Stadsnieuws
HST VERVOER PER
VRACHTWAGEN VAN
GRAANGEWASSEN EN
VEEVOEDERS
BREEDTE VAN 2,7S M. WORDT
WELDRA IETS RUiMER
Het vervoer van graangewassen,
vlas, stro- paarden- en veevoeder ir
buik, werd bij het opmaken van het
koninklijk besluit van April 19?4,
gewijzigd in <ije zin, dat van die datum
af, de maxiraumbreedte van een bela
den voertuig, gemeten, met al de uit
stekende delen inbegrepen, niet
2,75 m. mag
de
TONEELRUBRIEK
TONEELLEVEN TE AALST
GOUDEN TONEELJUBILEUM
VAN TONEELMEESTER
FONS VANACKER
Dit jaar viert de Kon. Aloude
deri)K.eisitamer «De Latnannisien»
2. OVERLIJDENS.
Mannelijk
Vrouwelijk
284
niaken deze twee leefhebbers vorderin- zegging zouden zeker niet geschaad
gen I hebben voor Miranda. Zodat wij, tot
Hun spel was-" ongekunsteld, viot en ons 9pijt, de regisseur boven de ak-
zwierig, beweegfók. eenvoudig, zonder teur moeten pjaatsen. Wat nog eens
overdrijving. Geen ogenblik hebben bewijst dat regisseur en acteur TWEE.
v-ij ons verveeld, er zat ritme in en het zijn. Mannen van «De Schakel)) doe zo
gevaar dat het spel zou slepen doordat voort. Langzaam maar zekre bereikt U
er maar twee personen in optraden be- een hoogstaand peil. En als U niet, al
Re- stond riet. Rolkennis en mimiek waren te pretentieus wordt en niet op uwe Overlijdens van inwo-
ersxamer «r^e ae perfect, alleen moet de dictie soms nog lauweren rust staan U nog schone da- rjers van de stad
>lMarige toneelbedrijvigheid van haar beter verzorgd worden. Zelden hebben gen te wachten ons volk en het goede, a) geschreven in de
immer dynamisch blijvende toneel- wij twee acteurs gezien, die zo op el- ware en echte toneel ten bate. G.V. bevolkingsregisters
meester i ons Vanacker. kaar afgestemd waren, als deze twee VW-
L.e„ zeldzame seDeurtenia, waarop die «Lies «ie, Anme» vertolkten. Hetl
ze tereent t.er is en die zt, wen.t mer suceee en applaus was vatend,
luist. - ie vieren, zoals he: past aan een -Arbeid en kunst- dient
teerd dat zij het aandur»den aan tWee
toneeima&lscnappij, door een grote to- eeiu u
het ïonge acteurs een zo zware rol toe te
vertrouwen.
Doch er was niet alleen het spei, er
door ee
neelopvoermg met de held van
overschrijden. "HierHj feest in^de hoofdrol.
werd rekening gehouden met het aan-1 P en 31 ja- was ook nog het decor. Het decor was
zienlijk hoger aantal in verkeer ge- 7 'i- >ji ;n de eenvoudig weg een juweeltje,
brachte voertuigen en met het doel de nuan en. Kr,,," St laren criticeert men steeds dat de
veiligheid der weggebruiker, naar best «IhMWDure van het Groen knus. Sk ,e klem
vermogen te verzekeren. En hoewei in - or ss r - r i,jdat daardoor de mogelijkheden, kwes-
Frankriik de breedte der wagens 3.20 Opgaande Zonreen spel^van m.d Ac.
rn. mag bedragen is het met te veranl-.de 1 tl coord. Maar met het decor van Ar-
bare wegen hoe langer
wordt, de
der voertuigen op overd:
te voeren.
hoe drukkei
lijdens de vertoning van 31 pomd.
ïer
tionele indeling men tot meer i
orden, nu het verkeer op de open- jbeid en kunst» ,s bewezen, dat mits ra
.metingen van de ladingen «hul^gd vr.dijeude resultaten kom,. W
i breedte van 2.75 m. in zekere mate
i voor het vervoer binnen een zekere
kring te vergroten. Voor deze maatre
gel dient een koninklijk besluit geno
men, dat waarschijnlijk binnenkort in
werking zal treden.
0O0
DE DOSSIERS
VAN OORLOGSSCHADE
REEDS 34*641 AANVRAGEN OVER
GANS HET LAND
gewopnwi
verrast over dit decor.
Het techniscn Comité
ir. het lokaal -He, Paviljoen. Grote het, het lechmsca
Markt (tel. 217.94) en op h« sekre- «P «n en dezellaese.
Ten einde .met de belangen van de ,anaa, Eikslraal 50. ,«bt (tel. houdend met ae üeschueöare
landbouwers van de vlasrijverheid en 225.72).
van de vervoerders van vlas rekening. was in 1905 dat Fois Vanacker
te houden, wordt niettemin overwogen maal optrad Dat ^beurde in
het St-Fietersgesticht tc Jette en de
jeugdige akteur verdedigde met zo
veel bno de rol van ju^_e Bartolin i"<
«LAyocat Feletin,,, aat- cr nadien niets
meer kon gebeuren in de «hooi zonder
dat op hem oeroep werd gedaan. Ie-, tUK ,;n„ie bracht Ar-
gelijkertijd werd z„n medewerking ge- K.. en ,„el cn van de
vraasd door de toneelsroepen van de colWl. ce„ pres.a;,e die nle, ,1
oudleerlir.genbond en van de ratrona- ]„da_,r.. ,s.
ges, zodat hij. op nauwelijks 1 7-jarige V
leeftijd, reeds bij drie dergelijke groe-|'c":>
pen de regie waarnam.
Zijn grote voorliefde genoten del
werken van Heyermars, die hij op nDr7,
waarlijk meesterlijke wijze weet te DE OPVOERINGEN VAN JUARioZ
vertolken en die hii omzeggens alk
WACHTDIENST
DER APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 30 JANUARI 1955
Apcdzeek DE BIE, MOORSEL-
BAAN, 152. Tel 217,73.
van 9 tot 12 en van i4 tot 18 u.
Voor dringende gevallen en dienst
na 7 uur 's avonds
De Apotheken der stad zijn gedu-
U4i. renae de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
vjn i GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
ZONDAG 30 JANUARI 1955
Dr. A. DE VVAELE, BiNNEN-
Totaal 672
Meer overlijdens dan in 1953 L
Mannel. VrouweL
237
b) ingeschreven in het
vreeindelingenxeg. 2
Overlijdens vreemd aan
de stad 149
TOTAAL
388
De overlijdens verdelen
ouderdom als volgt
672
zich
Mannek Vrouwel.
ité nadoe
e, en rekening
liköare opper
vlakte, de woonkamer met vleugelpia
no te plaatsen, de kaulten met ga3for-
nuis en ijskast, de badkamer met een STRAAT, 86. Tel. 211.24.
echt bad, plus daarbij nog een zicht op afweZigheid van ae huisdokter
de tuin kan men zich voor dring
Het publiek was gewoonweg o.ij
wenden
erdient een
Min
der
dan
1 jaar
48
26
van
1
tot
5 jaar
6
6
van
5
tot
20 iaar
6
6
van
20
tot
30 jaar
5
8
13
van
3-0
tot
40 jaar
10
van
40
tot
50 jaar
24
16
van
50
tot
60 jaar
68
45
van
60
tot
70 jaar
78
45
v£»n
70
tot
80 jaar
85
74
van
80
tot
90 iaar
55
van
90
jaa
en meei
3
6
Totaal
388
284
67?
Mannel. V
-oQ°-
Aan alien.
prpf
oOo-
bestuur, spe-
PACOOl
BELANGRIJKE VERGADERING
VAN de CHRISTELIJKE CENTRALE
DER OPENBARE DIENSTEN
Op Donderdag 3 Februari e. k„ te
20 u. zeer stipt, heeft er
geilde gevalien Doodgeboren kinderen 13
Andere levensloos aan
gegeven kind.
Totaal
MINDER dan in 195 3
7.
Volksvertegenwoordiger Verbaan- j heeft verdedigt
deid vroeg aan de minister van Open-
,v, I In 1920 werd hij Aalstenaar er al --
bare Werken en Wederopbouw'hem de voelde h,j zich ingeburgerd in heeft
rAnr-et. clnhillllïrKp CrAffPVPÏlfi tf) Willen 1 t 1 f
ion^fce statistische gegevens te wiilen
bezorgen betreffende de laattijdig
dossivan oorlogsschade en name
lijk het aantal tot hiertoe ingediende
DOOR «DE SCHAKEL,
i toneelvereniging die
a'n stuk tc sj:
-Hen
.1 de toneelmiddens en vervulde hij met de nobele cn 1- ie gevoelens langs
een vooraanistaande rol in het gezel- het toneel om, c.c menden *c r
schapsleven der stad. Hier was hij de beter te n.<
graas- beluisterde deklamator met
Om zijn hoge moraal, zijn diep-men-
i i 1 - graav Deiuisterae aetciajtiaioi mtt
laattndige dossiers, het aantal tot hier- ,ieve;ingS3tuki De werkstaking der sme- seli,ke en
toe onderzochte dossiers en het aantal
lot hiertoe afgewezen dossiers.
De minister bezorgde de volksver
tegenwoordiger een label welke per
de klemtoon 'gelegd hebben op al
de zaal van
het «Groen Kruis een zeer interessant*
voordracht plaats met film door dhr.
VAN DAMME ALBERT, Algemeen
secretaris van de Internationale Fede
ratie van de Katholieke Arbeideis Be
wegingen, met als onderwerp WA1
de~m0ed ^AG IK IN AMERIKA.
Langs deze weg nodigen wij ook on-
DeZie-G ze Leden en Sympathisanten uit tot het
bijwonen van deze vergadering,
ledereen is van harte welkom.
TOEGANG VRIJ
-oÖo-
3. HUW-LIJ ÏN:
Aantal 368.
Meer d<*n in 1953 39.
Leeftijd van de
provincie, de toestand op 30 Novem
ber 1954, datum vax. de laatste statis
tiek, van de laattijdige dossiers weer
geeft.
vooral idealistische strek
demi, dat met voorliefde beluisterd king een stuk nafer ora hart.
werd en steeds van harte toegejuicht.' Als allen die wci^ zagen de ver-
Spoedig was hij met alleen de meest Novene zede.e«en cr-e he. ons schenk
geliefkoosde akteur. maar vooral de ^'11^ «mhouden c. .n «De ScKakd Burchtstraat. alhier
zeur talentvolle retour, «p «ie wk.A klemtoon Rc hebben op al het. J
beroep hebben jKeme.ne, heb orf?^,
Met ein-l kmp-enj
BRAND IN DE SASA.
Verleden Maandag, rond 1 11 5u.,
werd de brandweer van Aalst opgebeld
voor brand in de fabriek Sasa, gelegen
Marine
1. Vrouw
Minder dan 1 fi
jaar
12
van 18 tot 2 1
jaar
27
94
van 21 tot 25
jaar
195
175
van 25 tot 30
jaar
94
59
van 30 tot 35
jaar
23
7
van 35 tot 50
iaar
18
10
van 50 en ir
11
1 1
368
368
Aantal echtscheidingen
de aantal als in 1953).
10. (Zelf-
'zich slepen.
groeperingen de» tiaa
gedaan en nooit te vergeefs.
Hieruit blijkt dat voor gans het tand 144»» sed"!d 'r- bewondjrensv.aardi-
1 ge takt leidde hij nieuwe elementen op,
verstrekte uitleg en deed voor. onver-
moeibaar met de gemoedelijkheid die leen maar des tc s
hem eigen is en die vertTouwen en zelf-Dc keuze
zekerheid brachten aan de jonge geest-
op de lage!
29;toestanden met oor
Een droogmachien
brand geraakt De vlammen vonden
een gemakkelijke prooi in de grote lei-
34.641
dossiers werden ingediend,
waarvan er 18.222 ontheven zijn van
verval en 7.864 beschouwd zijn als
verwerpingen of dubbel gebruik niet
regelmatige dossiers.
Het offer dat ir. h :t stuk gebracht d;ngen die schadelijke geuren moe- n
i. .1. i. ivit» ai i i ui:i, izoor
B ALGEMENE OPGAVE VAN
LOOP VAN DE BEVOLKING VAN
bewerkstelligd VERBLUF g-ezegd WER-
KEUJKE BEVOLKING IN 1954.
INTREDINGEN
Mannel. Vrouwel.
ordt door kolonel Juarez kan dat al- j ten verspelen en r.a enkele ogenblik
oOo-
VERRICHTINGEN VAN DE
ALGEMENE SPAAR- EN
LIJFREN i EKAS
rker onderlijnen.
t werk strekt D<
ol. Schakeh) tot eer. Zij hebben een. leer- j de fal-,rjek reeds eigen personeel
driftige liefhebbers. Zo heeft hij in de rijk «Oeuvre-, verkozen boven de klas-bHsmaterieel had ingezet, werd dc
Kamer een schaar akteurs gevormd, «ske ckas:tr.kker. stedelijke brandweer opgeroepen die
die het hem mogelijk hebben gemaakt,! Een public wcr U gevormd doorda<Je,ijk ter plaatse was en de vlammen
m de naoorlogse periode hei groot- een kring. V roeg ot laat oogst de kringzo binnen als langs buiten met
stadstoneel binnen de muren op te de yjuchter. van het zaad dat h,j strooi- mistlansen aanviel Na e -.—in
voeren. Vernoemen we slechts God de- Dat er dan ominder volk vvas mocht z|j reeds inrukken
ken sloegen zij zelf door de kanpen.
Groter onheil vrezende en alhoewel i
f*.»rlo nirrun TiPTanneel en
uur werken
schept de dag. Het leven begint, Het dan gewoonlijk, maar misschien een. De schade die door verzekering ge-
:lekt pubjiek, moet «De beha kei.-> dekt is.
afhouden.
In de loop van December bedroegen
de stortingen qj> partikuliere spaarrene-
ningen bii de Algemene Spaar- en Lijf-
rentekas 1239 milliocn en de tcrugbe-
ialingen 1932 millioen frank.
Het tegoed vermeerderde met 207,^ aan het soede tonee,
millioen en bereikte einde Decemberh;. rjjkft
38 milliard 98 millioen frank.
Tegenover de vorige maand zijn de
inleggingen met 264 millioen en de af-
halingen met 197 millioen frank voor
uitgegaan, zodat het excedent van de
ene maand tot de andere met 67 mil
lioen toenam
In het bedrag der stortingen is even
wel een som van 123 millioen frank
begrepen die voorkomt van de beta
ling der jaarlijkse rente op mur.tsane-
ringsobligaties en van de aflossing der
-effekten met even nummers van de
tweede reeks.
De rechtstreekse
ders beliep dus slechts IJ 16 milli<
misschien
onstuimig hart, Tovaritsj, Paradijsvo- meer
gels. Op hoop van zegen. Schipper van zijn richtlijn niet
naast God. De Stijfkop, Dolle Hans, zijn op do goeoc V-eg en heboen
alle werken van betekenis er, die onder 'n zeilen,
zijn vaardige leiding een uitbundig suk-
ses mochten oogsten.
Vijftig jaar heeft hij zich aldus ten
honk hij kwistig de rijke gaven zij-
jtunst. Voor deze Kamer was en
blijft hij do leermeester van uitzonder
lijk gehalte. Fons Vanacker is een groot
Catharinist
BIJ
oOo—
DE OPVOERING VAN
LIEG MET ANNIE
DOOR ARBEID EN KUNST
Dat alles precies gesmeerd liep
len wij niet beweren. Toch dient
regie geloofd om de homogeniteit
de beweeglijkheid waarmede zij
spel d.eed verlopen.
Buiten een paar,, zeer lange en moei
lijk te verwerken tirades, gin^ alles zeer
vlot. Bij het begin mochten wij wel wat
meer voetlicht krijgen deze scène
el wat somber gehouden.
vv-.w. niettemin aanzienlijk bijzon-
Zijderlijk aan het machien dat de stoffen
rind en kreuk\rrij maakt, alsook aan
het gebouw.
j~i Het magazijn volgestapjeld met af-
ae gewerkte producuen. dat gelegen is
en naast de' plaats van de brand, werd vol-
^et ledig gevrijwaard.
•oO.
geboorte in de
tad
Door geboorte in een
ai\derc gemeente
Door overbrenging va
gewoon verblijf
Vreemdelingenregist jr
door geboorte en
overbrens-inv van
gewoon verblijf
360
21
725
334
766
ALGEMEEN
TREDINGEN
TOTAAL
2266.
mochten enkele akteurs, op bepaalde
momenten, wat minder «voor de gale
rij 9, ik bedoel min vlak met het gelaat
naar de zaal gekeerd, spelen. Ik denk
hier soms aan Juarez; soms aan Ofeiia.
Maar qua regie zal dat wel alles zijn
waar wij ons niet kunnen met akkoord
verklaren.
Al de akteurs, zonder uitzondering,
vormden, een zeer harmonisch geheel.
De Schak?l> bezit een flinke spelers-
schaar en misstaat niet meer tussen de
andere kringen. Door fiir.ke studie heb-
rkelijk ben zij zich in een paar jaren weten op
opvoe- te werker, tot een kring die met gemak
Ar- een stuk met meerdere zware roiien
STAD AALST.
BURGERLIJKE STAND
HET JAAR 1954.
Ook'A- ALGEMENE OPGAVE VAN
DE BEWEGING VAN DE
BURGERLIJKE STAND IN 1954
1. GEBUORTEN.
Mannelijk Wettige 1016.
Onwett. I 4.
1030.
Als toneelliefhebber volgen wij met
interesse elk toneelgebeuren hier in
nbrengst der spaar- or,ze stad, zodat wij ons een objectief
oordeel kunnen vormen over de waar
en het batige saldo 84 millioen tegen de der prestatie der verschillende 10
over 140 millioen in November. neeikrin^en or.zer stad.
Deze vei mindering is vooral het ge Zondagavond werden wij
volg van de hogere uitgaven welke ie-'verrast door een sprankelend
der jaar haar aanleiding van de tradi- ring van -Lieg niet Anniedooi
tionele einde jaarsfeesten worden ge- beid en Kunst, Wij moeten werkelijk kan torsen. En zo zijn er tegenwoordig
daan. Het bedrag der opvragingen toegeven dat deze kring ons de laatste niet veel kringen nieer I
klom t o v. dc vorige maand met ruim maanden prestaties gebracht heeft die Wanneer wij er alleen nog maar op
20f/(. de moeite lonen onderlijnd te worden, wijzen dat de generaal. Don Errico.
Uit de vergelijking van de jongste Neem maar Vogel, vlieg de wereld anders een flinke verschijning, de uit
jïjfers met die der overeenstemmende in De Medailles van een oude spraak var. zijn sisklanken beter ver
maand van 1953 blijkt, dat de spaar Vrouw, en nu «Lieg niet Annie zorgen moet en Juarez zelf, goed in de'
aangroei opnieuw minder belangrijk; Eerlijk bekend, we stonden wel wat lage en mediumtonen, vooral wanneer;
was. ceptisch tegenover dit toneelwerk.Niet hij wil nadruk leggen en dus hoog,
Over het algemeen handhaafde net dat het als dusdarig geen voldoening spreekt, wat minder door de keel moet
bedrag der mleggingen zich op het peil geeft, maar een toneelwerk dat slechts spreker., dan is dat alleen om hen hier
van het vonge iear. Er werd zelfs nog gedragen wordt door twee personen en od opmerkzaam te maken. Dat wordt
in totaal een lichte verhoging waarge- dat er opvoeren door zuivere lief- lhinderlijk voor de toeschouwer en is
nomen. hebbers, is gewaagd. j vreselijk vermoeiend voor het stemor-
De stijging der afhnlingen is betrek -1 Reeds na het eerste, echter, was ons gaan.
keljjk belangrijk. Zij dient o.m. in ver- wantrouwen verdwenen. onze vrees De regisseur haait alle eer van zijn
band gebracht te worden met de onon- dat het vervelend cn langdradig wor- werk. Zijn nerveus optreden op het
derbroken toeneming van het spaarbe- den zou was ongegrond. laatste var. hel stuk zal wel zijn oor-
zit. aangroei welke normalerwijze tot Hubert Van Geert, als Carl, en Hii zaak vinden in zijn al te strak gespan
een ruimer beroep op de aangelegde da Bastiaen6, als Annie brachten one nen zenuwen
V rouweli jk
Wettige
Onwett.
912
7
TOTAAL
Mannelijk
Vrouwelijk
1030
919
UITTREDINGEN
Mannel.
Door overlijden in de
stad 237
Door overlijden in een
andere gemeente 25
Door overbrenging van
gewoon verblijf naar
andere gemeenten 720
Vreemdelingenregister
door overlijden en
overbrenging van
gewoon verblijf 21
1949
GEBOORTEN DAN
1003 951
ALGEMEEN TOTAAL DER UIT-
TREDINGEN 1954
C. BEVOLKING DER
STAD AALST
Mar,nel. Vrouwel. Totaal
Bevolking op
j 3112 5 3 21036 21.903 42.939
Vermeerdering
i in 1954 123 189 312
1933 188.
Mannek
Vrouw
Geboorten van inw
one
s
van dc stad
a) ingeschreven in
de
bevolkingsreg.
360
334
1) ingeschreven in
het
vreemde li ngenrc
k
7
7
Geboorten vreemd
aan
de stad
663
5 78
1030
919
reserv
es leidt
leen opvoering om van te snoepen.Watt Wat minder haast én bij spel én bii 1953,
TOTAAL 1^49
Aantal tweelinggeboprten 29 waar
van 30 kinderen van Het mann. ge
slacht en 28 kinderen van het vrou
welijk geslacht.
tweelirvggeboortcn m-er dan in
Algen». Tot. 21.159 22.092 4 3.251
Bevolking op 31-12-1954 43.251.
-oOo
I Wie gant er mede op reis naar Tyroler-
j Land met eeo vrolijk bezoek aan
het gasthof
IN 'T WITTE PAARD
J De plezante en muzikale operette
HET WITTE PAARD wordt opge
voerd in dc zaal GROI N KRUIS ^'>of
h^t Toreelgez^Ischap I LiAND VAN
RIEM'. Zondag 13, Maandag 14 e»
Donderdag 15 Februari.
Kaar'en van Zondag 30 Jan. af in
het lokaal Land van Riem Grote
Markt.
