BRECKPOT
Woonhuizen
Fr. &tey@r§©©^
Bouwgr®nd@n
Handelshuis
Woonhyiissi
Eigendom
Woonhuis
rüCFSTËDE
©i OTEEST
Land
1 S M J4 N
Holstedekem
Zaaiiamd
BUREEL BEVOLKING
DIENST DER REISPASSEN.
F.r wordt tor kennis gebracht aan het
publiek dat vanaf heden de aanvragen
voor rcispassen dienen binnengebracht
op Dinsdag- Woensdag- of Vrijdag
voormiddag van 9 u tot 1 2 u. De reis-
pas moet aangevraagd worden mins
tens ACHT DAGEN voor de ontwor
pen reis.
-oOo
C.V.P. DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST
AALST. Zaterdag 15 Mei I 955. Volks-
vert. Moriau in »"t Groen Kruis» van
10 tot 12 u.
Volksvert. Van den Berghe in 't
Groen Kruis.; van 10 tot 12 u.
GERAARDSBERGEN. Maandag 9 Mei
1955. Sen. Van Oudenhove in de
Kath. Kring van I 0 tot 1 2 u.
Volksvert. Van den Berghe in de
Kath. Kring van I 0 tot I 2 u.
Vrijdag 13 Mei 1955. Volksvert.
Van den Berghe in Ons Huis» van
1 0 tot 12 u.
NfNOVE. Maandag 9 Mei 1955. Volks
vert. Moriau in Ons Huis te 9 u.
DENDERHOUTEM. Dinsdag 10 Mei
1955. Best Afg. Van den Berghe K.
in het Gildenhuis te 19,30 u.
DENDERLEEUW. Dinsdag 10 Mei '55
Best. Afg. Van Den Berghe K. in het
C.V.P.-lokaal te 20.30 u.
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove. Denderhou-
tem (tel. 280 Ninove) iedere Vrijdag
voormiddag.
Best. Afgevaardigde Van Geert,
Gentsestraat, 97. Aalst (tel. 248.93).
Hr. lules Matthijs. Prov. Raadslid.
Welziinstraat 75. Zottegem, op af
spraak (tel. 700.166).
Hr Van Vaerenbergh Gerard. Edm.
De Deynstyiat, Ninove. Prov. Raadslid
(tel. 12) alle dagen van 13 tot 14 u.
Hr. Dr. Gabriels, Prov. Raadslid,
Nieuwstraat. Lede (tel. 210.44) alle
voormiddagen (Zaterdag uitgezon
derd).
Hr. Coppens Edmond, Lid van het
'Arr. Hoofdbestuur, Hugo Verriest-
straat. Denderleeuw (tel. 661.89) ie
dere avond.
Best Afgevaardigde Van den Ber
ghe Karei. Burchtstraat, Ninove (tel.
137) alle voormiddagen (Vrijdag en
Zaterdag uitgezonderd).
Hr. Otte Roger, Lid van het Arr.
Hoofdbestuur. polbroek, St. Lievens
Houtem. iedere avond (tel. Burst
63871).
Hr. Not. De Ruyver, Prov. Raadslid.
Oudenaardestraat, 20, Geraardsber-
gen. iedere Dinsdag. Woensdag en
DoiV-t-Vdsg van 9-tofc.-12 n. -
Volksvert. Moriau. Grote Markt 13,
Aalst. (tel. 246 58)
Hr L.eonce Van Melckebeke. Lid van
het Arr. Hoofdbestuur. Hof te Wassen
hove, Grotenberge (tel 760256 Zotte
gem) iedere avond.
oOo
1 Aan de Brerfestraat, rechtover in-
VVILT GIJ OPNIEUW j "anff ((Le Lion d'°r bre3^te na3r tje~
SCHOOLVRIJHEID ZIEN Ife;®;TP,7 -- -
INVOEREN BUITENGOED La Houblonnjere
WILT CU HET BEDRAG VAN a£n d« Brugflsestecnwe;;, „r. 250,
UW GROENE CHECK WEER EVEN
HOOG ZIEN ALS VROEGER 'WOONHUIS en FASR1EKSGEBOU-
WILT GIJ WEER VAN DE WET wtN de Deiidcrstraot, d.er.sbg
DE TAEYE KUNNEN GENIETEN voor hardel of nijverheid, groot lil 't
ZOALS VROEGER geheel 14 aren. Onmiddellijk vrij; ino-
Daarvoor U er een doeltreffend middel! sehjkheld in afzonderlijke delen te ko-
Versterkt het kamp voor de strijders
voor de vrijihetcL
SLUIT AAN
bij de Christelijke Volkspartij
VAN 7 TOT 15 MEI
zullen militanten U bezoeken en U in
staat stellen, zonder moeite lid te wor
den van de partij.
PROFITEER van die gelegenheid 1
CHEZ NOUS
TE HASTIERE PAR DELA
(gelegen aan de Maas)
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
oOo
BIJ UITWINNING
OPENBARE VERKOPING VAN
TWEE
te NIEUWERKERKEN,
HOEZESTRAAT
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort, openbaar^
lijk verkopend met de pleegvormen der
wet van 15-8-1854.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
KOOP EEN: Een woonhuis met aan-
horigheden. medegaande grond en
land, Hoezestraat, groot 4 a. 36 ca.
HET BEVAT
Gelijkvloers voorplaats, achter
met tussenkomst van zijn ambtgenoot plaats, koer en tuin.
Meester VAN DEN STEEN, te Dender- Verdiep: twee slaapkamers en zolder
monde, namens wie het behoort, open- Bewoond door Mr. César Uytterhae-
baar verkopen, gen.
GEMEN1 E LEDE j Ingesteld 40.000 fr.
Lot 1 Een perceel bouwgrond aan KOOP TWEE Een woonhuis met
de Kasteelstraat, naast de eigendom aanhorigheden en medegaande grond,
van Mr. Albert Keppens-De Neve, met Hoezestraat. groot 1 a. 61 ca; gelegen
een breedte aan de straat van 7 m. 10, nevens koop I.
groot 1 a. 71 c?. Onbewoond.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
°o°
OPENBARE VERKOPING VAN
EN
TE LEDE, KASTEELSTRAAT en
CHARLEROISTRAAT.
Note ris MOYERSOEN. te Aalst, zal
pen.
Welgelegen HANDELSHUIS, groot
l a. 70 ca., in omgeving Grote Markt,
dienstig voor alle bedrijf. Onmiddellijk
Lot 2 Een perceel bouwgrond, ne
ven het voorgaande met een breedte
aan de straat van 6 m. 90, groot l a.
72 ca.
Lot 3 Een perceel bouwgrond, ne
ven het voorgaande met een breedte
aan de straat van 6 m. 90. groot l
70 ca
Lot 4 Een perceel bouwgrond, ne
ven het voorgaande met een breedte
de straat van 6 m. 90, groot l a.
67 ca.
Let 5 Een perceel bouwgrond, ne-
het voorspande m« «m breed.» te AALOT.JKORTE ZOWTS1JRAAT 4,
aan de straat van 6 m. 90, groot l
Irgo teld 1ÖO.OOO fr.
LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 9 MEI 1955,
telkens te 3 uur namiddag, ter herberg
gehouden door Mevr. Wed. Ad. Hin-
ninck, te Nieuwerkerken, hoek der Res-
tert- en Hoezestraat.
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN1
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
te MOORSEL, RIJGERSTRAAT, 15.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar-
lijk verkopen
GEMEENTE MOORSEL.
Woonhuis met aanhorigheden, grend,
'hof en boomgaard, Rijgerstraat, 15,
groot 14 a, 10 ca.
Plet bevat
Woonhuis salon, keuken, achter
keuken, kelderkamer, 2 slaapkamers,
kelder en zolder.
Verders: bergplaats, koestal voor 4
koeien, schuur, 3 varkenskoten, paar
denstal., kolenkot, bakoven, overdekte
mijt met remisie, inrijpoort en koer.
Pompwater en elektriek.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Zichtbaar de Maan- en Woensdag
van 2 tot 4 u.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 24 MEI 1955
om 3 u. namiddag ter café bij Mr. Alb.
Van den Steen, te Moorsel, Katten-
broeck.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
HEKELGEM, Brusselse stw. schone
moderne VILLA, praktis ing. centr.
verw. badk. garage, concierg*:, bepl.hof,
groot 1 5.50 aren
Goedgelegen WINKELHUIS te Aalst
Nieuwstraat, 46, groot 50 ca.
Goedgelegen WINKELHUIS mot
grote atelier te Aalst, Nieuwstraat 48.
groot I a. 10 ca.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst. Graanmarkt, 11.
BOUWGRONDEN
Bouwgronden, Moorsel, Beugem-
straat.
Aalst, nieuw ontworpen straat, tus
sen G. Gezellestraat en Drieveldenweg.
Schone BOUWGROND te Erembo-
degem. Molenweg, nevens de eigen
dom van M. Felix L. De Backer.
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuwe medevne VILLA, vcorz'en
vrn rilt corforl, te St. Agathr-Bsrdiem
(Brussel), groot 10 £:ron. Foto's Ier
studie.
Perceel BOUWGROND te Aalst,
Wijngaardstraat, groot 3 a. 28 ca.
Drie schone loten BOUWGROND,,
gelegen te Aalst, Overhammekouter,
nabii de Brusselsesteenweg.
Tien schone loten BOUWGROND
te Nieuwerkerken, aan en nabij de
Bredeweg.
Verdere inlichtingen ten kantoor.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
Door Woor.slverand ering
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
met BOOMGAARD en WERKHUIS
te MOORSEL, REIGERSTRAAT, n. S
(rechtover de Avouéslraat)
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen.
GEMEENTE MOORSEL -
Een welgelegen hofstede met boom
gaard en werkhuis aan de Rcigestraat.
nr. 8. met ene grootte van 38 aren, 94
j centiaren.
BEGRIJPt-NDE voortuir., inkom,
I twee grote benccLnplaatsen, keuken,
bergplaats, vier slaapkamers, werkhuis
en boomgaard. Kelder.
Electricileit.
Bewoond door de eigenaar de heer
Henn De Buck-Lemaitre.
Zichtbaar alle dagen in dc namid-
65 ca.
Lot 6 Een perecel bouwgrond nc-
n het voorgaande met -oen breedte
aan de straat van 6 m. 90, groot l a.
62 ca.
Loi 7 Een perceel bouwgrond, ne
ven het voorgaande met een breedte
de straat van 6 m. 90, moot l a.
60 ca.
Lot 8 Een perceel bouw en nïiver-
MOLENSTRAAT EN LOKEREN-
VLLDSTRAAT
gen een
K-"
lo NIEUWERKERKEN
KWALESTRAAT.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst.
:n overstaan van dc Heer Vrederech-
van 't Kanton Aalst, zal namens
Vakantiehuis van liet SFJCRF.l A-
RIAAT DER KRISTELIJKE SOCIA
LE VROUWENWERKEN» van hst
Arrondissement Bussel
Vooral aanbevolen aan de gezinnen
uit de arbeidersstand.
Erkend door de Landsbond van de
Christelijke Mutualiteiten en de dienst
oVakantiegenoegensi) van het Alge
meen Christelijk Werkersverbond.
Groot park Speelplein Ka m.
pel in huis.
Kan een zestigtal personen h«
C—Open tot I Oktober. de Charleroi.troat. „r. 4
breedte aan de straat van
Toegankelijk „roo(. a 63 ca
voor gezinnen; Verhuurd aan Arthur Grillaert van
voor kinderen. VERGEZELD maand tot maand.
VAN HUN OUDERS; Lot I 3 Een werkmanshuis met tuin,
voor jonge meisjes alleen, vanaf aan dc Charleroistraat, nr 6. met een
18 jaar. (breedte aan de straat van 4 m. 10,
Ook aanbevolen aan groepen op groot 2 a. 65 ca
doortocht, tijdens heel het seizoen
heidsgrond aan de Kasteelstraat, met wie het behoort, openbaarlijk verkoven,
breedte aan de straat van li m 40 cm., J STAD AALST
rroot 24 a. 50 oa. KCOP 1 Winkelhuis, Korte Zout-
Loten I tot 8 onmiddelliik vrij. 'straat. 4, groot 2 aren 70 ca.
Lot 9 Een herberghuis met aar.ho He", beval
igheden en koer. aan de Kasteelstraat. Gelijkvloers grote winkel. trap,
nr. 62, met een breedte aan de straat keuken, achterkeuken, groot magazijn
van 5 m. IC, groot 1 a. 5'! ca. met verdiep zijnde ook magazijn, smis.
Verhuurd aan Adolf Smekens-Van le Verdiep 1 slaapkamer en 3 klei
den Berghe van maand tot maand. ne ineenlopende kamers, magazijn,
Lot 10 Een burgershuis aan de Kas
j teelstraat. nr 64. niet een breedte aan
i de -'■--'at van 4 m. 95. groot I aar.
Onmiddelliik vrij.
Lot 11 Een werkmanshuis met stal- I
met een
4 m. 10,
voor retretten en studiedagen,
de vakantiemaanden.
VERBLUFSKOSTEN
A) Voor de aangeslotenen bij bet Al
gemeen Christelijk Werkersverbond.
2e verdiep 2 slaapkamers en kleine
kamer.
3e verdjep: 2 slaapkamers en zolder.
Grote en kleine kelder.
F.lektriek. gak, stadswater. waterput
ling en tuin, aan de Charleroistraat. nr. Door zijn li<«ring in hel centrum der
met een breedte aan de straat van 4 stad best geschikt voor alle handel.
15, «root 2 a. 66 ca. Bewoond door Mevr. Wed. Wate-
Verhuurd aan Adolf D'Haese van rinckx.
maand tot maand I Zichtbaar de Maan- en Woensdag
Lot 12 Een wtrkmanshuis met tuin van 2 tot 4 u.
KOOP 2 Perceel bouwgrond. Mo
lenstraat, groot 2 a. 80 ca.
Ongebruikt.
KOOP 3 Perceel land, Lokeren-
veldstraat, groot 16 a. 40 ca. breed
avin de straat I 3 m.
Ongebruikt
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
KOOP 4 Woonhuis, dienstig als
Verhuurd aan lean De longhe van herberg. Kwalestraat. 116, groot 3
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
BURGERSHUIS met geïnstalleerde
badkamer, le Aalst, Parklaan.
VILLAGROND te Erembodegem op
de Ninoofststeenweg, groot 19 aren,
met ene brèedte van 24 meter aan de
steenwegci.
Klein BURGERSHUÏS te Aalst,
Zonnestraat, nr. 39.
Schone en welgelegen BOUWGRON
DEN, te Aalst, Welvaartstraat.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Hoek Ca
pticienenlaan en Beekveldstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondsesteenweg.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWROND te Hofstade, Terbeke-
straat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvernoemde studie.
buiten maand tot maand.
Lot 14 Een
'stalling en tuin.
VOLWASSENEN I 10 fr.
KINDEREN
tot 3 jaar 30 Fr.
van 3 tot 5 jaar 45 Fr.
van 5 tot 10 jaar 65 Fr.
van 10 tot 12 jaar 85 Fr.
vanaf 1 2 jaar 1 10 Fr.
B) Voor de niet aangeslotenen
135 Fr. per dag, voor de volwasse
nen.
KROOSTRIJKE GEZINNEN ver
mindering van 10%.
GROEPEN gunstprijzen voor groe
pen van MINSTENS 10 PERSONEN.
In deze prijzen zijn VIER MAAL-
T1IDEN DAAGS BEGREPEN.
AANVRAAG VOOR VERBLIJF.
Aan het Vakanti.-huis Chez Nous»,
te Hastière par dela. Tel. 643060, Has
tier..
90 ca. breed aan de straat 10.60 m.
werkmanshuis met Bewoond door Mr. .Alb. Bavay-De
de Charleroistraat, Schrijver.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 12 MEI 1955.
te 2 u. namiddag, ter Zittingszaal van
't Vredegerecht, te Aalst, K<ir>elle8traat
r. 8. met een breedte aan de straat
an 4 m. 10. groot 2 a 65 ca.
Verhuurd aan Dominique Poep van
maand tot maand.
Affiche met plan te bekomen ter
itudie van notaris Moyersoen, te Aalst,
Statiestraat. 2 1
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 23 MEI 1955,
te 1 uur namiddag, ter herberg »In de
Volkskring gehouden door Oscar
Janssen», Dreefstraat. 20. te L.ede.
oüo-
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
BOUWGRONDEN
BOUV/GRONDEN aan de Gentse
steenweg. tussen dc Volks verheffing -
straat en de Welvaartstraat.
46 a. 40 ca. BOUW- en NIJVER-
HEIDSGRONDEN san de Bergemeer- Aug. Ro—-•eman-Nuelant
sen straat, tegen dc Mooroelbaan. ENIGE ZITDAG
Aan de Verbrandhofstraat, lussen dc DONDERDAG 12 MEI 1955
H. Hartlaan en de Bredestraat, breedte 3m 2 u. namiddag ter Zittingszaal van
6,50 m„ oppervlakte omtrent 2 a. bet Vredegerecht tc Aalst, Kapdlestraat
OPENBARE VERKOPING VAN
TE MELDERT
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
namens wie het behoort, en ten over
staan van Mr. de Vrederechter te Aalst,
overgaan tot de openbare verkoping
van
GEMEENTE MELDERT.
KOOP 1 Perceel land te Meldert,
t Savelveldeken» groot 20 a. 60' ca.
KOOP 2 Perceel land te Meldert,
tt Cravaelveld» groot 5 5 a. 70 ca
Beide goederen in gebruik bij Mr.
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST.
oOo
OPENBARE VERKOPING
van oen schoon en welgelegen
MET TUIN
TE MOORSEL,
MEVROUWENB05WEG. nr. 6.
GEMEENTE MOORSEL
KOOP I. Een hofstedeken, begrij
pende woonhuis, schuur, stallen en alle
verdere aanhorigheden en grond aan de
Mevrouwenbosweg, nummer 6; groot
volgens meting 4 aren 83 centiaren.
KOOP II. Een perceeltje tuin
grond, gelegen aan de Mevrouwenbos
weg. groot volgens meting 2 aren 88
centiaren. Geschikt voor bouwgrond.
Kopen I en 11 ONMIDDELLIJK
VRIJ.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 9 MEI 1955,
te 3 uur namiddag, te Moorsel, Spruit-
hoek. ter herberg van Mevrouw-wedu-
we Gustaaf Troch.
oOo
STUDIËN VAN NOTARISSEN
EEMAN en MOYERSOEN U AALST.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON PERCEEL
(zeer goed geschikt voor bouwgrond)
te AALST. IMMERZEELDREEF.
STAD AALST.
Een perceel zaailand, gelegen aan de
Immerzeeldreef. groot volgens kadaster
1 Ha. 51 a. 80 ca.
ENKEL". ZITDAG
DONDERDAG, 12 MEI 1B^5
te 2 u. 30 namiddag te Aalst. Kapet-
lestraat, ter Zittingszaal. yxy> het Vrede
gerecht,
VRIJ GEBRUIK kort ma de ver
koping.
ENKELE ZITDAG
VRIJDAG 6 MEI 1955,
te 2 uur namiddag, ter herberg van de
heer Clement Wille, te Moorsel. Hoek
Reigerstraat en Avouéstraat (rechtover
d.e te verkopen eigendom).
oüo
HUIZEN UIT DE HAND 1*£ KOOP
Grcol HUIS met tuin, le Ac. 1st, Ghea-
reerdt-■straat, groot 3 a. 90 ca.
Gerieflijk BURGERSHUIS aan de
Meulesdhetteslraat, Nr. 15, met ene
grootte van 2 aren 60 ca., begrijpende
beneden gang, vier plaatsen en grote
tuin; boven drie kamers.
Schoon BURGERSHUIS te Aalst,
Parklaan,
Ruim en welgelegen HERENHUIS
met inrijpoort, te Aalst, Albert Lié-
nartstraat.
Welgelegen WERKHUIS met inrij
poort te Aalst, Vilainstraat (verlengde
Pieter Coeckestraat), groot 3 aren 30
ca; vrij gebruik onmiddelliik
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magazijn, te Aalst aan de
•tatie; modern comfort; centrale ver
warming, lift. enz.
WOONHUIS met inrijpoort werkhuis,
burelen, enz. te Nieuwerkerken, Dorp
straat, g-root 6 aren 10 ca. Voor het be
zichtigen zich wenden tot Mr. Jozef
Braem. Dorpstraat, 4 te Nieuwerkerken.
oOo
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
Aan de Cap-ucienenlaan, breed 6
meter, groot I a. 83 ca., afgesloter-
met betonplaten.
aan de Ploegstraat.
te Hofstede aan de Lindeveldstraat,
grootte naar believen.
aan de Bauèewijnlaan, hoek met
nieuw ontworpen straat; groot 3 aren
80 ca.
1Aan de Sint Jobstraat, nabij de Ca-
pucienenlaan, breed 9 m. en diep 50 m.
Aan de Posthoornstra? t ho.k
Marktweg, groot 80 ca.
aan de Weggevoerdenstraat (lus
sen Duivekeetstraat en Koolstraat).
aan de Klaterbaan (Langestraat)
i enkele voordelige percelen, ongeveer
I twee aren.
oOo
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE K P
aan de wijk Scharbeek, nabij de
'Ledeb^an, geschikt voor villa ol bun
galow.
aan de Lindestraat, tegen de Lc-
debaan, breed 12 m. en groot 8 aren
30.ca.
I Aan de Gentsesteenweg r.abij het,
I Kasteel Terlinden, breed 15 inctcr en
'diep ongeveer 50 meter,
j Aan dc Oude Ger.tbaan, wijk
I Terlinden; breedte ntr.ir believe, diep to
,'50 m. ongeveer.
aan de lisrilestraat, brei-d 12 m.
40 cm. groot 7 aren 24 ca.
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden ter studie van Notaris
Wambacq, Vooruitgangstraat.il. Aalst
Gustaaf Sanders.
Drukkerij ,.De Gazet van Aalst»,