kol m a
MUZIEKAKADEMIE AALST.
Donderdag 20 Januari 1955, te 20
'uur in de Feestzaal van het Stadhuis
GEMEïmGD kunstconcert
imet de gewaardeerde medewerking
}van
Mw L. Poppe-Van Eeghem. Pianis
te, lerares aan de Muziekakademie.
Mei. M. Crommeiinök, sopraan.
M. P. De Greve, Bas, laureaten van
!de Muziekakademie.
Het Oost-Vlaams Klavierkwartet
Mei. B. De Martelaere (klavier).
Mr, W. Van der Meirsch (Viool).
Mr, A. De Brauwer (Alto).
Mr. R. De Moor (Cello),
i Leiding Mr. W. Van der Meirsch,
'leraar aan de Muziekakademie en
'Bestuurder van de Muziekschool te
'Ninove.,
oOo
GEMEENTERAAD AALST
30/12/54
i de
Na goedkeuring van enkele
dagorde staande administratieve Klei
nigheidjes kwam als voorgerecht de
bespreking van de 'begroting voor het
zetlstandig bedrijf van de stedelijke
waterbedeling.
Dhr RINGOÏR, C.V.P. dreef de
meerderheid in een lastige toestand
door zijn vraag om nadere ophelderin
gen, waarop geen antwoord kon wor-
den gegeven totdat Dhr. D~E \&OLF» f
C.V.P. de. gewenste uitleg verschafte!1
Dit tot grote opluchting van de meer-
Week v. 5 tot
PAD AALST.
en met 11 Januari 1955
GEBOORTEN
16, V rouwe 1.31, Tot. 47.
OVERL1JDENS
Oscar Tonnsau. bakkersgast, 47 j.,
dr. Gabrielle Verlinden, echt. Agnes
Coipacrt. Leüpegem.
Jozef Tbmbeur, 66 j., echtgescn.
Maria Haeck, Kreupeiveldstraat, 9
K.B.V.B. 4262
V, 0. VOLHARDEN Aalc
TERREIX ASSER EN DR S ES, AALST.
lie PROVINCIALE AFDELING C.
ZONDAG 18 JANUARI 1955 aanstaan do
DERBY
VOLHARDEN Aalst 0. C. ADELAARS
AFTRAP 15 UUR.
SPORTMANNEN OP POST
uix. iui Maria fiaeck, Kreupeiveiusuaai,
derheid... Om de sdiiijn ;te redden werd Qpslaaf Meersman, 5 j. Herder
door de sdhepen van, financiën dit punt £gm
naar het einde van de openbare zitting jgj^óor Ringoir, meubelmaker, 58 j.
vgrschoven, teneinde in zijn, diensten Berlinda De Brueker, Vooruit-
het ontbrekende cijfermateriaal te doen ^ichtstraat. 56.
opsporen. Francis Verlé, landbouwer, 62j.,
Het volgende punt behelst de goed- echt. Clementine De VuMt, Sint Gil-
V.N.C. uit Aalst plaatste haar rijwielstemming van een nieuw politieregle- üs-bij-Dendermonde.
-tegen de gevel ener woning in de Lan-ment betreftende het verbod tot dan- Hortentia Van der Poorten, J-,
'gestraat. Nadat zij er een tijd had ver-'sen m sommige openbare
WAT NA DE HUMANIORA
STAD AALST.
STEDELIJK KERKHOF
RIJWIELEN GESTOLEN
VOORDRACHTENCYCLUS inge
richt door de Oud-leerlingenbond van j £)c belanghebbenden worden ver-
het Sint Maarteninstituut te Aalst in zocht de gedenktekens welke zich be-
samenwerkim
Instituut.
met de Directie van het
toefd, stelde zij bij het buitenkomen ^en_
vast dat haar rijwiel, 'hetwelk geduren-
de al dien tijd onbeheerd was achter
gebleven, gestolen werd.
V.D.V. uit Hofstede plaatste -
zijn rijwiel tegen de gevel ener woning i voeren openbare werken,
op de Keizerlijke plaats. Nadat hij er Voordat de hoofdschotel
leen 'hele tijd had verbleven stelde hii'spreking van de stedelijke
'bij het buiten komen vast, dat zijn rij-
elegenhe- wede Gustavüs Lievens, Dr. De Moor-
straat, 20. ongeneesbaren Huis.
- Pieter Bogman-, 84 j., echt. Maria
Volgen andermaal een paar admims- Hofmari) Moorse!
tratieve punten, aangaande bet aanaui- Adelina Van Audenhove, breister,
den van architecten voor enige uit te j -eChte Domien Verbestel, Ge-
I raardsbergsestraat. 167.
de be-Carolus De Smet, gepens. aan spoor-
begroting, weg, 63 j., echt. Constantia De ClercK,
'wiel dii
achtergebleven,, gestolen werd.
oqo
HOFAFSLUITINGEN BESCHADIGD
an ae sieucuj.vu
esneden, kwam het door dhr Brusselsesteemver, 17L
wordt aangesneden, Kwam net uuui ----- ------ -7
dien tijd onbeheerd was l Otftt'BLiEiK opgezodhte cijfer- Louisa De «chnjver.jzb.,
materiaal opdagen. Er werd gestemd.
verbruiker j:}-
echte
Watertorenstraat,
W. G. uit Herdersem reed met een
autobestelwagen in de Verbrandhoi-
slraat. Op zeker ogenblik reed hij in de
'haag der hofafsluiting voor de wonin:
Gezien ten nadele van de
een winst geboekt werd van 1U3.ÖZÖ q
fr„ stemde de terzake bevoegden te- Duren. Doolhofstraat,
Leopold Bockstael.
Maria D'hooghe, 81 j., wede Willem
vinden op de begraafplaatsen van 1940
uiterlijk tegen 1 Maart 1955 te ontrui
men daar deze plaatsen bestemd zijn
voor nieuwe begravingen.
De gedenktekens die op bovenge
noemde datum niet weggenomen zijn
zullen eigendom blijven van cle stad.
De Burgemeester,
Petrus De Roover, 79 j., wedr. Joan-
n> na Bocqué, Aibrechtiaan, 36.
Een zo langdurige als saaie, door de Gabriëlla Meert. 62 j., echte Petrus
:t voorgeschreven toelichting van, dc Van Mol, Niemvbeekstraat, 56. j
vara RjW.Ö. Hierbij werd de camionet-verrichtingen van het verlopen dienst- Philemon Van den Breint. 66 j„
te en de haag beschadigd. W. G. de- jaar en de vooruitzichten voor het vol- echt. Maria Hertseras. Gentsesteenweg,
welke in dronken toestand verkeerde gende, gleed ogenschijnlijk over de 236.
'werd door de politie opgeleid. Ihoofden van de raadsleden heen. Het Antoinette Van Roosbroeck,
C. P. uit Ath reed op de Brus-j resultaat van deze toelichting was, dat echte Julien V;
selsesteenweg met een zware auto-1 de heer schepen in de ogen van. de le- mondsesteenweg, 51.
vrachtwagen. Op zeker ogenblik waren den der oppositie stilaan maar zeker Egide Anlcaer, 74 j., echt- Fe ai
de dubbele achterwielen van zijn, voer-1 een vat vol tegenstrijdigheden werd. De Schrijver, Kattestraat. 50
tuig losgelopen en kwamen in de hof-Immers uit door de heer DE vVOLr Dior.ysius Haegeman, op rust
afsluiting van de. hovenier V. H. PH. aangehaalde tekst blijkt hoe dar. L-_E de spocrwegwerkman,
terecht. Het voertuig slipte nog enkele STOBBELEIR, toen >hij destijds ira de "baan. 2
meters verder op zijn. as. De hofafslui-
74 j.,
de Winckel. Dender-
Zaterdag 15-l-'55
IDEAAL, ROEPING en BEROEP
Zaterdag 22-l-'55
DE HANDELSSTUDIËN
Zaterdag 29-1-'55
DE REGENTEN-LOOPBAAN
Zaterdag 5-2-'55
DE INGENIEURS-LOOPBAAN
Zaterdag 1 2-2-'55
(,DE KOLONIALE LOOPBANEN»,
Zaterdag 26-2-'55
HET LEGER
Zaterdag 5-3:'55
«WAT ALS WIJ NIET VOORT-
STUDEREN
Buiten de genoemde onderwerpen! AALST. Zaterdag 22 Januari 1955:
zullen occasioneel ook vele andere toe- Volksvert. Moriau in «'t Groen Kruis»
komstmogelijkheden worden' belicht. 'van j'q lQt u.
De voordrachten worden gehouden Zaterdag 22 Januari 1955 Senator
telkens te 3 u. stipt in de feestzaal van yan Oudenhove in «'t Paviljoen.» van
hot Sint Maarteninstituut (Klein Col- 10 tot J 2 u.
lege), ingang Vrijheidstraat.
O. DEBUNNE.
OQO
C. V. P. DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST
AALST Zaterdag 15 Januari 195 5:
Volksvert. Moriau in 't Groen Kruis
van 10 tot 12 u.
Volksvert. Van den Berghe in 't
Groe Kruis van 1 0 tot I 2 u.
67
II.
gestel-
Lede-
60
ting werd over
beschadigd.
verscheidene metern
TWIST- EN VECHTPARTIJ
In een herberg in de Major Ch. Cïa-
*serstraat ontstond een twistpartij lus
sen V. E. en T. R. beiden van, Aalst
enerzijds en K. O. uit Lede anderzijds.
Van woorden kï/am het tot daden en
door alle drie werden slager;, gewisseld.
Hinrbij werden alle drie gekwetst.
werden alle dri
oOo
oppositie zetelde, steeds de belastingen Petrus Christiaens, loondorser,
bekampte, en de fiscaliteit bestempelde i._. echt. Gabriclla De Ridder, Legen
als een rem voor de normale ontplooi- Heirweg, 2.
ino van de nijverheid. Zijn, antwoord Maria Van Quickelberghe, 49 j.,
was dan ook niet van aard om velen te echte. Edmoncl Callebaut, Hillegem,
overtuigen: het opdrijven van de op-Leertina -Fillips. 83 j„ ongehuwd,
centiemen op de Rijksgrondbelasling, Graanmarkt, 9.
noemt da schepen een hele inspanning.. Leo Daelman, garenbewerker. 58 j.,
inspanning die een vernogirg betekent, —ht. Maria Eylenbosch, Sint Jobstraat,
in ronde cijfers, van ca 5.0'CO.OC'i) tct 65
1 1.000.000 H. 1. ligt 'het vermoei
ende en de eer van die inspanning x
toch héél wat meer bij de "belaaling-
AUI O-A ANRIJ DING.
plichtige dan bij de heren van het sche
pencollege Wat meer is. die beïas-
Ir
leen aanrijding tu&sen de gestationnser-
ide personenauto toebehorende aan D.
fW. uit Aalst en de autobestelwagen ge
stuurd door V. St. uit Aalst. Hierbij
werden beide voertuigen beschadigd.
oOo—
STAD AALST.
I BIJZONDER PLAN VAN AANLEG maakt, een sprons: in de d
VOOR DE I ln ecn v°ls®nde bijdrm-e"- geven
WIJK BERGEMEERSEN.
BERICHT VAN ONDERZOEK
Het College van Burgemeester
Schepenen
Ioseplbus Verleysen, 71 j., echt Ma
ria Van de Welle. Sint Annalaan, 1 84.
1 levensloqs aangegeven kind.
1 kind benéden 1 jaar.
ting wordt ons opgelegd ondanks een HUWELIJKEN
de Esplanadestraat kwam het tot1 aanzienlijke (4.750.CC0 fr.) verho
ging van het winstaandeel in de inter- John Willems, visbewerker, Hove-
communalc INTE'RDEiVDER en EDA2 nierstraat. 55 met Maria Droesbek;
Wat de facultatieve uitgave betreft wede Theofiel De Nil, z.b., Hovenier-
werd, ondanks een totaal deficit van ca. .straat, 55.
5.000.000 (de laatste C.V.P. begro- Nicolas Stndtfeld, losse werkman,
ting sloot met een boni van ca 1 3 mil- Schietbaan, 18 met Augusta De Nil,
een beduider,d sprongetje ge- strijkster, Hovenierstraat, 55.
ternis. j Edgard Vaii Heghe, grondwerker.
Ressegem, met Felicienne Saeys, sor-
teerster, Kerrebröeckstraat, 45.
hierover détails... j Paul Schollaert, bierhandelaar. Sint
1„ alle aeval hoef, he, niemand ,e Annalaan. 53" met Maria Matthien.
verwonderen dat dhr VA.N HGGRIGK, redv.stra|t,
comm., de durf van het schepencollege
ten zeerste prees of was dat alleen
Ze zijn kosteloos toegankelijk voor
iedereen.
De studenten van alle onderwijsin
richtingen en hunne ouders en alle an
dere belangstellenden zijn welkom.
oOo
MERE. Maandag 17 Januari 1955
Volksvert. Moriau in het Patronaat te
17,30 u.
NIEUWERKERKEN Maandag 17
Januari 1955: Volksvert.Moriau m ae
Kring te 14 u.
STAD AALST.
STEDELIJKE COMMISSIE VOOR
TOERISME EN VREEMDELINGEN
VERKEER.
WEDSTRIJD VOOR de SCHOONSTE
FOLDER (Vouwblad) OVER AALST v
GERAARDSBERGEN. Maandag 17
Januari 1955: Volksvert. Moriau te 9
uur, in «Ons Huis»,
Maandag 17 Januari 1955 Volks
vert. Van den Berghe in de Kath. Kring
van 10 tot 1 2 u.
Vrijdag 21 Januari 1955: Volksvert-
in den Berghe in «Ons Huis.» van i 0
tot bevordering van het toerisme, de to' - u.
handel en de nering in de stad. I ONKERZELE. Woensdag 19 Ja-
REGLEMENT. - nuari 1955: i\'ot. De Ruyver, Prov.
ART 1De wedstrijd heeft tot Raadslid, in de zaal der Parochiale
doel het opmaken van de schoonste \VerkW van 10 tot 1 1 u.
GETEKENDE folder (vouwblad) ovea
Aalst, dienstig voor verspreiding en VOORDE. Woensdag 19 Januari
propaganda, tot bevordering van het J 955: Not. De Ruyver in het Gemeen-
toeris^e, dg handel en de nering in tehuis, Ophemstraat. van 1 1 tot 12 u.
onze stad. 1
ART. 2. De ontwerpen dienen
opgemaakt op tekenpapier en zullen de
afmetingen hebben van 61 x 20
HERZELE. Woensdag 19 Januari
1955 Sen. Van Oudenhove in de Ka-
of t'holieke Kring van: 10 tot 1 2 u.
ERBMBODEGEM. Woensdag 19
Januari 1955 Dhr. Wim Verleysen,
Prov. Raadslidj in de Kat'h. Kring le
19,30 u.
HAALT ERT. Maandag 17 Januari
1955 Volksvert. Moriau in het Putro-
Overeenkomstïg dc bepalingen van maar een vleugje ironie ï^én
de besluitwet dd. 2 December 1946 be- beeldje toch 300.000' fr. als aanmoe-
trcffende de stedebouw; diging voor het middenstandsleven
Maakt aan de bevolking bekend dnt i-omen „jet, zozeer de middenstand ais
het bijzonder plan van aanl.g voor de'wcj c(e persoonlijke politieke propa-
wijk BERGEMEERSEN» alhier, opge-j i?ancja van
sommigen ten goede
maakt overeenkomstig de wettelijke feite besteedt het sdhcpcrcollege
beschikkingen en voorlopig aangeno
men door de Gemeenteraad in zitting
van 12 November 1954 tera gemeente
huize, bureel 14, Openbare Werken,
nccrvelegd wordt alwaar hel publiek er
kennis kan van nemen vanaf VRIJ
DAG 14 JANUARI 1955 tot 3 FE
BRUARI 1955
Roger De Vuyst, handelaar. Gentse
steenweg, 1 4 met Henriette De Schaep-
drijver, zb., Naarstigheidstraat, 17.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD
VAN 6 TOT EN MET 9 JAN. 1955
Rudy Desiré Louise Rosschaert. Ros-
selstraat, 3 1Lede.
Nico Vanderpoorten, Academie-
,i- plaats, 1 1Aalst'.
nir vi «cc» i- Viviane Georgette De Schrijver,
"tandaangezien "de ineubelen voor het Heuvelstraat 61, Erembodegem.
kantoor van de burgemeester (dat r.aar I-utgarde Anna Gustaaf Matthxeu.
het schijnt ccn slordig half miljoen Groenstraat Kb, Aalst. -
moet kosten, of zit 'hot volkse socialis- Ene Matthys, Bnlstraat, 61, ttaal-
mc ir. he Aalsterse niet weelderig ge- tert.
noeg te Mechelen worden aange- Liliane Sterck, Dr. De Moorstraat,
kocht... Diverse aankoopjes in de coo- 35. Aalst.
18 x 57. om respectievelijk uit formaat!
Colombier of Jezus te kunnen vervaar
digd worden.
ART. 3. De ontwerpen zijn te
vervaardigen met 3 a 4 kleuren.
ART 4 De ontwerpen moeten
uiterlijk ZATERDAG 22 JANUARI
1955 te 12 uur op het secretariaat der ®aat te 15 u.
commissie (Stadhuis bureel 7) inge-l HELD'ERGEM. Maandag 17 janua-
diend zijn en wel onder volgende voor- r- |955. Volksvert Moriau in het Ge-
waarden .li 'meentdhuis te 16,30' u.
1een gesloten omslag, bevattende
het ontwerp en vermeldende o,p de bui-1 NINOVE. Zaterdag 22 Januari 1955
tenkant, het door de ontwerper geko- Volkvert. Van den Berghe in Ons
zen «motto» (dus geen naam of adres) Huis» van 10 tot 12 u.
2) een gesloten omslag, bevattende Dinsdag 18 Januari 1955: Senator
een blad papier, vermeldende het Van Oudenhove in Café «De Keyser»
«motto» waaronder het ontwerp werd van 10 tot 12 u.
ingediend, alsmede de naam en Het
adres van de ontwerper (op de buiten
zijde van de omslag 'ALLEEN «motto»
vermelden)
3) voornoemde twee omslagen die
nen gestoken, in éénzelfde omslag wel
ke dient gesloten en waarop alléén mag
vermeld worden; Aan cle Commissie
voor Toerisme en JVreemdelingenyer-
Elkeen die ment klachten of Up- VOORUIT zullen wel het laat- Isabella Thetesia Renata De Beul,
1 1 TI. MTI L - se 1 A 'I 1,-t
merkinger.' te kunnen doen geiden te
gen dit plan moet ze SCHRIFTELIJK
ren het Schepencollege laten geworden
ten Vaisto on DONDERDAG 3 FE-
BRILAR1 1955, om 12 uur,
I.O. De Gemeentesecretaris,
Fr. D'E MEYST,
De Burgemeester en Schepenen.
DEBUNNE O.
oOo
EN TOCH... 'N WARME LACH
ste -reiritje vertrouwen in het huidige Moorselbaan, 1 36, Aalst,
gemeentebestuur doen verliezen.. j Christiaan Lmiel Marta V.nck, Bin
nenstraat, 151, Aalst.
Na verscheidene amendementen van Mare Pólydoor Schollaert, Zand
de rechterzijde te hebben verworpen, straat. 5, Smetiede,
keurde dc meerderheid het geheel Ed^'y Jeanirae De Greve, Kapelïe-
goed, ommegang. 31, Herdersem.
Cajj,'e Ehnma De Mey<
naardsesteenweg, 30, 'Erpe.
Marleen Hoebéke. Eedestraat,
Haaltert.
Het io mogelijk zich Zondag
staande warm le komen lachen i
Kon. St. Jozefskrirag te Aalst.
Te 18 u. 30 treedt daar het beste
{cabaretgezelschap op van heel Vlaan
deren. namelijk ELCK WAT WILS»
■uit het sapnige Bruggc„ Het wordt een
Knal-avond van lach. luim en muziek
die nog lang in uw geheugen! zal blijven
hangen. Bespreek tijdig uw genummer
de kaarten op het Sekrctnriaat. Mere-
straat. 5 7. Aalst. (Tel. 237.15). Deel
name in de onkosten leden: 15 F
niet led'
10 fr.
De ontroerende felicitaties van de
burgemeester aan. het adres van alle
parti~cx>, om de faire manier waarop
dit hpogiiaand debat werd gevoerd,
sloten de openbare zitting. De pauze
aan- vóór dc geheime zitting werd, o£ aan-
Qe vraag van een socialistisch gemeente
raadslid, opgeluisterd door een paar
kleurig (rood en blauw) verfraaide
meisjes. Dit in het kader van de nieuw-
jaarsfolklore. en zeker niet buiten de
toon van de werking van het schepen
college
°o°
Oude-
133,
Doornveld-
Bourlon,
Hugo Oscar Langelet,
straat, 1 9, Aalst.
Martine Maria Honorine
Leuvestraat, 3. Erembodegem.
Lutgart Martha De Pourcq, August
Marcelstraat. 1 7, Aalst.
Sonja Marie Paulo Josée Francois©
Tordeurs. Vanderkelenstr., 39. Halle.
Christine Alice Ghisèle De Buck,
Schoolstraat, 23 Aalst.
Leon Jozef Maria Ponnet, Haifbun-
KERKSKEN. Donderdag 20 Janua
ri 1955; dhr. Wim Verleysen in Café
Meganck te 19^3,0 u.
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove. Dcnderhou-
tem (tel. 280 Ninove) iedere Vrijdag-
voormiddekg.
SCHOON-c^^-S
STE FOLDER (dus terug GEEN naam Hr ju,es Matthijs- prov Raadslid,
of adres van ontwerper). Welzijnstraat 75, Zottegem, op af-
I ART. 5. De ontwerpen welke spra&k (tfi, 700.166).
niet in de voorgeschreven vormen wor- Hf Van Vaerenbergh Gerard. Edm.
den ingediend, zullen onherroepelijk De Deynstr^at, Ninove, Prov. Raadslid
worden geweerd. (tel. 12) alle dagen van 1 3 tot 14 u.
ART. 6 Iedere deelnemer mag zo- j Hr Dr Gabriels, Prov. Raadslid,
veel ontwerpen indienen als Hj wil mils Nieuwstraat. Lede (tel. 210.44) alle
telkens de voorwaarden te vervullen voormiddagen (Zaterdag uitgezon-
vermeld; onder de art. 2, 3 en 4. derd).
ART. 7. De prijzen zullen als, Coppens Edmond, Lid van h t
|Arr. Hoofdbestuur. Hugo Verriest-
straat. Denderleeuw (tel. 661.89) ie-
!dere avond.
Best. Afgevaardigde Van den
erken she Karei, Burchtstraat, Ninove
volgt worden toegekend
lste pri'S 5.000 fr.
2de prijs 1.250 fr,
3de prijs 750 fr.
ART. 8 De bekroonde
blijven eigendom van het comité dat er|»37) alle voormiddagen (Vrijdrg -ii
VRIJ mag over beschikken voor uit-1 Zaterdag uitgezonderd)
voering cn verspreiding. j Hr. Otte Rog^z,. Lid van het Arr.
De niet bekroonde werken kunnen, Hoofdbestuur, polbroék, *St. Lieve s
jop verzoek van de ontwerpers, le Jhloutem. iedere avond (tel. Burs
Be,
(tel.
gbekomen worden op het secreta-
LEERJCNGEN GEVRAAGD IN der. 1 1Erondegem.
GARAGE. Onmiddellijk ir. dienstre- P-ddv Alfons Maria Maesschalck,
ding met leer kon trakt. Dagelijkse ver- K o r te raho ekstr aaffl 9. Hofstade.
0 fr' soldaten en kinderen» goeding. Schrijven letters W.fA.L. bu-, A'nne-Marie Augusta Baeyens. Zand-
reel van dit blad. 'straat, 39, Erondegem,
riaat der
Een model-folder, in. de zin van het
vooropgestelde ontwerp, ligt ter ir.znge,
Stadhuis, Burfeel 7.
De Voorzitter.
Schepen L. D'HAESELEER,
63871).
Volksvert. Moriau, Grote Markt 13,
Aalst, (td, 246.58)
Gustaaf Sanders.
Drukkerij «De Gazet van
