PARADIJSVOGELS
WERKSTERS
BinrifuratvTs» i-nrifiTirfweds,rii^ 8PMÏ
I KONINKLIJKE ALOUDE REDERIJKERSKAMER DE CATHARINISTEN AALST
OPVOERING VAN
het ongeëvenaarde blijspel van Gaston MAERTENS.
FEESTZAAL SCHOUWBURG GROEN KRUIS.
Op ZONDAG 3 APRIL', (deuren open te 19 u. Aanvang te 19,30 u.)
MAANDAG 4 APRIL' (deuren open te 19,30 u. Aanvang: te 20 uur.)
TOEGANGSKAARTEN zijn te bekomen in het lokaal HET PAVILJOEN Grote Markt.
(Tel. 217.94)
Met de 34ste minuut weet Gaston Van
der Eist van op 23 meter met een
'prachtig schot de stand op te voeren
tot 03.
j Na de rust geeft Eendracht eera twin»
tigtal minuten «show» en iedereen
wacht zich aan het opdrijven
de
DOOR KWAADAARDIGE HOND
GEBETEN
Tussen de barakken van het Onze
Lieve Vrouwplein werd de 11-jarige
knaap V.G. J. aldaar wonende op zeker
ogenblik door een kwaadaardige hond,
die er reeds een paar dagen in. het wilde
liep, aangevallen en op de rug gebeten.
De wpnde werd onderzoekt, doch
scheen niet gevaarlijk. De hond werd
gevangen genomen en naar het stede
lijk slachthuis overgebracht.
oOo—
VECHTPARTIJ TUSSEN DRONKEN
PERSONEN.
In een herberg op de Genisesteen-
weg waren zekere V.M.F. en V.D.S.L.
ibeide uit Aalst. Na dat zij elkaar reeds
enkele scheldwoorden hadden toege
stuurd zouden zij het 'buiten op de
straat verder uitvechten. Langs weers
zijden vielen slagen te inkasseren;
hierbij werd ook het glas der ingangs
deur van de herberg verbrijzeld. De
- politie kwam ter plaats en leidde de
dronken personen naar het politiebu-
reel.
BURGERLIJKE STAND
DER STAD AALST.
Week t,
Mannel.
oOo—
23 tot en met 29 Maart 1 953
GEBOORTEN
15, Vrouwel.14, Tot. 29.
O VERLIJ DENS
Frans Gilbert Van Acoleyen, fabriek
werker, I 7 j., Schoonaarde.
Maria De Beul, 53 j., echte Petrus
Rombaut, Slotstraat, 20. t
Lea Maria Esther Gryson, 71 j., echt.
Gaston Joseph Frans Camu, Van der
Nooistraat, 1 8.
Leontina Debusschere, kloosterlinge,
82 j.. Wingene.
Susanna Alina Magdalena Coppens,
62 j., echtg. Petrus Meganck, Gentse
steenweg, 145.
Vict.orine Macs, 71 j., echtg. Leopol-
dus Franciscus Van Loo, Moiendresf,
39.
Joannes Baptist Rubberecht, 85 j.,
echtg. Emerentia Marissen, Val. De
Saedeleertraat, 83.
Maria Ludoyica H ndrickx, 83 j.,
wed. Philemon Stcenhaut, Moi
21
C.V.P. DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove. Denderhou-
tem (tel. 280 Ninove) iedere Vrijdag
voormiddag.
Best. Afgevaardigde Van Geert,
Gentsestraat. 97. Aalst (lel. 248.93).
Hr. Jules Matthijs. Prov. Raadslid.
Welziinstraat 75. Zottegem. op af
spraak (tel. 700.166).
I Hr. Van Vaerenbergh Gerard. Edm.
De Deynstjaat, Ninove, Prov. Raadslid
(tej. 12) alle dagen van 1 3 tot 14 u.
Hr. Dr. Gabriels, Prov. Raadslid,
Nieuwstraat. Lede (tel. 210.44) alle
voormiddagen (Zaterdag uitgezon
derd).
Hr. Coppens Edmond. Lid van het
Arr. Hoofdbestuur. Hugo Verriesc-
straat. Denderleeuw (tel. 661.89) ie
dere avond.
Best. Afgevaardigde Van den Ber-
ghe Karei, Burchtstraat, Ninove (tel.
137) alle voormiddagen (Vrijdag en
Zaterdag uitgezonderd
Hr Otte Roger, Lid van het Arr.
Hierop herpakt Vigor zich en. dringt
het Eendrachtkamp binnen. Back De
Gendt gaat middenvoor spelen en geeft
het signaal van ruw spel. Orze wit-
zwarten laten begaan, en het is om de
beurt aan Hamme om den dans te lei
den. Onze verdediging houdt nochtans
prachtig stand, temeer dat de voorhoe
de der thuisspelers enkele open kansen
ygrkjjkt.
DE PLOEGEN
VIGOR HAMME Declercq; De
Gendt, De Bonte; Colman, Van Buyten
Danijs; Everaert, Dhomdt, Waterschoot
Eeckhout, Brondeel.
KSC EENDRACHT: Nelis; De Wae-
geneer. Petit; Flips, De Buck, Paelstei-
man; Colinet, Gijsbrecht, Voogt, Van
der Eist, Van Vaerenbergh Adolf.
De uitslagen van Zondag 27 Maart
Vigor Hamme - KSC. Eendracht 03
Eend. Nat. Res. Jzegem. 12
Eend, Prov. Jun. - Dendermonde 53
Eendr. Proy. Sch. - Dendermonde 53
Ninove Eendracht Juiors B 10
Lebbeke Eend. Scholieren B. 11
Hamme Eend. Kad. A 2
Eend. Kad. B Scela Zele 2
E. V. G.
oOo—
BOTSING TUSSEN WIELRIJDERS.
EEN GEKWETSTE
Op de Grote Markt kwam het tot
een botsing tussen de wielrijder V. T.
uit Aalst en de wiclrijdster W. Y. even
eens uit Aalst. Hierbii viel W. ten gron
de en werd hierbij gekwetst aan de
rechterhand en krie. Zij diende zich
door een dokter te latera verplegen.
Beide fietsen werden eveneens bescha
digd.
selbaa i Hoofdbestuur, polbrock, St. Uever.s
g jHoutem. iedere avond (tel. Burst
Julius Gustaaf Ve„chracshe„, au-""'uL^Moriau. Grote Markt 13,
(Aalst. (tel. 246.58)
I Hr. Not. De Ruyver, Prov. Raadslid.
Oudenaardestraat, 20, Geraardsber-
gen, iedere 'Dinsdag, Woensdag cn
Donderdag van 9 tot 12 u.
Mag
oOo—
j tovoerder, 52 j., echtgen. Eanma
dalena Dobbelaere, Wetterer.;
Rosalia Mathieu, 90 j., wede Alber-
tus Maria Van Vaerenbergh, Oude Den-
dermondsesteenweg, 288.
Celestina Clementia Moens, 82 j.,
wed. Karei Lodewijk De Cro-s. Gcnt-
££Straa.t. 42.
Jan Benjamin Dosier, ongehuwd, 71
jaar. Denderleeuw.
2 lever-sjoos aangegeven kinderen.
3 kinderen beneden 1 jaar.
HUWELIJKEN
Rogei Jozef Camiel Van den Steene,
meubelmaker, Lede met Solangc Yoiai
oOo—
Sfeb AALST.
WIJKKERMISSEN 1955.
De lijst der WIJKKERMISSEN 1955
werd dit jaar vastgesteld als volgt
1 0 April TJR.
17 April St. APOLON1A.
RIJWIEL GESTOLEN EN
TERUGGEVONDEN.
Ten nadele van S. L. uit Aalst werd
aam de gevel ener wonnig in de Geid-
ihofslraat een rijwiel gestolen. Gelukkig
voor hem werd dit des anderendaags
verlaten teruggevonden in de Binnen
straat en aan de eigenaar overhandigd.
oOo—
VERKEERSONGEVALLEN
Bij de asnsluiting van het Priester
Daenspl. met de Kerkstraat kwam het
tot een botsing tussen de autobestelwa
gen gestuurd door B. Fr. uit Aalst cn
de personenauto gestuurd door B. L. uit
Gent. Beide voertuigen werden hierbij
beschadigd.
Bii de aarsluiting van de Al-
brechtlaan met de Brusselsesteenweg
ik wam de personenauto gestuurd door
iB. A. uit lA'alst in botsing niet de per
sonenauto gestuurd door W. G. uit El-
seme, wanneer eersgenoemde wilde
links afdraaien. Hierbij werden beide
voertuigen beschadigd.
Aan het kruispunt van de Park
laan met de Geraardsbergsestraat kwam
het tot een botsing tussen de autovracht
wagen gestuurd door D'.W.J'. uit Bach-
te Maria Laarne en de personenauto
gestuurd dcor D.W.R. uit Duren. Beide
Voertuigen werden hierbij beschadi ;d.
D B R. uit Aalst had zijn mito-
bestelwagen gestationneerd in de Vale
rius De Sadelecrstraat. Op zeker n;tn
blik werd zijn. voertuig aangereden cn
beschadigd door een autovrachtwagen
waarvan de voerder verder reed zond.-
gich te laten kennen of zich om het on
geval te bekommeren.
Bij hst kruinpunt van de Ar-
beidstraat met de N'ieuwbeekstraat
kwam het ééns te meer tot een botsing
■en titans tusren de personenauto ge
stuurd door V.D.E.'B, uit Aalst en de
auto v rac b t wage ra gestuurd door G. C.
uit Berlarc, [Vide voertuigen werden
bierbij beschadigd.
de Antoinette Van Eeckhaut, melkver- April ROZEN.
Loopster, Pontstraat, 42
oOo—
GEBOORTEN BINNEN DE STAD
VAN 24 TOT EN MET 27 MAARI
Zijp-
André Gustaaf Veldeman,
straat, N. H. Hofstade.
Simonne Marie-Paule Adam, Babbs- 26 Juni
laarstraat, N. H., Hofstade. 2 Fuii
Paul Adrien Jozef Gustaaf Vijver
man, Hallestraat. 4, Lede.
Mare Petrus Josephus De Windt,1 7 Aug.
Moerhuize, 52, Moidegem. |'4 Aug.
Johan Cautaert, Cauwenbergstraat, -Aug.
32, Mere. ,28 Aug.
Marina Corthals. Doomeveld, 1 7,1 Sept.
Aalst. 1 1 SePt-
Anna-Marie Gustaaf De Ridder, J Sept.
Nieuwstraat. 13, Hekelgem. p-5 ^~Dt-
Christians Madeleine Roberta Cor -
thals, Caudronatraat, 8. Aalst. ~ct-
Herinme Nadia Marie de Lovinfossc, ^ct-
Jozef Meganckstraat, 7, Aalst.
Greta Rosa Germana Beeckman,
Grote Baan I I 4, Herderscm.
Mitsy Simonne Wilhejmina Stokx,
Klapstraat, 24, lAalst.
Marc Frans Helene Moerenhout,
Langestmat. 79, Aalst.
Etienne Berckmoes, Papegem, 76,
Viierzele.
Mei MEIBOOM.
8 Mei ALROND.
15 Mei ST. JOB.
22 Mei JACQUET.
'29 Mei DEN0ERMONDSESTW.
I 3 Juni BOTERMELKSTRAAT,
12 Juni LEDEBAAN.
119 Juni D R IE VELDEN WEG.
W1THUISSTRAAT.
HOUTMARKT.
4 Juli WATERTOREN.
31 Juli PARK.
VARKENS.MARKT.
BREDESTRAAT.
DRIES.
AREND.
D1EPESTRAAT.
MEULESCHETTE.
STEEN en LINDENSTR.
GENEVER.
KAT.
HOGEVESTEN.
MIJLBEKE.
23 Oct. Statie.
30 Oct. BROKKEL.
6 Nov. KERREBROEK (school).
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ KSC. EENDRACHT
VIGOR HAMME EENDRACHT
Jozef Remi Lrbain Everaert. Dries
straat, 2, Aalst.
Margaretha Caroline Merck*, Onze
Lieve Vrouwplcin, Barak, 83, Aalst. j 0 3
Luc Cyriel Bad. Bockaat. 12bis. Eendracht herft ook dez. gevaarlijke
n pi J pi klip* name''ib de derby op Hamme
Darnel Oscar De Blander. Boekent. suksesvol omzeild, en de wedstrijd
rdienstclijk met 03 gewonnen.
DE KALENDER.
De KjB.V.B. publiceerde integraal
de volledige kalender van de nog tc
I spelen wedstrijden.
Voor onze reeks 111 Nationale Afde-
1 ling Reeks B werd riij als volgt samen-
gesteld
3 APRIL 1955
(Dag van 22 Mei vervroegd en vcr-
jschoven naar 3 April).
'Vig. Hamme A.A. La J_,ouvière,
Rac. Doornik SV. Waregem.
ExcSt. Niklaas U.S. Doornik.
C.S. Schaerbeek C.S. Brugge.
S.K. Beveren V.G. Oostende.
C.S. Vorst S.C. Boussu Bois.
Eerdrc'aht Aalst A.V.Dendermonde
jA.E.C. Bergen F.C. Ronse.
17 APRIL 1955
C.S. Brugge F. C. Ronse.
Eendracht Aalst U.S. Doorrilt.
Rac. Doornik Vig. Hamme
C.S. Vorst A.E.C. Bergen.
C.S. Schaerbeek S.K. Bexercn.
A.V D-nd.ermonde V.G. Oostende
S.C, 'Boussu Bois AA. La Louvière.
S.V. Waregem Exc. St. Niklaas.
24 APRIL 1955.
C.S. Sdhaerbeek Rac. Doornik.
Exc. St. Niklaas A.A. La Louvière.
C.S. Vorst C.S. Brugge
S.K. Beveren F.C. Ronse.
Vig. Hamme SC. Boussu Bois.
Eendracht Aalst S.V. Waregem.
A.E.C. Bergen A.V. Dendeinionde.
U.S. Doornik V.G. Oostende.
1 MEI 1955
Racing Doornik V.G. Oostende.
C.S. Schaerbeek Eendracht Aalst.
F. C. Ronse Exc. St. Niklaas.
S.V. Waregem C.S. Vorst.
S,C, Boussu Bois S.K. Beveren.
A.V. Dendermonde Vigor Hamme.
C.S. Brugge A.E.C Bergen.
A.A. La Louvière Union Doornik.
8 MEI 1955
V.G. Oostende A.A. La Louvière.
Vigo: Hamme C.S. Brugge.
Eer dracht Aalst Racing Doornik.
S.K. Beveren A. V. Dendermonde.
Exc. St. Niklaas S.C. Boussu Bois.
C.S. Vorst C.S. Schaerbeek.
A.E.C. Bergen S.V. Waregem.
Union. Doornik F.C. Ronse.
15 MEI 1955
A. A. I-a Louvière S.K. Beveren
S.V. Waeregcm C.S. Schaerbeek.
FC. Ronse Racing Doornik.
C.S. Brugge Eendracht Aalst.
V.G Oostende Exc. St. Niklaas.
SC" Boussu Bois. E.E.C. Bergen.
A.V. Dendermonde C.S. Vorst.
Union Doornik Vigor Hamme.
CHEZ SMOUS
TE HASTIER E PAR DEL A
(gelegen aan tie Maas)
Vakantiehuis van het SEKRETA-
R1AAT DER KRISTELIjKE SOCIA
LE VROUWEN WERKENvan h-t
Arrondissement Bussel,
i Vooral aanbevolen aan de gezinnea
uit de arbeidersstand.
Erkend door de Landsbond van de
Christelijke Mutualiteiten en de dienst
(iVakantiegenoegens" van het Alge
meen Christelijk Wcrkersverbond.
Groot park Speelplein Ka
pel in huis.
Kan een zestigtal personen her
bergen.
Open vanaf Pasen tot 1 Oktober.
Toegankelijk
voor gezinnen;
voor kinderen, VERGEZELD
VAN HUN OUDERS;
voor jonge meisjes alleen, varaf
1 8 iaar.
Ook aanbevolen aan groepen op
doortocht, tijdens heel het seizoen
voor retrclten en studiedagen, buiten
de vakantiemaanden.
VERBLIJFSKOSTEN
A) Voor de aangeslotenen bij het Al
gemeen Christelijk Werkersver bor. .2.
VOLWASSENEN 110 fr.
i KINDEREN
tot 3 jaar 30 Fr.
van 3 tot 5 jaar 45 Fr.
van 5 tot 10 jaar 65 Fr.
van 10 tot 12 jaar 85 Fr.
vanaf 12 jaar 1 1 0 Fr.
B) Voor de niet aangeslotenen
135 Fr. per dag, voor de volwasse
nen.
KROOSTRIJKE GEZINNEN ver
mindering van 10'é.
GROEPEN gunstprijzen voor groe
pen van MINSTENS 10 PERSONEN.
In deze prijzen zijn VIER MAAL
TIJDEN DAAGS BEGREPEN.
AANVRAAG VOOR VERBLIJF.
VOOR I APRIL aan het Se-
kretariaat v.d. Sociale Vrouwenwer
ken .Vakantiehuis 44. Spoorma
kersstraat. Brussel. Tel. 11.82,72.
VANAF I APRIL aan het Va
kantiehuis Chez Nous te Hastière
par dein Tel. 643.06, Hasticre.
33, Kerksken
Wi'!v Albert Cooman. Kapelhof. 1 1
Frond.- em.
Het initiatief bleef gedurende de
r~' -v i 'ste ^elft aan Eendracht cn werd met
p t e de I5dc minuut beloond wanneer Co-
'=s!raa<' O'. •>- .Jjnet op dool sch.et laat Pc Clcrcq het
leder los en Voogt is er als de kippen
i bi 1 om het leder binnen te leggen 01
j Vigors tegenaanvallen leveren wei-
VOOR DE EERSTE EN PLECHTIGE ??v*tr J' Bii F"™
van t-endracht komt Urjsbrecht m goe-
COMMUNIEBEELDEKENS UWER |Je schietpositie, geeft toch nog door
KINDEREN. EEN ADRES Colinet welke zeer oportumistis
r.r,,birmeniaasd 02 aan de 22ste minuut.
DRUKK. DE GAZET VAN AALST Eendracht hüift aandringen e:- Dolf
KERKSTRAA /ST. Van Yaereribergh welke
vsr Vaar voor de verdediging van Hamme.
OQO
WIELRENNEN.
VIJFDE GROTE PRIJS FRANS SAEY
VCOR LIEFHEBBERS TE AALST
UITSLAG
waren 64 deelnemers.
3 u.
1. Gustaaf De Smet, 126 km.
30 se r.
2. Arthur De Cabooter, op 2 lengten
I 3. Frans De Witte op 5 lengten.
4. Vermeiren op 30 6cc. 5. Van der
Rijsch, 6. Dupont op I m. 30 sec. 7.
Lampaert, 8. Voetleeuw op 4 m.; 9.
Brusselmans op 4 m. 20 sec. 10. Dc
Ceulenaer; 11. De Caluwe; 12. Volc
kaert; 13. Van den Stesn; 14 De S::.
Gilb.15. Delafailie; I o. De Brubar.e
17. Niemegeers; 1 8V Veretrae'ten; 19.
Goosenaertf.
vr. NIEUWKUIS GEVRAAGD
SORTLERSTERS - PERSTERS
MANGELAARST. - STRIJKST.
Zich aanbieden VAN VOLXEM-
LAAN. 164 166, VORST BIJ
BRUSSEL.
GEVRAAGD WERKVROUW voor
twee dagen per week. Zich bevragen
Pleter Couckestraat, 20, Aalst.
oOo
NOUVEAUX ETABUSSEMENTS
TISSAGE et TEINTURERIE D'ALOST
société anonyme, chaussée de Bruxelles,
41, Alost. Registry, du commerce
d'Alost n. 7185.
Assemblee Générale Extra-ordinaire,
au siège social, le mardi 19 avril I90J,
a 1 5 heures.
ORDRE DU JOUR.
1. Présentation du bilan et exposé de
la situation.
2. Emprunt hypothécaire et déléga-
tion r>ar acte authentique.
Pour pouvoir assister a l'assembléc
générale extraordinaire MM. les action-
naires sont priés de déposer leurs titres
ciniq jours avant la réunion a la Banque
de Bruxelles ou a la Banque de la Socié
té Générale de Belgique.
Le Président Emile Danckasrt.
oOo
USINES ROOS, GEERINCKX DE
NAEYER, SOCIETE ANONYME,
REGISTRE DU COMMERCE
D'ALOST, N. 22.
MM. les actionnaires sont invités a as-
sister a l'assembléc générale ordinaire,
qui se tiendra, au siège administratif.
35, Quai Pierre Corr.elis a Alost, le
mardi 19 avril 1955 a 10 heures du
matin. Ordre du jour I.) Rapports du
sonseil d'administration et du collége
des commissaires; 2.) Examen et ap-
probation du bilan et du compte de pro-
fits et pertes arrêtés au 3 1 décembre
j 1954; 3.) Décharge aux administra
teurs et commissaires; 3. Election sta-
'tutaires. Pour assister a cette assemblee,
MM. les actionnaires sont priés de se
f conformer a l'articlc 35 des statuts. Le
dépot des actions pourra s'effectuer au
'siège administratief Alost et aux gtii-
'chets de la Banque de Bruxelles, de la
Banque de la Soci/.té Générale de Bel
gique et de la So"iété Beige dc Banque
a Bruxelles, et dnas toutes leurs succur-
a Bruxelles, et dans toutes leurs succur
sale*.
Gustaaf SANDERS.
Drukkerij Gazet van Aalst
