Stadsnieuws
VANDAAG IS MORGEN
INTERNATIONAAL
TOERISTISCH VERKEER
iEUROPABUS BIEDT BELANG-
RIJKE MOGELIJKHEDEN
De grote Europese spoorwegnetten
hébben tiet belang van. een nieuwe en
aantrekkelijke vorm van het toerisme
per §,utocar heel goed ingezien. Uaaroui
hebben zij sedert I 95 Ionder de bena
ral" g EURvJrABUS, een organisatie
van geregelde internationale autocar-
diensten voor toeristisch verkeer op
jouw gezet.
Dit nieuwsoortig net, dat thans een
omvang van meer dan 40.UUU' km.
heeft, omvat de belangrijkste en de
grote toeristische lijnen van Europa.
Met de geregelde Luropabusdiensten
kunnen de geDruikers de intereseanis.e
toeristische centra bereiken en hierbij
de reisweg naar eigëh keuze
ren.
De diensten waarbij Belgie geïnteres
seerd is, leiden naar Besancon, Bazei,
rankfort, Omsterdam en Rijsel.
Aansluitingen op deze iijr.cn bieden
de reizigers de mogelijkheid om veraer
te trekken naar de Cóte d'Azur en
Spanje, Zwitserland en Italië, Oosten
rijk,, de Noordse landen en. Groot-Brit-
tannië (met gebruikmaking van de
boten van de Belgsche Marine en aar.-
HET KUSTVERKEER
TIJDENS DE PAASDAGEN
CENTRAAL BUREAU
VOOR
HYPOTHECAIR KREDIET
Openbare Instelling onder waarborg
i an de Staat neet de S.' M. van Onder
De autosnelweg Brussel-Kuststreek
zal van Paaszaterdag af voor het ver
keer worden opengesteld tussen Aalst
"ÜSttLi zal de autosnelweg itae ^rWjÜi» vtór KREDIEI
omstreeks het einde van het jaar tot aan de MIDDENS 1 AND
de buitenrand van Brussel gereed zijn. ARBEID STRAAT67, AALST
Verder werden de gemeentebesturen Telefoon 246.50
van Heist, Duinbergen en Knokke er
van verwittigd, dat de electrische trei
nen op de lijn 5 1 bis zullen rijden van
22 Mei af. de dag dat de zomorrege-
ling zal ingaan.
oOo
WERELDTENTOON
STELLING 1955
aangenomen als Agentschap en Verte
genwoordigers voor inet Arrondissement
Aalst.
Aanvraagformulieren en alle inlich
tingen zijn te bekomen in de zetel van
de S. M. van ONDERLINGE BO'RG j
SIELLING voor KREDIET aan de
MIDDENSTAND. ARBEIDSI RAAT
67, AALST.
I Zienier enkele van de verrichtingen
INSCHRIJV1NGSTERMUN VOOR van het CENTRAAL BUREAU VOOR
combine- EXPOSANTEN VAN 1 APRIL TOT HYPOTHICAIR KREDIET
30 SEPTEMBER 1955 I 1. Leningen en Kredietopnemingen
ten behoeve van de Middenstand.
Baron Moens de Fernig. regerings- 2. Aankoop van hypothecaire schuld-
commissaris-generaal bit re algemene vorderingen
wereldtentoonslellug te Brussel 1951). 3 Voorschotten tegen verpanding
heeft voor de lou.nalisten de algemene van hypothecaire sc-.uldvordertngen
opzet van de Belgische afdeling en de 4. Aanvullende leningen en Kred.e-1
wijze van 'inschrijving door de dcelr.e- ten ten behoeve van de g«eisterden.
5. In de plaatsslellende betalingen of
mers uiteengezet. 1i n-
Daa, de voorzitters van de groepen letungen met m de plaalstelling.
n der Belgische afdeling thans door de 1DDtENSTANDFRS AARZELT
sluitingen van autocars te Dover naar minisler van Economische Zaken zijn MIDDtENo ANDERS AARZEL 1
Londen en verder). 'aangewezen, is het commissariaat in
Het vervoerpersoneel wordt na stren- gtaat op April ,955 inschrijvin€3-
ge selectie aangeworven en de autocars Urmijn voor de exposanten van de Bei-
worden begeleid door een hostess die afdeiing te openen. Tot 30 Sep- «- ma at
tember a.s. zullen de inschrijvingen van GEWES I EL-IJKfc MAAl
VERGEET VOORAL NIET
Eens een ANDERE groep, in een ANDERE Zaal met
Toneelspel in drie bedt
Einde seizoen voorstelling
i j ven vat. HERBERT BATES.
door
HET CHRiSTEN VOLKSTONEEL AALST
Regie ANDRE VAN ÜAELE.
Toneelschikking LAURENT DE WOLF.
Volgende ZONDAG 3 en MAADAG 4 APRIL
telkens te 20 uur
in de zaal M ADELON, GROTE MARKT
Kaarten aan 20 en 25 fr.
Te verkrijgen in café 't POMPiERKEN en aan de ingang
der zaal.
NIET. VRAAGT INLICHTINGEN op
ons Bureel ARBEIDSTRAAT. 67.
AALST. Tel. 246.50.
oOo—
de zojg heeft over de reizigers
inlicht over de bijzonderheden
hen
i het
traject, de hotels, de dienstregeling enz. genwoordigers op het commissariaat-
de exposanten. en van de handelsverte- SCHAPPIJ VOOR DE KLEINE
LANDEIGENDOM.
JONGGEHUWDEN,
BOUWLUSTIGEN
Heel kortelings zal er te AALST
WAGHTDIENST
DER APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
van 9 tot '2 en van 14 tot 1 S u.
ZONDAG 3 APRIL 1955
In de week, voor dringende gevallen
en dienst na 7 uur 's avonds
Apoihock DE BISSCHOP, GENT
SESTRAAT. 41. Tel. 218.93.
De Apotheken der stad zi>n gedu
rende de week epen van 8,30 tot 1-
uur en van 13,30 tot 19 uur.
oOo
Het staat de reirigers vrij hun reis °ennaal „arden ontvangen,
onderweg te ondeiorexen en, ze naar ALGEMEEN PLAN
willekeur voort te zetten in een van de He( a|Remenc pla]l voor de Belgische
volgende cars der lijn. afdcling omvat vier perioden van ne-
Dc prijzen zijn voor al de voorziene „en maalïden, die als volgt worden
verbindingen, van te voren vastgesteld verdecld overgegaan worden tot het oprichten
en in officiële documenten bekendge-i |e periode April-31 December van een bouwwerf van kleine landeigen-
maakt; ze zijn eenvormig berekend vol- |955> voor de* inschrijving van de ex- dommen.
gens de af te leggen k.Iometerafstand. |posanten> de verdeling van het terrein Vraagt hel Secreta-
Een onberispelijk werkende dienst en de ^„duiding
ran de architecten; riaat, ARBEIDSfRAAT, 67, AALST.
voor plaalsbcsnrekiug, die heel Europa 2e Periode I Januari 30 Sep- f"° ...o
omvat, garandeert de toerist een zit 1956 voor de opmaking en BIJ DE TENTOONSI ELLINC jj Tei. 240.78.
DER KUNSTWERKEN VAN 'E,i afwcaigheid van de huisdok.e.
stations van c|e 'betrokken landen en
de voornaamste reisbureau
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIEN ST
ZONDAG 3 APRIL 1935
Dr. L. DAELMAN, VELD STRAAT
oGo—
&L e. /us>£,A:et-L
<o/
.1 v. ,r 7—22 z, vtvt*
VAN FRANS BAKKER
IN DE ZAAL BELFORT
..Geboren te_ Brussel, van een vader-
i kan men ztch voor dnngende gevallea
wenden
-cOo-
lijn. De bil-1 goedkeuring va" de plans en lastenko-
n de grote }j;er€n en aanbesteding;
3e Perode I October 1956 30
Juni 1957: ruwbouw;
4e PeriQ.de: 1 Juli 195 7 31 Maart
'1958 voor het aanbrengen van de voor
de tentoonstelling bestemde voorwer- schilder, kreeg hi| in zijn prille jeugd
pen, binnenwerk, algemene decoratie een artistieke opvoeding al rondschar
van de gebouwen en aanplantingen. reler.d in vaders atelier, doorliep als
Zoals bekend is de officiële opening vanzelfsprekend academies en kunst
van de tentoorjstcllir.g bepaald op 3 scholen te Brussel.
Aorsl 1958. Woordachtig te Een Haan aan de
BUITENLANDSE DEELNEMING belgische kunst (bij Oostende).
EN PARKEERTERREIN Zeer gauw kende zijn werk sukses
In zijn uiteenzetting wees de commis- te Brussel, Gent, Brugge en de Kust. in Üngen,
saris-generaal er op dat de buitenlandse Holland tot zelfs te Boston,, in de Vere- te 6.30 u. Lof en Sermoen,
ZAAL SINT MARTINUSKRING
ZONNESTRAAT. AALST
GROEP HERMAN BRUGGEN
VOERT OP
BARABBAS
(PASSIESPEL)
door Michel de Ghelderodes
op ZONDAG 3 APRIL, te 7,30 uur
Prijzen de plaatsen 30 en 25 Fr.
Kaarten zijn te bekomen in St. Mar-
tinuskring. Korte Zoutstraat, 40 en bij
E. H. De Petter, Nazarethstraat, 15.
Tel, 219.87, alsook bij de leden.
oOo—
STAD AALST.
SCHOUWBURG GROEN KRUIS
DONDERDAG 31 MAART 1955
KUNSTAVOND
in het teken der
LIEFDE
ingericht door
de Oud-Leerlingenbor.d van
Sint-Maarteninslituut
PROGRAMMA verzorgd door
PAUL BOUVEROUX, orgelist van de
nationale zenders. Radio Parijs, Rij
sel. Hilversum, B.B.C. Londen met
zijn eleclro-magnetisch orgel;
FRANZ CLEMENT, bariton van de
K.V.O.-Antwerpen, B.N.R.O. en de
B B.C.-Londen:
FRANCO, de zingende tekenaar;
FRANSE SPOORWEGEN
SLAGEN IN HUN POGING
EEN NIEUW SNELHEIDS-WERELD
RECORD VOOR LOCOMOTIEVEN
DE C.C. 7.107 REED TEGEN
320 KM.
afdelingen zullen beschikken over 500 nigde Staten. De
duizend vierkante meter, die het Oosle Spijts al de ver uitéénlopende door E. P. BRUNO, Gardiaan.
lijk deel van het Heizelplateau uitma- strekkingen welke op kunstgebied se-oOo
ken. Aan beide zijden van het stadion den een halve eeuw het daglicht zager.', CENTRUM VOOR
zullen dc. folkloristische wijk Oud spijts alle snobisme, strekkingen naar. GODSDIENSTIGE BEZIiSNING
Brussel en het attractieterrein worden links; naar rechts, naar alle ismes
gevestigd. waar tal vani schilders onder leden, (en De derde voordracht van de cyclus
F.en parkeerterrein gelegen largs de het is nog niet alles..,) spijts dit alles oyer de eerste sacramenten trok nog
Romeinsestcenweg, zal ruimte bieden blijft Frans Bakker trouw aan zijn ei- meer volk dan de vorige.^ Was het de
aan 30.000 auto's, terwijl tegenover de gen conceptie, gaaf en door en door vermaardheid van de spreker, de actua-
hoofdingarjg r.an de Houbalaan plaats- eerlijk, hem ingegeven. door de oude- liteit van het onderwerp, net tikie sen-
ren. Hij bestudeerde deze ouderen,hun- satie in de aangekondigde
CAPUCIJNENKERK. AALST.
SINT JOB.
JAARLIJKSE NOVEEN DER
NEGEN DINSDAGEN
TER ERE VAN
SINT ANTONIUS
vanaf 12 APRIL TOT 7 JUNI
eiken DINSDAG
8 u. Mis, gebeden en aanbevc- \/|XAL URBAIN, tenor der Grote Eu-
I ropese Concerten
RIK HAESEN, declamator-rccitant
Sermoenen worden gepredikt CRESCENDO'S. Vokaal Trio.
Teksten van Paul CLAUDEL. ver
taald door Anton VAN DE VELDE.
Muziek van J. S. BACH.
Deuren te 19 uur. Begin te 19,30 u,
Kaarten aan 30 en 25 Fr.
oOo
ruimte is gereserveerd voor
joens van Belgisch Kongo e,
Urundi.
oOo
Maandag heeft een
motiet, de C.L. /1U/,
s van elk 54.5 ton
riectrische loco-
wtike drie wa-
nieuwe
BELANGRIJK BERICHT
AAN DE VLAAP7ISE
RADIOLUISTERAARS
BELFORT AALST
GROTE MARKT
KUNSTSCHILDER
FRANS BAKKER
STEL TEN TOON
van 26 MAART tot 4 APRIL 1955.
VRIJE INGANG.
oOo—-
CLUB PHILATELIA ALOSTA
ren. rii] ikdiuukiuc uctv uuvn.n.f,i,>u. muc u« w- jy ^'el j
Rur.nda- ne methoden, hun techniek, hun manier deze elementen saam die dit succes neb-
de wereld te bekijken. Van elkeen Hun- ben bewerkt
ner heeft hij iets essentieels overgehou- Feit is in elk geval dat de pessimis-
den en dag bij dag aan zijn ezel gaai ten ?een gelijk hebben gekregen die
het werk door terwijl hij vol blijft van wegens de politieke spanning een slin-
deze grote Vlamingen, Hollanders, ken van de belangstelling hadden voor-
voortgaande hun doeken na te vorsen speld. is j-j i
hun leven na te gaan in tal van oua. w.t b.izonder in dn .maalt vi.l in Kond,ït aan de poatzegelventarnne-
boeken en schriften. deze uitgebreide uiteenzetting was dc l««r» F,„TLrii m 5
Frans iBakker schildert zoals een uiterst moderne en aangepaste wijze r - 1- - -I
iverp of iuister de. De eerste verttadenng op 4de April
it het ging feitelijk'sjc Maandag),
ven ,ang o.echt als over psychoo- De tweede vergader,ng op 18e April
,alyse werden behandeld. Uit heel (3de Mf.andag).
i i I l )r.lplnari> r>r>«t7
De regering Van Acker heeft, tegen Vlaming schildert, zoekt er.; streeft waarop het onderwerp of juister
snelheidsrecord op de spoorweg geves-'alle wettelijkheid in de berichtendienst naar réalisme, eerlijk, toch aangepast onderwerpen, wan
tgd door een uursnelheid van J2ü km. van het N. 1. R. onder censuur ge- aan zijn conceptie van man van de 20e even lang over biecht als ov
te bereiken. plaatst. eeuw. hoewel hij zich verbied aan eei
Ontelbare postzegels kunnen
i Cata-
De Franse spoorwegen, die het snel- Over politieke gebeurtenissen in het nschool» toe te home of 'n soort isme het 'betoog bleek dat de meeste mensen eruild vol ens dc basis 1
heidsrecord voor locomotieven sini^s binnenland mogen nog enkel worden na te volgen. Hij gaat zijn eigen weg en zich een verkeerd idee vormen over de --
meer daa één jaar met 243 km. bezaten doorgegeven de berichten door ae regc- laat alle «systeem» achter zich. betrekkingen tussen beiden en dat oK -
hebben niet gewacht tot andere spoor- ring toegelaten of dc medede linger". Z.ullen wij daaraan toevoegen hoe de keper beschouwd de biecht heel nevens et ruien, s aa e p iae
Vïegmaatschappijen bsier zouden doen. van de regering zelf. Zo heeft de rege- hij da£ zo moeilijk «onafhankelijk zijn weinig overeenkomst vertoont met
ln de overtuiging te slagen, en ge- ring alle radioberichten over de beto- betracht, waar hij wel weet dat het ultra-moderne behandeling van. zenuw-
sterkt door de erkenning van hun kunde ging van 26 Maart gesmoord op oe- «drama der kleur zo dikwijls opge lijders. De toehoorders kregen in ieder. n ',e rs .0rtj e vc m
door Britse, Amerikaanse, Duitse en sDoltelijke wijze. Ons Belgisch radio- haald bij Van Gogh, nooit een einde geval een zeer hoog idee t
Zwitserse spoorwegingenieurs, hebben net is gecensureerd evenzeer als de ra- zal r.emen voor degenen bezeten door psychologische waarde van de biecht,
ze Maandag, kort na het middaguur, dioposlen achter het ijzeren gordijn en wat Ensor noemde la rage de pein- De vierde en laatste conferentie van
het gewaagd hun heerschappij «op hei de Belgische radiozenders door a dre-, (de woede van het schilderen). de zo druk bijgewoonde cyclus
apoor no; duidelijker te onderstrepen. Duitsers onder de bezetting. Bakker is aangetast door deze woe thans door op VRIJDAG I APRIL om
Ze ziin geslaagd en waarschijnlijk nog Wii verzoeken dus met aandrang, de, zijn doeken hebben sommige van 20 uur m de zaal van de Pontstraat.Het
beter dan dat men aanvankelijk dacht, van heden af, alle Vlaamse radio luis- die rijke tonaljteiten welke men hij de belooft weer een eminente spreekbeurt
Het recordcijfer werd met 77 km. op- teraars de berichten van het N.I.R. over oude schilders terugvindt, oneindig ge te worden. De zeer bekende Domini-
2edrevcn. alle gebeurtenissen in het binnenland nuanceerdei grijze tinten, en bruine kaan E- P. J. H. WALGRAVE, hoofd-
De poging werd ondernomen op een met het grootste voorbehoud te bejeze- schaduwen zo donker, zo diep, dat ze redacteur van het .maandblad Kul-
baanvak van de lijn Bordeaux-Hendaye nen. Noe beter echter is het, niet meer zwarter lijken en zwaarder dan zwart... tuurleven spreekt over F.LCHARIS-
in de Landes, door twee locomotieven af te stemmen op radio-Brussel, die nog Hij vind tinten en nuancen welke zijn TIE, VOEDSEL VAN ONSTER Ft-1
van een verschillende type de BB. enkel dient om regeringsberichten, re- compositiën, bloemstukken, stillevens LIJK LEVEN». Hij heeft dit onder- j i<
9904 en de CC 7107. devoeriiven van Van Acker of andere vooral een eigen leven en eer, onuit- werp reeds meermalen behandeld en erlijke datum vastgesteld voor het in-
Aan bcord van de CC 7107 bevon- onzin door te zenden. sprekelijke «charme; aanbrengen. telkens mét groot succes. 'dienen der candidatures. Deze uiterste
den zich een zestiental personen zeven Indiër. U objectieve radioberichten Bakker is een globbetrotter, van al |n verband met de voorbereiding tot leeftijdsgrens van 30 jaar wordt opge-
ir.^enicurs en technici in de locomotief over alle Belgische politieke gebeurte zijn j^izen brengt hij ruime ooget met het vervullen van de Paasplicht en ook-.voerd met 5 jaar, hetzij tot 35 jaar.
zelf, en zes deskundigen in de drie wa- nissen wilt horen, beluister dan de ra- zich. zo zien wij van zijn laatste ver- gezien in de lijn van het programma j voor diegenen die de pnoriteitswetten
gens die getrokken werden. Drie spoor diozenders van Luxemburg en Neder- blijf in Zuid-Afifxa een reeks studiën van de Katholieke Actie-groeperingen van 3 Augustus 1919 en 27 Mei 1947
wegarbeideTS hadden hcofdzaJcelijk tot land. en composities van allereereten rang. en richtlijnen van de Bisschoppen, me- kunnen inroepen.
taak, na het bereikem van de toom. 1- Fierondcr vindt u de uren, waarop Men moet zijn Zoeloe-portretten - n an- nèn wij dat dit onderwerp zeker belang-1 De aanvragen moeten schriftelijk ge
heid. de ramen te openen, om de weer- de berichten door radio-Luxemburg en dere Bantoe-rassen vast gaan bekijken stelling moet wekken. Er wordt dan richt worden tot het College van Bur-
stand van de lucht te doen toenemen Hilversum (Nederbnd) worden uit ge- Frans Bakker heeft nog zo veel te ook weer een grote opkomst verwacht, gemec ster en Schepenen. 6e Afdeling
Deze weerstand moest bijdragen tot de zonder». R*-Luxemburg, in het Ne- uitten, en hij belooft otb nog veel. Vrijdag 1 April, om 20 uur in de Rekendicnst en Personeel', ten^ stad-
ver;raging van dc snelheid, ik,-, i ri^nds t 45, 7 u. 45, 12 u. 50 zeer veel doorgrond werk. zaal van het college. Pontstraat, 13, huize, uiterlijk op 20 April )955.
200 km. kan men op de v-i-'sn n;. en Hi'v rsum. ir het Nederlands te 7 u. Aalstenaars deze tentoonstellong is voordracht door P. J. H. Walgrave, O. Voorwaarden te bekomen ten stad-
'emmen zonder groot gevaar t lop» n 8 r 9 ti 3". 13 u 18 u., 20 u. en 23 één bezoek overwaart. Zij blijft open P. over Eucharistie, voedsel van on- huize 6e Afdeling Reker.dicnst en
opgelukken te veroorzaken. uren. tot Maandag 4 April. sterfelijk leven. i Personeel
logus Uvert Tellier.
n,
lische documentatei van. den, kring ter
,v_ beschikking der leden en beiangheb-
ituCr bende liefhebbers om de vei
de ook moeilijkheden op te lossen.
Alsook alle inlichtingen nopens het
J verzamelen zelf nieuwigheden
gaat ber-odigheden, enz. enz.
ledereen is welkom.
HET BESTUUR.
oOo
STAD AALST.
TE BEGEVEN PLAATS VAN HULP
KASSIER BIJ HET STEDELIJK
SLACHTHUIS.
Ouderdom Ten minste 21 jaar en
ten hoogste 30 jaar oud zijn op de uit-
