WAMBACQ
Woonhuis
P@rc©@i Land
BRECKPOT
DE «Ëi§¥
Winkelhuis
Bufgjershuis
EIGENDOM'
Bouwgrond
MEERS
EENA H
WK
C. V. P.-D1ENST8ETÜ0N
ARRONDISSEMENT AALST
AALST Zaterdag 15 Januari 1955
Volksvert. Moriau in
van 1 0 tot 1 2 u.
Volksvert. Van den Berghe in t^
Groe Kruis van 1 0 tot 1 2 u. j
GERAARDSBERGEN. Maandag 10
Januari 1955: Sen. Van Oudenhove in
de Kath. Kring van 1 0 tot 12 u.
Volksvert. Van den Berghe in de
Kath. Kring van 1 0 tot 1 2
Vrijdag 14 Januari 1955 Volks
vert. Van den Berghe in «Ons Huis»,
van 10 tot 12 u.
GRIMMFNGE Woensdag 12 Ja
nuari 1955 Not. De Ruyver, Prov.
Raadslid van 10 tot I 1 u. bij de Turck
Hubert, Ke'.Jcstraat.
NINOVE Maandag 10 Januari
1955: Volksvert. Moriau in Ons
Huis» te 9 u.
DENDERHOUTEM Dinsdag 1 1
Januari 1955. Best. Afg. Van den
Berghe K.in het Gildenhuis te 19,30 u.
DENDERLEEUW Dinsdag 1 I Ja
nuari 1955: Best. Afg. Van den Ber
ghe K. in het C.V.P.-lokaal te 20,30 u.
ONTVANGEN TEN HUÏZE.
Sen. Van Ouder.ihove. Denderhou-
tem (tel. 280 Ninove) iedere Vrijdag-
voormiddag
Best. Afgevaardigde Van Geert,
Gentsestraat, 97, Aalst (tel. 248.93).
Hr. Jules Matthijs, Prov. Raadslid.
Welzijnslraat 75, Zottegem, op af
spraak (tel. 700.166).
Hi. Van Vaerenbergh Gerard. Edm.
De Deynst^aat, Ninove, Prov. Raadslid
(tel. 12) alle dagen van 13 tot 14 u.
Hr. Dr. Gabriels, Prov. Raadslid,
Nieuwstraat, Lede (tel. 210,44) alle
voormiddagen (Zaterdag uitgezon
derd
Hr. Coppens Edmond, Lid van het
Arr. Hoofdbestuur. Hugo Verriest-
straat. Denderleeuw (tel. 661.89) ie
dere avond.
Best. Afgevaardigde Van den Ber
ghe Karei, Burchtstraat, Ninove (tel.
137) alle voormiddagen (Vrijdag en
Zaterdag uitgezonderd).
Hr. Otte Roger, Lid van het Arr.
Hoofdbestuur, polbroek, St. Lievens
Houtem. iedere avond (tel. Burst
63871).
Volksvert. Moriau, Grote Markt 13,
Aalst. (tel. 246 58)
oOo
STAD AALST.
STEDELIJKE COMMISSIE VOOR
TOERISME EN VREEMDELINGEN
VERKEER.
WEDSTRIJD VOOR dc SCHOONSTE
FOLDER (Vouwblad) OVER AALST
tot bevordering van het toerisme, de
handel en de nering in de stad.
reglement.
ART 1. De wedstrijd heeft tot
doel het opmaken van de Schoonste
WAT NA DE HUMANIORA
VOORDRACHTENCYCLUS inge-
r x richt door de Oud-leerlingenbond van
t roen ruS|het Sint Maarteninstituut te Aalst in
samenwerking met de Directie van het
Instituut.
Zaterdag 15-1-'55
IDEAAL, ROEPING en BEROEP
Zaterdag 22-1-'55
DE HANDELSSTUDIËN
Zaterdag 29-1-'55
DE REGENTEN-LOOPBAAN
Zaterdag 5-2-'55
DE INGENIEURS-LOOPBAAN
Zaterdag 12-2-'55
«DE KOLONIALE LOOPBANEN»,
Zaterdag 26-2-'55
u HET LEGER
Zaterdag 5-3-'55
«WAT ALS WIJ NIET VOORT-
STUDEREN
Buiten de genoemde onderwerpen
zullen occasioneel ook vele andere toe
komstmogelijkheden worden belicht.
De voordrachten worden gehouden
telkens te 3 u. stipt in de feestzaal van
het Sint Maarteninstituut (Klein Col
lege). ingang Vrijheidstraat.
Ze zijn kosteloos toegankelijk voor
iedereen.
De studenten van alle onderwijsin
richtingen en hunne ouders en alle an
dere belangstellenden zijn welkom.
oOo
SOCIETE ANONYME AGRICOLE ET
COMMERCIALE MARQCAINE,
DITE «AGRICOMANieuwe, kerken1.
Assemblee générale ordinaire, le 26
STUDIE VAN NOTARIS
Opperbest gelegen WINKELHUIS
te Aalst, Lange Zoutstraat, 23 met uit
gang langs de Sint Jorissiraat. groot
een aar 70 ca.; bewoond door de eige-
te AALSTj Voóruitgangstraat 11 naar; vrij kort na de verkoop.
(nabij de Statie)
oOo—
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE SCHEIDEN.
OPENBARE VERKOPING VAN
MET TUIN
te AALST. LANGESTRAAT, 47
EN EEN
te AALST nabij de LANGESTRAAT.
De Notarissen WAMBACQ en DE
GHEEST, beide te Aalst, zullen open
baar verkopen.
STAD AALST
KOOP EEN': Een welgelegen woon
huis aan de Langestraat, nr. 4/, met
ene grootte van drie aren.
BEGRIJPENDE gang, voorplaats,
tweede plaats, kelderkamer, overdekte
koer en tuin; verder twee slaapkamers,
mansardekamer en zolder. Kelder,
Electriciteit en putwater.
Bewoond door de medeverkoopster
Juffer Prudence Schutyser.
VRIJ GEBRUIK drie maanden na
betaling der koopsom.
ZICHTBAAR Maandag- en Don
derdagnamiddag van 5 tot 7 uur.
Ingesteld 198.000 fr.
KOOP TWEE Een perceel land
NIJVERHEIDSGEBOUWEN, gele
gen dicht bij de statie, bevattende
werkhuizen, burelen, portierswoning en
e"j ongeveer 8 aren onbebouwde grond,
Geschikt tot uitbating van garage en
Schoon WOONHUIS met grote werk- j alle nijverheden,
plaatsen en magazijnen te Aalst, groot BURGERSHUIS. Arbeidstraat nr. 30
20 aren, breed aan de straat 19 m. 'in beste staat van onderhoud, met Ccn"
Onmiddellijk vrij. jtrale Verwarming, stromend water, gas, j
HUIS met NIJVERHEIIDSGEBOU- electriciteit, en ruime hof. Het aller
WEN, te Aalst. Koolstraat, met brede jKroot 12 aren. fn huur bij Dr. De Loot.
langs de andere straat; geschikt voor Binnenkort vrij.
alle bedrijven.
WOONHUIS met werkhuis en inrij
poort, te Aalst, Dendermondsesteenweg
samen groot 4 aren 70 ca.
WOONHUIS te Aalst, Dendermond
sesteenweg, groot 1 a.
Modern HERENHUIS met centrale
verwarming en grote hof, le Aalst, Ar-
beidstraat; vrij gebruik onmiddellijk.
Schoon BURGERSHUIS te Aalst,
Parklaan.
Ruim en welgelegen HERENHUIS
met inrijpoort, te Aalst, Albert Lié-
nartstraat.
Welgelegen WERKHUIS met :nrij-
poort te Aalst, Vilainstraat (verlengde
Pieter Coeckestraat), groot 3 aren 30
ca; vrij gebruik onmiddellijk.
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magazijn, te Aalst aan de
statie; modern comfort; centrale ver
warming. lift. enz.
oOo
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
Aan de Priester Daensstraat, ko
mende van achter aan de Politieke Ge-
veaigeneitstraat, breed 8 m. 23 cm. en
janvier 1955, a 15 h., au siège de la
société. Papestraat, a Nieuwerkerken-1 Ingesteld x»ö.lAW rr. 'c-root 7 a. 27
lez-Alost. Ordre du jöur 1.) Rapports, KOOP TWEE Een perceel land, Aan de Molendreef. bock Mere-
du conseil d'administration et des com-'r\>bij ds Langesitraat, gekend ten ®ia" straat, groot 2 a. 77,ca.
missaires; 2.) Approbation des bilan et daster Sektie F. nr. 476/A, met ene Aan de Poathoorostrast hpek
compte profits et pertes au 30 Septem- grootte van zeven aren, zestig centiaren jVJark'cweg, groot 80 ca.
bre 1954; 3.) Décharge aux adminis-.palende r-oord aan de beek. Oost aan I aan de Naarstigneidstraat, tussen
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
trateurs et commissaires;
4.) Nomina-1 de V.Z.W.D. St. Jozefscollege Zuid j twee geveis
lions statutaires. Pour assister a cette aan de spoorweg en de heer Edmond I
Mevrouw Weduwe aan d'
u^v..,jblée. les titres .doivent ètre dépo-1 Julien en West
sés au siège de Ia société, cinq jours Valery De Bruy,ne-Lo:
francs avant l'assemblée.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
UIT TER HAND TE KOOP
VILLA GROND le Erembodegem op
e NinoofsLSteenweg, groot 19 aren,
iet ene. breedte van 24 meter aan de
GETEKENDE folder (vouwblad) ovei steenwegq.
AaJst, dienstig voor verspreiding en
propaganda, tot bevordering van het
toerisme, dfi handel en de nering in
onze stad.
ART. 2. De ontwerpen dienen
opgemaakt op tekenpapier en zullen de
afmetingen hebben van 61 x 20 of
18 x 5 7. om respectievelijk uit formaat
Colombier of Jezus te kunnen vervaar
digd worden.
ART- 3. De ontwerpen zijn te
vervaardigen met 3 a 4 kleuren.
ART 4 De ontwerpen moeten
uiterlijk ZATERDAG 22 JANUARI
1955 te 12 uur op het secretariaat der
commissie (Stadhuis, bureel 1) inge
diend zijn en wel onder volgende voor
waarden
1 - een gesloten omsiag, bevattende
het ontwerp en vermeldende op de bui
tenkant, het door de ontwerper geko
zen «motto-, (dus geen naam of adres)
2) een gesloten omslag, bevattende
een blad papier, vermeldende het
«motto» waaronder het ontwerp werd
ingediend, alsmede de naam en het
adres van de ontwerper (op de buiten
zijde van de omslag ALLEEN «motto»
vermelden)
3) voornoemde twee omslagen die
nen gestoken, in éénzelfde omslag wel
ke dient gesloten en waarop alléén mag
vermeld worden; Aan de Commissie
voor Toerisme en Vreemdelingenver
keer - Aalst. WEDSTRIJD SCHOON
STE FOLDER (dus terug GEEN naam
of adres van ontwerper),
ART. 5. De ontwerpen welke
niet in de voorgeschreven vormen
den ingediend, zulle
worden geweerd
Klein BURGERSHUIS te Aalst,
Zonnestvast, w. 39.
Een welgelegen EIGENDOM te
Denderleeuw, aan de Burgemeester
Rollierstraat, nummers 6 en 8. groot in
oppervlakte 10 a. GO ca., en breed aan
de straat 26 m. 42 cm.; begrijpende
herenhuis met gang, salon, eetkamer,
voorplaats, zitplaats, wachtplaats met
ingang aan de straat, voorraadplaats,
keuken, achterkeuken, stallingen, af
dak, tuin, koer, inrijpoort en uitgeven
de in een tuin met uitgang op de straat
breed 2 m. 90 cm.
Op het verdiep 4 slaapkamers en
zolder.
GEBRUIKT DOOR DE HEER RO-
MAIN BOMBEECK.
ingesteld 15.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
WOENSDAG 19 JANUARI 1955
te 2 uur namiddag, ter herberg Café
Davidte Aalst, Moorselbaan, nr. 7.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot cFè Notarissen.
ÏKOpt 3 a. 24 ca.
Weggevoerdenstraat (tus-
Kinderen sen Duivekeetstraat en Koolstraat).
aan de Klaterbaan (Langestraat)
enkele voordelige percelnn, ongeveer
twee aren.
aan de Ledebaan, tussen St. An-
nalaan en Boudewijnlaan.
aan de Bredestraat, breed 5 m.
50 cm. en groot 1 a. 32 ca.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort, overgaan
tot de verkoop van
Kacadabomen
wassende te EREMBODi-GEM.
KLUISBOS.
Verdeeld zoals volgt
A) Een deel van 56 kanadabomen,
wassende in de dreef, omtrek van 1.10
m. tot en met 1,85 m.
B) Een deel van 47 kanadabomen,
wassende in 'het bos, omtrek van 1.05
m tot met met 2.15 m
De boswachter Mr. Louis Palster-
man. Hekelgem, Kluis is gelast met de
aa OPMERKING De verkoop zal ge
schieden met opbod gedaan door de
liefhebbers bij aanbevolen brief te
zenden aan notaris Breckpot vóór
MAANDAG 17 JANUARI 1955.
Voor alle verdere inlichtingen zich
wenden ter Studie. Tel. 218.41.
oOo
oOo-
DCOR O VERLIJDEN.
Verders 5 kelders,
pomp- en regenwater
ding.
Voorzien
en elec'ri
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
tc AALST,
PIETER COECKESTRAAT
EN
tc AALST, CAUDRONSTRAAT.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST:
KCCP EEN Een, winkelhuis, thans
dienende tot pasteibakkerij. aan de
I Pieter CoeckesStraat, 76. met
van grootte van negentig centiaren,
ikleï-
ART. 6 Iedere deelnemer m
veel ontwerpen indienen als hij v.
telkens de voorwaarden te vei
vermeld onder de art. 2, 3 en 4
ART. 7. De prijzen zullen
volgt worden toegekend
lste prijs 5,000 fr.
2de prijs 1.250 fr
3de prijs 750 fr,
ART. 8 De bekroonde
blijven eigendom van, het comité dat er
VRIJ mag over beschikken voor uit
voering en verspreiding.
De niet bekroonde werken kunnen,
op verzoek van de ontwerpeis, te
rugbekomen worden op het secreta
riaat der commissie.
Een mode! folder, in, de zin van hel
vooropgestelde ontwerp, ligt ter inzage,
Stadhuis, Bureel 7
Voor plan en toelating tot bezichti
gen zich wenden ter studie van Notaris
De Gheest, te Aalst, Sterrestraat, 1.
(Tel. 241,94)
Schone en welgelegen BOUWGRON
DEN. te Aalst, Welvaartstraat,
Onmiddellijke ingebruiktreding.
BOUWGROND tc Aalst, Hoek Ca
pucienenlaan en Beekveldstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondsesteenweg.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst. Geraardsbergsestraat, 244
VILLAGROND te Aalst, Albrecht-
iaan, brééd aan de laan 25 meters,
groot 1 I aren.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
herroepelijk Steenweg naar Dendermonde.
I BOUWROND te Hofstade, Terbeke-
aan een nieuw ontworpen straat
de Boudewijnlaan, loten van 3 aren
ongeveer.
oOo
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN ZEER SCHONE
TE EREMBODEGEM,
BRUSSELSESTEENWEG, 74.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie liet behoort, oper.ba-r
verkopen.
Gr^TEENTE EREMBODEGEM
Nieuwgebouwde eigendom, begrij
pende 2 winkelhuizen met aan'höïig-
Aan de Gentsesteenweg nabij het heden, grond en tuin, Brusselsestecn-
Kasteel Terlinden, breed 15 meter en'weg, 74, tramhalte Hogewëg, groól b'j
:tihg 7 a. 32
•g 1 8,80 m.
Bewoond d
diep ongeveer 50 meter.
Aan de Oude Gentbaan, wijk
Teilinden; breedte naar believe, diepte
50 m. ongeveer.
aan de Lindestraat, breed 1 2 m.
40 cm. groot 7 aren 24 ca.
aan de Lindestraat, tegen de Le
debaan. een perceel van 8 aren 30 ca.
en een perceel van 7 aren 50 ca.
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden ter studie van Notaris
Wambacq, Vooruitgangstraat, 1 1. Aalst
breed aan de sleen-
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
-oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
TE LEDE STEENSTRAAT en
TE LEDE, KARREVELD.
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal
namens wie het behoort openbaar ver-
'„„kopen. c,;Ml ,.jVrl.
i l Een perceel bouwgrond, thans
zaailand aan dc Steenstraat, breed aan
de straat I I m. 33 cm. grool
Mr. Jan Wautcrs.
Ingebziiiktred-ing 3 maanden na de
verkoop.
Verdeeld in 2 loten
Deel 1 Winkelhuis, groot bij me
ting 4 a. 43 ca., breed aan, de steenweg
1 1.35
Het bevat
Gelijkvloers winkel, 2 woonplaat
sen, bureel, badkamer, keuken, over
dekte koer. W. C.. hof.
Verdiep 3 ruime kamers, trapzaal,
zolder.
Deel 2 Winkelhuis, nevens deei I-,
groot bij meting 2 a. 89 ca., breed aan
de steenweg 7.45 m.
Het bevat winkel, woonplaats^
werkhuis, inrijpoort, garage hof.
Waterleiding, elektriek, licht en drijf
kracht.
Wel gelegen en best geschikt voor
alle handel.
Zichtbaar alle dagen van 10' tot 12
en van 2 tot 4 uur.
zo- straat.
1 mi's i Voor inlichtingen zich wenden tot
uilen bovenvernoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
erken
Kattestraat, 9, AALST.
oOor
UIT TER HAND TE KOOP -
BEGRIJPENDE winkeipiaats, twee
de plaats, grote .keukei:. met lanterneau,
plaats dienende tot bakkerij, overdekte
koer en W.C drie slaapkamers en zol
der, kelder.
Gas. electriciteit en pompwater.
Bewoond tot 1 MEI 1956 door Mr.
Clement Cnudde mits 12 00 fr. per
maand.
ZICHTBAAR MAANDAG-
WOENSDAGNAMIDDAG van 3
5 uur.
Met koop EEN worden medever-
kocht drie marmeren platen en vier
steunders en spiegel.
KG OP TWEE Een burgershui:
de Caudronstraat. nr. 29, met
grootte van zeventig centiaren.
BEGRIJPENDE gang met trap, se
Ion. tweede plaats, overdekte koer. l2 0 M i
WC en stal met koolkot twee slaap- meting 21 a. 1 3 ca Palende Noord de verw badk. garage, conciergR, bcpl.hof,
kamers, schoni mansardekamer en macadam oost De W,nne-De Gusseme. I 5.50
zolder; kleine kelder. zuid de ljzerenwe?Brussel-Gent, en, HERENHUIS, Aalst. D.ndermond-
Elektricitejt, pomp- en regemvnter. I West M. Dr.oghe Van Hanwermeiren. «steenweg, 162, breed 29 m„ ijroot IS
ONBEWOOND. VRIJ GEBRUIK 2. Een perceeli meerster wijk «Kar-
ONMiDDELLIJK NA BETALING reveld- groot 15 a 45 ca. I alende
DER KOOPSOM. noord M. Drieghe-Van Hauwermeiren.
AU F DAGEN ZICHTBAAR. 'Oost P. Annaert, Zuid 1. Matthijs en
Sleutel te bekomen ten kantore van West P. Annaert.
Notaris Wambacq. I tijdehjk ,n ge-
enkele Zitdag !b™'k b"e" z""
WOENSDAG 2 FEBRUARI 1955, |vnJ -p^EDE ZITDAG
Sir? r£- rr^fCTh?b£;S Ü-» MAANDAG 10 JANUARI 1955,
TEL DE LA GARE», bi, Juffer Helencnami(Jdag. ter herberg
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 18 JANUARI 1955,
te 2 u. namiddag, ter café «A la Boni c
Bière» bij Mr. Kieekens, tc Aalst, Brus
selsesteenweg (Tir).
oO o
UIT TER HAND TE KOOP
HEKELGEM, Brusselse stw. schone
oderne VILLA, praktis ing. cenir.
BOUWGRONDEN
Moorsel, Beugem-
gro.ot 7
De Grauwe, tc Aalst. Statieplei
oUo-
ir.13.
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
Drie schone loten BOUWGROND,, VILLA met garage
geleeen te Aalst, Overhammekouter, Aalstj Lindenstraat, groot omtrent
nabij de Brusselsestcenweg '6 aren; onmiddelbik vrij.
Tien schone loten BOUWGROND i Schoon BURGERSHUIS met ma«a-
Nieuwcrkerken, aan en nabij de j z;;n er- afzonderlijke inrijpoort le Aalst
Brcdeweg. i nabij de Moorscll>a«av groot een aar
om 1
I Ster gehrouden
Hauwercneiren te
door Mr
Lede, Bos
-oOo
Vi
itraat, 22
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
WEE LOTEN BOUWGROND a
Bouwgronden,
straat.
Erpe, Steenweg Lede-Aalst,
a. 20 ca., breed 9.31 ra.
j Aalst, nieinv ontworpen straat, lus*
'sen G. Gezellestrnat en Drieveldenweg,
I Land dienstig als bouwgrond, Wiezc,
n de Wagenstraat, -Hofgeert», groot 14 a.
Schone BOUWGROND le Erembo.
degem; Molenweg, nevens de eigen*
dom van M. Felix L. De Baqker.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 11,
DiWC oorzitter,
Schepen L. D'HAESELEER,1 Verdere inlichtingeu ten kantoor.
STEFAAN DE JONGHESTRAAT,
50 ca.; bewoond clooi; de eigenaar^ respectievelijk 2 a. 16 ca. - 2 a, 10 ca,
Drukkerij Gazet van Aalst
Gustaat SANDERS.
