit type van rijtuig moet dags te ondernemen en de terugreis
het tot afbraak veroordeelde houten 's zondags of 's Maandags,
materieel vervangen. Dit zal binnen af- j Tijdens de Kerst- en Nier.wjaars-
zienbare tijd gechibden doch met de feesten zullen deze biljetten geldig zijn
snelheid der leveringen, dient rekening Voor de heenreis vanaf 's Vrijdags,
gehouden. Hoewel die rijtuigen oor- 's Zaterdags en 's Zondags en voor de
spronkelijk werden voorbehouden voor terugreis vanaf 's Zaterdags, 's Zon
de zijlijnen waar de snelheid de 90:cjags en 's Maandags.
met Vrijdag 31 December.
In deze periode van twaalf werkda-RUNDVLEES
oen dienen nochtans met in aanmer
king vernomen het betaald verlof en
de wederoproepmg onder de wapens. pj]etstuk en dunne
In geval van staking of lock-out of bij lende fr
arbeidsongeval met volledige werkon- Dikke fei, 100.—
bekwaamheid, wordt deze periode van Grooehoofd of boon 100,
12 werkdagen gebracht op 30 dagen plletlib 95.—
hetzij van Donderdag 2 December tot plalte 80,—
tot en met Vrijdag 31 December. Eerste rib of zesrib 85,
2) De ongerechtvaardigde afwezig- J^crg rib of drierib 55,
heid mag niet groter zijn dan 1'/20ste Kortsels Df dikke platte
van het aantal werkdagen tussen 1 Ja- r;b 45,
nuari en de vorige feestdag (Kerstdag) Borst 35,1
De periode telt 5 werkdagen; l/20e Gehakt rundvlees 45,
geeft als uitslag 0,25 dagen. Ingeval Qssevet 15,—
fr, 85,—
80.
70.—
55,—
25,—
40.—
100.
45
25,
vlees van
ossevlees koeien
1 1 0,1 00
90.—
90,—
90,—
75
80,—
50,—
40
35
45,—
15»-:
„Een VeiGaal van Licht in deze
Wereld van schaduwen en duisternis
1 zo zouden wij dit stuk willen lieten. Wij
drukken het hier voor onze lezers in een
pa:,r afleveringen, af, omdat de wijding
van dit stuk de sfeer benadert die aan
de komende Kersttijd hangt.
De zon was bijna geheel achter de
rotswanden verdwenen toen de bezette
veerboot over d e rustige Moezel gleed.
Na korte tijd legde ze aan de tegen
overgestelde oever aan en de veerman
stond bij de landingsplank en nam het
over/,etgeld in ontvangst. Vastge-
schoord en breedgeschouderd stond hij
daar. Hii scheen alle passagiers te ken-
men. Menige ouderling knikte hij toe en
degenen die enigszins gehinderd waren
"hielp hii uitstappen. Nauwelijks sprak
'hii een woord. Toen de laatste aan wal
was. greep hij bedachtzaam zijn grote
bootshaak om de veerpont weer van de
oever te stoten.
Toen hij zijn schttit wilde keren
kwam langzaam met moeizame, slepen
de stappen van de opgehoogde Moe
zel weg een passagier. Hij droeg een
donkere, steedse kleding: een brede
vilthoed en een overjas, die hem veel
te wijd was geworden en die vorme
loos rond zijn hoge gebogen gestalte
'hing. Overjas, hoed en schoenen waren
stofferig en sleets, ja, enigszins ver
waarloosd zag hij eruit. Het bleke ge
laat was door een grijze baard om
lijst en vanonder zijn grote vilthoed
viel het vergrijsde haar op zijn schou- De veerman nam hem de mantel en
ders neer. Hij steunde zich op een bet pak van dc arm en hielp hc-m in-
stok met ivoren handgreep. Op de an-stai>pen. Dan gooide hij <ie ketting los
dere arm droeg hij een donkere man- en stootte de veerpont van dc oever
tel met pelskraag en bruine pelsvoe-Andres Kochan had zich onder-
ring. Daaronder kon men een pak zien tussen op een zijbank neergezet en
dat in een wasdoek was geborgen. I wiste het zweet van zijn voorhoofd.
De oude veerman keek naar de aan- De veerman nydgrde hem wat djich-
komende passagier verwonderd op, ter en vroeg Maar van-avond ga je
want zulke merkwaardige verschijning; toch niet meer naar Serrig op
was hem zelfs im deze drukke tijd. dat j Zeker doe ik dat. naar huis,
verschillende mensen de overvaart ae- naar huis, dat was sinds weken, dat ik
den, iets ongewoons. 'in het hospitaal lag. mijn enige ge-
Wanneer de vreemdeling de lan-dachte. Ik heb heimwee naar 't oude
dingsplank naderde, scheen zich een huis, naar het dorp, de weide, wouden
zweem van vrugde op zijn aangezicht en beken. |a ik moet je bekennen dat
te vertonen. Toen hij bij de veerman ik heimwee heb als een kind, Michel.Ik
stond keek hij deze vragend in het aan-jweet ook dat ik het bij mijn zuster
gezicht en zegde goed zal hebben. Daar kan ik alles %vat
K Michel, Kalmus Michel Ja, gij ik ginder in de stad verloren heb, mijn
bent'het nog altijd. vrouw, mijn kunst err al de sieraden.
Zijn stem had een diepe, warme waaraan mijn hart zozeer hing, achter
toon. Maar ze klonk evenwel bros en mij laten en verbeten,
smartelijk als één oude. gebarsten, klok. I Hebt je dan ook uw vrouw verlo-
Verwonderd keek de veerman naar ren, En wilt ie je thans in uw
hem op boortedorp vestigen
Ie stem komt mij wel bekend Ik had het toneel vaarwel gezegd
voor, maar,» nog talmde hij een en slechts zelden trad ik nog in voor
:enblik, dan riep hii
it Andres Kochan,en hij greep met
onstuimige vreugde diens handen. »Ar-
dres Ia. gij bent het. en toch bent jij
bet niet meer. Wat is er met je ge
beurd
Ik kom als een zieke, geslagen man
in miin geboortestreek terug. Ik kom
als een bedelaar, berooid en arm. «En
met toonloze stem voer hij voort «Nu
wil ik ginder in. Serrig bij mijn zuster
in het ouderlijk huis onderdak zoeken
en de dood afwachten. Mij dunkt is
deze reeds onderweg,
stellingen op. lij weet dat ik mij reeds
jaren in Wurzburg gevestigd had en ik
meende daar rustig mijn oude dag te
kunnen halen. Doch zelfs deze stille
stad beleefde een verschrikkelijke lucht
aanval. Terwijl ik in de kelder zat werd
mijn vrouw boveri door een granaat
gedood. Zij was naar de keuken ge
gaan om wat eten te halen. Onver
wacht kwam dc luchtaanval. Kort daar
op stond het huis in laaie gloed. Er
bleef mij niets anders over dat wat ik
hier bij mij heb. Wekenlang lag ik in
een hospitaal en wachtte naar de
dood. Doch hii_heeft nui gespaard.
Na alles wat ik van je vernomen
heb Andres, kan ik je niet meer laten
voortgaan. Vanavond zal je met meer
'naar Serrig opgaan maar blijft je bij
met te gast. Je hebt zeker een lange en
'afmattende reis achter de rug en zoals
je weet is de weg naar Serng zeer steil
en lastig. Je komt ongetwijfeld van
lover de Rijn. maar hoe hebt je de weg
'naar hier teruggevonden
Wanneer ik het hospitaal verlaten
'had trok ik huiswaarts toe. Eén camion
'bracht mii gisteren tot Koblenz. Van
'daar legde ik het grootste gedeelte van
dc weg te voe.t af.
Dan zult ie heden avond de weg
naar Serrig beslist niet meer aflegger.
Neen. ie blijft bij mij in het veerhuis,
Andres, het is toch niet de eerste keer
'dat ic er onderkomen vindt. Hoe dik
wijls ben je niet blijven vernachten
Itoen wij nog jong waren en de wijn
'ons te goed gesmaakt had. Onder de
'oorlog vond ik bij mijn getrouwde
dochter ginds in het oude vaderhuis
onderkomen. Daar bek ik mijn oppas
en al wat ik nodig heb. Maar ook het
veerhuis is nog zoals voorheen onder
houden. Ik kan er steeds een gast lo
gies geven.
i Dc veerboot stootte reeds de andere
oever aan. Kalmus maakte ze met de
ketting vast, greep naar het pak en de
mantel en ging. langzaam met zijn
vriend de berm op.
j (i Zou ik Hier soms niet over paard
en wagen of een auto kunnen beschik
ken Dan zou ik ten minste nog deze
avond zonder moeite 'bij mijn zuster
kunnen geraken,» bracht Kochan in»
1 Wees niet dwaas, Andres» we
dervoer Kahnus. «verderf nu mijn
vreugde rriet en blijf deze nacht bij
mii; in het veerhuis kun je vernachten.
Wij hebben nu eens gelegenheid elkaar
alles te vertellen wat ons op het hart
ligt en kunnen de avond te zameiï
doorbrengen.
Daarop greep hij zijn vriend bij de
arm en trok met hem naar bet huisje,
dat tegen een oud kasteel aangebouwd,
uitzicht gaf op de Moezelweiden.
Toen Kalmus de deur opende en ze
wilde binnengaan, verscheen juist een
kleinzoon om grootvader voor het:
avondeten te roepen.
Dat treft.» zegde Kalmus.Hij wierp
pak en mantel op een stoei neer. «Maak
het ie maar gemakkelijk, Andres In
tussen ga ik mim dochter verwittigen
dat ik een «ast meegebracht heb en dat
wij de avond te zamen in het veerhuis
doorbrengen. Men zal ons het eten
brengen en we zullen niet gestoord;
worden. Je ziet dat het bed reeds
opgemaakt is. Alles ontvangt je hier
zoals vroeger toen wij nog j.ong en op
avond turen uit waren. Hoe dikwijls
zaten wij toen niet bij de wijn en
smeedden wij dolle plannen.
Bij deze woorden verscheen eert
vermoeide lach op het gelaat van Ko
chan. Maar hij zweeg; hij was dood
vermoeid.
Toen Kalmus buiten gegaan was
zette hij zich op de eenvoudige bed
sponde neer en staarde voor zich uit.
Alles schemerde hem voor ogen en de
stappen van de veerman op de gepla
veide weg klonken als uit de verte.
Dan zonk hii op het bed neer, over
mand door de slaap.
Korte tijd daarop verscheen de
