a
t
GEMEENTE HAALTERT
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
FRANS SCHOUPPE
echtgenoot van Mevrouw
LOUISA CURIAS,
Retoren te Aalst, op 24 Februari 1922
en godvruchtig overleden te Strom-
beek-Bever op 12 Mei 1955, ™°raen lemirele Hoogmis te 10 uur.
van de genademiddelen onzer Moeder
de H. Kerk en de Pauselijke Zegen.
Lid van de Derde Orde van
St. Franciscus.
De plechtige lijkdienst, gevolgd
de teraardebestelling op het
OP ZONDAG 15 MEI 1955
ZOMER-BEGANKENIS VAN DE
H. ALDEGONDE
Patrones tegen KANKERKWALEN
Missen te 6 uur en 7,30 uur de so-
STAD AALST.
BERICHT AAN DE CANDIDATEN
VOOR HET ONDERWIJS.
Het Ministerie 'van Koloniën
DAVIDSFONDS AALST.
ZOMER WERKING.
VRIJDAG. 20 MEI FESTIVAL
VAN NEDERLANDSE DOCUMEN-- V
TA1RE FILMS In de feestzaal van het l"*,. pu°l,«k dat hct «^dijk
OPENING VAN HET MUSEUM EN
DE BELFORTTOREN
Er wordt ter kennis gebracht van
voor het begin van bet schooljaar 195?- Stadhuis te ,9 u 30> waar de Ne- in het Belfort terug toeganke i,k is. en
1956, personeel aanwerven voor het derjandse documentaire zullen worden men teven* de Belforttoren kan bestij-
kader der officiëlle lekescholen (voor vertoond. Onze leden kunnen GRATIS SC70°da 8en
mngangskaarten krijgen op het Sekre-
Daarna INHULDIGING en INSPE
LING van de nieuwe Beiaard door
Meester STAF NEES van Mechelen.
llu. Eerste Beiaardconcert (Staf
kerkhof Nees).
Europeanen of inlanders)
Men kan kennis nemen van de voor- tarjaat
waarden, ten Stadhuize, Dienst voor ZONDAG, 29 MEIBEZOEK AAN
Onderwijs. 7e bureel 1 E£N BI IENKWEKER Ons medelid
De aandacht wordt er op gevestigd £)br Herman Van der Biest zal ons
dat de uiterste termijn voor het indie- aj|es over het bijenleven vertellen en
nen der candidaturen 31 Mei 1955 is. laten zien. Bijeenkomst te 15 u aan de
De Schep. v. Onderw. en Sch. Kunst., hoek van de St. Annalaan en de Steen-
L. D'HAESELEER. .weg op Gent. Vandaar wandelen wij
0O0naar De Schaapstal» waar de bijenhal-
10 tot 12 1
van 9 tot 12
van Strombeek-Bever, zal plaats heb- 3 u PLECHTIGE PROCESSIE
ben in de parochiekerk van St-Amand de H. Aldegonde; solemneel Lof.
op Maandag 16 Mei te 10 u. I 4 30
Vergader-'ten sterfhuize. Jan Muls- j\[esg\
straat, 21 te 9,30 u.
Tweede Beiaardconcert (Staf
Een nadienst
1 barmhartigheid zal
5,30
WIELRIJDSTER GEVALLEN
M.C. uil Haaltert reed per fiets op
het Kan. Colinetpletn. Plots kwam er
een grote hond onder haar wielen ge
lopen waarbij zij ten gronde viel. Hier-
'bij werd zij aan de rechterarm ge-
plaat» hebben op ZATERDAG* 21 MEI beiaardiers.
Ie 8 u. in St. Marcinuskerk te AALST. 8 uur. Derde Beiaard concert Staf
AALST, St. Jobstraat, n. 260. Nees.
Vrienden en kennissen, die bij ver- %/V*
getelheid geen doodsbericht zouden1
ontvangen hebben, gelieve dit als dus- j
tot 7 u. vrije bespeling van kwetst en diende een dokter te
danig te aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
RENE LENSSENS
weduwenaar van Mevrouw
ADOLPHINE SINGELIJN^
geboren te Aalst den I Mei 1976
godvruchtig overleden in het Rusthuis
St. Anna» te Haaltert. de 6 Mei 195 5
De Lijkdienst en de bijzetting in de
familiekelder hebben in enge familie
kring plaats gehad.
Dit bericht dient als kennisgeving.
Aalst, Posthoornstraat, 30.
WACHTDIENST
DER APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 15 MEI 1955
n 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
In de week, voor dringende
plegen. Later werd uitgemi
S. Fr. uit Aalst de; eigenaar
hond is.
oOo
le zich bevindt.
ZONDAG. 5 JUNI BUSTOCHT
NAAR ANTWERPEN EN DE KALM-
THOUTSE HEIDE: We vertrekken om
9 u. op de Grote Markt naar Antwer-
pen waar we, onder leiding van E. H.
marl Van Ben Abeele, de prachtige
rj CENT VAN GOGHTENTOO
de LING» zullen bezoeken. Deze tentoon
stelling is de grootste en de overzichte
Maandag;
tot I 7 u.
Donderdag: van 9 tot 12 en van IJ
tot I 7 u.
Zaterdag: van 13 tot 1 7 uur.^
Inkomprijs 2 fr. Militairen en
kinderen I fr.
Namens de Commissie voor Toerisme
en Vreemdelingenverkeer,
L. D'HAESELEER.
OQO
VOLHARDEN EN TOERISME.
Na de geslaagde Cabaret-Avond
(Elck wat Wils uit Brugge) verplaatst
VIN-Voetbalclub Volharden zich op toeris-
GOGHTENTOONSTEL- tisch terrein.
Op ZONDAG 5 JUNI a. s. trekken
per radiotrein naar EUPEN, MON-
7-JARIGE KNAAP LOOPT
ONDER AUTO.
1 liik-ate welke ooit over deze schilder SCHAU en AKEN.
's Namiddags naar, Ziehjer ten andere een paar „egevens
aar wij de heide óver deze mooie rds
Vertrek radio-trein te Aalst om 7 i
lL'kst-
.werd gehouden
Heide-Kalmthout
i overrompelen» onder leiding van dhr.
Overlaet. Voorzitter van Afd. Heidi
30. De trein neemt nog reizigers op te
;evallen
uur s avonds
VERVERIJ-
en dienst na
Apotheek VAN ROY,
STRAAT, 9. Tel. 218.90
Dc Apotheken der stad zijn gedu
rende dc week epen van 8.3U to: 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
DONDERDAG 19 MEI 1955
(O. L. H. HEMELVAART)
Anothcïk LAMONT. KORTE ZOUT-
KADER van HET 0 F FCI E E L STRAAT, 28. Tel. 243,32.
oOo
H. J. uit Aalst reed met zijn perso- Nadien worden we ontvangen door nie- r r» j 1
nenauto op de Moerselbaan. Op zeker mand minder dan Prof. MULS die ons Urembodegem en Denderleeuw,
ogenblik liep de zeven jarige knaap zijn talrijke kunstwerken zal laten Be-^a"Baar rechtstreeks naar ER-
D.S.G. eveneens de rijweg over. Hoe wonderen. Deelname in de onkosten V1EKS (aankomst 10 u. 15).
H. J. ook manoeuvreerde hij kon de 95 fr. (rejs, ingang, fooi). Van hieruit met luxe-autocars van
'kleine niet meer ontwijken en deze DONDERDAG 9 JU'NI VAN N. M. B S. naar Eupen, Monschau,
jwerd dan ook aangereden en ten gron- KARTON TOT KUNSTZIJDE» te 1 4 door de heerlijke Eifel-streek met hare
de geslingerd De kleine werd aan de u, geleid bezoek aan de FABELTA. schilderachtige meren, naar Aken. Te-
linker arm en been gekwetst en moest Zeer interessant Voor dit bezoek is rug jn Aalst om halfelf.
door een dokter worden, verpleegd.Ook het nodig onmiddellijk in te schrijven pe radio-trein is samengesteld uit rij
de auto werd beschadigd.
oOo
VERKEERSONGEVALLEN
DL. Fr. uit Teralfene had zijn
daar wii de lijst d« deelnemers dienen ,uiïe„ 7dc klasse; er is drankgelegcn-
J5r5fn a3inn .,rT„ri, heid op de trein en een gids van het
ZONDAG. 19 JUNI BEZOEK'spoor geeft langs luidsprekers alle toe-
AAN KUNSTSCHILDER ALBERT ristische uit]e„ prijs. 230 fr.
Al wie in deze reis belang stelt kan
;e (dus ook niet volharders).
DE NUL in navolging van het initia-
i j j v tief van VTB bezoeken ook wij een
fenaU^:etPa kunstschilder uit onze stad. Als eerste
LEKENONDERWIJS IN
KONGO EN RUANDA-
URUNDI
Het ministerie van Koloniën zal,
voor het begin schooljaar I955o0
personeel aanwerven voor het kader
der officiële lelkënscholen voor Euro
peanen of voor inlanders
Bewaarschoolonderwijzeressen, la
gere fliiutiwij7:."j35cir cti -Gïidc45. Tei. 247.c%4.
onderwijzers, houders van een diplcma
voor dë bijzondere vakken, Nederland
se en h ranse taalrol;
Wetenschappelijke en letterkundige
regentessen, Franse taalrol;
Licentiaten (vrouwen of mannen)
in wijsbegeerte en letteren, geaggre
geerden van het hoger middelbaar
onderwijs, groep classieke, Romaanse
en Germaanse ohilologie, Nederlandse
en of Franse taalrol;
Groep geschiedenis, Nederlandse
taalrol;
L^icntiaten-geaggregecrden in de li
chamelijke ODVoeding (mannen
vrouwen) Nederlandse en Franse taal-1
rol;
Licentiaten-geaggregeerden man
nen of vrouwen) in de wetenschappen,
Nederlandse en Franse taalrol;
Licentiaten-geaggregeerden (man
nen of vrouwen in de handelsweten
schappen, Franse taalrol;
oprichters en opzichters der interna
ten, met het gehomologeerd of aan
vaard getuigschrift van volledige huma
niora, Franse taalrol;
tekenleraars (aressen) voor de oude
en moderne humaniora; Franse taai-
rol.
Inschrijvingsformaliteiten
De kandidaten moeten zich voor 31
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
13ii afwezigheid van de huisdokter
kan men zich voor dringende gevalleu
c:iQcn
ZONDAG 15 MEI 1955
Dr. A. DE WAELE, BINNEN
STRAAT, 86. Tel. 211.24.
DONDERDAG 19 MEI 1955
(O. L. H. HEMELVAART)
Dr. A. DU FOUR, KOOLSTRAAT,
edelid kunst
schilder Albert De Nul die ons ont
vangt te 15 u. in zijn atelier. Samen-
plaats. Zijn voertuig werd er aangere-
1 1 j 1 j „u komt aan de beurt ons
den en beschadigd door een onbekend A np, NI
voertuig waarvan de voerder
1 - 1 1 1 vangi ie j u. m .cijn «iciiw. otui
der gereden zonder Zich te laten ken- te 5 u_ aan de H Hartkerk.
nen- j ZONDAG. 26 JUNI; Plechtige Prijs-
B"i de aansluiting van de Kreu uitdeling van de Opstelprijskamp met
peldstraat met de Gentsesleenweg optreden van poppenspel,
kwam het tot een botsing }ussen de mo- Wie een dezer reisjes of bezoekjes
torrnder D.F.E. uit Gent en de perso- wil meemaken, gelieve DADELIJK in
nenauto gestuurd door S. P uit Mere, te schrijven 00 het Sekretariaat tussen
Beide voertuigen werden hierbij be-1 7 en 19 u. (tel. 237.15).
0O0
schadigd.
Op
*o°-
CAPUCIJNENKERK. AALST.
SINT JOB.
DINSDAG 17 MEI 1955
ZESDE DER
NEGEN DINSDAGEN-
TER ERE VAN
SINT ANTONIUS
te 8 u. Mis, gebeden en aanbevc
lingen,
te 6,30 u. Lof
De Sermoenen
en door E. P. BRUNO, Gardiaan
oOc-
genblik dat M R. uit Erpe j
met zijn personenauto van de Gentse
steenweg naar de Kreupelveldstraat wil
de rijden, werd zijni voertuig zijde-
lings aangereden tdoo/ de personenauto
gestuurd dooi D G rtit t or.<t Reitte
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BU KSC. EENDRACHT
C.S. BRUGGE EENDRACHT
(38 punt.) (40 punt.)
Na de ongelukkige nederlaag tegerr
Dadelijk inschrijven in het Clublo
kaal café Sportleven Welvaartstraat.
120. Tel. 215 98.
- - OQO-
C.V.P. DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST
AALST. Zaterdag 21 Mei 1955. Volks-
vert. Moriau in 't Groen Kruis van
10 tot 12 u.
Sen. Van Oudenhove in 't Pavil
joen van 10 tot 1 2 u.
MERE. Maandag 1 6 Mei 1955 Volks-
vert. Moriau in het Patronaat te I 7
u. 30
NIEUWERKERKEN Maandag 16 Mei.
Volksvert. Moriau in dc Kring te 14
uur.
voertuigen werden hierbij beschadigd. [Xiornik krijgt Eendracht als GERAAR'DSBERGEN. Maandag 16
V.V.A. uit Aalst had zijn perso- laatste wedstrijd de verplaatsing naar
nenauto in dc Molenstraat geparkeerd. Cercle Brugge, welke langen tijd me-
Plots was zijn rem losgekomen en reed decandidaat was voor den titel.
- - - Gezien ook Racing Doornik een
Sermoen.
orden gepredikt te. werd dit langs
j door de
Mei. Volksver. Moriau te 9 i
Ons Huis
Volksvertegenwoordiger Van den
Berghe in de Kath. Kring van 10 tot
12 u.
Vrijdag 20 Mei VoHcvert. Van Den
Berghe in »Ons Huis van 10 tot 12
uur.
alles- VOORDE. Woensdag 18 Mei. Not De
ver_ Ruyver in het Gemeentehuis, Op-
hemstraat, van II tot 12 u.
O u! HERZELE. Woensdag 18 Mei. Sen.
achter aangereden draw op Ronse, dan gaat Eendracht jl'.l is
11 1 1 1 Van Oudenhove in de Kath. Kring
rsonenauto gestuurd door toch over, m het laatste ge.val met
de auto dc berg, af. Hierbij kwam hij op
het voetpad terecht en beschadigde en
kele tentoongestelde voorwerpen op
het voetpad van V.P.C.
B. L. uit Aalst reed met zijn per
sonenauto in de Pontstraat. Op het
moeilijke verplaatsing te doen heeft
naar Club Ronse, bestaat er voor Een
dracht nog kans het kampioenschap te
winnen.
Eén zaak is nochtans hiervot
zins vereist Winnen op Brugg<
N. S. B. AALST.
Op Zondag 22 Mei deelname ran'
het Viaggefeest te Nieuwerkerken
(Aalst). Gezamenlijk vertrek aan het!
lokaal. Arbeidstraat. 40 Aalst, te 1 u
Houd die dag vrji.
HET BESTUUR.
V.W.A. uit Bambrugge. Beide voertui
gen werden hierbij beschadigd.
o0o
STAD AALST.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD
VAN 9 TOT EN MET 11 MEI 1955.
■an 10 tot 1 2 u.
HAALTERT. Maandag 16 Mei. Volks
vert. Moriau in het Patronaat te 15
°o°-
ST. CHRISTOFFELGILDE.
CAPUC1JNENKLOOSTER, AALST.
De leden met hunne familie worden
vriendelijk uitgenodigd de plechtige H.
Mis bii te bij te wonen op ZONDAG' J
iQcr 1 .,1 22 MEI,-te 10 uur, in de kerk der Pa-Ninove, 3, denderleeuw.
Me. 1955. persoonlijk aanmelden op ters Capueiinen. te Aalst, die zal opge-Marje-Paule Jean Lemmens,
de Dienst voor onderwijs van het ra.- dragen worden voor ons afgesto-
ton Van der Eist speelt terug buiten
links teTwijl Van VaerenL?rgh Kamiel
Linda Clarisse Jean Stuerebaui, Lan- als buitenrechts optreed,
gestjaat, 13/. Aalst. Volgend elftal speelt dus de kapitale
Odette Andrea De Coninck, Bevrij wedslT7jd op Cercle
dingstraat. 58, Aalst. JWlisDe Waegeneer, Petit; Flips,
Lutgarde Antoinette Julia Hauwe- De Buckj pae.l9termanVan Vaaeren-
laert, Uo Dubo.sstraat, 41 A, L-. bbeke. ber^h Kamiel, Gijsbrecht, Voogt, Bel-
Y olande Wageman, Kesschebekestr., jon en yan der £jgt
9, Erembodegem.
Dirk Eduard De Bruyn, Stwi
edstrijd minder verloren, en met ge
lijke punten.
Supporters doet de verplaatsing me
ds Dc kans om tc promoveren bestaal helDERCEM. Maandarr 16 Mei.
no?. 1,1 j r* I Volksvert. Moriau in het Gemeente-
De ploeg werd licht gewijzigd. Gas hui& ^>.30 u.
edelid van de St. Chris'offelgilde,
Mr. REMI DE CANDELAERE.
oCo
A. C. W. SINT MARTINUS.
Sonja Rita De Vulder, Moorselbaan,
86, Aalst.
Dirk Jozef Citters. Welvaartstraat,
22, Aalst.
Erik Jozef De New, Alfons Van de
De leden van het werkersverbond Madestraat, 72. Erembodegem.
Paul Dominique Schollaert, Brede-
straat. 5, 'Aalst.
Lutgarde Maurits Irma Elias, Post
hoornstraat, 79, Aalst.
Trog, Hoogstraat, 5,
Kepp:
o.,-.v,.'en straat, 30, Erembodegr*™
nistene van -volamen, j 4, Kolomen-
straat, te Brussel; de burelen zijn voor
het publiek elke werkdag (uitgenomen
t Zaterdags) toegangelijk, van 9 tot
1 2 uur, en tevens 's Donderdags van
'14 tob 1 6 uur.
Ze moeten zich voorzien van 'n eei
sluidejjid verklaard afschrift van hun
diploma's, zo nodig zullen ze de vol
gende dokumenten door hun oversten
echt verklaard voorleggen: een staat
der bewezen diensten in het onderwijs
en de beoordelingen van de inspectie en
van het hoofd der instelling,
Ze moeten daarenboven een uittrek- aan "ou°en om °P P°»t te zijn.
sel van de geboorteakte en een getuig- -o0°
schrift van goed gedrag, leven en ze- 1 REEKS ZOMERCONCERTEN 1955
den, bestemd voor een openbaar be- |n vcrband met de le reeks Zomer- straat, 37. Nieuwerkerken.
stuur, voorleggen Dergelijk dokument concertcn ,955 werden. door het Feest. Nelly Charlotie Gustaaf Vanderve-
evens voor e ec geno e. comité, volgende datums reeds vastge- ken. Dendermondse stwg., 34. Aalst.
Gebeurlijk moeten de kandidaten stdd j Difk Henri Do |48 He,
de leeftijdsgrens van 28 of 30 jaar ,8 ME, (Rorum Novarum) Fanfa-dergem.
overschreden, een bew„s voorleden re „Kunst en Vermaak Linda Julia Petrus Volkaert. Bosse-
van vaste aanstelling in een moeder- Deze concerten zullen gegeven wor-straat. 56. Erpe.
landse administratie, of van stagiair, of den op dc Qrote Markt., telkens te 20 Marie Thérése De Saedeleer St.
van hun prioriteitsrecht krachtens de uur 30. Jobstraat. 180. Aalst.
1 -De datums der andere zomerconcer-Henri Honoré C>e Backer, Koeweidc-
ten zull«n later worden bekendge- we- 3 Meldert.
uZ n!t.r!l' ^eAn Zu ^oUBe'" maakt Diependaele, Statiestraat
-sch ^.aatsblad van 30 Apnl 1955, HET FEESTCOMITÉ. .Haalfïrt.
van onze parochie en hun sympatisanten
zetten de Rerum Novarum vierir.g van
dit jaar in met.<ten plechtige H. Mis te
9 uur in de dekenale kerk van Sint Mar-
tinus. I Marie-Len.
Alle leden van A.C.V., CM. K A.V Erondegem.
K.WjB., K.AJ. es V.K.A.;. zulle;, er' An»« M«"?
[Kozenweg, 5 2,
Res.: Van Vaerenber^h Adolf.
Het programma voor Zondag 15 Mei:
13.30 u. C. Brugge Knapen A. tegen
Eendracht Kn. A. (als .voorwedstr.
[15 u. C. Brugge Eendracht.
Scheidsrechter Heer Rietjens.
OP ALOST SPORTS
,15 u. Eend. Nat. Res. C. Brugge.
9.30 u. Eend. Pr. Sch. La Gantoise.
I 1 1 u.Xend. Pr. Jun. Lv Gantoise.
E. V. G.
0O0
Charlotte
Aalst.
Jsan-Yves Florent Juliette
Houtkaai I, Aalst.
Rita Marie Lucia Adriaens,
BASKETT-BALL.
BLACK-BOYS AALST
PROMOVEERT...
Heden Zondag krijgen we dus. als
laatste wedstrijd in deze kompetitie,
Mertens, een gewestelijk derby de Aalsterse
ploeg tegen Olympia Denderleeuw. Tij
dens de eerste ronde wist dit team ons
De Bruyn,
wet van 3 Augustus 1919
Mei 1948.
36.
NINOVE. Zaterdag 21 Mei Volksvert.
Van den Berghe in »Ons Huis.1 van
I 0 tot I 2 u.
Dinsdag I 7 Mei Sen. Van Oudenho
ve in Café «De Keyser» van 10 tot
1 2 uur.
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove. Denderhou-
tem (tel. 280 Ninove) iedere Vrijdag
voormiddag.
1 Best. Afgevaardigde Van Geert,
Gentsestraat. 97. Aalst (tel. 248.93).
Hr Jules Matthijs. Prov. Raadslid.
Welriinstraat 75. Zottegem. op af
spraak (tel 700.166).
Hr. Van Vaerenbergh Gerard. Edm.
De Devnstyiat. Ninove, Prov. Raadslid
(tel. 12) alle dagen van 13 tot 14 u.
Hr. Dr. Gabriëls, Prov. Raadslid.
Nieuwstraat. Lede (tel. 210.44) alle
voormiddagen (Zaterdag uitgezon
derd).
Hr. Coppens Edmond, Lid van het
Arr. Hoofdbestuur. Hugo Vernest-
etraat. Denderleeuw (tel. 661.89) ie
dere avond.
Best. Afgevaardigde Van den Ber
ghe Karei. Burchtstraat. Ninove (teL
137) alle voormiddagen (Vrijdag en
Zaterdag uitgezonderd).
Hr. Otte Roger, Lid van het Arr.
een pijnlijke nederlaag toe te dienen Hoofdbestuur, polbroek. St. Lieven»
(2726). Het wordt nu een rustige Houtem. iedere avond (tel. Burst
cedstrijd: Black Boys moet deze match 63871).
winnen om haar nederlaag uit te wissen
en tevens moeten zij een orgelpunt zet
ten achter het voorbij jaar.
Black-Boys, die tweede zullen eindr
gen. promoveren en dienen aldus hun
talrijke supporters en sympatisanten al
le moed te geven voor toekomend jaar.
Supporters Zondag morgen om 10 u.
30, allen naar het Stadspark. Komt on hove, Grotenberge (tel,
ze spelers aanmoedigen. B. B. .gem) iedere avond.
Hr. Not. De Ruyver. F*rov. Raadslid.
Oudenaardestraat, 20, Geraardsber-
gen. iedere Dinsdag. Woensd.u; en
Donderdag van 9 tot 1 2 u.
Volksvert. Moriau. Grote Markt 13,
Aalst. (tel. 246.58)
Hr Leonce Van Mclckebeke. Lid van
het Arr. Hoofdbestuur. Hof te Wasseri-
700256 Zotte-
