Stadsnieuws
UN DE SOVJET UNIE W'ORDT
men oud...
Volgens Radio Moskou
De Sovjet-Unie is niet olleejget
„Rode Paradijs», als we
kou moeten, geloven, het us het ook het
land waar de .mensen, het
den.
oudst
WEDSTRIJD
VOOR KORTVERHALEN
INGERICHT DOOR DE
TIJDSCHRIFTEN VAN DE
KONINKLIJKE TOURING CLUB
VAN BELGIE
van Belgie. Tegen hun beslissing kan Callebaut Louis, Voorzitter, I PERIODIEKE UtK OE MATEN?
geen beroep worden aangetekend. fel Frans. Baert Maunts
7. De uitslagen vam de wedstrijd Gaston, Bestuursleden;
I zullen aara de Mededingers worden 7. Filmvoorstelling
'medegedeeld door, middel van een per-
[soonliike brief, de pers en de radio.
2, De uitreiking der prijzen zal
j'het voorwerp uitmaken van eeru bij-
Orkhedi in Georgie, zou geboren zijn Qub van Belgie, in 1955, richten! uc
i nog vrij krachtig zijn j\jec}erlan<;}se en de Franse Tijdschnr-
nder het be
de
Ter gelegenheid van de 60e zondere manifestatie, waarvan de da-
- 1 tum later zal worden vastgesteld.
aibidzashvili van het dorp ver.jar;ng- van de Koninklijke Touring
in 'l jjl 8. Hij zou i.
in weerwil van het 'feit, dat gehoor- en ten van de K.T.C
aanzienlijk slechter keschermschap
gezichtsorganen -
zijn gewordenl deze bond, een wedstrijd voor kor tv er
Soprom, is dus 136 jaar oud. Hij halen in (in de twee talen), gewijd aan
moet zijn hoed afnemen voor Moed toeristische onderwerpen in Belgie.
Ezkvavow, die 143 jaar oud is en mj 2 Om deel te nemen aan de
een dorp van tAzerbeidjan leeft. Zijn wejstrijd moeten de mededingers Belg
dochter Dalia is ongeveer honderd Jaar zijn, door geboorte, naturalisatie of hu-
De wedstrijd is open van de publi- A,
catie van dit reglement af. Hij wordt
onherroepelijk gesloten op Maandag 7
contróle van Maart 1955, te middernacht.
De Voorzitter van de K.T.C.B.
Voorzitter der jury's
Eric LEGRAND.
oOo-
de bodem-
kaart van Belgieb) Alpenweiden
8. Monstertombola.
Wii rekenen vast op de tegenwoor
digheid van al onze leden.
Namens het Bestuur
De Secretaris, De Voorzitter,
ROELANDT. L. CALLEBAUT.
ud.
Maar zelfs Moed
ste. In het dorp Krai, in Krasnodar, le-
iwelijk, era hun wettig
nog niet de oud-ben in Be]gie
woonplaats heb-
C. V. P.-DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST
OORDEGEM. Maandag 27 Decem
ber 1954. Volksvert. Moriau bij Van
Van de Velde Staf te 9 uur.
GERAARDSBERGEN. Maandag 27
December 1954. Voiksvert.. Van d'
v„r. uecemoer i 77*t, v „ihivcn. van n „r, n
wordtBerghe in de Katholieke Kring van 10 STRAAT. 20. Tel. 249.31.
uv,,, --- 3 De kortverhalen geschreven in
v*n twee kozakkenvrouwen die beiden Nederlandse taal en in de Franse
145 jaar oud zijn nl. Vasilia Kozli- t&aj
worden ingedeeld in twee
kina era Ekaterina Provozia Frovozma. ^hiUende reeksen. Elke reeks
Radio Moskou deelde verder mede. b ;fti d ,met 20.000 frank aan prijzentot Z u.
dat die personen welke zulke hoge ou- vo, jste prijs J 0.000 .Vrijdag 31 December Voiksvert
derdom wisten te bereiken, tot de meest frank; 2e 5_000( frank> 3e prijs: Van den Berghe in «Ons Huis» van 10
uiteenlopende sociale standen behoren. q;q,q f^nk; 4e en 5e prijzen 1.000 j totT
Zij hebben evenwel allen dit gemeen, £ranj6.
dat zij hun gehele ieven 'hebben ge-j Qe beste onc]er de bekroonde ver-',
werkt, zidh niet overdadig aan alko- halen zullen eventueel gepubliceerd
hol en roken hebben overgegeven en wordenj ;n een jer tijdschriften van de
lange perioden in de open lucht, en j/j
dit op alle tijden van het jaar, hebben: handschriften, welke 300
geleefd. 'met de machine geschreven regels niet
Dank zt] deze maatregelen enge-mos?en oversc.hrijaen, doch minimum
woonten zijn hun hart en zenuwst-lsel moeten omvatten, zullen
WACHTDIENST
DER APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
Voor dringende gevallen en dienst
na 7 uur 's avonds
ZATERDAG 25 DECEMBER 19t>4
(KERSTDAG)
Apotheek VAN NECK.
KERK-
Kath.
nagenoeg onaangetast gebleven.
7 Maart 1955 toegezonden wor-
Verder zouden er meer S^a^Skend'admT Koninklijk,
personen m de Oekraïne «er dia ne-^^ CW, va„ Belgie. Secretariaat
HERZELE. Maandag
Voiksvert. Moriau in de
te I I u.
St. LIEVENS HOUTEM. Maandag
27 Dec. Voiksvert. Moriau in het Pa
tronaat te 1 0 u.
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove, Denderhou-
tem (tel. 280 Ninove) iedere Vrijdag-
voormiddag,
Best. Afgevaardigde Van Geert,
Gentsestraat. 97, Aalst (tel. 248.93).
Hr. Jules Matthijs, Prov. Raadslid.
ZONDAG 26 DECEMBER
Apotheek VAN HOLSBEECK BIN
NENSTRAAT, 0/2. Tel. 215.09.
ra 1 De Apotheken der stad zijn gedu-
S Veek open van 6.30 tot ,2
s uur en van 13,30 tot 19 uur.
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bii afwezigheid van nu.
kan men zich voor dringende gevallen
gentig jaar zijn. Drie vierden vamdeze:—--^-^-- Zottegem. op af-
be,aarde personen zonden Wet5traat, 44, Brussel. Opraak (tel. 700.166).
vrouwen zijni. i 5. De handschrift»?! zullen, bij i Hr. Van Vaerenbergh Gerard. Edm.
Ook leven er p dan wijze van handtekening, een leuze ver- De Deynstijaat, Ninove, Prov. Raadslid
melden welke eveneens zal voorkomen (tel. 12) alle dagen van 1 3 tot 14 u.
'op een bijgevoegde briefomslag. De ge-1 Hr. Dr. Gabriels, Prov. Raadslid,
isloten briefomslag zal naam, voor- Nieuwstraat, Lede (tel. 210.44) alle]
11 (Zaterda;
100 tot 110 jaar en 71 7 van meer
110 jaar.
Tot daar Radio-Moskou.
BRUGGE naam. beroep, woonplaats, geboorte- voormiddagen
I datum, nummer der identiteitskaart van derd).
de auteur bevatten. Hr, Coppens Edmond, Lid van
6. Na 7 Maart 1955 zullen de Arr. Hoofdbestuur. Hugo Vei
Nederlandse manuscripten beoordeeld straat. Denderleeuw (tel. 661.87)
worden door een jury, bestaande uit dere avond,
vijf leden, de beren
Fred Clijmans, letterkundige, hoofd
redacteur van het Nederlandstalige
de K.T.CJB. Ray-
Bij afwezigheid van de huisdokte
n mei
ZATERDAG 25 DECEMBER 1954
Dr. W. DE^vÏdTS, VRIJHEID
STRAAT, 4. Tel. 217.23.
ZONDAG 26 DECEMBER 1954
Di- N VLASSENBROECK, BROU
WERIJSTRAAT, 53. Tel. 240.58.
EREWACHT VAN ONZE LIEVE
VROUW TER DRUIVEN
Vrijdag, 24 December te 20 15 u.
IN EEN KLAS TE
MAG NIET MEER GEBEDEN
WORDEN
Na een telefoontje van
A. Van Acker
uitgezon-;in der icaD;fder Zwarte Zusters Kapel-
Kerstavondplechtigheid. Ko
en zegen met
het
Verriest-
Een zonderling feit, dat de ogen van
.le ouders nog meer zal openen, heeft Jijdschrift
zich voorgedaan in de Rijksmiddelbar
Jongensschool te Brugge'(Boomgaard
straat).
Vele mensen - wejeh .giisschieir n'-et,
'<Jat„in sommige kjassën van.eH Rijkar..
instellingen nog gebeden, -wordt vóór
de aanvang vari de lessen... /Indien) ech
ter één Jeerling, of anders' gezegd, één
der ouders, er zich tegen verzet, dan
wordt er vérbod opgelegd aan. dc on
derwijzer nóg' .te 'bidden. Gewoonlijk
als men voor zulk geval komt te staan,
verlaat de leerling de klasse of blijft
hij zitten zonder te bidden.
Nu hebben twee leerlingen aange
vraagd om niet meer te moeten bidden;
'het^jn leerlingen van gekende perso
nen, die zeer dicht bij premier Adhiel
Van Acker staan, en die Van Acker
denkelijk hiermede in kennis hebben
gesteld.
Er volgde een telefoontje uit Br
sel, langs Achiel Van Acker om,
sedert Vrijdag i.l. werd verbod op;
legd in deze klasse nog te bidden.
Wat ons als het zwaarste geval
voorkomt is, dat een Eerste minister
daarover wordt geraadpleegd en zijn
invloed gebruikt om het bidden te ver
bieden).
De ouders kunnen de nodige gevol-
trekkingen hieruit maken.
esproken uitzendingen Hoofdoestuur,
- - - Houtem. iedere
mond Brulez, letterkundige, directeur
der Vlaamse
van het 'N.LR. Fran® Smits, letter
kundige Pie ter G. Buoki-nx, letier-
-kundlgé: Raph Alöfs; ondervoorzit-
de Belgische .Vereniging van
Toèristische Schrijvers, directeur der
'techmscji£ diensten,van de K.T.CjB,:
Eve,nzp zulleix.de franse handschrir-
ten beoordeeld worden door de heren:
Arthur Haulot, Commissaris-Gene
raal voor Toerisme, directeur van
Tribune des Poètes», voorzitter
Belgische Vereniging van ToeristiscH
Schrijvers Alex Pasquier, advokaat
bii het Hof van Beroep, voorzitter van
de Vereniging der Belgische schrijvers.
Henri Liebrecht, lid van de ((Acade
mie Royale de Laiigue et Littérature
fran-caises. Daniel Van Damme,
Conservator van 'het Erasmushuis.voor
zitter vajii de Commissie voor Monu-
Best. Afgevaardigde Van den Ber
ghe Karei, Burchtstraat, Ninove (tel.
137) alle voormiddagen (Vrijdag en
Zaterdag uitgezonderd).
Hr. Otte Roger, Lid van het Arr.
polbroek, St. Lievens
ond (tel.
63871).
I Voiksvert. Moriau,--Grote Markt 13,
'Aalst. (tel. 246.5.8)
/AN "LANDBOUW
lestraat,
zebhoedje, samenzang
het Allerheiligste.
Alle besc'hermleden en sympathisan
ten; worden hiertoe uitgenodigd.-
°Oo
KERK DER ONGESCHOEIDE
CARMEUTESSEN.
ZUSTERS THERESIANEN
NAZARETHSTRAAT, AALST.
BurstVrijdag 24 December
I VIGILIE MAN KERSTMIS
GEDURIGE AANBIDDING
Moreene te 6Vi u. stelezen H. Mts
Uitst-Hitut y_ar. het Allerheiligste Sa-
cramenl
Te 7 u.Gezongen H. Mis,
's Namiddags te 4 u. Lof
MINISTERIE VA..
LAMDBOUWGOMICE AALST
GEACHT MEDELID,
Wii 'hebben de eèr U uit te nodigen Deum
T tot de JAARLIJKSE ALGEMENE! Te dier gelegenheid kan
1 VERGADERING Op ZONDAG, 26 een vollen aflaat verdienen.
aurDECEMBER 1954, te 2 uur stipt, in de^Zaterdag 25 Deceraber
9Beur? van Amsterdam», (bovenzaal),
Grote Markt, 26. te Aalst.
DAGORDE.
Tt
3. Uiteenzetting door de Rijksvee-
menten en Landschappen van de K.T. j teeltconsulent, de Heer Van Spaen-
C.B. Walter Fostier, directeur-hoofd ri0r.cjc, over «Selectiemesterij van Var
redacteur van (iReflete du Tourisme^f1 hens» te Sóheldewindeke-Doel.
HOOGDAG VAN KERSTMIS
's Morgens te 8 u.Gezongen H.Mis.
voorafgegaan door twee gelezen HH.
Inleidend woord door de Heer L 'Missen die zullen beginmm te 7 115 vi.
Callebaut Voorzitter; Na de gezongen H. Mis PAUoc.-
2 Verslag over de „Paardenverzeke |LUKE ZEGEN met volle aflaat, onder
ring St. Eloiii dienstjaar 1954 door de de gewone voorwaarden,
heer Voorzitter
GEWiCHIEN, lvlEE'i - U-j vvEEL-
'iOE-blh^LLN IN 1955.
De Burgemeester der stad brengt
ter kennis van de belanghebbenden,das
de periodieke IJ KV ERR ICH TIN GEN
zullen plaats hebben in een lokaal van
het STAD5MAGAZIJN. HOGE VES
TEN' (SAQC) alhier, op dc volgende
dagen en uren
Maandag 10 Januari 1955 van 10
tot 1 2 en van 13 tot 16 uur.
Dinsdag 11 Januari 1955 van 9 tot
12 en vara 13 tot 16 uur.
Woensdag 12 Januari, Donderdag
13, Vrijdag 14, Maandag 17, Dinsdag
18, Woensdag 19, Donderdag 20,
Vrijdag 21. Maandag 24, Dinsdag 25,
Woensdag 26, Donderdag 27, Vrijdag
28 en Maandag 31 Januari 1955, al
die dagen van 9 tot 12 en van 13 tot
1 6 uur.
Dinsdag 1 Februari 1955, Woensdag
2, Donderdag 3, Vrijdag 4, Maandag
7. Dinsdag 8. Woensdag 9, Donderdag
10, Vrijdag 11,. Maandag 14, Dinsdag
15, Woensdag 16 Februari 1955, al die
dagen van 9 tot 1 2 en van. 1 3 tot 1 6 u.
Donderdag 17 Februari 1955 van
9 tot 11 uurJ
Alle belanghebbenden moeten in
HET BEZIT ZIJN VAN HUN UITNO
DIGING. Zij, die eventueel op 8 Ja
nuari 1955 nog geen uitnodiging zou
den ontvangen hebben, moeten, er een
komen afhalen ten stadhuize. bureel 7,
tussen 10 en 15 Januari 1955.
De aangeboden voorwerpen, moeten
volkqmen zindelijk zijn, anders wor
den ze tot de ijk niet aanvaard.
MOETEN TOT DE IJK AANGE
BODEN WORDEN de meters, ge
wichten, inhoudsmaten, baskuuls en
de gewone balansen (zie verder de on
derrichtingen op de keerzijde van de
uitnodiging).
Zullen naderhand TEN HUIZE GE
IJKT WORDEN; de automatische ca-
dranbalansen op de toonbank, de vaste
weegtoestellen (weegbruggen en. auto
matische baskuuls). De gewichten voor
deze balansen of baskuuls gebruikt,
moeten evenwel naar het ijklokaal wor
den gebracht om aldaar geijkt te wor-
den.
Het bestendig kantoor van. de heer
ijkmeester is gevestigd Stedelijke
Meisjesschool, Bogaertstraat te Den-
dermonde. Het is open de eerste Za
terdag van elke maand, van 9 tot 1 2 u.
De Burgemeester.
O, DEBUNNE.
oOo
STAD AALST.
BERICHT AAN DE BEVOLKING.
Gezien Kerstdag en Nieuwjaar dit
,aar op een Zaterdag vallen, zal de we
kelijkse markt deze weken op VRIJ
DAG 24 DECEMIBER en VRIJDAG
31 DECEMBER 1954 plaats hebben.
De Schepen van, Financiën
en Middenstand.
G. DE STOBBELEIR.
oOo
het Franse Tijdschrift van de K. f.
C.B. Jean Mogin, letterkundige,
hoofd der letterkundige uitzendingen
vara het N.I.ft.
De twee jury's zullen gepresideerd
worden door dhr Eric Legrand, voor
zitter van de Koninklijke Touring Club
Ook jegens
geblev
4. Uiteenzetting door Rijkeland
bouwkundige, de Heer Vermeulen,ovei
«Grondontledirag»
5. Rekening van het
en begroting 11955
6. Herkiezing van de helft van 't
bestuur in vervanging van de Heren
Bloemen en kaarsen zullen dankbaar
aanvaard worden,.
oOo
in schitterende rijtuigen en leefde aan oordeel en vermaning
dc schoonste plaatsen, van, de wereld, zelf ben Ik in aebreke
Hoe belachelijk en nietig scnijnt imijte zeer m mijn grote rolle:
alles nu de wereld in puinhopen ligt, nujen mij te zeer aan de bijval
ik have era goed verloren heb en ik nigte bedwelmd Acn, wij zijn onder j
zelfs oeen thuis meer bezit, nu ik nog het ijdele gepronk.der mensera slechts Andres, als ie denkt. Je bent rijker en
slechts een wrak ben en een doodarme ellendige schepsels, die zich graag eer jmooKt je gelukkiger, adhten. d^an dezen
MIDDERNACHTMIS IN DE
ST. MARTINUSKERK
Verg iaar heeft ons St. Gregorius-
koor voor deze gelegenheid een rijk-
gevuld en welverzorgd programma ten
Comide 1954 beste gegeven. Het programma dat
thans door onze mannen en knapen
wordt voc»bereid zal zéker met minder
hoogstaand zijn:
Het EIGEN VAN DE MIS wordt
■«■iiwiiihiiiihuctcu.» 1 s.verzorgd door het mannenkoor. CCA
Verder wordt uitgevoerd de M1SSA
en is zich bewust van zijn verantwoor- JERTIA van Fr, J. M. PLUM, voor 3
i ik heb Jelijkheid. I gemengde stemmen.
gepronkt! Toera stond Kalmus op, reikte zijn' Tussendoor "worden volgende meer-
n de me- 'iend de hand en zegde 'stemmige kerstliedej-en uitgevoerd
■nder i [e kent niet zo arm en veriater., VREDE.
STILLE NACHT.
L^Ll-jnv die voor het niets staat.Waar-laten betuigen en met titels groot wil-die nog in paleizen wonen;. Je kan
1 e 1 J17 .- n.-ler. ine il^x1 .1 Je.kl. 1 i i w. rvD O m zl a f
M w__j ;]c o-edreven, waarheen, drijft, len doen. Era waartoe hebben, ons de'met de gedachte slapen gaan dat die DONA NOBIS PACEM.
de mensheid 'machtigen gebracht, waarmede ik aan schatten je over alle ellende beenhei- PU ER NOBIS NASCITUR
Toen ik de' rol van Qtoning. keizer,tafel 'heb gezeten Nog steeds laten ze'pen. PUER NATUS, bewerking
Faust en Hamlet speelde, voelde ik de gekwelde mensheid niet tot rustj Zo besloten beide vrienden de dag. stemmen van Hr. R. Mores.
•mijn zie! telkens opgenomen, door de 1 komen. Terwijl de anderen honger lij-Kochan, bleef nog neerzitten toera de, GLORIA van Gevaert.
adem der eeuwigheid en was ze hele-! den. slempen zij. Nog steeds stappen ze kapoen, vara zijn vriend zich reeds ver- j Ons koor dient voorzeker
maal doorschokt Vaak sps.elden wijover lijken. Zij trachten elkaar met re- wijderden. De veerman ging langzaam teerd om zijn grote toewijding
ook in de" stukken van de modernedevoeringen en listen, te overtroeven en bedachtzaam onder de klare stey- laat geen twijfel dat ook dit jaar onze
'ADËSTE FIOELES, bewerking -
A. Moortgat
gefelicl-
en het
schrijvers een strijd met de domeraen.jen te bedriegen. Zij pogen de anderen renhemel naar hui:
Deze vervolgden mij tot in de droom, het vel over de oren te trekken; de buit
Ik za«- de macht van het kwaad in de weg te gappen en de overwonnenen,
politiek, in de handel, in de partijen, j die op de grond liggen, met schoppen
i het theater, ira de bioscoop zelf§ te bewerker
in de muziek klonk ze overal was
ze aan het werk een draak met vele
konnen, die steeds opnieuwden aan
groeiden. zelfs nadat een ridder als Sint
Joris ze had afgehouden.
Ik hield dan gericht over mijzelf en
ever de wereld. Ik tradhtte het geweten
cn de verantwoordelijkheid van al de
zen die voor mij zaten- wakker te roe
pen. Doch pas deze avond erken ik hoe
slecht en stumperig ik mijn rollen, ge-
epeeld heb wat ik de koningen!, de
vorsten en vorstinnen, machthebbers,
staatslieden en generaals, de bankdi
recteurs en industriëlen, in het geweten
bad moeten hameren, was allemaal te
"»ol &pe! era te weinig bloedige ernst,
Kochan zweeg;
weer het woord
daarop nam Kalmus
Toera Kalmus de volgende morg<
na de eerste overvaart aan het
ltijd de loop van de wereld. Zo is
eenmaal de mens. 'Deze avond bestaan
voor ons slechts twee waarden, waar
aan wij troost en houvast kunnen vin
den) onze vriendschap era een zuiver
geweten voor God en de mensen.
Kochan keek cp en zegde «Ja, wie
onder Gods ogen leeft kan niet van het
rechte pad afwijken en misdrijven be
gaan zoals dezen, die deze oorlog en
zijn gewelddaden op het geweten heb
ben, Wie in de geest van de schepper
leeft, in het gevoel van Zijn Almacht
en Goedheid, kan geen goddeloze
zegde.. Dat was'huis kwam om rijn vriend op te zoeken,
grote kerk bomvol loopt.
Het koor der St. Martinuskerk telt
thans 48 stemmen. Heren met toewij
ding en stem die er belang mochten in
stellen kunnen tot het koor toetreden
en zich bij E. H. Houtman aanmelden.
oOo
KERK DER PATERS CAPUCIJNEN
(SINT-JOB)
KERSTNACHT 1954
Te 1 1 1 5 u. Kerkdeur open.
PROCESSIE NAAR DE
verworpene rijn. Hij leeft in het liebt! stond.
vond hij de deur ongesloten. Flij
binnen en zag Kochan nog a&n tafel
zitten, zoals hij hem de vorige avond
verlaten had. Maar rijn hoofd met de
vergrijsde haren omlijst Hg op het ta- Te 1 1.45
Kalmus riep zijn vriend bij zijn Te 4 2 uur. PLECHTIGE H. MIS
naam, maar deze roerde niet en gaf met kpor en orkest,
geen antwoord. Geschrokken trad hij Daarna 2 gelezen Missen met Alge-
nader, schudde hem bij. de schouders mene Communie en uitvoering van de
eni greep rijn hand vast, Zijn hand was schoonste Kerstliederen met Koor en
koud en toen hij zich neerboog en in Orkest,
het verstrakte gelaat keek, drong het Kaarten zijn te bekomen bij Broeder
bom door dat ty* bij een dode Portier van het klooster, Caoucienen-
AALST PELT AJUINEN
De volgende maandelijkse uitzending
van «AALST PELT AJUINEN» op de
gewestelijke zender «Radio Gent,; gaat
door op MAANDAG 27 DECEMBER
1954, te 18.30 u. met volgend pro
gramma
Inleiding Beiaardmuziek.
1Optreden van, J. P. RAMAN;
accordeonvirtuoos en leraar, ter gele
genheid van zijn 75ste gecomponeerd
muziekstuk voor accoordeon. Speelt
eigen composities.
2) De leerlingen van de Stadsjon-
nsschool der Binnenstraat ('Arend-
school) onder leiding van die heer B.
Putteman, brengen ons in Kerststem
ming.
3) Kerst- en Nieuwjaarsboodschap
door de heer Oscar Débunne, Burge
meester der stad Aalst.
Jean-Pierre Raman vervolgt zijn op
treden met eigen composities^
De Burgemeester,
O. DEBUNNE.
-oOo
POPPENKELDER TIJL»
KALFSTRAAT, 14, AALST.
(Doorsteek Korte Zoutstr.- St. Jobstr.)
Zondag 26 December, te 2 uur
KERSTFEEST
MET ZANGWEDSTRIJD VOOR
KINDEREN
Inschrijvingen worden aanvaard tot
Vrijdag a.s. 24 December.
Kerstverrassingen
oOo—
Jaara, Aalst*
MUTUALITEIT VOORUITZICHT
ST. JORISSTRAAT, 26, AALST.
Naar jaarlijkse gewoonte zullen om
halingen gedaan worden ten bate van
het Werk Het Nieuwjaar der Te
ringlijders
Deze omhalingen zullen plaats heb
ben voor Aalst op ZONDAG 26 DE
CEMBER 1954.
Wij hopen dat, evenals vorige jaren,
de bevolking van Aalst een milde steun
zal verlenen aan Jit edelmoedig werk,
HF.T BESTUUR.
