i
DE WONINGBOUW VOOR
DE MIDDENSTAND
UITVOERINGSBESLUIT IN HET
STAATSBLAD VERSCHENEN
In het Staatsblad van 5 Mei is een
uitvoeringsbesluit verschenen op de wet
inzake de woningbouw voor de mid
denstand.
Het luidt ojm.
Artikel IDe Minister van Finan
ciën verleent de Staatswaarborg voor
goede afloop voor de terugbetaling van
i
Namen, Oostende.
b) 400.000 frank en 600.000 frank
zo het een gebouw betreft dat in een
andere gemeente dan de onder a ge
noemde Is gelegen.
i Art. 6. Heeft de geldopnemer ten
minste drie ongehuwde kinderen die
met hem onder eenzelfde dak wopen,
C.V.P. DIENSTBETOON
Ben.
i.i- j Art. De geldopnemer moet d<
de hoofdsom en de betaling der interes- mMelèrote woning voor het
ten en lasten van de leningen en voor- ken
schoten toegestaan met het oog op de
A. C. W. SINT MARTINUS.
ARRONDISSEMENT AALST vaf^Se
AALST. Zaterdag Mei 1955. Volks- zetten de Rerum-Novarum viering van
vert. Monau in t Groen Kruis van dit jaar in met.een plechtige H Mis te
10 tot 12 u. 9 uur in de dekenale kerk van Sint Mar-
Sen. Van Oudenhovc in u t Pavil- tinus.
------ joen van 10 tot 12 u. 'Alle leden van A.C.V., C.M., K.A.V,
dan worden de in het vorig artikel be- MERE. Maandag 16 Met 1955 Volks- K.WiB., K.A.J. en V.K.A.J. zullen er
paalde maximum bedragen met 5 t. h. i vert. Moriau in het Patronaat te 1 7 aan houden om op post te ziin.
per kind verhoogd, van het derde kind u. 30 oOo-
af. Zij worden bovendien met 20 t.h. NiEUWERK'ERKEN. Maandag 16 Mei. DAVIDSFONDS AALST
verhoogd wanneer het gebouw als wo-I Volksvert. Moriau in de Kring te 1 4 Mrvrw dciciu
ning voor de geldopnemer en tot de uur. j
uitoefening van zijn beroep moet die- GERAARDSBERGEN. Maandag 16 Zondag, 15 Mei organiseren wij een
Mei. Volksver. Moriau te 9 u. in zeer interessant reisie. W<
Ons Huis». om 8 u- 45 in het station
I BRANDWEERMAN E DE RYCKE
j POSTHUUM GEHULDIGD
TAL VAN ONDERSCHEIDINGEN
UITGEREIKT
Zondagv oormiddag greep een dank
bare hulde plaats aan de h. Louis Ue$
Rycke, die op lu Mei 1940 viel al»
slachtoffer van zijn plicht, toen hij ae
geteisterde bewoners der stad ter hulp
eu vvi ecu sne'dc' w?rd zwaar gekwetst door
vertrekken Cen sranaal in 8e Dender—raai en werd
Gent aoor- z*|n maKKers-braiiiUwieermannen
verstnj- Volksvertegenwoordiger Van den ™aar ^8' een 2eleid bezoek brengen aan sc h L tiers °te r a a r de^l i d b f
van een termijn van twaalf maan- Berghe in de Kath. Kring van 10 tot de zeer interessante tentoonstelling
J f den na het verlenen^ de lening, en 12 u. Keizer Karei en zijn tijd». Deze ten-n Y*" 'T ve^ad"<^en
bouw de aankoop of de verbouwing zol de Staatswaarborg duurt, be- Vrijdag 20 Mei Volkvert. Van Den toonstelling is zowel op kunst- als op °™er T t
van middelgrote woningen, op voorstel trelcken. Berghe in „Ons Huis van 10 to, 12 geschiedkunde zeer degelijk en leerrijk, °p f Grote .Ma*t
van een der m artrkel I tweede lid. De Minister van Financiën kan ech- uur s Namiddags maken we dan een het brandweerkon^^nvet de tan-
van-dé'Vet van 8 Maart 1954 genoem- ler op het verzoek vaQ de ?eldopne_ VOORDE. Woensdag 18 Mei. Not De heerlijke boottqcht op de Leie die nu fu CC"
de kredietinsteihngem mer gericht aan de instelling die de kre-j Kuyver in het Gemeentehuis, Op- op haar schoonst is. In Deurle werden S.t'.,te .werd kroont,,
Hu bepaalt de bekomende voor- dietaanvraag heeft onderzocht, en op h<-nitraat. van 11 tot 12 u. WI' ontvangen door de bekende kunst
waarden waaronder de waarborg wordt het versb„ van deze afwijkin_ HERZELE. Woensdag 18 Mei. Sen. schilder Albert Claeys die ons in zrjn
ren van de in het eerste lid opgelegde! Van Oudenhove in de Kath. Kring atelier zal rondleiden en ons onderhou
van 10 tot 12 u. den over het schilderleven Het wordt
HAALTERT. Maandag 16 Mei. Volks- een heerlijk reisde waar U de beste ii
vert. Moriau in het Patronaat te 15 druk zult van meedragen. Deelname
de onkosten 105 Fr. (reis. gids en 0„l,„;j
boottocht). Er zijn nog erikele plaat-, q_ j j j j
Volksvert. Moriau in het Gemeente- sen en wie meewil moet dadelijk treiIrir,- A Kf-Crf iY'i c
1 hu'« 16.30 inschrijven op he, Sekre,a„aat. Mere- T H L
straat. 5 7 Aak» T«1 ?t7 u overschot afgehaald door zijn mak-
ONDERZOEK
verleend en stelt de tekst van de akte ijci c
van waarborsverlenine vast. Als de rërpliSuine toegaan
geldschieter de clausules van deze akte
niet naleeft, kan de Minister van Finan
ciën de Staatswaarborg terugnemen.
VOORWAARDEN
VOOR HET VERLENEN
VAN DE STAATSWAARBORG
van er
kentelijkheid plechtig overhandigd aan
de h. De Paepe, commandant der vrij-
_°^La;n willige brandweer.
volmaakte orde werd de grote op
tocht naar het kerkhof gevormd met
meer dan vijftig vlaggen der Aalsterse
verenigingen en kijngen, zonder onder-
VAN WAARBOR GAAN VRAGEN HELDER GEM
Art. 2. De Staatswaarborg voor goc
de afloop wordt alleen verleend
de geldopnemer
1 Belg is;
2. Een getuigschhritt van goed zede
lijk gedrag overlegt;
3. Geen Staatspremie ter bevorde
ring van de bouw van een eiken woning
of qle aankoop van een sociale woning
of een kleine landeigendom heeft ver
kregen
4. Een getuigschrift van de bevoegde
ontvanger of ontvangers van het Be
stuur der Registratie en Domeinen over-
Art. 8. De kredietinstellingen leggen
ten behoeve van de geidopnemers een
standaarddossier voor het onderzoek
mits van de kredietaanvraag aan.. Dit dos
sier wordt aan de Minister van Finan
ciën ter goedkeuring voorgelegd.
Art. 9. De kredietinstellingen kun
nen weigeren het voorstel tot verlening
van Staatswaarborg aan de Minister
van Financiën te doen, wanneer zij na
melijk oordelen dat de financiële last
van de lening 'boven de normale mid
delen van de geldopnemeT ligt. Zi
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove. Denderhou-
tem (tel. 280 Ninove) iedere Vrijdag
voormiddag.
Best. Afgevaardigde Van Geert. ,;no
O 7 /V-1-. J A u rt-j\ 1,n-
NINÖVE. Zaterdag 21 Mei Volksvert. straat- 5 7, Aalst. Tel. 237.15
V an den Berghe in uQns Huis- van
10 tot 1 2 u.
Dinsdag 1 7 Mei Sen. Van Oudenho
ve in, Café «-De Keyser» van 10 tot
I 2 uur.
j' Z,,n.Gentsestraat. 97. Aalst (tel.248.93).,
met gehouden de motieven van de we,-Hr ,ules Matthljs Prov Raadslid. j
gering kenbaar te maken Welzijnstraat 75. Zottegem, op af-!
De geldschieter die de waarborg 6Draak (tel. 700.166).
kers van het 1 weede Peloton in brand-
tenue en naar het ereperk gedragen.
Zijn makker uit het Tweede Peloton,
Emiel Backaert, sprak een ontroerend
laatste vaarwel uit, waarna Kan. Deken
De Cock de laatste gebeden uitsprak.
De h. Leon Laureys, schepen van de
burgerlijke stand sprak namens 't stads
bestuur.
De zerk werd onthuld door comman
dant De Paepe en gewijd door Kan.
I Deken De Cock, waarna ere-majoor
te 6,30 u. Lof en Sermoen. j Schoofs van het internationaal werk
De Sermoenen worden "epredikt "Onze Graven,, het kroontje van erken-
i. .„l::I.L -J i
CAPUCUNENKERK. AALST.
SINT JOB.
DINSDAG 17 MEI 1955
ZESDE DER
NEGEïn DINSDAGEN
TER ERE VAN
SINT ANTONIUS
- te 8 u. Mis, gebeden en aanbevo-
legt ten bewijze dat noch hij, noch zijn aa°vraagt, kan in geval van weigering,{-Jr. Van Vaerenbergh Gerard Edm
bij de Minister van Financiën in. beroep De Deynstcaat. Ninove. Prov. Raadslid
komen. j (tel. 12) alle dagen van 13 tot 14 u.
Daartoe richt hij, bij cen ter post Hr. Dr. Gabriels, Prov. Raadslid
aangetekende brief, een rek-west aan Nieuwstraat. Lede (tel. 210.44)
de kredietinstelling waarvan de weige-voormiddagen (Zaterdag
ring uitgaat binnen vijfden, dagen na derd).
de ontvangst stuurt dc instelling het re-1 Hr Coppens Edmond, Lid van het
kwest samen met een nota van opmer- Arr. Hoofdbestuur. Hugo Verriest-
kingen en het dossier van de zaak aanstraat. Denderleeuw (tel. 661.89)
echtgenote yolle genot hebbln, in eigen
dom of in vruchtgebruik, van een ander
woongebouw.
Art. 3. De terugbetaling van de le
ning moet worden gewaarborgd door
innschrijving, in eerste rang van een
hypotheek op het gebouw waarop de
lening betrekking heeft.
De kredietinstellingen kunnen aan
het voorstel tot yerlening van Staats
waarborg de voorwaarde verbieden, j
dat andere dan de in het eerste lid be-
doelde zekerheidsstellingen worden j
gevormd. Art. 10. De ter uitvoering van arti-
De leningen mogen voor niet langer 5, derde lid van dc wet van 8
door E. P. BRUNO, Gardiaan.
oOo-
het
telijkheid neerlegde.
De familie van de afgestorvene, bij
N. S. B. AALST, j wie we de oude vader, zijn echtgenote
Op Zondag 22 Mei deelname aan en "d'n kinderen bemerkten, tekende
Vlaggefeést te Nieuwerkerken be.1 register gulden boek ran Erkente-
alle (Aalst). Gezamenlijk vertrek aan het ''ikheid.
uitgezon- lokaak Arbeidstraat, 40 Aalst, te 1 uur.
Houd die dag viji.
HET BESTUUR.
°o°
de minister van Financiën door.
WAARBORGFONDS
ST. CHRLSTOFFELGILDE
CAPUCUNENKLOOSTER, AALST.
De leden met hunne familie worden
dere avond.
Best. Afgevaardigde Van den Ber
ghe Karei. Burchtstraat. Ninove (tel. "V7T' woraen
37, all. voormiddagen CVrüd* en 'f1,'" f "°d'ld
Zaterdag uitgezonderd).
Hr. Otte Roger, Lid van het Arr.
Hoofdlost *"ibj-pek,
Mis bij te bij te wonen op ZONDAG
22 MEI. te 10 uur, in de kerk der Pa
ters Capucjinen, te Aalst, die zal opge-
Dë plechtigheid werd besloten met
het Last Post en een défilé van de
brandweer voor het ereperk.
ONDERSCHEIDINGEN BIJ DE
BRANDWEER
Na het huldebetoon aan Louis De
Rycke werden onderscheidingen uitge
reikt xian dc volgende brandweerlieden.
dan twintig jaar worden toegestaan. De Maart 1954 gedane afhoudingen wor-Houtem iedere avond (teV. Burst dra£ren worden vOör ons afgestorven voor hun bewezen diensten.
r>- I I.1UUICIII
aflossing moet door driemaandelijkss dcn 3311 de Algemene en Lijf- 63871
of zesmaandehjkse stortingen geschie- rentekas toevertrouwd en vallen onder Hr Not. De Ruyver, Prov Raadslid 1
'J~" de bePa'insen welke deze instelling op Ouck-naardestraat. 20. Geraardsber-
den.
Voorleningen toegestaan door ande- de ingelegde spaargelden toepast,
re geldschieters dan de kredietinstel- Deze sommen vormen onder de ru
iingen mag de rentevoet niet meer dan brick "Gemeen Waarborgfonds opge-
I t.h. hoger zijn dan die welke de Al- "f™ Pl-' wet van 8 Maart 1954» een
gemene Soaar- en Lijfrentekas en het ^Wonderlijke rekening in de boeken v.
Centraal Bureau voor Hypothecair Kre- de Algemene Spaar- en Lijfrentekas.
diet op gewone verrichtingen ran hy- Algemene Spaar- en
pothecair krediet toepassen. zendt halfjaarlijks, en voor
Art. 4. Ingeval een Ievensverzeke- maa' op 30 Juni 1955, aan de Minister
ring met premiebetaling ineens de te- van bmanciën een omstandige opgave
rugbetaling van de lening dekt mag de yan de verrichtingen met betrekking tot
lening niet meer bedragen dan 90 t.h. bet Gemeen \v aarbo«gfonds.
van de aan het te bouwen of aan te ko- Art 11 Wanneer na uitput ling van
oen gebouw toe te kennen verkoop- w-aarborgen en zekerheidrstellingen
waarde, of 90 t.h. van het accres der van een "eBreke blijvende geldopne-
verkoopwaarde die uit de verbouwing mer' een beroep op de Staatswaarborg
van het gebouw zal volgen. De Staats- Y°0r s:oede aBoop dient te worden ge-
waarborg slaat op het gedeelte van de ,an. gelast de Minister van Financiën
medelid van de St. Qiristoffelgilde
Mr. REMI DE CAMDELAERE.
-°o°-
gen. iedere Dinsdag, Woensdag en
Donderdag van 9 tot 1,2 u.
Volksvert. Moriau, Grote Markt 13
Aalst. (tel. 246.58)
Hr L^eonce Van Mekkebeke. Lid van
het Arr. Hoofdbestuur. Hof te Wassen-
Lijfrentekas hove. Grotenberge (tel. 700256 Zottc-
de eerste o-en,) iedere avond.
I burgerhjke medaille tweede klas
Backaert Jozef, Coen Gaston, De
Greve Clement, Dc Hert P., De Mette
Mette H.. De Paepe A., De Saedeleer
De Saedeleer L., De Saedeker R.,
De Sooner Ph., De Vos Fr., Dherdc I.,
lening boven 60 t.h. van deze verkoop
waarde of van het accres der verkoop-
waatde.
Is er geen zodanige levensverzeke
ring. dan worden de 90 t.h. tot 80 t.h.
en de 60 tJi. tot 50 t.h. verminderd.
Dc verkoopwaarde wordt vastge
steld door de expertise die bij toepas
sing van artikel 5 wordt uitgevoerd.
OMSCHRIJVING VAN HET BEGRIP
MIDDELGROTE WONING
Art. 5. Als middelgrote woning
wordt aangemerkt, het woongebouw
waarvan de verkoopwaarde, vastge-1
steld door de expertise die door een
der drie in artikel I van de wet van 8
Maart 1954 genoemde instellingen'
v.-ordt uitgevoerd ligt tussen
a) 450,060 frank en 700 000 frank
zo het een gebouw betreft dat in een
van de volgende steden, gemeenten of!
agglomeraties is gelegen
Agglomeratie Antwerpen Ant
werpen, Berchem, Borgerhout, Deurne,
Edegem, Ekeren. Hoboken, Merksem,
Mortsel, Schoten, Wilrijk.
Agglomeratie Brussel Anderlecht.
Brussel. Elsene. Etterbeek. Evere,Gans
horen.^. Jette, Koekelberg. Kraainem,
Machelen, Ouderghem,
Sint Agatha-Berchem, St. Gillis. St.
de opnemingen die daartoe bij het Ge
meen Waarborgfonds zullen worden
gedaan.
De stukken ten bewijze van deze op-
WACHTDIENST
DER APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 15 MEI 1955
van 9 tot 1 2 en van 14 tot 1 8 u,
In de weck, voor dringende gevallen
en dienst na 7 uur 's avonds
HERDENKINGSPLAAT IN DE
KAPEL VAN O. L. VROUW TER
DRUIVEN INGEWIJD
Zaterdagnamiddag werd op initia- leemans R., Francois R., Goedleven F.,
tief ran het verbond der Vaderlandse Hoebeeck A.. Huylebroeck J„ Kkckens
groeperingen van Aalst <er gelegenheid (A., Kieckens H Kieckens J Liebaut
van de V-dag een herdenkingsplaat in F., Linthout G, Meersman A„ Michiels
de kapel yan Onze Lieve Vrouw ter G.. Rersoons M„ Ringoir Q., Ringoir
Druiven op de Wjrf onthuld. i R., ROP^he R Ruyssinck C Schelle-
Om 15 u. 30 werd door de ver- kens A.. Schellekens P., Schollaert J
schillende aK-aardigingen op de koer Schoonjans B., (posthuum), Singelyn
van het Stadhuis verzameld. P., Van Cauwenbergh Jl, Van den
Onder de talrijke aanwezigen be- Rorre E, Van der Donckt E.. Van der
merkten wji oud-minister Ludovic Moy- Schier en V., Van der Vurst K., Van
ersoen, kamerlid Debunne, burgemees- Driessche L. Van Holder A, Van hnpe
meester van Aalst, volksvettegenwoor- G.. Van Impe V., Vcrspaille
nemingen worden door de Minister STRAAT, 9. Tel, 218.90
Apotheek VAN ROY, VERVERIJ- pel Hier werden i
diger D'Haeseleer, senator De Stobbe-
leir, schepen Laureys en tal van ge
meenteraadsleden.
Stoetsgewijze ging het langs de fees
telijk bevl-^rde Molenstraat naar de ka-
opgewacht do
van Financiën na advies van de Alge-
mane Spaar en. Lijfrentekas vastge
steld.
De Minister van Financiën kan de
invordering van de schulden die de
Schatkist in geval van uitputting van
het Gemeen Waarborgfonds mocht
hebben terugbetaald, aan het bestuur
der Registratie en Domeinen opdragen
De Apotheken der stad zijn
E.H. deken De Cock, E. H. De Vlee-
gedu- schouwer, proost der erewacht en een
Burgerlijke medaille 3e klas 1 940-
45 Dubois Germain uit Erembode-
sem.
BEDANKING.
rende de week epen van 8.3Ü tot 12 afvaardiging der erewacht alsook door -ouw De Rycke be-
uur u„ v„n I 3.30 IQ „ur. de h«r Arnold MaK.cn. deken dank' 1,W? dra°
DONDERDAG 19 MEI 1955 kenij. van Molenstraat en Werf.
A DeZe laats,e sprak Ket welkomst
«rrR^&TT^c woord uit. De K Debunne hield een
ST.vAAT, 6. Tel. 242.52. korte toespraak waarin hij de laatste
o(Jo-
WILT GIJ OPNIEUW
SCHOOLVRIJHEID ZIEN
INVOEREN
WILT GIJ HET BEDRAG VAN
UW GROENE CHECK WEER EVEN
HOOG ZIEN ALS VROEGER
WILT GIJ WEER VAN DE WET
DE TAEYE KUNNEN GENIETEN
ZOALS VROEGER
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
de heer Arnold Mahieu. deken der de- u.lnn' Td l"' A***™
kenii van MnUn^i »n Vt/_f medewerking ver eenden tot het-'
welslagen van de Plechtigheid Zeer;
E, Heer Kan. Deken De Cock, de Over-,
heden, de Politie, dc Maatschappijen^
en Kringen, Vaandeldragers. Stad- en
Kerkhofpersoneel. de bevolking in een
I ij l l. ij j" tevens woord allen die paraat waren en dit
hulde bracht aan al degenen die er toe zonder de
.biigedragen hadden, inzonderheid het.
van de huisdokter vroegere C.V.P.-stadsbestuur, die de!
gebeijöc nissen omtrent de wed erop-
bouw van de kapel belichtte
Bij alwezigheid
kar. men zich voor dringende gevalles taak van het huidige stadsbestuur veel
wenden vergemakkelijk had om dit mooi mo I
ZONDAG 15 MEJ 1955 miment op te richten.
Dr. A. DE WAELE, BINNEN- Z. E. H. deken De Cock schetste het
STRAAI,.8«; belang van de heroprichting van deze'
i DONDERDAG 19 MEI 1955 kapel en bracht eveneens hulde aan
I (O. L H. HEMELVAART) allen die er toe bijgedragen hadden.
i te vergeten.
oüo
PAROCHIALE C.V.P.-AFDEL1NG
SINT JOZEF,
Op Donderdag
onds, gaat.
12 Mei, te 8 uur
de Patronage St.
KOOLSTRAAT, Hij sprak de wens uit, dat weldra ook I°ze^ »n de Meuleschettestraat
4B. Tel. 247.84.
oCo
MELKHUISJE
EN GEMEENTERAAD.
De verpachting van het melkhuisjc ding
Schnarbeek r» van 1 stadsP3rk heeft heel wal opschud- het portaal werd aangebracht en ook deweiken aan de strijd voor Vrijheid en
ocnrtarpeeK, Daarvoor is er een doeltreffend middel! ding venvekt.
hier zoals vroeger opnieuw het gebed, MEETING door.
dat er gestort wordt zou mogen ver- Dc film van de betoging van 26>
I hoord worden. Maart te Brussel zal afgerold worden
Vervolgens ging hij over tot de wij- Alle sympatisanten moeten, door
de herdenkingsplaat die in kunne aanwezigheid, daadwerkelijk me-
lans Molenbeek. St. [oost-ten-Noode. I
St. Lambrechts Woluwe, St. Pietes Wo-
luwe, Stroombcck-Bever. Ukkel. Vil
voorde, Vorst. Watermaal-Bosvoorde.!
Wemmei. Wezembeek-Oppem.
Agglomeratie Gent Gent, Gent
Versterkt het kamp voor de stri jders
voor de vrijheid.
SLUIT AAN
bij de Christelijke Volksoartii
VAN 7 TOT 15 MEI
i het reeds afgewerkte gedeelte. Met Democratie I
zullen militanten U bezoeken en U in kood,
De hoogste bieder bood een bedrag het naamtekenen door de personalitei-
ran 91.000 fr. ten Van het Gulden Boek, werd deze
Het werd echter toegewezen aan de korte plechtigheid besloten,
mend van M. De Stobbehnr M. AI-1 De kapel die op 18 Mei 140 door
fons Berghman die slechts 50.000 fr. 1 oorloe -eweld geheel vernield werd zal
-oOo—
BUREEL BEVOLKING
DIENST DER REISPASSEN.
Er wordt ter kennis gebracht aan het
De C.V.P -gemeenteraadsleden heb herrijzen, nadat veel
ben het schepencollege verzocht de ge-1 daan geworden. De
brugge. Ledeberg. Mariakerke. Merel- staat stc"en- zondeT moeite lid te
beke. Sint Amandsberg, St. Denijs-, nnoriTr^n V®n d? parti' i
Westrem. Zwijnaarde. I PROFITEER van die gelegenheid I jnecntcraud. m gchqrme zitting, bijeen dert flink en alles laat voorzien dat zij voormidda^ van 9 u. tot 12 u. De* rei».
Aalst. Brugge, Doornik, Genk, Has- t ijrKtirL.l1 I 1 'e7en ,de P1roccssie van half Augustus pas moet aangevraagd worden mins-
Kcwouu aan nee
onsreve.r op dezelfde plaats opnieuw publiek dat vanaf heden de aanvragen
"""7"n stapocn zijn ge- voor reispassen dienen binnengebracht
'ederopbouw vor op Dinsdag- Woensdag- of Vrijdag-
i tielt, Kortrijk, La Louvière, Mechelen,
rechtvaardigheid zal zal voltooid zijn en voor
toegankelijk.
het
publiek tens ACHT
pen reis.
DAGEN voor dc ontwor-
