<Jc
«ai
WERKSTERS
JAARGETIJDE
T
Het plechtig jaargetijde voor wijlen
MIJNHEER
PAUL STUYCK
'zal plaats hebben Dinsdag 15 Maart
ll955, te 8 u. in de St. Jozefskerk.
Vrienden en kennissen worden hier
bij vriendelijk uitgenodigd.
t
Men verzoekt ons het overlijden te
inelden van
MIJNHEER
CAROLUS LUDOVICUS BEELAERT
echtgenoot van Mevrouw
ADEL1NA DE NEVE,
geboren te Lede de 10 Maart 1898
en overleden te Aalst de 8 Maart 19?5
versterkt door de H.H. Sacramenien
der stervenden
De plechtige lijkdienst gevolgd
de begrafenis zal plaats hebben VRIJ
DAG 1 1 MAART 1955. te 9 uur in de
kerk van den H. Jozef te Aalst.
BURGERLIJKE STAL
DER STAD AALST.
DAVIDSFONDS A ALST-MÏ JLBEEK
1930 1955
I OP ZONDAG 20 MAART
GROTE JUBILEUMVIERING
Week van 2 tot en met 8 Maart 1955
GEBOORTEN
Mannel.; 17, Vrouwel.25, Tot.: 42. Te 9 u. Plechtige Hoogmis. Kansel
OVERL1JDENS J rede Boor EP, Sterekens,
Elodia De Petter, 75 j„ wede Henri Te 10 30 u Academische zitting en
Bosnian Felix De flertstraat, 56 Feestvergadering Gewest-
Octaaf Van Lierde, grondwerker 63 bond in de Feestzaa]>
wedr. Leome Schamp, echt. OdillaMoorselbaan.
Van Impe, trpe. 'Te I u. Gezamenlijk Feestmaal.
Franciscus Podevyn, landbouwer, 89 Te 6 u. FEESTAVOND,
wedr. Maria De Man, wedr. Maria Feestredenaar de H. AMTER. Alge-
Kiekens. Dr. De Moorstraat. 123. meen Secretaris van het Davidsfonds.
Andreas Bonner, 70 j., wedr. Isabel- Optreden van het beroemd St. Gre
la Schouppe, wedr Judaica Van de gorius Koor van St. Niklaas
Meerssche, Noordstraat, 1
ter gelegenheid van het
25 jarig bestaan v. o. afdeling.
Te 9
K.B.V.B. 4262 V. O. VOLHARDEN Aaist
TERREIN ASSERENDRiES, AALST.
IIc PROVINCIALE AFDELING C.
ZONDAG 13 MAART 1955 aanstaande
VOLHARDEN Aalst—SP. ÜERAARDSBERGEN
AFTRAP 15 UUR.
SPORTMANNEN 01' POST
Alfred Schoorens, mekanieker, 47 i
ongehuwd, Ronse.
Alfred Moortgat, op rust gestelde j
postmeester, 74 j., echt Gabriella Biom-
maert, Asserendries, 46.
Maria Van Ginderdeuren, wede. Pe-
trus Lemmens, 84 j Statiestraat, 18.
I Petrus Van Hemelryck, 79 j., wedr.
I Maria Paerewyck, wcijr, Maria Schelle»
'kens, echt. Augustina Verdoodt, Erem-
Men vergadere ten sterfhuize SliN 1 k0depem
'*APOLONIASTRAAT. 54, te 8 !4 u-I |os2ephus V.» de Velde, lar.dbou-
De Dertigsten zullen later aange- wer, 86 j., wedr. Maria Rasschaen,
koradigd worden. Bredestraat. I 98.
Vrienden en kennissen, die bij ver-1 Cyrille Callebaut, 56 j., echt. Maria
getelheid geen doodsbericht zouden Fonteyn, Haaltert.
ontvangen hebben, gelieve dit als dus- j Hector Van Daele, slachter herber
dan--
g te c
AALST
Men verzoekt ons het overlijden te
hielden van
MEVROUW
MARIA CLEMENTINA HERTSENS
weduwe van Mijnheer
GUSTAAF VAN DEN BERGnE,
geboren, te Gijzegem de 16 Januari
.1866 en overleden te Aalst, de 9 Maart
1955, versterkt door de H.H. Sacra
menten der stervenden.
De plechtige lijkdienst gevolgd van
de begrafenis zal plaats hebben ZA-
TERDAG 12 MAART 1955, te 9 uui
in de Sint Jozefskerk.
Men vergadere ten sterfhuize LEDE
PAAN 219, te 8 y2 uur.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen, worden vriendelijk verzocht
dit als dusdanig te aanzien.
SINT JGZEFSCOLLEGE
'VOERT OP
DE POSTWAGEN
spel uit de Mexicaanse Kerkvervolging
door A. VAN DER LUGT.
ZONDAG 20 MAART om 5 u
MAANDAG .21 MAART om 7.30 u
SP0RTN i tUWS
VOETBAL
BIJ KSC. EENDRACHT
EERGEN AEC. EENDRACHT 1-0.
Eendracht leed verleden Zondag een
n.ipte doch verdiende I0 nederlaag.
Onze ploeg was waarlijk niet te lier-
kennen. Het rammelde in den echten
r. het woord. Alleen de beide
backs De Waegeneer en Petit kunnen
op een meer dan behoorlijke partij te
rug blikken en wisten meer dan. een
zeer gevaarlijk standje op te klaren.
Voeg hierbij dat onze voorlinie dezen
keer absoluut niet bij schot was. Kee
per Stevens kreeg op de ganse wed
strijd twee voltreffers een eers.e
foul gegeven door Petit en in. de twee
'c helft een krachtig ontzetten op doel
door de Waegeneer. Dus terug door
onze oeicte backs.
Het enigs doelpunt der partij kwam
stiet op e'rJer gelukkige wijze voor Bergen
Prijzen der plaatsen - Ie Rang 30 aan de 1 7de minuut- wanneer Beiion
fr.; 2e Rang 20 fr.Familiekaarten (4 aan Nehs *eeft' laat de/e de bal °nt"
Siudie van Deurwaarder
GERARü-CH. SAEYS
Caurironstraat, 1 AALSi.
47 j., echt. Germania De Meyer,
Roborst. i
Maria Corrju, 54 j., echte Gustaaf
legerman, Gijzegem. I
Maurice Smekens, 26 j., ongehuwd.
Groenstraat, 142.
3 levensloos aangegeven kinderen.
2 kinderen beneden 1 jaar.
HUWELIJKEN
GEEN. 1
oOo— n
Remi Nathalis Marguerite Linthout, personen) I pO en 60 fi.
B russels es te enweg 177, Aalst. Ten voordele van de Missie
Helene Clothilda Alberta De Wit, Vlaamse jezuieten.
Grote Baan, 23A, Herdersem. 0qo—
Hildc -Marie-Thérè3e Emma De CENTRUM VOOR GODSDIENSTIGE renbergh. Eendracht
lippen, Vreux
binnen te leggen.
Het laatste kwartier
A an der Eist nog met Kar
Ig heelt maar
BIJ RECHTdMACriT.
OPENBARE VERKOPING
VAN
AANGESLAGEN VOORWERPEN
De Deurwaarder Gérard Ch. BaEYS,
deurwaarder bii de Rechtbank van Ie
aanLg te Dendermonde, gehuisvest te
AafsJ. Caudrorstraat I, zal op ZA 1 ER-
DAG TWAALFDE MAAK 1 1900 vijf
en vijftig, om tien uur voormiddag te
AALST, od de openbars markt over
gaan tot de openbare verkoop oij
rechtmacht van aangeslagen goederen.,
zoals
lafel, vier stoelen, clubs, radio, luxe-
meubel, spiegel, pendule, vijf schilde
rijen, dressoir, luster, doorbrandend
vuur merk «Ren.o».
Met gereed geld zonder kosten.
Voor aangeplakte kopy.
"O0
het
GEHEIM LEGER
SCHUILOORD LE HlBOÜ
Het K.B. tot wijziging van- het be
sluit var., de Regent van 26-8-194/, de
termijn van indiening vaststellende
der dossiers tot erkenning de hoedanig
heid van gewapende weerstander is in
het staatsblad van 2 Maart 1955, blz.
1064 verschenen.
De leden van het Geheim Leger die
denken dat zij de voorwaarden vervui
len, voorzien door dit rieuw K.B. moe
ten zich aanbieden aan het Secretariaat
«Café De Smet I, Grote Markt, Aaist,
Zaterdag van I 8 tot 20 uur.
HET BESTUUR.
Munck. Molendreef, 60, Aaist. BEZINNING ker maar tot doelen kwam
Lyliane Martha Louisa Backaert, Ou- Op VRIJDAG 1 I MAART, om 20 niettegenstaande eer. ultieme inspan
de Abdijstraat. 33, Aalst. uur gaat in de grote zaal van het Colle- n'n" van Van dcr List-
Lyliane Emilie Jeanne Schellaert, ge PONTSTRAAT 13, de eersie der De afwezigheid van Dolf De Buck,
Schellaert, Tramstraat, 5, Erpe. voordrachten door voor de cyclus over l'et z'c^ duchtig voelen.
J Jean-Pierre L.eon De Bruyne, Huy- de vier eerste sacramenten. i DE PLOEGEN
seveld, 2'B, Meidert. Niemand minder dan Kanunnik M. AEC. BERGEN Stevens; lis Bru-
j Hilda Cornand, Onze Lieve Vrouw- FRAEYMAN. professor aan het Groot neel; Ledrut. Datilleul, Carlier; Leroy,
plein. B. 31, Aalst. Seminarie te Gent, zal handelen over Vreux, Benedetti, Laune. jouret.
Eddy Mane Paul De Troyer, Op- HET DOOPSEL, NIEUW LEVEN IN, KSC EENDRACHT: Nelis; De VVae-l
aaigemstraat, N. H. Aaigem. CHRISTUS^|[Vri}e discussie na de areneer. Petit; Flips. Bellon, Paelster- NAAMLOZE
M9r:a RocL-LpBt snreHH* fii L I. y?n..d.^r'"brecht. Vgogt,
BIJ RECh T jMACHT.
OPENBARE VERKOPING
VAN
AANGESLAGEN VOORWERPEN
Dg Deurwaarder Gérard Ch. SAlgYS,
deurwaarder bij de Rechtbank van le
permutcerde aanleg te Dendcrmondc, gehuisvest te
el Van Vae-'Aalst, Caudrorstraat 1, zal op ZAYER-
aarlij- DAG T WAAI EDE MAAR 1 1900 vijf
cn vnftig. om tien uur voormiddag te
AALST, op de openbars markt over-
jgaan tot de openbaie verkoop bij
rechtmacht van aangeslagen góederen,,
zoals
I Len knopgalenmachine, een snijta-
fel, eemi snijmachine,
j Met gereed geld zonder kosten,
Voor aangeplakte kopy.
■oOt»
Nieuwbeckstraat, 85, Aalst.
Patrick Aimé Jozef De Clercq,
laan. 77, Ophasselt.
Marina Martha Alfons Van Geit,
Re3sebekestraat, 22, Erembodegem.
Christiane Paula Maria Bculens, Pie-
ter Daensstraat, 62, Aalst.
Chantal Constant Adeline Joseph
Wie nog niet inschreef, kan dit doen Kamiel en Adolf Var Vaererbergh.
Park- bij de ingam
1 5 fr. per v
50 fr.
>ordracht.
de reeks,
E. V. G.
oOo—
S.C. VOLHARDEN AALST
BRAND.
Op Dingdag 8 Maart brak brand uit bezorgt u op ZATERDAG I 2 MAAK
het magazijn van de Bonneterie De 1955, te 20 u. stipt in de Zaal van d.
'Veylder-Hendrickx. N.V., Van der MeuJeschette-Krine het optrede:
l.eGoossens. H. Hartlaan, 47. Aaist. Nor.straat, le Aalst, rond 21,30 uur.
Marline Cyril la Weymeersch, t.dix- De brandweer kwam spoedig ter plaat-
velde, 7. Nieuwerkerken. onder leiding van Comm. De Paepe.
Christina Maria Lutgarde Fack, Len dikke mist verhinderde de eerste
Nieuwst raat, 1, Moerkerke blusverrichtingen. De aanval werd in-
Beatrice Leona De Spieleer. Vij- sezet met de 2 ho*e drukmistpistolen
verstraat 3B, Lede. van' de tankwagen waardoor de water-
oOo—
VOORDRACHTEN OVER
OPVOEDING.
DONDERDAG 17 MAART
Juf. VAN HAELST O De taak der
tmoeder in het gezin.
DONDERDAG 24 MAART
Juf, SCHOUWENAARS Moeder
cn haar grote dochters
Telkens om 7,30 u. in de St. Mar-
tinuskring. Zonnestraat.
Gczinskaart 40 fr. Persoonl 25 fr.
het CABARET-GEZELSCHAP
ELCK WAT WILS
uit BRUGGE.
In alle steden en gemeenten
VENNOOTSCHAP DE
BACKER ET C DENDERLEEUW.
Afgcmene vergadering "op 26 Maart
1955 te 15 u., in de Maatschappelijke
zetel, steenweg op Aalst. DAGORDE:
1. Verslag van raad van beheer; 2.
Goedkeuring der sociale rekenirgen; 3.
Benoeming van een beheerder en een
4. Diversen. Neerlegging
op de maai-
der vergade
■an Ber aandelen voor 10 u..
Ischaopelijke zetel, de dag
I ring.
oOo—
Willliam Constant Germaine Ruys
sir.ck, Bcrgemeersestraat, 38, Aalst.
Brigitte Jean-Jacques Thérèse Marie
De Haeck. Moutstraat, 19. Aalst
Wilfried Alfons Robert Meert, Geni-
sesteey.weg. 5, A^Ist.
GEBOORTEN BINNEN DE ST AD
VAN 28 FEBRUARI TOT EN MET
schade tot het
Na een /2 uur
brand meester.
beperkt werct.
rken was men de
flOo-
MAART 1955.
Danny Jozef Schollaert,
liaan, 20, Erpe.
Ronny Antoon Johan
ROND ONZE KARNAVALFEESTtii Binnenstraat, 334, Aai».
Roosevclt-
oOo—
WIEL RIJDSTER BIJ AANRIJDING
GEKWETST.
V.D.M.B. uit Aalst reed met haar
rijwiel door de Nieuwstraat. Op het
ogenblik dat zij de geparkeerde perso
nenauto van C. T. uit Impe wilde voor
bijsteken werd de autodeur aan de zij
de van het verkeer geopend. Hierbij
viel V.D.M. ten gronde en hierbij werd
zij aan beide benen en in de rechter i
heuo gekwetst. Zij diende zich door een DE SLOEP ZONDER VISSER
USINE COTONNiLTE D'EREMBO-
»anDEGEM-BIJ AALST, Naamloze Ven-
ónze Vlaamse provincies staat dit puik nootschap, te EREMBODEGEM
gezelschap gunstig en met aanzien aan-1 HANDELSREGISTER AALST n.299.
geschreven. Algemene gewone vergadering,
Onder leiding van LUC WILDE.- Maandag 28 Maart 1955 te 13 u., ten
MEERSCK. één der allerbeste toneel- Anaatschappeüjken zetel,
spelers krijgt U dank zij meeslepende j DAGORDE
liederen luimige schetsen, enz. enz. I 1Verslagen van beheer en toezicht-
gen gezellige Zaterdagavond. raden;
Toegang 1ste rang 25 fr., 2de. 2. Goedkeuring van balans- en wir.st
rang 20 fr. en verliesrekeningen afgesloten per 31
E.r kuninen kaarten op voorhand ge-'December 1954;
nomen worden in het café «Sportleven»
Welvaartstraat, 120. Tel. 215.98.
Dit cabaret moogt U voorzeker niet
missen
-oOo—
dokter te laten verzorgen- Ook haar
Callebaut, f;ets werd beschadigd.
°o°
Marleen Clemcnta Van den Berghc,VERKEERSONGEVALLEN
Het kattefceat te Yper kende een Broekstraat, 87, Welle. I p f ujt Nieuwerkerken reed met
groot succes. Er was een duizendkoppig Paul LucVan de Velde, Kruisstraat, een autovrachtwagen op de Leopold-
ge massa toeschouwers. Maar de Yper j I 3. Denderleeuw laan Qp het ogenblik dat hij links wil-
naars hadden gezwoegd. Tot zelfs de Rita De Man, Hoogstraat, 15, Den- de afdraaien kwam het tot een. aanrij-
oasteibakkers hadden taartjes gebak-dcrieeuw. ding met de personenauto gestuurd
ken onder vorm van katjes. Binst de Ingrid Van der Eeken, Hovenier- door V.D.B.J. uit Denderleeuw.
stoet zelve werden kleine katjes naar straat. 54. Aalst. Bij de aansluiting van de Mi
de toeschouwers geworpen. Ik heb er! Hilde Maria Stobbelaars Markt- selbaan met de Hoveniersstraat kwam
een en waarlijk ik moet bekennen, het straat, 187, Opwijk. bet tot een botsing tussen de personen-
was een vondst.. j Muriëlle Elisabeth Arlette Louise De auto gestuurd door L.G. uit Belsele en
En wat doen wij binst onze Karna- Luyck, Pieter Coeckestraat, 42, Aaist. de autobus gestuurd doty H.P.uit Baar
valstoet Ik droomde ik zag vóór; Eddy Francois Leona Van Geit. degem.
de wagen met zijne of hare Majesteit- Achterweg, 35, Aalst.
Karnaval, een tachtigtal ajuinjuffertjes, j Dirk Desiré Maria De Plecker, Gene- Aalst
DE SLOEP ZONDER VISSER
DE SLOEP ZONDER VISSER
DE SLOEP ZONDER VISSER.
OQO
3. Ontlasting aan beheer- en toezicht»
raden;
4. Statutaire benoemingen;
5. Verscheidene.
Zich gedragen naar art. 34 der stand-
regels.
oOo
3IH3X1VW J3 3IH3STVH3
ZEEBERG
SOCIETE ANONYME,
Rue de Brabant, 36, ALOSl
Registre du Commerce d'Alost n. 307.
MM. les actionnaircs sor.t priés d as-
sister a 1' eissemblée générale ordinaire
qui se tiendra au siège social, 36, Rue
STAD AALST
TE BEGEVEN PLAATS VAN
BADVROUW IN HET STEDELIJK
ZWEMBAD.
Ouderdom Tenminste 21 jaar en de Brabant a Alost, le marai 2y mars
ten hoogste 35 jaar oud zijn op de. 1955, a 10 heures.
uiterliike datum vastgesteld voor heti ORDRE DU JOUR
indienen der canididaturen. I. Rapports du Conseil d'Adminis-
Deze uiterste leeftijdsgrens van 35 tration; et du Commissaire sur les opéra
jaar wordt opgevoerd met 5 jaar, het- tions de Texercice 1954;
zii tot 40 jaar, voor diegenen die de 2. Approbation du Bilan et du comp-
Op het ogenblik dat M.J. uit prioriteitswetten van 3 Augustus 1919 te de Pertes et Profits au 31 décembre
de Peter iBenoitstraat met zijn >n 27 Mei 1947 kunnen, inroepen. (1954 Affectation du soide bénéfi-
De aanvragen moeten
ze deelden of beter ze gooiden naar de raai Henrystraat 61, Etterbeek. personenauto uit ^*»n garage kwam ge-,
toeschouwers kleine suikere ajuintjes, I Jean Marie Muylaert, Dirk Martens- reden k ■«•n het tot een botsing met de gericht worden tot het College van
van deze die we, als we klein waren, in straat, 14. Aalst. personenauto gestuurd door V.D.G.W. Burgemeester en Schepenen, 6e Afde-
de snoepwinkels konden kopen, in cel-j Ingrid Irma Van der Vurst, Hoge- uit Aalst. j ling Rekendienst en Personeel ten
lophane, in kleur als de echte ajuinen, weg. 20, Erembodegem. Op het ogenblik dat V.D.S.J. stadhuize, uiterlijk op 31 Maart 1955.
gewikkeld. Neen, in mijn droom was' Hadewijch Lucianus Wivina Claus, u',t Koekelberg op de Leo de Béthune Voorwaarden te bekomen ten stad
in die cellophane de tekening van jaar- Keizerlijke Plaats. 6 Aalst ]aan ter hoogte van de Aug. Marcel- j huize 6e Afdeling Rekendienst
Jiikse sluitzegel ingedrukt. Een hoir- j Alfons Gabriëlle 'Emest Maria Mees, straat wilde afdraaien werd zijn voer-Personeel.
dcrdtal van die suikere ajuintjes had- Molenstraat, 3, Aaist. ruig zijdelings aangereden door de per
den ook onder hun ccllo-omhulscl een Dirk Leonard Frieda Hernebel, Re- sonenauto gestuurd door G.E. uit Aaltt
speciale bon. goed voor op de prijsuit- gelsbruggestraat 81. Aalst. In de Geraarasbergsestraat ter
deling aan de vreemde groepen, uitge- j Jean-Paul Gerard Joseph Hubert, hoogte der aansluiting van de Eik
wisselt te worden tegen ene schone ka Geraardsbergsesteenweg, 64, Erembo- straat, kwam het tot een botsing tussen
bas vol echte ajuinen... Ik zag die degem. de personenauto gestuurd door W. O.
vreemde toeristen vertrekken in het Andrea Martina Jorepha Augusta uit Erembodegern cn de autovrachlwa-
bezit van ons aiuintjes era de gelukki-Monsieur. Pontweg, 28, Herdersem. gestuurd door C.C. uit Rongy.
gen die een kabas hadden gewonnen...! Marie-Christine Van de Wiele, Schil- Er is ©rakel stoffellijke schade "aan de
Toen schopt ik wakker... P. D. W. Idekensstraat, 33, Smetlede. voertuigen. 152®
vr. MEUWKUIS GEVRAAGD
j SORTEERSTERS - PERSTERS
MANGELAiAiRST. - STRIJKST.
Zich aanbieden VAN VOLXEM-
LAAN, 164-166, VORST BIJ
I BRUSSEL.
ihriftelijk ciaire;
3. Décharge a donner aux Admii is-
trateurs et Commissaire;
4. Nominations statutaires;
Divers.
Pour assister a 1'assemblee, MM. len
en actionnaires devront se conformer a
T art. 23 des statuts en deposant ieurs
r— litres cina iours francs au moins avar.t
la date de 1'assemblée, soit au siège so
cial, soit h la Bar.que de la Sociéic G'
nérale de Belgiqu-i, 3. Montagne du
Pare a Bruxellc. t>u a ses ager.c:s e.i
province.
L*,e Conseil d'Administration.
Drukkerij Gazet van Aals^ i
Gustaaf SANDERS.
