mmmüm&aÈk
Men verzoekt ons het overlijden te
'melden van
MIJNHEER
VITALIS-LECFOLD DE RIDDER.
zoon van wijlen Mijnheer Carolus-Lu-
dovicus DE RIDDER en Mevrouw
iMaria-Gertr. VAN HUYLENBROECK
Lid van den Bond van het H. Hart,
Bestuurslid der Christelijke Mutualitei
ten en Apotheek Vooruitzicht
Vereerd met Burgerlijke Eretekens 1ste
en 2de Klas der Christelijke
Mutualiteiten,
'geboren te Aalst de 15 November 1871
|en aldaar godvruchtig overleden de
22 lanuari 1955, versterkt door de
H.H. Sacramenten der Stervenden en
de Pauselijke Zegen.
De plechtige Lijkdienst gevolgd van
•de begrafenis zal plaats hebben op
WAT NA DE HUMANIORA
Voordrachtencyclus ingericht door
de Oud-leerlingenbond van het Sint
Maarteninstituut te Aalst in samenwer
king met de Directie van het Instituut.
Op ZATERDAG 29 JANUARI te 3
u. stipt
3e VOORDRACHT
DE REGENTENLOOPBAAN
door Z. E. H. Engels, leraar aan de
Katholieke Normaalschool te Antwer
pen.
Op ZATERDAG 5 FEBRUARI te 3
uur stipt 4e VOORDRACHT
QE INGENIEURS-LOOPBAAN
door de Heer Ir. R. VAN CAUTEREN,
Professor aan de Universiteit van Leu-
VERKEEiw
geval.
Op de Brusselsesleenweg stond de
personenauto van G.G. uit Aalst ge sta-
tionneerd. Zijn voertuig werd langs
achter aangereden door de personen
auto gestuurd door M. A. uit Diksmui-
dc die stopte en op zijn beurt lang3
achter aangereden werd door de per
sonenauto gestuurd door F.F. uit Erem-
bodegem. Hierbij werden de drie voer
tuigen beschadigd.
uqo
BURGERLIJKE STAND
DER STAD AALST.
Week van 19 tot en met 25 Januari.
GEBOORTEN
Óp ZATERDAG 12 FEBRUARI, te Mannel.: 16, Vrouwel.: 14, Tot. 30.
3 uur stipt 5e VOORDRACHT j OVERLi JDE.NS
DE KOLONIALE LOOPBANEN Celesta Voorhaen, zb., 4 7 j., echte
door Meester J. BRAECKMAN, Ad- Fhikmon Slagmulder, St. Apoloma-
vokaat aan het Hof van Beroep, Oud- straat, 8.
Koloniaal en Oud-leerling van het Sint Sophia De Smedt, 76 j., wede Luclo-
Maarteninstituut.
K.B.V.B. 4202 V. O. VOLHARDEN Aalst
TERREIN ASSER EN DRI ES, AALST,
IIc PROVINCIALE AFDELING C.
ZONDAG 30 JANUARI 1955 aanstaand?
VOLHARDEN Aalst OPHASSL'LT.
15 UUR.
AFTRAP
SPORTMANNEN OP POST
DONDERDAG 27 JANUARI 1955,
te 9 u. in de dekanale kerk van St.
JVlartinus te Aalst.
Vergadering aan het Hospitaal,
Hertshage, te 8,30 u.
De Solemnele Nadienst van Barm
hartigheid zal plaats hebben Maandag
3! Januari l 95 5te 8 u. in dezelfde
kerk.
Rouwhuis Priester Daensplein, 5
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen, worden vriendelijk verzocht leven. Du was ten andere zeer nodig jn echte Josephus De Lee!
dit als dusdanig te aanzien. aanmerking genomen de toestand der sestraat 67.
kerk, scholen enz. Vitalis De Ridder, 83
De zo mooie kerk is tijdens de laat- Priester Daer.splein, 5.
I ste oorlog zeer ernstig beschadigd en Floiina De Bruycker, 74 j., wede Pe-
vermale van ramp is de vloer aan ter De'oacker, Esplanadeplein.
-°o°
FEESTAVOND
PAROCHIE MULBEEK.
Er roert enlwat op de parochie O.
L. V. Bijstand Mijlbeek.
Sedert E. H. Goethals daar als pas
toor wprd aangesteld is er een werke-
nt-'lijke heropbloei van het parochiaal
Nelis komt gepatt tussen.
Op corner koot Ghijsbrecht nipt over.
V.G. speelt 'nu voliedig verdediging
met 6 a .spelers voor. hun doei.
Ghiisbrecht dringt door geeft aan
K. Van Vaerenbergh. welke centert
m n n n i in^t doch Mortier staat óp de goede plaats,
vicus Van Oeit, (beekstraat, IUó. r
Pierre Arthur Van de, Geeten, 70 tmdel.JK een Idass.eke aanval. Voogt
i,, wedr. Marie Bruggeman, Herderse:
Henri >Eeman. handelaar, 67
Ivonne Paret, Overhammedreef, 24.
Henricus Keymeulen, gepens. aan
echt Maria Podevyn, Voogt tracht de
HET PENSIOEN VAN
BURGEMEESTERS EN
SCHEPENEN
ln het Staatsblad is een Kon. Besluit
centert, hard verschenen ter uitvoering van de wet
van 5 Juli 1954 betreffende het pen
sioen van de burgemeesters en schepe-
o naar Van der Eist, welkt
.„kj schot van Umberto; Mortier redt teru:
Op center van Voogt is net nu Pie
ters welke bijna in eigen netten zendt.1 neR. en dat van hun rechtverkrijgenden,
irhjn op dreef te Dit besluit bevat o.a.
Moorselbaan, 141. brenaen doch vrordt „ie, b=srepen j T„ ve,krij„inR va„ oen. pensioen
I Aan de 82ste minuut op pas van Pie-
•schalkt Dcbac onzf verdediging
Franci
i Damme, 75 j., wedr!
Ida Uyliersprot, Wiezè.
Josephina Van den Broeck.
86 j-,
en laat de uitkomende Nclis
Ter verkrijg
ereenkomstig de wet van 5 Juli 1954
moet een aanvraag ingediend worden
Men verzoekt ons het overlijden te
melder, van
MEVROUW
MARIA VAN DE WALLE
Lid van dc Bond van het H. Hart
en van vedschei :ene Gonfreriea.
weduwe van wijlen Mijnheer
JOZEF VERLEYSEN
geboren te Kalken de 2 Dccemb. 1876
en zeer godvruchtig in d.e Heer ontsla
pen te Aalst, de 24 Januari 1955, ver
sterkt door de H.FI. Sacramenten en
de Pause 1 ij Eg.- Zegcn
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van'
de Bijzetting in de Familiekelder, zal
plaats hebben op DONDERDAG 27
'JANUARI 1.955^ te 9,30 u. in de kerk
van St. Jozef te Aalst.
Men vergadcre ten stei l huize
'ANNALAAN, )84,.tP 9 u.
Vrienden en kennissen die bij
getelheid' geen doodsbericht, zouden
ontvangen hebben, worden verzocht
dit als dusdanig te aartzien.
Ber'o'emeer- 1 De Buck redt 'hierop voor Pie-
ters. Eendracht zet r.u allr
bii het Bestuur van. de gemeente, waar
j't ambt plaatselijk werd vervuld,
zeilen bij, -
chuwd 'en wanneer Van der Eist door is redt I Het gemeentebestuur onderzoekt da
Patrioulle, ten koste van een hands in pensioenaanvraag.
de backaria. De scheidsrechter reageert I J—Jet pensioen wordt toegekend bij
niet en het blijft bij een *1-1. drawn, beslissing van de gemeenteraad,
dat er Maria Van de Walle, 78 j„ wede Jo- DE PLGEGÜ.N'
moeten sephus Verleysen, St. Annalaan, 184. Eendracht Nelis; Be.
- deren beneden 1 jaar. Fhps' De
2 lev,
Waegeneei
Dc pensioengerechtigde wordt een
D er: officiële notificatie,' welke als .pensioen-
kinderen beneden 1 jaar. 1 "T?'-,Ue D-Tri' ac a.-rnian, bewijs geldt, toegestuurd,
ensloos aangegeven kinderen. Col.net, Ghijsbrecht, Voogt, K. V an
HUWELIJKEN
Joseph Goppens, breier, Erembode-
gem met Hilda De Troch, bobijnster,
Beekveldstraat, 23.
Nicolaas Frans Lcijrse, bibliotheca-
is, Binnenstraat 3bó- met Ou.oric.ia
Dc
DA VIDSFONDS AALST.
ZANGAVOND
het instorten gegaan. bijzov:
dringende hersléihn-jswerken
ondernomen worden, waarvan de kos
ten, volgens bevoegde deskuncjgen,
veie honderde duizertde frank, men
r.wn spre-.:.a' 'zelfs van 2/i miljoen,
zouden bedragen. Een eerste omhaling
bracht verscheidene tienduizenden op,
maar dit laat. nog geen aanvang van de
werken toe. Daarom heeft een, paro
chiaal Comité hei initiatief opgevat een Jacques, sociale assistente, Öinnen-
fcvstavor.-.l op touw te zetten, met als straat, 272.
opvoering de revue VIVAT MIJL- Aüoit De Coninck, grondwerker,
BLEK Ninove met Denise De Schrijver, breis-
D.eze gaat door in de Kring Móorscl- ter. Bevrijdingstraat, 58.
baan, op Zondagen 6 en 13 Februari GEBCOKi&fJ BINNEN. DE bTAD
o De I ;e ,iki .ure. der parochie heb- VAN Bo 30 1 EN MET 23 JAM. 1955
ben hunne medewerking toegezegd Hiidegarde Veer ie Robrecht De
'bijgestaan door nog andere ar listen, Brauwcr, öarrevoelsehoek, N.H. Lede.
ul frouw De Gheiseleer, Kunst- Frieda Cyrilla Yvonne Van Puym-
1 zangeres. Gulden medalie der Stede- broeck, Morestraat, 135, Aalst.
Ij,Iviuzic ka kademie en Jonge Heer And ré Francois Nazaire Cami, Ror-
G, Mattkns. Jannêmarï van Mijlbeek. kenburgoiragt, 32, Lede.
Deze spektakel revue wordt af gewisseld Marleen Alice Huylebroeck, Albert-
j door ketsen* muziek, optreden van. hu- laa". ^0, Lede. ais vur<l
moristcn, Lerische'fosfoór taferelen en S.monne jeanir.e, Verèecke, Steen-,
(dies meer. wee op Dcndennohde, 75, Hofstade.
I Leute en lach zullen afgewisseld Geo,rge3 Jean De Potter, Driesstraat, i
worcLn met liederen, die de vlaamse 22, Hcldergern B.C. Iweiri
kuituur zullen eer aan doen. Marleen Rosa Gerard De Rudder, B.C. Krijt op t. 9
Dc opbrengst wordt volledig voor- Leuvestraat, 182, Erembodegem. B.C. Volksh. 12
dit behouden aan bovenvermelde herstel- Gonda Augusta De Jor.ghe, Rey- B.C. Ond.Ors 15
FL-'inv iki"i meersstraat, 34, Lede. B.C. Palace 3
OuKte B.C. Vr.v. 't P. 6
Vaerenbergh, Van der Eist. I Bij de betaalbaarstelling ca de uitke-
V.G. Oosten.';: Mortier; Dcmou-ring van dc pensioenen w_ordt geen re-
lin;, R. Pieters; Centers. Pmiouike. Van kening gehouden met de gedeelten van
LoockeSanders, Baert, Rol, Pieters,een frank.
Debac, Mesdaga. Het rustpensioen gaat normaal its
Uitslr-g van dc Nat.onrls Rerxrven met Je ferste -van demaand volgend
Ex. St. Niklaas L udracht 16 op else, waarin do belanghebbende 65
ST. 'j
uilsla;, van de lombok v:n het
clubblad »De Eerdrcckter».
WINNENDE NUMMERS
17041 (prachtfiets met licht). 17249
17549 17613 17268 17248 1773*
17763 17226 17646 1742^ 17318
17938 17593 E. V. G.
oOo—
B I L J A R T.
EERSTE BEKER DER'STAD AALST.
jaar oud wordt, het overlevingspen
sioen met de eerste van dc maand, vol
stand op die, waarop de geheurteri-,
welke het., recht doet ontstaan, voor
valt.
De pensioenen, welke bij de inwer
kingtreding van de wet, aan d.e gewe
zen titularissen van de hier bedoelde
functies of aan dezer rechtverkrijgen
den dienen te wórden uitgekeerd, gaan
in met 1 Augustus 1954.
Na de vijfde r
classeeren de, dceln,
itmoctmgsn
clubs zich
MATCHEN.
Gesp. Gcw. Verl. Gei
1 o 7 -4.
Onze traditionele zangavond di
'iaar doorgaat opMVOENfiJ l
BRUAR1 1955, te 19 u. tn deHe-L zal er dus spannen in Mijibeck Hendrnc Sylvain Picqueur,
FEESTZAAL VAN'HET S'ï ADHUiS, k n bet kimstminnend publiek van Aalst Gentbaan, 151. Aalst,
draagt een bijzonder karakter en gaat'./^l zeker r.ict nalaten dit uitmuntend Nestor Van den Eeckhaul
door een
bijwonen.
\i!c Mijibekenaren, ontwaakt"
roOo—
initiatief te steunen,
opv
door onder bovenstaand
öns Koor* HET AALSIERS GE
MENGD KOOR pas in November i.l.
topgericht en in stilte flink heef: gewerkt
treedt er voor de eerste maal in 't open
'baar op en vergast ons op enkele, met
■de meeste zorg uitgevoerde meerstem
mige liederen. Verder is dan natuurlijk
de troubadour en ambassadeur van het
gezonde, Vlaamse Lied van de partijTag.
WILLEM DE MEYER, die de zaai zal;volgende mededelen,
.doen daveren en ons tussenin zal
j Heden Donderdag 27 Januari
Ka- "Café Palace», Schoolstraat, 2, treffen VI' jaar e
pelhofstraat, 29, Erondegem. 'tussen B.C. Iwein en. B. C. Vrienden
Erna Celina Bolerbergh, Alfons Van vanJt Paviljoen; B. C. Krijt op Tijd en
1 de Maele3traat, 8b, Erembodegem.
Celestin Alfons Van der Bruggen,
Veldhoekstraat, 130, Ressegem.
Rudy Victor Diik Costers, -Molen
straat, 1 1Moorse],
oOo
SPORT i'HËUWS
D£ NACHTELIJKE AANRANDERS
GEVAT.
In verband 'met de nachtelijke aan
randing waarvan wij in een vorige op-
swag maakten kunr.en wij het VOETBAL
Dank zii een gy j^sc. EENDRACHT,
cr-doorgedreven onderzoek van de plaat- EENDRACHT - V.G.UOSTENDE 1-1
aders
'■tellen over* zijn belevenissen der laat- selü'lte politie konden d<
«te maanden op "zijn tochten do'or T., s maskert: .'.orden. Het betreft bier
'bet Vlaamse Land. Het wordt een. van zekere V. W. er. P. M. beiden van Aalst
die gezellige avonden die deugd doen!Zii werden opgeleid en na bekentenis-
aan elk rechtgeaard mens. Wij ver- J sen ±<i hebben afgelegd naar D.ender-
(wacbten dan ook een bomvolle zaai om monde overgebracht.
ónze koristen, flink aan te moedigen
en. om zelf mee te zingen Deelna
me in de onkosten Leden en soldaten
|1 (Ffr.niet leden 15 fr,
WAAR DE HEMEL ZONG.
Onze leden houden reeds 1 8 FebruaJ
ri 1955 vrr Op die dag gaat de Gala
vertoning door van deze uitzonderlijke
filci, Besureek tijdig uW" genuftunerde.
kaarter, op het Secretariaat, Merestraat,
5 7M Aalst (Tel. 237.15)
NAAMLOOS
Élk jaar komen er keuzekaarten bin
nen "waarop boeken gekozen zijn, maar
rwaar de ir,zender zijn naam op verge
ten is. Dit jaar zijn ér reeds zes derge
lijke kaarten in ons bezit, Wie denkt
zijn naam vergelen te hebben, gelieve
ons te verwittigen.
Met de beste Davidsfondsgroeten,
Leo Calloens, Voorzitter.
Herman Blendeman, Sckretaris
nOo
POPPENKELDER T1JL
KALFSTRAAT 14, AALST,
(Doorsteek Korte 2üoutstr.,-St. Jobstr.)
/ONML)AG 30 JANUARI 1955
--- .te 1.30 uur en te 4 uur
OPVOERING VAN
TIJL EN DE REUS T1RELANTIJN
in vijf bedrijven.
Deelname in de onkosten Vol
wassenen: 10 fr.Kinderen: 5 fr.
oUo—
POGING TOT AUTODIEFSTAL.
DADER GEKEND,
T. A. uit Aalst had zijn personen
auto in de Hovenierstraat tijdens de
nacht hit en buitenstaan. Groot was zijn
verwondering wanneer hij des ande
rendaags moést vaststellen dat men tij
dens de nacht gepoogd e.ad zijn auto
te stelen. Zijn voertuig werd eveneens
beschadigd. Bij een onderzoek door de
plaatselijke politie ingesteld kon aldus
de dader worden ontdekt. Het betreft
hier zekere V. R, O. uit Aalst. Deze
legde bekentenissen af,
oOo
1 e veel, zelfvertrouwen, of is dit nu
een echte ziekte bij Eendracht wan
neer het tegen een zwakkere tegenstre
ver gaat, is de oorzaak van het verlies
van een zeer kostbaar, punt.
Wel waren de wit-zwarten doorgaans
de meerdere, ze dwongen ten andere
14 corners af -tegen twee, maar dat
bracht niet veel aarde aan den dijk.
De voorlijn \va.s bepaaid zwak, al
leen Voogt en Ghijsbrecht speelden
hierin op normaal peil.
Dc pensioenen worden per maand
verkregen en vooruit in het begin van
de maand uitbetaald.
De pensioc:en zijn onderworpen aan
P- hetzelfde nrobiliteitsstelsel als dat, het-
1 b v.'elk van toepassing is op de gemeente-
'4 lijke pensioenen, uitgekeerd in uitvoc-
18 rins van de wet van 25 April 1933 om-
10 trent het pensioen van het gemeente-
6 lijk personeel.
4
De verjaringstermijn voor de pen-
ikenen van de
Iste Januari van 't jaar, waarnaar het
dierrstiaar genoemd wordt.
1 lei verhaal van de ten onrechte als
pensioen-termijnen ontvangen sommen
verjaart ëvéneeiis 63 vijf ja'ar.
De pensioenen of pensioen termijnen
zijn slechts beslagbaar of vérdraagbaar
C.V.P. DIENSTBETOON [voor een vijfde, zo het éen schuld (e-
ARRONDSSSL'lViEKiT AALST -enover de weiAare schatkist betreft
en voor een derde om de redenen
AALST. Zaterdag 5 Februari 1955: waarvan sprake in de artikelen 203,
Volksvert. Moriau in «'t Groen Kruis» 205 en 214b van het' Burgerlijk Wet-
van 10 tot 12 u. boek,"
GEERAARDSBERGEN. Maandag
31 Januari Volksvert., Van den Ber-
ghe in de Katholieke Kring van 10 tot
12 u.
Vrijdag 4 Februari: Volksvert, Van
den Berghe in „Ons Huis"»'van 10 tot
'O. Volksbuis.
Eerste match om 20 uur.
E; L. „Palace».
oqo—
oOo—
DE DOOD OP DE BELGISCHE
VERKEERSWEGEN
ERPE. Donderdag 3 Februari Dhr.
Wim Verleysen, Prov. Raadslid, in het
lokaal «Pax» te 19,30 u.
HAALTERT. X'r^dag 4 Februari
a i j j ,..L Dhr. Wim Verleysen in het Patronaat
Aalst dwngt dadelijk een eerste cor- g jq u
ner af langs Cplmet zonder gevolg, |te ONTVANGEN TEN HUIZE.
Hierop geeft Karei een salonpasjegen yan Qudenhove. Denderhou-
aan Kamiel Van Vaerenbergh welke 'tem (tc, 280 Ninove) iedere Vrijdag-!
hoog over zendt. V.G reageerd ^ngs ,voormiddag.
gevaarlijke Imkeryleugel MestdaghBest Af„evaardi?de Van Geert,
Tijdens de week van 1 7 Januari lc
middernacht tot 23 Januari te midder
nacht hebben zich 185 verkeersonge
vallen vo,ongedaan buiten dc agglornc-
raHfcS of in de agglomeraties waar 'het
verkeer onder het toezicht staat van
de rijkswacht.
Bij die ongevallen werden 8 pc ico
nen gedood, 5 7 zwaar e.n 133 licht ge
wond. Twee ongevallen gaven aanlei
ding tot vluchtmisdrijf.
Gentsestraat. 97, Aalst (tel. 248.93). j Tijdens het weekeinde hadden 69
kopbal van Voogt Noamaals'U'eS Prov' Raadslid- on^ey^en plaats met 1 dode.
kopbal van voogt. nogmaals ^elzijnstraat 7ó, Zottegem, op af-
op. corner, en .op geharrewar schiet 'spraak (tel. 700.166).
Op center van Van der Eist redt kee- i
per Mortier in laatste instantie
VECHTPARTIJEN
een danszaal in de De
Van der Eist naast.
zwaar gewonden, en 61 licht gewö^clsn.
De oorzaken van de dodelijke on-
Ridder-
straat was een woordenwisseling ont
staan tussen L. R. uit Herdersem en ze
ken G. R. uit Lede. Van woordei
kwam het tot daden waarbij
weerzijden slagen gewisseld
Hierbij werd G. R,
gewond.
Met de 30ste mimrnl plaatst Pieters De Deynstiïial. Nmove. Prov, Raadslid
Hr Van Vaerenbergh Gerard Ek «mUm, zijn de vo&end.
zeer gevaarlijke kópbal schitte
rend door Nelis gehouden.
Op lange inworp' van Paelsterman
voor doel duikelt Mortier gepast in de
langs voeten van Karei.
rden Terug op corner schiet Voogt op het
(tel. 12) alle dagèn van 1 3 tot 14
Hr. Dr. Gabriels. Pröv. Raadslid,
Nieuwstraat, Lede (tel. 210.44) alle
voormiddagen (Zaterdag
derd).
Hr. Coppens Edrnond. Lid van het
,d en neus been van een tegenstrever, Kamiel Van'Arr. Hoofdbestuur. Hugo
Vaerenbergh herneemt doch zendt 'straat. Denderleeuw (tel. 661.89) ie-
v. ontstond opnieuw naast. jdcre avond.
een twist partij onder jongelingen, die Met de 44ste minuut komt Een-j Best. Afgevaardigde Van den Ber
de herb er- - n in de Gentsestraat en om dracht dan aan een goedkoop doelpunt, g'ne Karei. Burchtstraat, Ninbve (tel.
liegende bezoeken, Tnans ging het tus- Dumoulln in het nauw gedreven zendt! 137) alle voormiddagen (Vrijdag cn «enegouwen: zt en IV.n.
-- -- naast zijn urtkomendenZaterdag uitgezonde-rd). 1 >'dens die week werd»
chtighcid van voetgangers 1 dodoj
van wielrijders 1 dode; dronken-»
schap: 2 doden; verwaarlozing van dó
voorrangsregelsI dode; gevaarli'',
.voorbijsteken I dode; slippen 1 do
de en onbekende oorzaken 1 dode.
Verriest-1 o"2ev«l'en kunno-.i per provin-
als volgt ingedeeld worden Bra«
bant 46; West-Vlaanderen
Vlaanderen: 26: Antwerpen
burg/ 9; Luik: 16: Luxer
Henegouwen21 en N<
sen V.D.B. J. uit Aalst en- H. M. uit in. eigei
nette
St. Jans Mol
kwam het
weerszijd'-
diend.
'Van woorden keeoer 1—0. I Hr. Otte Roger, Lid van het Arr.'vallen
waarbij langs Eend: wht vafigt de 2de helft met Hoofdbestuur, polbroek, bi. Uevcns
lanpen werden toege wat-meer vuur aón, en Mortier dui- Hou tem.
v-rden beide gekwetst kelt in de voeten van den toesnelleiv ,-63871
nbeek.
daden.
erooxjraakt door hc;
20; Oost-
12; J.ini
iburg: 15;
20.
38 ore-.,
dippen.
iedere - avond (tel. Burs
rd door policie proces verbaal op- denrCöü
gesteld, Tegenaanval terug langs
Volksvert Moriau; Grote Marlet '13,|
Mesdagh.Aalst, (tel, 246.38)
Gustaaf Sanderk
Drukkerij «De Gazet van Aalst