Schoenwinkel SOLIDA
37, HOVENIERSTRAAT 37, te Aalst
Het Nachtbal der Schutters
Modeshow
STAD AALST.
STEDELIJK KERKHOF
De belanghebbenden worden
BERICHT AAN DE LUISTERAARS
VAN «AALST PELT AJUlNüN»
Op Vrijdag: 17 December 1954 van
VOOR U MEVROUW,
VOOR U MEJUFFER,
VERGEE1 NIET dat de zocht de gedenktekens welke zich be-!20 tot 22 uur neemt B.l.R. Brussel
GROTE MODESCHOW vinden op de begraafplaatsen van 1940 oi 6 en
30 meter band ultra korte
van dit jaar doorgaat op ZATERDAG uiterlijk tegen 1 Maart 1935 te ontrui-1 solf de wereldi}itzending van het N.l.
a.s. 18 DECEMBER 1954. zaal RINK,
DE RIDDERS"! RAAT, AALST te 21
1 Maart 1955 te ontrui-i
1 daar deze plaatsen bestemd zijn R met voFen.d programma
0O0—
Xjut.
VOETGANGSTÊR DOOR LOSGE
KOMEN WIELEN AANGEREDEN
Mw Bo^aert-Ghijsb recht wonende
op de Parklaan ging aldaar op het voet
pad. Op zeker ogenblik reed de zware
tautovraebtwagen gestuurd door V.R.
luit Kieldrecht voorbij. Een achterstel
('wielen kwam opeens van achter de ca-
Imion los te lopen en. rolden, over het
'voetpad. Mw Bogaert kon niet tijdig
Imeer wegspringen en werd dan. ook
imet geweld ten gronde geworpen. Kla-
igend van inwendige pijnen en kneuzin
gen werd zij naar het stedelijk hospi
taal overgebracht. De voerder die van
niets afwist, reed verder en kon maar
eerst aan de zwemkom worden ver
wittigd.
0O0
begravingen
De gedenktekens die op bovenge
noemde datum niet weggenomen zijn
zullen eigendom blijven van de stad.
De Burgemeester,
O. DEBUNNE.
0O0
MAANDAG 20 DECEMBER 1954
m de ZAAL GROEN KRUIS
GROTE SPORTAVOND
met de medewerking van het
dagblad «Het Volk»
Intervieuw met enkele gekende voet
balvedetten, wielrenners en athletie-
kers.
Oud-Europees kampioen boksen
Gustaaf Roth spreekt over de boks-
SPOrt. iWUbtClI UIIUICII «JU» uuiv v
Judo exhibities door de Judo Glu schitterender te maken dan di
tot 21.15 u. -
Mertens en van
De Skymaslers
van- Aalst.
Optreden van de radiovedetten Ge
broeders Van Vaerenbergh, accor-
deorevirtuosen.
'Acrobatische nummers door de H:
Dom. Tondeur.
Enkele recente sportfilms.
Begin te 19,30 uur.
oO(
«Hand in
hand met de gewestelijke omroepen».
Deze uitzending wordt verzorgd
door studio Gent met
le deel van 20 tot 21 uur «Aalst
pelt Ajuinen».
2e deel van 21 u.
Intermezzo door Gert.
21 u. 15 tot 22 uur
te .Aalst.
0O0
STAD AALST FEESTCOMITÉ.
Het Feestcomité der stad A-rist
brengt ter kermis van het publiek dat
de 27e KARNAVALSTOET zal uit
gaan op ZONDAG 20 FEBRUARI
1955, te 14 u. stipt.
Het comité zab zich geen moeite of
kosten ontzien om ook deze stoet nog
vorige.
De bal blijft nog in de modder sl
een tiental centimeters van
AUTO TEGEN MOTO
DUO-ZITTER GEKWETST
Aan het kruispunt van de Keizerlijke
'plaats en Vlaanderenstraat kwam het
tot een botsing tussen de personenauto
gestuurd door D.M.L. uit Aalst en de
I motorrijder K.W. uit Letterhoutem. Op
de Duo-zitting h^d DiB.R. uit Vlierzele ,v. Q u pw
1 1 ii-i- Week van o tot en met 14 L/ec,
plaats genomen en deze werd hierbij rrurmp'l 1. M
aan het linkerbeen gekwetst, en in een
naburige woming binnengebracht en al
daar door een dokter verzorgd. Auto
er» moto werden beschadigd.
0O0-
BURGERLIJKE STAND
DER STAD AALST.
1954
47,
Evenals verleden jaar zal ook dit
jaar een reklaamstoet de eigenlijke ka-
valkade voorafgaan.
De inschrijvingen mogen gericht
r'worden- aan het Secretariaat van het
Feestcomité. Bureel 14, Stadhuis van
Aalst, alwaar tevens ook de gewenste
inlichtingen kunnen bekomen worden,
(tel. 257.51 - politie - dan 907).
De pi ijs van deelname aan de re
klaamstoet is. evenals verleden jaar,
vastgesteld op 500 fr. per wagen, en
250 fr. per aanhangwagen. Vanaf de
6e wagen kan er, na overeenkomst met
het Comité, genoten worden van een
AUTQBOTS1NG
EEN GEKWETSTE.
Bij de aansluiting van de Eikstraat
met de Geraardsbergsestraat kwam het
tot een botsing tussen de autobestelwa
gen gestuurd do.or V.T.C. uit Ninove
•en de autobestelwager. gestuurd door
D. S. R. uit Aalst. Bejde voertuigen
werden zwaar besch-^-'igd. D. S. werd
aan beide knieën gekwetst en kloeg
over inwendige pijnen. Hij was ver
plicht zich door een dokter te laten ver
zorgen.
0O0
VA NDALENST REKEN
Ombekende nachtridders hadden er
niets beter op gevonden dan de nieuwe
waterleidingsbuizen die aan de water-
installatie aan d.e St.. Annabrug waren
•aangebracht te beschadigen en af le
rukken. Een ware heldendaad.
0O0
AUTO GESTOLEN EN
TERUGGEVONDEN
Opnieuw werd aan het Vredeplein
«en autovoermiï' «stolen. Hot betrof Lr™bro°!cs',raaj:
hier tharjs de kleihe autofcestelwagcn.
toebdhorende aan V.L.H uit Serskamp
'die er na een paar uur afwezigheid deze
•ontgochelsnde vaststelling moest doen.
Zijn voertuig werd des anderendaags
•beschadigd teruggevonden in de Beek
straat.
0O0
FRITKRAAM OPENGEBROKEN
Tijdens de nacht hebben onbeken
den 'net fritkraam toebehorende aan ML
.Fr. uit Aalst en dat in de Bergemeerse-
-.straat stond opengebroken. Zij gmgen
er met een kleine geldsom en enkele
'waren van onder.
oqo
GEBOOR
Mannel. 24. Vrouwel.23. Tot.
OVERLlJDfceNS k
Petrus Cleemput, 72 jr., wedr Maria vermjndering.
Paknyra Meert, Guido Gezellestraat, £en tribune met voorbehouden zit-
9. -ij- plaatse" 231 eveneens opgericht wor-
heophilus Smetrijns. werktuigkundi- den [)e prijs dezer voorbehouden
s-vennoot, 60 j., echt. Mana Koels, zUplaatse n is evenals verleden jaar,
bchellebelle. 110 fr.
Oscar De Winne, landbouwer, 63 j., £)e kaarten voor de voorbehouden
echt Philomena Heyndnckx, Letter- zitplaatsen, alsmede de deelname aan
houtem. de reklaamstoet, kunnen verkregen
Seraphie Eloot, 61 jaar. wede Remi wor(Jen door storting van het overeen-
Bloem, echt. Leon Van. de Wiele, Sint stemmend bedrag op postcheckreke-
Lievens-Houlem. ning nr. 51.33.44 van de heer Van de
Jan Baotista Pots. schoenmaker, 70 perre Henri. Leopoldlaan, 75 te Aalst,
j.. echt Alfonsina Van Caucer, Lrem- Qp het bewijs van storting dient de
bodegem. reden ervan vermeld.
Irma Asscherickx, 58 j., ec.it. Hector 1 Het Stedelijk Feestcomité.
Perreman, Denderhoulem. 0O0
Leo Semir.ck, 73 j., echt. Clementi-
na Van den Stock, Erembodegem. SPORTNIEUWS
Iustina Hooge, 58 j., echte Clement VOETBAL
DeB«rr," "rhckh.ul. 67 ,..1 BU KSC. EENDRACHT AALST,
wedr Octavie De Boeck, Erembodegern RACING DOORNIK 2 EENDR. 1
inzenden door de locale half Chantry STAD AALoF
in eigen doel wordt afgeweerd. Dolfke
Flips wordt nochtans slecht beloond, GRqy£ ppjjS «HUGO LEFEVRE*
want even later wordt hij in het aange- j
zicht geraakt. CROSS-COUNTRY «INTER-POLTTIEi
De Doornik-elf, fel aangemoehgd j
door haar schaar supporters, trachten. ZATERDAG 18 DECEMBER,
de beslissing af te dwingen e.n va enWOrdt op en in de om
keer op keer aan met verre halve voleyN^te^ Sportsladium Stads-
overzetter.. langs hun rec^erwing- - park, VOOr de vijfde maal de grote
een dezer aanvallen plaatst ri prijs «Hugo Lefevre» betwist,
bij de naar links gezwenkte De Dona j Steeds j_pn dit veidloopfeest als een
en meteen is de gelulomaker ge °r -| de „.ekwoteerde sportmanifes-
Vanaf dit ogenblik .k het duidelijk datdoorgaan Thans
Racing de overwinning zal^alza| cle zoveelste uitgave voor de ande
re niet moeten onderdoen,
icier Antwerpen, momenteel houder van
1. de prachtige wisselschaal «Stad Aalst»
zrjini welke op de 75ste minuut 00 en jor^ste overwinnaars van de Cross
voor het overwinnend Racing doelpun_ Soir« zal het zeer hard te ver
zorgt en onze verdediging m snel e:o duren hebben, om voor de tweede,
voorbij rent en met een erondscheren maaj zjjn naam Jn. de prachtige wissel-
schot de geboden kans benut. schaa[ te mogen zetten, tegen de ande-
Vermelden we nog dat Kam. an pretendenten die zich noemen Ge-
Vaerenberg in de eerste helft gekwetst re:0Hteliikc Poiitie. St. Niklaas, Gent.
•erd door een trap op de voe^ en pas Aalst, enz. en. niet in het minst
in elftal vervoegde enkele minuten te£ren eersigenoemden. De Gerechie-
na de aanvang der tweede helft, zodat j.jke poHfeie zal andermaal alles in het
hij achteraf zonder veel nut ging mee werk steneo om tot een eervolresui-
huppelen; in een ploeg waar de kadans [e komen en minstens één der be-
volledig gebroken was, niettegenstaan- kers ;n de Wacht te slepen, en wie weet?
de een plaatsverwisseling van Voogt^ Onze stadsgenoten die over een zeer
met Van der Eist. homogene ploeg beschikken met als lei-
De ploegen traden zoals aangekon- fprpbeur Roger, de gereputeerde
digd'in het veld met jalhleet van S.C. Eendracht, zullen ock
R. Doornik Lienart; Van Tieghem, kun ve] duur verk open. en een verbs-
Gaillet; Chantry. Van Boxelaer, De ten voeren om de schaal in onze
Vos; Huvgne, Leroy, Lambretn^ L>e|Êtad te houden. Dat zij het niet gemak-
Donder, Letangre. j kelijk zullen hebben tegen Van Laec-
Eendracht Nelis; De Waegeneer, ken. Van Campenhout (Gerechtelijke
Petit; Flips, De Buck, Palstermans; p0]itJe), Schmits, He>len. Srippelmans,
CoHnet, Ghijsbrecht. Voogt, K. Van Delannoit (karrtpioen Europa snelwan-
Vaerenberg, Van der Eist. delen) (Brussel), fanssens, Hoeykers,
v v j (Antwerpen), De Greif (Leuven).Hu-
Voor de wedstrijd van aanstaande her[ (Charleroi), en. nog vele andere.
Zondag doet het Eendracht bestuur spreekt voor zich zelf; maar met de
dringende oproep opdat iedereen zic"|moed die zij bezitten en de aananoedi-
ini de mate van 'het mogelijk kaarten2ineen van hun stadsgenoten hopen zij
op voorh-^nd zou aanschaffen teneinde Jn kun streven te slagen,
lang aanschuiven aan de winketten, te j Zoals we in onzg inleiding lieten
vermijden. Reeds van nu af zijn deze doorschemeren, zal het Sportsladium»
kaarten verkrijgbaar in het lokaal Een-1 Osbroek, waar vele aanhangers van het
dracht, Statieplein, bij Dolf De Buck, zo «ezonde veldlopen te bergen heb-
Grote Markt en bij Leon Becqué, Bre-jben, te meer daar de ingang vollcd g
destraat. kosteloos is, die de onderscheidelijke
Opgelet Sportvrienden De macht favorieten zullen komen aanmoedigen
en. tevens een aangename namiddag.,
zullen doorbrengen.
De inrichters «politiesportbond-Aalst»;
die zich noch moeite, noch tijd
I Menig Eenidrachïsupporter zal Zon
dagvoormiddag wél sip 'hebben geke-
ken bij het zien van de steeds maar
neerkletsende ^eaftpyiagen. En inder
daad. vroegere ontmoetingen op het
jveld van Racing Doornik gaven ons de
ondervinding dat bij dergelijke onguns-
tige weergestelcenis het Racingveld
I hersohapen is in een modderpoel waar
Dendermondsesteen- p,.actisch niet op te voylbailen is. Noch-
niettegenstaande het zeer modde-
speelveld bracht
3 kinderen beneden 1 jaar.
1 levensloos aangegeven kind.
HUWELIJKEN
Luciaan De Vuyst. schoenmake:
23 met Anna Cob-
baut, wede Luciaan Bauwens, Kerre-
broekstraat, 43, bobijidster.
lozef Van Gucht. schoenmaker, Hei-
dersem met Anna Verpeten, katoenbe
werkster. Oude
weg. 1 85
Remi Dc V' ilde, werkman, in wasse
rij, Cumontslraat 14 met Hermine
Roels, textielbewerkster, Naarstigheid- baTspeTeJoor twee ploegen', die alleszins
straat. 122. 'in de eerste helft, elkaar waard sche-
joseph CalLbaut. draaier, Erembo- nen Racmg Doornik dat zich onmid-
degem met Francine De Smet, naaister, ideltirk aan de veldgesteldheid aan-
I paste, had gedurende het eerste half-
van de wedstrijd
tegen C.S. Brugge vangt aan te 14.45
u. dus een kwartuur vroeger.
■fr V
Reeds van reu kunnen we mededelen
dat voor de verplaatsing naar A. V.snaard hebben om deze inrichting
Dendermonde een speciale trein wordt stand te 'houden, zouden door een tal-
georganiseerd met vertrek tussen 1 3 rijke opkomst dc beloning genieten diei
u. 30 en 13 u. 45 tot Grembergen. 'zij verdienen-
Prijs slechts 1 4 fr. Het juiste uur van j Wij doen dan ook een krachtige op-
vertrek en terugreis wordt over enkele roep, aan de sportliefhebbers, in massa
dagen medegedeeld. P. E. i daar tegenwoordig te zijn.
deze wedstrijd
ons nog vrij aardig ere behoorlijk voet-
REKLAAMBGRD BESCHADIGD
In de Kattestraat werd het reklaam-
boord dat aan de gevel van het huis V.
öiesen hing. aangereden en. beschadigd
idoor de autovrachtwagen gestuurd
idoor V.B. I. uit Meche'^n. Öok de
vrachtwagen werd beschadigd.
oOi
Hogevesten, 62.
Roger Heyvaert, schoenmaker, Ro-
zendreef, 138 met Julia Guns, knoop-
jster. Posthoornstraat. 66.
I Franciscus Van Caeckenbergh, auto-
mekanieker. Koolstraat 35 met Joanna
Vonck. breister. Bollev/eg, 35.
Francois Possemier, autogeleidei
mekanieker. Sint Jans-Molenbeeü
Julienne Janssens. Ledebaan, 27.
GEBOORTEN BIrtNEN DE STAD
VAN 9 TCT EN MET 12 DEC. 1954
Mare Jozef Roelant, Posthoorns'
ruim de meeste
aanvallen opgebouwd. Een free-kick1
voor obstructiefout van een Eendracht-
verdediger deed de bal op het hoofd
van Palstermans belanden om op de
I doelstaak uit te sterven. In. deze perio
de trapten twee onzer verdedigers sa-
met men naar de bal, die rakelings de doel-
ik scheert, onmiddellijk gevolgd
i een schuiver van De Donder. Ge
lukkig staat opnieuw tussen het doel-
VERKEERSCNGEVALLEN Marc lozst Roelant, Posthoomstraaij hout een Nelis in schitterende forme die
G. R. uit Haaltert had zijn personen- 81, Aalst. een paar open doekjes van. het Door-
'auto geparkeerd a an de St. ".Martens-1 ^lsie Madeleine Constance De Vidts nikpubliek mag ontvangen,
j plaats. Op het ogenblik dat hij met zijn Greenstraat. 85, Aalst. Het is sleclits rond het halfuur dat
voertuig wilde vertrekken en achter- Linda Irènc Evarist Sonck, Moorsel- de Eendrachtploeg gerodeerd schijnt
Iwaarts reed kwam hij in botsing met baan, 329, Aalst en. zidh enigszins kan aanpassen aan het|
;de pcjTsonenauio gestuurd door P. J. Christiane Maria De Coninck, Katte- ploeterveld. Ze bréngen; enkele fraaie
(Aalst. Hierbij werden beide voertui- lin-n est raat, 1, Erpe. combinaties voor het voetlicht zodat
gen beschadigd. Johan Frans Louise Maria Adhemar ook vanaf dat ogenblik dc locale doel-
In de Vooruitzichtstraat stond de Blendeman, Mercstraat. 57. Aalst.
(personenauto tiebehorende aan N. P. Murielle Isabella Richard De Corte,
uit .Aalst geparkeerd. Wanneer hij bij Smt Kamielstraat 133, Aalst,
jzijn voertuig- terugkeerde stelde hij Myriamc Maria Theopbiel De Cco-
jvast dat dit inmiddels was aangereden man. Driesstraat. 25, Heldsrgem.
DE WINTER STAAT NOG VOOR D£ DEUR
PROFITEER VAN DE
vanaf beden, op ieder aankoop van SCHOENEN en PANTOFFELS
in de
(nevens Bazar Maria D'Hondt)
ter gelegenheid van de KERST- en NIEUWJAARSDAGEN.
KOMT ZIEN EN U ZULT KOPEN.
GROTE KEUS VAN HEREN
DAMES
KINDERSCHOENEN alsook PANTOFFELS.
INGANG VRIJ.
beschadigd door een ander voer- Raymond Robert Broekaert,
tuig. waarvan de voerder was verder 30. Burst.
Jeereden zonder zich om het ongeval te
bekommeren.
KA RNA VALSTOET 1955.
Ter gelegenheid van de 27ste karna-
valstoet. welke te Aalst uitgaat op
'ZONDAG 20 FEBRUARI 1955, werd
Jdoor het Stedelijk Feestcomité
;wedstriid uitgeschreven naar
ischoonate «motief», dienstig zowel voor Op Water, 1 r.uin.
jde kam ava laf fiche als voor de sluitze- Jeanmne Rcnét
jgels en affichetten welke le dezer gele- Op _~-.er. 1 huin.
tgenheid worden uitgegeven. I 'Aaidrc Cler.rcncs
wachter de handen uit te mouwen dient
te steken om na mooie combinatie tus
sen Voogt en Van der Eist een verras
send schuivertje van laatstgenoemde op
te vangen. De repliek komt echter met
Dries, een schot van Letrangre, maar keper
Nelis roept opnieuw stoD. Een diepte-
Luc Edmond Emilia D riaese, Lin- voorzet van Colinet aan Voogt en doel-
denstraat, 61, Aalst. [man Lienart dient de bal duikelent in
Guido Alfons Julien De Koninck, hoekschop te verwerken die echter
Kattestraat, 1 8, Moorsel. door Flips wordt overgetipt. De ser ta-
Arene-Marie Celine Julienne Pro-tie blijft in de lucht met een Eendracht-
voost. Statiestraat 67, Denderleeuw., 'ploeg die met een schitlerend aanvals-
Nicole De Mrve, Keppeslraat 72, spel duchtig aandringt maar echter dat
een Erembodegem. greintje «rensale»
hetEveline Louisa Mariette Dagnelie, scoren. De spannin;
ZAAL
STAD AALST
RINK DE RIDDERSTRAAT.
ibreekt
van deze eerste
speelhclft stiiigt ten ton wanneer Voogt
Aurore Dagnelie,eve" voor het blazen van de rust, mooi
doorbrak maar juist vóór het straf-
Palsterman, Leu- ochopsgcbied genaakt wordt. Karei
KONINKLIJKE BALBOOGMAATSCHAPPIJEN
DE WARE VRIENDEN ST. SERVATIUS DE KLAUWAERTS
RICHTEN IN OP
ZATERDAG 18 DECEMBER TE 21 UUR.
lr. zitrins van 3 December U. feeftvos:raat, 156 A. Erembodc-em. neemt zelf de vriiachan. maar opnieuw
het Comité, onderstaande beslissing Albert Fernand Jean Chislain Wal- wor-t de ker door cle doelverdediger
genomen brecq. Weverijstraat 0/2, Aals". weggoduikeld.
Ic Prijs Kieckens Fritz, Regels- Danielle Era die Annie Van Bcxstael Na-de rust brengt dc match ons een
pBruggestrapt, 88. Aalst. Dicpestraat. 136. Aalst. ancler spelbeeld. Doornik valt aan rast
2e Prijs Van der Eist Herman, 1 In-rid Jearne Hüaire Nys, Dorpalr-, overtuiging cr noc-Uans is het uit ene
Gentsestraat. 100, Aalst. 5 7. Erpe. periode dat L.cndr>;ht haar doelpunt j
3c Priis Van Schuylenbergh J,; LucMThel Call.vVut. Hregeveld- ccoort. Een. vrijschop, voor fout be-/
Kan. Colïnetstraat, Aalst banu N. H.. F.rembcdegem. dreven tegen Gh„sorccht, wordt door,
4c- Priis Van den Steen J„ Sint) Jozef Henri Maria De Roeck. S'.een- f ^.^oed. gcnom«n; de b-,1 belandt,
------- Eist wiens -grondschcrend
Jobslraat. 141, Aalst.
DE HUIZEN
CAPRI MILSAC
MOITLNSTRAAT KORTE ZOUTSTRAAT
LONDEN PARUS.
STADSKLEDIJ
DOOR
v tilGEYLEN
MOLENSTRAAT.
Stermannequins van BRUSSEL
ORKEST VICTORIA
ALGEMENE INKOM Pr. 30,—
INGANGSKAARTEN.* te bekomen bij alle leden <Jter verbroedering.
VERRASSINGEN. PRACHTIGE PRIJZEN.
HET BESTUUR.
op Aalst, 149, Hofstede.
Giretaaf Sanders.
Drukkerij «De Gazet van Aalst»,