WAMBACQ
Woonhuis
P@re@êl Land
Bouwgrond
HEERS
BRECKPOT
ÜGEMDOM
E EMA N
De Vuyst
Woonhuizen!
Bouwgronden
DE GHEEST
O. C. ADELAARS AALST.
ZATERDAG 15 JANUARI 1955
te 20 uur
CABARETFEEST
waarna ons
TRADITIONEEL NACHTBAL
in de
ZAAL MADELON AALST
INKOMPRIJS 20 Fr.
OQO
EINDE VAN HET JAAR....
BEGIN VAN HET JAAR...
en... elke zakenman denkt aan
zijn... BELASTINGEN
Schept moed en... komt er mee iachen!
DODEN BETALEN GEEN
BELASTINGEN.
oOoi
STAD AALST.
PERIODIEKE IJK VAN DE MATEN,
GEWICHTEN, MEET- EN WEEG
TOESTELLEN IN 1955.
De Burgemeester der stad brengt
ter kennis van de belanghebbenden.dat
de periodieke IJKVERRICHTINGEN
zuilen plaats hebben in een lokaal van
het STADSM AG AZIJN. HOGE VES
TEN (SACIC) alhier, op de volgende
dagen en uren
Maandag 10 Januari 1955 van 10
tot 1 2 en van I 3 tot 1 6 uur.
Dinsdag 11 Januari 1955 van 9 tot
12 en van 1 3 tot 16 uur.
Woensdag 12 Januari. Donderdag
13, Vrijdag 14. Maandag 17, Dinsdag
18, Woensdag 19, Donderdag 20,
Vrijdag 21. Maandag 24, Dinsdag 25,
Woensdag 26, Donderdag 27, Vrijdag
28 en Maandag 31 Januari 1955, al
die dagen van 9 tot 12 en van 13 tot
16 uur.
Dinsdag 1 Februari 1955, Woensdag
2, Donderdag 3, Vrijdag 4, Maandag
7. Dinsdag 8. Woensdag 9, Donderdag
10, Vrijdag 11, Maandag 14, Dinsdag
15, Woensdag 16 Februari 1955, al die
dagen van 9 tot 12 en van 13 tot 16 u.
Donderdag 17 Februari 1955 van
9 tot 1 I uur.
Alle belanghebbenden moeten in
HET BEZIT ZIJN VAN HUN UITNO
DIGING. Zij, die eventueel op 8 Ja
nuari 1955 nog geen uitnodiging zou
den ontvangen hebben, moeten er een
komen afhalen ten stadhuize. bureel 7,
tussen 10 en 15 Januari 1955.
De aangeboden voorwerpen moeten
volkomen zindelijk zijn, anders wor
den ze tot de ijk niet aanvaard.
MOETEN TOT DF. IJK AANGE
BODEN WORDEN de meters, ge
wichten, inhoudsmaten, baskuuls en
de gewone balansen (zie verder de on
derrichtingen op de keerzijde van de
uitnodiging)
Zullen naderhand TEN HUIZE GE
IJKT WORDEN; de automatische ca-
dranbalansen op de toonbank, de vaste
weegtoestellen (weegbruggen en auto
matische baskuuls). De gewichten voor
deze balansen of baskuuls gebruikt,
moeten evenwel naar het ijklokaal wor
den gebracht om aldaar geijkt te wor
den.
Het bestendig kantoor van de heer
ijkmeester is gevestigd Stedelijke
Meisjesschool, Bogaertstraat te Den-
dermonde. Het is open de eerste Za
terdag van elke maand, van 9 tot I 2 u.
De Burgemeester.
O. DEBUNNE.
oOo
STAD AALST FEESTCOMITÉ.
Het Feestcomité der stad Aalst
brengt ter kennis van het publiek dat
öe 27e KARNAVALSTOET zal uil-
gaan op ZONDAG 20 I-EBRUAR1
195 5, te 14 u. stipt.
Het comité zal zich geen moeite of
kosten ontzien om ook deze stoet nog
schitterender te maken dan de vorige
Evenals verleden jaar zal ook dit
janr een reklaamstoet de eigenlijke ka
valkade voorafgaan.
De inschrijvingen mogen gericht
worden aan het Secretariaat van het
Feestcomité, Bureel 14, Stadhuis van
Aalst, alwaar tevens ook de gewenste
inlichtingen kunnen bekomen worden,
(tel. 257.51 - politie - dan 907).
De prijs van deelname aan de re
klaamstoet is, evenals verleden jaar,
vastgesteld op 500 fr. per wagen, en
250 fr. per aanhangwagen. Vanaf de
6e wagen kan er, na overeenkomst met
het Comité, genoten worden van een
vermindering.
Een tribune met voorbehouden zit
plaatsen zal eveneens opgericht wor
den De prijs dezer voorbehouden
zitplaatsen is evenals verleden jaar,
10 fr.
De kaarten voor de voorbehouden
zitplaatsen, alsmede de deelname aan
de reklaamstoet. kunnen verkregen
worden door storting van het overeen
stemmend bedrag op postcheckreke-
ning nr. 51.33.44 van de heer Van de
Perre Henri. Leopoldlaan, 75 te Aalst.
Op het bewijs van storting dient de
reden ervan vermeld.
Het Stedelijk Feestcomité.
COMMISSIE VAN OPENBARE
ONDERSTAND VAN AALST
Ten einde misbruiken en uitbuiting
te voorkomen van de gekende liefda
digheid en genegenheid der Aalsterse
Bevolking jegens hare Weesjes, Oud
jes en Gebrekkigen. herinnert de C.O.
0. er aan dat het. ZONDER HARE
VOORAFGAANDE SCHRIFTELIJKE
TOESTEMMING, niet toegelaten is
ten voordele der Kwekelingen, Oudjes
en Gebrekkigen, opgenomen in de lief
dadigheidsgestichten der Stad. Sport-
of andere feesten, vermakelijkheden,
loterijen, het verkopen van prenten en
dergelijke in te richten of geldinzame
lingen te doen.
De Bevolking wordt verzocht steeds
het. door de C.O.O. van Aalst afgele
verd. toelatingsbew^s te eisen.
Namens de C. O. O.
De Secretaris. De Voorzitter.
1. DE WAELE Fr. BLANCKAERT
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
oOo
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE SCHEIDEN
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
te NIEUWERKERKEN,
DRIESSTRAAT.
De Notaris WAMBACQ, te Aaist,
zal openbaar verkopen,
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Een gerieflijke eigendom, begrijpen
de twee woonhuizen met aanhorighe-
den aan de Driesstraat. Nr. 2 en 4,
met ene grootte van één aar, negentig
centiaren.
Deze eigendom bevat
a) Woonhuis nr. 2, bewoond door
de heer Petrus De Smet en begrijpt
twee benedenplaatsen, een bovenka
mer, zolder, stalling en koer.
b) Woonhuis nr. 4, bewoond door
de mede-eigenaarster Mevrouw Wedu
we Karei Maesschalck-De Vuyst, be
grijpende twee benedenplaatsen. twee
bovenkamers, grote zolder, washuis,
twee stallingen er. koer.
Electriciteitsleiding, pomp- cn regen
water.
Vrij een maand na betaling der
koopsom.
Zichtbaar alle dagen van twee lot
vier uur.
Ingesteld 122.000,— fr.
TWEEDE ZITDAG
DINSDAG 11 JANUARI 1955.
te 2 uur namiddag ter herberg nIN Dt.
VIER WEGEN», bij de heer Julien
Ghijssels te Nieuwerkerken, Dries
straat
oOo
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE SCHEIDEN.
OPENBARE VERKOPING VAN
MET TUIN
te AALST. LANGESTRAaT, 47
EN EEN
te AALST nabij de LANGESTRAAT.
De Notarissen WAMBACQ en DE
GHEEST, beide te Aalst, zullen open
baar verkopen.
STAD AALST
KOOP EEN Een welgelegen woon
huis aan de Langestraat, nr. 4/, met
ene grootte van drie aren.
BEGRIJPENDE gang, voorplaats,
tweede plaats, kelderkamer, overdekte
koer en tuin; verder twee slaapkamers,
mansardekamer en zolder. Kelder,
Electriciteit en putwater.
Bewoond door de medeverkoopster
Juffer Prudence Schutyscr.
VRkJ GEBRUIK drie maanden na
betaling der koopsom.
ZICHTBAAR Maandag- en Don
derdagnamiddag van 5 tot 7 uur.
KOOP TWEE Een perceel land
ïvhij de Langestraat, gekend ten ka
daster Sektie F. nr. 476/A, met ene
grootte van zeven aren. zestig centiaren
palende noord aan de beek. Oost aan
de V.Z.W.D St. Jozefscollege, Zuid
aan de spoorweg en de heer Edmond
lulien en West aan Mevrouw Weduwe
Valery De Bruyne-Rogiers en Kinderen
GEBRUIKT DOOR DE HEER RO-
MAIN BOMBEECK.
ENKELE ZITDAG
WOENSDAG 5 JANUARI 1955,
te 2 uur namiddag, ter herberg Café
David te Aalst, Moorselba&n, nr. 7.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot de Notarissen.
oOo
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP r
Schoon BURGERSHUIS met maga
zijn en afzonderlijke inrijpoort te Aalst
nabij de Moorselbaan. groot een aar en
50 ca.; bewoond door de eigenaar.
Opperbest gelegen WINKELHUIS
te Aalst, Lange Zoutslraat, 23 met uit
gang langs de Sim Jorissiraat. groot
een aar 70 ca.; bewoond door de eige
naar; vrij kort na de verkoop.
Schoon WOONHUIS met grote werk
plaatsen en magazijnen te Aalst, groot
20 aren, breed aan de straat 19 m.
Onmiddellijk vrij.
HUIS met NIJVERHEIIDSGEBOU-
WEN, te Aalst, Koolstraat, met inrede
langs de andere straat; geschikt voor
alle bedrijven.
WOONHUIS met werkhuis en inrij
poort, te Aalst, Dendermondsesteenweg
samen groot 4 aren 70 ca.
WOONHUIS te Aalst, Dendermond-
scsteenweg, groot I a.
Modern HERENHUIS met centrale
verwarming en grote hof, te Aalst, Ar-
beidstraat; vrij gebruik onmiddellijk.
Schoon BURGERSHUIS te Aalst,
Parklaan.
Ruim en welgelegen HERENHUIS
met inrijpoort, te Aalst, Albert Lié-
nartstraat.
Welgelegen WERKHUIS met inrij
poort te Aalst, Vilainstraat (verlengde
Pieter Coeckestraat)groot 3 aren 30
ca; vrij gebruik onmiddellijk.
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magazijn, te Aalst aan de
statie; modern comfort; centrale ver
warming, lift. enz.
oOo
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
Aan de Priester D^ensstraat, ko
mende van. achter aan de Pobtckc Ge-
vt-ngtr enstrrat, breed 8 m. 23 cm. en
groot 7 a. 27 ca
Aan de Molendrecf. hoek Mere-
straat, groot 2 a. 77 ca.
Aan de Postroornslrast hoek
Mar kt weg, groot 80 ca.
aan de Naarstigheidstraat, tussen
twee gevels, grool 3 a. 24 ca.
aan de Weggevoerdenstraat (tus
sen Duivekeetstraat en Koolstraat).
aan de Klaterbaan (Langestraat)
enkele voordelige percelen, ongeveer
twee aren.
aan de Ledebaan, tussen St. An-
naiaan cn Boudewijnlaan.
aan de Bredestraat, breed 5 m.
50 cm. en groot I a. 32 ca.
aan een nieuw ontworpen straat
de Boudewijnlaan, loten van 3 aren
ongeveer.
oOo
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE I^OOP
Aan de Gei «steenweg nabij het
Kasteel Terlinden.' breed 15 meter en
diep ongeveer 50 meter.
Aan de Oude Gent baan, wijk
Terlinden; breedte naar believe, diepte
50 m. ongeveer.
aan de Lindestraat, breed 1 2 m.
40 cm. groot 7 aren 24 ca.
aan de Lindestraat, tegen de Le
debaan, een perceel van 8 aren 30 ca.
en een perceel van 7 aren 50 ca.
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden ter studie van Notaris
Wambacq, Vooruitgangstraat.il, Aalst
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
TE LEDE STEENSTRAAT en
TE LEDE, KARREVELD.
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal
namens wie het behoort openbaar ver
kopen.
GEMEENTE LEDE.
1. Een perceel bouwgrond, thans
zaailand aan de Steenstraat, breed aan
de straat 1 1 nr. 33 cm. groot volgens
meting 21 a. 1 3 ca. Palende Noord de
macadam, oost De Winne-De Gusseme,
zuid de IJzerenweg Brussel-Gent, en
\Vest M. Drieghe-Van Hauwermeiren.
2. Een perceel meers, ter wijk Kar-
reveld groot 15 a. 46 ca. Palende
noord M. Drieghe-Van Hauwermeiren,
Oost P. Annaert. Zuid 1. Matthjjs en
West P. Annaert.
Beide percelen zijn tijdelijk in ge
bruik bij Mr. Maurice Drieghe en zijn
vrij met Kerstdag 1954
TWEEDE ZITDAG
MAANDAG 10 JANUARI 1955,
om 1 u. namiddag, ter herberg In de
Ster gehouden door Mr. Jan Van
Hauwermeiren te Lede. Bosstraat, 22.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
TWEE IjOTEN BOUWGROND aan
de STEFAAN DE JONGHESTRAAT,
respectievelijk 2 a. 16 ca. - 2 a. 10 ca.
NIJVERHEIDSGEBOUWEN, gele
gen dicht bij de statie, bevattende
werkhuizen, burelen, portierswoning en
ongeveer 8 aren onbebouwde grond.
Geschikt lot uitbating van garage en
alle andere nijverheden.
BURGERSHUIS. Arbeidstraat nr. 30
in beste staat van onderhoud, met Cen"
trale Verwarming, stromend water. gas.
electriciteit, en ruime hof. Het alles
groot 1 2 aren. In huur bij Dr. De Loof.
Binnenkort vrij.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
oOo—
De Notaris BRECKPOT. te Aalst,
zal namens wie het behoort, overgaan
tot de verkoop van
Kanadabomen
wassende te EREMBODEGEM.
KLUIbBOS.
Verdeeld zoals volgt
A) Een deel van 56 kanadabomen,
wassende in de dreef, omtrek van 1.10
m. tot en met 1.85 m.
B) Een deel van 47 kanadabomen,
wassende in hPt bos. omtrek van 1.05
m. tot met met 2.15 m.
De boswachter Mr. Louis Palster
man. Hekelgem, Kluis is gelast met de
aanwijs.
OPMERKING De verkoop zal ge
schieden met opbod gedaan, door de
liefhebbers bij aanbevolen brief te
zenden aan notaris Breckpot vóór
MAANDAG 17 JANUARI 1955.
Voor alle verdere inlichtingen zich
wend an ter Studie. Tel. 218.41.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN ZEER SCHONE
TE EREMBODEGEM,
BRUSSELSESTEEiNWEG, 74.
Dc Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort, openbaar
verkopen.
Gl-^IEENTE EREMBODEGEM
Nieuwgebouwde eigendom, begrij
pende 2 winkelhuizen met aanhorig-
heden, grond en tuin, Brusselsesteen
weg. 74, tramhalte Hogeweg, groot bij
meting 7 a 32 ca., breed aan de steen
weg 1 8,80 m.
Bewoond door Mr. Jan Wauters.
Ingcbrulktreding 3 maanden na de
verkoop.
Verdeeld in 2 loten
Deel 1 Winkelhuis, groot bij me
ting 4 a. 43 ca., breed aan dc steenweg
1 1.35
Het bevat
Gelijkvloers winkel, 2 woonplaat
sen, bureel, badkamer, keuken, over
dekte koer. W. C., hof.
Verdiep 3 ruime kamers, trapzaal,
zolder.
Deel 2 Winkelhuis, nevens deel 1,
groot bij meting 2 a. 89 ca., breed aan
de steenweg 7,45 m
Het bevat winkel. woonplaats,
werkhuis, inrijpoort, garage, hof.
Waterleiding, clektriek, licht en drijf
kracht.
Wel gelegen en best geschikt voor
alle handel.
Zichtbaar alle dagen van 10 tot 12
en van 2 tot 4 uur.
ENIGE ZITDAG i
DINSDAG 18 JANUARI 1955,
te 2 u. namiddag, ter café la Bonne
Bière bij Mr. Kieckens, te Aalst, Brus
selsesteenweg (Tir).
oOo—
UIT TER HAND TE KOOP
HEKELGEM, Brusselse stw. schone
moderne VILLA, praktis ing. centr.
verw. badk. garage, concierge, bepl.hof,
groot 15.50 aren
HERENHUIS, Aalst. Dendermond-
scsteenweg, 162, breed 29 m., groot 15
aren.
BOUWGRONDEN
Bouwgronden, Moorse!, Beugem-
slraat.
Erpe, Steenweg Lede-Aalst, groot 7
a. 20 ca., breed 9,3 l,m.
Aalst, nieuw ontworpen straat, tus
sen G. Gezcllestraat cn Drieveldenweg.
Land dienstig als bouwgrond. Wie ze,
Wagenstraat, Hofgeert groot 14 a.
Schone BOUWGROND te Erembo-
degem. Molenweg, nevens de eigen
dom van M. Felix L Dc Backer.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 1*
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST-
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
Drie schone loten BOUWGROND,
gelegen te Aolst, Overhammekouler,
nabii de Brusselsesteenwep.
Tier, schone loten BOUWGROND
te Nieuwerkerken, aan en nabij do
Breöeweg.
Verdere inlichtingen ten kantoor.
STUDIE VAN NOTARIS
TE BORSBEKE.
UIT DE HAND TE KOOP
EN
IE KERKSKEN STEENWEG AALST-
GERAARDSBERGEN
1) Wooi&uis groot 2 a. 77 ca. breed
aan de steenweg 4,80 m. Bevattende
2 grote benedenplaatsen waaronder
grote kamer, achterkeuken, kelder.
Koer. W.C.. Waterput men pomp.
ONMIDDELLIJK VRIJ,
2) Woonhuis nevens voorgaande,
groot 4 a. 80 ca. breed aan dc steen
weg 8.35 m. Bevattende 5 beneden
plaatsen, boven 2 slaapkamers, trap
zaal en ruime zolder.
Verders W.C.. bergplaats, washuis,
tuin en boomgaard. Vrij op 2 maand-
3) WooKhuis. dienstig voor alle han
del. nevens voorgaande, groot 6 a. 24
ca. breed aan steenweg 10,90 m. be
vattende grots voorplaats, salon, ach
terkeuken.
Boven 2 slaapkamers en ruime zol
der.
Afhangen pomp, tuin, boomgaard
en W C.
ONMIDDELLIJK VRIJ.
4) Bouwgrond achter voormelde;
woonhuizen, rroot 15 a. 98 ca.
TE VERDELEN in VIER LOTEN
Lot één 3 a. 62 ca. breed aan de
bouwlijn 7.96 m.
Lot 2, groot 3 a. 62 ca. breed aan
de bouwlijn 7.50 m.
Lot 3, groot 3 a. 59 ca. breed aan
de bouwlijn 7 50 m.
Lot 4 groot 3 a. 68 ca. breed aan de
bouwlijn 7.50 m.
ONMIDDELLIJK VRIJ.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
OQO
UIT TER HAND TE KOOP
VILLAGROND te Ereni bode gem op
de Ninoofsisteenwdk, groot 19 aren,
niet ene breedte van 24 meter aan de
steenwegq.
Klein BURGERSHUIS te Aalst,
Zonnestraal, nr. 39.
Een welgelegen EIGENDOM te
Denderleeuw, aan de Burgemeester
Rol lierstraat, nummers 6 en 8. groot in
oppervlakte 10 a. 60 ca., en breed aan
de straat 26 m. 42 cm.; begrijpende
herenhuis met gang, salon, eetkamer,
voorplaats, zitplaats, wachtplaats met
ingang aan de straat, vooi raadplaats,
keuken, achterkeuken, stallingen, af
dak, tuin, koer, inrijpoort en uitgeven
de in een tuin met uitgang op de straat
breed 2 m. 90 cm.
Op het verdiep 4 slaapkamers en
zolder.
Verders 5 kelders. Voorzien van
pomp- en regenwater en clectrieklei-
ding.
Voor plan en toelating tot bezichti
gen zich wenden ter studie van Notaris
De Gheest, te Aalst, Sterrestraat, 1
(Tel. 241,94)
Schone en welgelegen BOUWGRON
DEN, te Aalst, Welvaartstraat.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Hoek Ca-
pucienenlaan en Beekveldstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dender mondsesteenweg.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS to
Aaist, Geraardsbergsestraat, 244
VILLAGROND te Aalst, Albrecht-
laan, brééd aan de laan 25 meters,
gToot I 1 aren.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWROND te Hofstade, Terbeke-
straat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvernoemde studie.
Drukkerij Gazet van Aalst
Gustoaf SANDERS.
