m
7ZX,r„s"d?—»;ir-ar-da,dtik"v*°ri
GALERIJ STAMPAERT
WERKSTERS
L^tiUsjfcuu-:
lu'i-/.
Men verzoekt ons het overlijden te
hielden van
MEVROUW
LUDOVICA-BARBARA DE SMET
Lid van de Bond van het H. Hart en
van verscheidene Confrérieën.
echtgenote van Mijnheer
OSCAR TEMMERMAN
geboren te Lede de 3 December 1893
DAVIDSFONDS AALST.
IK KEN EEN LIED.
Op initiatief van het Davidsfonds en
het ACW Aalst komt de bekende groep
van het N.l.R. naar Aalst om een glans
rijke Zangavond te geven op Donder
dag. 24 Maart 1955 te 19 u. 30 ift de
SchouWburg Groen Kruis.
STAD AALST.
SCHOUWBURG GROEN KRUIS
DONDERDAG 31 MAAKT 1955
KUNSTAVOND
in hgt teken der
I E r
1 LIEFDÉ
ingericht door
de Oud-Leerlirkgenbond van
Sint-Maarteninstituut
PROGRAMMA verzorgd door
godvruchtig overleden te Aalst de,WEL, GERD MER 1 ENS aan het orgei,
l21 Maart 1955, versterkt door de H.H.LUDO DEKKERS, voorzegger^ het'.
Werken aan deze avond mede de PAUL BOUVEROUX, orgelist van^de
sympathieke dirigent JAN VAN BOU-1 nationale zenders, Radio Parijs, Ixij-
sel, Hilversum, B.B.C.-Londen, met
zijn electro-magnetisch orgel;
Sacramenten der stervenden. (AALSTERS GEMENGD KOOR en FRANZ CLEMENT, bariton van de
De plechtige Lijkdienst gevolgd van1 Voordrachtkunstenaar HERM. BRUG-, K,VG>-Antwerpen, B.N.R.O. en de
de begrafenis zal plaats hebben op,GFN- FRAAirri j J L
DONDERDAG 24 MAART 1955, te' Deze keer is de ingang volledig LKA^Cl, de zingende tekenaar;
■9 30 u in de kerk van het H Hart te GRATIS, alleen zal een programma Vil AL UKBA1N, tenor der Grote Lu-
K.R.V.B. H2G3 V. 0. VOLHARDEN Aalst
TERREIN ASSERENDRIES, AALST,
lie PROVINCIALE AFDELING C.
ZONDAG 27 MAART 1955 aanstaande
VOLHARDEN Aalst ERUNDEGEM
'AFTRAP 15 UUR.
SPORTMANNEN OP POST l
'Aalst.
Vergadering ten sterfhuize HbRTS-
KAGE, 41. te 9,15 u.
Vrienden en kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, gelieve dit als dus
danig te
Begraf. Strens, Nieuwstr, 1. Tel.240.76.
WACHTDIENST
DER APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
van 9 tot 12 en van 14 tot 1 8 u
ZONDAG 27 MAART 1955
ln de week, voor dringende gevallen tenslotte het groot
verplicht worden aan de prijs van 10 ropese Concerten;
fr. Gratistoeganskaarten zijn te verkrij- RIK HAESEN, declamator-recitant;
geru op het Sekretariaat, Merestraat, CRESCENDO'S, Vokaal Trio.
5 7. Aalst. I Teksten van Paul CLAUDEL, ver
taald door Anton VAN DE VELDE.
DE MATTHEUSPASSION I Muziek van J. S. BACH.
Deuren te 19 uur Begin te 19,30 u
en dienst na 7 uur 's avonds
Apotheek HENDRICKX,
SELBAAN, 83. Tel. 221.40.
De Apotheken der stad zijn
Zondag, 27 Maart e.k. richten wij i
een reisje in naar Gent om er in de Sr.
Baafskathedraal de luisterrijke uitvoe:
ring bij te wonen van de beroemde
((Mattheuspassionn van J.S. Bach.
Aan deze uitvoering werken mede
naast een schaar uitgelezen solisten uit
binnen- en buitenland, de bekende or-
list Gabriel Verschraege, het Koor
van de Oratoriumvereniging van Gent
en het Knapenkoor der Kathedraal en
Symphonie-orkest
Kaarten aan 30 en 25 Fr.
vr. NIEUWKUIS GEVRAAGD
SORTEERSTERS - PERSTERS
MANGELAARST. - STRIJKST.
Zich aanbieden VAN VOLXEM-
LAAN. 164-166, VORST BIJ
BRUSSEL.
van het N1R onder leiding van Frans
MOOR- André. De uitvoering zal geschieden
in dc oorspronkelijke Duitse tekst (Ne-
;edu- 1 deralndse vertaling in het programma-
rende de week epen van 8,30 tot 12 boekje.) Het eerste deel vangt aan te
het_ Sekretariaat, Merestraat, 5 7 (tel. de eerste vijf en twintig minuten had (De Swaef, Calloens door De Schrijver
uur en van 13,30 tot 19 uur.
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
ZONDAG 27 MAART 1955
Dr. M. DE TROYER, KORTE
ZOUTSTRAAT, 13. Tel. 215.45.
Bij afwezigheid van de huisdokter
kan men
jwenden
-oOo
VRUDAG 25 MAART 1955
FEESTDAG VAN O. L. VROUW
BOODSCHAP
viering van
O. L. VROUW TER DRUIVEN
IN ST. MART1NUSKERK
Te 1 0 u. Plechtige H. Mis met Offer.
fTe 18 u.Plechtige Kruisweg, Lof en
processie met het beeld van O. L.
Vr. ter Druiven.
Onder de Octaaf, alle dagen
Te 7u.H. Mis ter intentie der aan
vragers,
"Giften"''Vr uitrusting van de niéuwe
Werfkapel worden dankbaar aanvaard,
ook op de postch. rir. 85 13, Broeder
schap O.LVr. ter Druiven, v.z.w.d.
oOo
GODSDIENSTIGE
VOORDRACHTEN.
Door bekende sprekers wordt een
belangrijke reeks Godsdienstige Voor
drachten gegeven in de zaal der PA
TERS CAPUCIJNEN, te AALST ST.
TOB
DINSDAG. 29 MAART, te 20 uur
«DE TENDENSEN VAN DE KATH.
ROMAN IN DE HUIDIGE WERELD
LITERATUUR.
door Prof. J AERTS (A. Westerlinck)
TOEGANGSKAART 30 fr. voor
de reeks. - 10 fr. voor een voordracht.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BU KSC. EENDRACHT
S K. BEVEREN EENDRACHT
1 2
Eendracht heeft deze zeer gevaarlif-
17 u. Om 18 u. 45 is er een pauze van
1 u. 15 en om 20 u. vangt het tweede]
deel aan dat te 22 u. eindigt.
De reis gebeurt per bus en we ver- ke klip suksesvol omzeild en ee r.ipte
trekken hier om 15 u. 30. Onkosten doch verdiende 12 overwinning in
de busreis zal 40 fr._kosten, de ingangs- de wacht gesleept. Het kon mits een
jkaart125, 75 of 25 fr. naar keuze.riet weinig meeval 13 geweest zijn.
STAD AALST
Studie van deurwaarder TIMMERMANS, Nieuwstraat, 33, AALST*
Belangrijke Openbare Verkoping
7a 1 openbaar verkopen op MAANDAG, 28 MAART a.s. te 14 u.
stipt in de zaal i.MADELON Grote Markt, hetgeen volgt aan de ge
wone voorwaarden en mits contante betaiing
Een groot lot luxe móbiiieren waaronder slaapkamers en eetplaat
sen, modem en van stijl Chippendale, Neo-empire, Rustiek, Directoire
in polissander, loupe de maple, notenwortel- mahonie- en eikenhout
Slaapkamer in Frans inlegwerk, eetplaats Tudor in eikenhout.
Afzonderlijke salonmeubelen en zetels, modern en van stijl L XTV,
L. XV en L XVI. Commodes in eikenhout L XV en L XVI. Bahuts en
kasten van de XVlle en XVlÜe eeuw. Enkele Boutlemeubelen.
Meubelen in Hollands inlegwerk. Toonkasten. Staande klokken en
cartels van de tijd. Bureelnstallatiën, gepolitoerd en in eikenhout. Se
crétaires. Collectie porselein Delft, China, Japan, Meisen, Sèvres
enz... van de XVlle en XVUie eeuw Verzameling Oosterse tapijten van
vóór de oorlog. Zilverwerk, piona's,luchters in Saksisch Venetiaans en
Baccarat. Koperwerk en Brons van de ti,d. Schilderijen, bureeimeu'be-
len. boekenkasten, clubzetels, brandkofters, uurwerken, enz.
TENTOONSTELLING Zaterdag, 26 Maart 1955. van 14 tot 18 u.
Zondag, 27 Maart 1955 van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
Expert; D. STAMPAERT, St.Pietersnieuwstr, 66, Gent. Tel. 25.80.23.
KOSTELOZE PLAATSBESPREKING - AFLEVERING TEN HUIZE.
236.15).
cLe.
^14.
ETABLISSEMENTEN CHARLES
Aalst niet veel in te brengen. en ya;, poucbe hadden zij reeds hun BAEYENS et C", Naamloze Vennoot-
Met dc 16de minuut op inzenden ackterstelMJ ingelopen tot 2015. De schap. Hoogstraat. 21 IDDERGEM.
van Moortgat schoot Van Damme j^tste 5 mirutlten van deze time ken- Gewone vergadering op Zaterdag 2
machtig in den rechter bovenhoek mericte door grote zenuwachtig-'April 1955 te 10 u.^ voormiddag ten
buiten het bereik van Nelis. 10. heid oncjer spelers. Rust werd be- maatschappelijken zetel. DAGORDE
Beweren bleef machtig aandringen r^fit met 24?0 stand, in het voor-
en onze verdediging had de handen van £eklose.
vol.
rdiende deze voor-
er snel en, afwisse-
De thuisploeg
1 sprong door hun
lend aanvaisspei.
De tweede helft was vol emoties.
1 Zes spelers werden uilgesloten voor
S P F. Eeklose zou aanvankelijk uit
lopen tot 3222, maar toen Gelande
op de 7e minuut verdween voor S P F.
namen de Black Boys resoluut de teu-
i gels in handen. Onder impuls
JVerslag van beheerraad en -commis
saris; 2. Goedkeuring van baians en
winst- en verliesrekening; 3. Ontlasting
te geven aan beheerders en commissa
ris; 4. Ontslag van beheerder en be
noeming van opvolger; 4. Verscheide
ne. Neerlegging der titels volgens art.
26 der statuten.
STAD AALST.
WUKKERMLSSEiN 1955.
Onder het impuls van Voogt
Adolf Van Vaercnibergh kwam er dan
meer evenwicht in de partij. Stiïaar
maar zeker drong nu Eendracht zijn
wij op. De mekaniek van Beveren was
ontredderd. Op voorzet van Van dei
Eist schoot Voo£rTrirtJitig op den on
derkant van de paal. De verdediging
kon, de terugbotsende bal ontzetten
i 38ste minuuf, -
j Juist voor de rust met de 43ste ml-1 Poucke vooral zouden zij hun achter- vergadering op Zaterdag 2 April 1955
nuut zou Eendracht dan toch verdiend1 stand inlopen tot 34-32. darijs, die te 10 u., in de maatschappelijke zetel,
den gelijkmaker netten. Wanreer1 even uitgeblazen had, verscheen weer DAGORDE Verslagen van beheer
j Voogt op doel schiet en de bal gaat I op het veld. Black-Boys stelde haar raad en commissaris; Goedkeu:
naast vliegen komt de ingelopen Adolf basisploeg op, de match was
Van Vaerenbergh gepast tussen en legt nog niet verloren. Maar,
BROUWERIJ DE GHEEST, naam
vennootschap, te Aalst. Jaarlijkse
kits balans en
scheidsrecit Ontlasting
•erlies-
behe
winstrekening
rrders en commis-
kalm binnen 1-
Na de rust 1
DINSDAG, 5 APRïL, te 20 u.
«PADRE P10>De Gestigmatiseerde
;van Sars Giovanni, door Xaveer JaNS-
SENS, leraar.
oOo
C.V.P. DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT
15 Mei
22 Mei
29 Mei
5 luni
12 Juni
19 luni
26 luni
17 Juli
24 luli
31 Juli
AALST 7 Aug.
14 Aug.
ONTVANGEN TEN HUIZE.
De lijst der WIJKKERMISScaN 1955 keren. Eendracht laat riet
werd dit jaar vastgesteld als volgt
27 Maart WERF-KAPEL.
10 April TIR.
I 7 April St. APOLONIA.
24 April ROZEN.
1 Mei MEIBOOM
8 Mei ALROND.
ST. JOB.
JACQUET.
DENDERMONDSESTW.
BOT ERMELKSTRAiAT,
LEDEBAAN.
DR IE VELDEN W F.G.
W1THU1SSTRAA 1
HOUTMARKT.
WATERTOREN.
PARK
VARKENSMARKT.
BREDESTRAAT.
Aug. DRIES.
AREND.
Dl EPESTRA AT.
MEULESCHETTE.
STEEN en UNDEN5TR.
1) Sept. GENE VER.
2 Oct. KAT.
9 Oct. HOGEVESTEN
16 Oct. j MIJLBEKE.
23 Oct. Statie.
BROKKEL.
KERREBROEK (school)'.
1 Beveren de tij doen
21
28 Aug.
4 Sept.
11 Sept.
18 Sept.
Het
spel gaat een tijdje verdeeld op, tot de
wit-zwart'en terug de bovenhand ne
men.
Na een geweldig geharrewar voor De
1 Winter de meesten hadden het le-j
der al binnen gezien hernam Gijs-1
brecht machtig een flouw ontzetten van 1
Van Hoeck en nummer twee zit bin 'spelers, moest zich noodzakebjkerw
nen I2 met de 55 ste minuut.
Eendracht-wou nog meer en op haar
fijn inzenden voor de doellijn, door A.
,Van Vaerenbergh, wou Gij&brecht bin
nen leggen De Winter stak zijn 'been
uit en redde een zeker doel zeer kans-
Uw.
Het laatste kwartier kwam Beveren
terug geweldig aandringen doch Nelis
was niet meer te verechalken hierin in
het bijzonder goed bijgestaan door De
Waegeneer.
i DL PLOEGEiM
saris; Statutaire benoemingen. ZJch
dragen naar art. 36 der statuten.
0O0—
THE BUFFALO SHOE,
terlijke vergissingen brachten de i
sluiting mee van Van Poucke eerst,
daarna van Clarijs en Amant (in 2 mi
nuten interval!) Dit was een moreie
slag, die onze spelers rooit te boven
kwamen. Zenuwachtigheid, kenmerkte
't verdere verloop van de wedstrijd,
die uitdoofde als een kaars Naamloze Vennootschap.
Black-Boys, geweldig gehandica- Maatschappelijke zetel 65. Pieter Coec-
peerd door het verlies var. drie basis- kestraat, Aalst. Handelsregsiter
Aalst 115 7.
gewonnen geven, alhoewel Eemans tai De jaarlijkse algemene vergadering
rijke lofwaardige pogingen deed 0:11 ten maatschappelijke zetel, zal gehou
de achterstand te milderen.
DE PLOEG Clarijs (12-0); Arij-
('1_2); Amant (0Ou Van Poi
(07); Calloens t.G1): De Schri,
ver (00) De Swaef (00) Es-
mans (7—7).
Sen. Van Oudemhove. Denderhou-
lem (tel. 280 Ninave) iedere Vrijdag-
.voormiddag
Best. Afgevaardigde Van Geert,
Gentsestraat, 97. Aalst (tei. 248.93).
Hr, lules Matthijs. Prov. Raadslid.
Wclzijnstraat 75. Zottegem, op af
spraak (tel. 700,166).
Hr. Van Vaerenbergh Gerard. Edm. j 30 Oct.
De Deynst^pat. Ninove, Prov, Raadslid 6 Nov.
i(tel. 12) alle dagen van 13 tot 14 u. I rv -:r._ 1- Eend. Nat. Res.
Hr D,. Cabriëls. Prov. Raadslid, I wï'Y"™'"*"
Nieuwstraat. l^ede (tel. 210.44) alle
voormiddagen (Zat-rriag uitgezon
derd).
Hr. Coppcns Edmond, Lid van hek
lArr Hoofdbestuur. Hugo Verriest-
Zondag a.s. spelen de Black-Boys
terug voor eigen volk in het Stadspark
I om 10 u. 30. V.O.S. Bcrchem komt op
S.hw BEVEREN De Winter; Vau bexoek. Supporters allen op post. Len
Hoeck. Covens; Van Hoof, Van. Moer. ver|oren match is nog geen verloren
Joris, De Poortere, Van Damme, Dcj(aar Wij rekenen, op uw morele en gel-
Sutte/. Vercauteren en Moortgat. 'delijke steun. BLACK-BOY.
KSC. EENDRACHT. Nelis: De Wae
geneer. Petit; Flips, De Buck, Paeïster-oGo
den worden den 2den April 195} te
14 u.
gorde 1.) Verslagen van den
raad van beheer en toezichter. 2.
Goedkeuring der balans, winst en ver
liesrekening. per 31 December 1954.
3.) Ontlasting aan beheerders en toe
zie:!.er. 4.) Varia. Bede zich te gedra
gen naar art. 18 der standregelen. De-
poneien der aandelen ten maatschap
pelijke zetel.
°Oc
Van der Eist. Gij.brechl, Voogt.AGCOBELGHA Natunl,
vastgestelde data bezwaren te moeten
indienen kunr.en zulks doen tot Ui I ER-
LI IK ZATERDAG 26 MAART e. k.
op de dienst van Openbare Werken,
Stadhuis, Aalst.
straat. Denderleeuw (tel. 661.89) ie
dere avond.
Best. Afgevaardigde Van den Ber-
jjho Karei. Burchtstraat, Ninove (tel. PRO ARTE..
|137) alle voormiddagen (Vrijdag en
Zaterdag uitgezonderd).
Hr. Otte Roger. Lid van het Arr.
Hoofdbestuur, polbroek. St. Uevens candidaat KonEhsabein-concours 1955
oOo
C. R. QUATACKER
Het VIOOL-RECITAL
Bellonj en Adolf Van Vaerenbergh.
De uitslagen van Zondsig 20 Msart
S.K. Beveren KSC Eendracht 12
Vig„ Hamme 50
forfait.
Beveren Eerdracht Pr. Juni 09
1 Schol. 03
Eendr Kad A. Gantoise A 60
Eend. Kad. C. Scela Zele 1
Lebbeke Eend. Kad. B
E. V.
oze Vennoot
schap. Maatschappelijke Zetel Capu-
cienenlaan, 96, Aalst. Handelsregister
Aalst, n. 7152.
0—I
1
lloutera. iedere avond (tel. Burst
63871).
Volksvert. Moriati. Grote Markt 13.'
'Aalst. (tel. 246.38)
Hr. Not De Ruyver, Prov. Raadslid.
Oudanaardestraat. 20. Geraarclr
pen, iedere Dinsdag. Woensdag
Donderdag van 9 tot 1 2 u.
u door MAANDAG 28 MAART
de STEDELIJKE FEESTZAAL.
E.NTREEPR! IS 20 Fr.
N'OORBEHOUDEN PIA.XTSEN
25 Fr.
Locatie Parklaan, 89. Tel. 216.49.
P.C. 416252 (De PaepeX.
GEWONE ALGEMENE
VERGADERING
De gewone algemene vergad ring
zal plaats hebben op Zaterdag 2 April
1955, te elf uur 's morgens, ten maat-
2 schappeinker zetel.
DAGORDE
1Verslag van de Beheerraad en
van de Commissaris;
2.) Goedkeuring van de Balansreke-
BASKET-BALL. niag en de Winst- en Veriiesrekcning
BU S.V. BLACK-BOYS. afgesloten op 31 December 1954;
De weds": ,d tussen twee kandidaat- 3.) Ontlasting te geven aan de Be-
kampioeren. F.« inose en Black-Boys, heerders en de Commissaris;
kende geen bijzonder sukses. De eerste 4.) Allerlei.
time nochtans beloofde een prachtige Om te kunnen deelnemen aan de
wedstrijd. Het rappe, doch hard-handi- vergadering, worden dc Heren Aan-
ge spel van Eeklose, bezorgde hun. een dcelhouders verzocht hun aandelen neer
voorsprong vam 2010 aan de iienrl te kirden ten ma a Schappelijk en zetel,
minuut. De AaNtcriaars temporeerden acht dagen vóór de vergadering, ovcr-
fju merkelijk en bij de vervanging van.eenkomsLg artikel 10 van de statuten.
IMMOB1LIERE REiNAISIENNE,
j IRSA, Société Aaionyme, a Renaix.
jAssemblée générale le 31 mars 1953 a
1.I6 h.. au siège social, 36, Chaussée
d Enezeiles. Ordre du joux I Rap
ports des administrateurs et commissai-
re; 2. Approbation des comptes so-
iciaux; 3. Décharge au conseil general;
14. Nomination statutaire; 5. Divers. Dé-
jpót des titres cinq jours francs au moi's
avant la reunion, au siège social co: tcr-
mément aux art. 22 et 23 des statuts.
oqo
Naamloze Vennootschap BROUWE
RIJ EN MOUTERIJ DE ENGEL,
MEERBEKE. Algemene vergade
ring op Maandag 4 April 1955, te 14
u., ten maatschappelijkcn zetel. DAG
ORDE 1. Verslag van beheerraad e:i
toezichter; 2. Goedkeuring der bnLrs
en winst- en verliesrekening; 3. Ontlas
ting aan beheerders en toezichter; 4
Statutaire benoemingen. Zich gedrr._ cn
volgens de standregelen. Nncrlegging
der titels ten maatschappelijke." zetel.
Gustanf SANDERS.
Drukkerij Gazet van Aah»