Schitterend Zomerfeest
Zondag 17 Juli 1955 a. s.
St- Maarteninstituut, Esplanade, 6, te Aalst
DE
Woonhuis
BRECKPOT
de CLIPPELE
Woonhuis
Zaailand
WAMBACQ
Fr. Mosrersoen
Voor do hoofdpijn een ...aspirine en
voor het bewaren van uw goed humeur... enkele gezellige uren
doorgebracht op het
INGERICHT OP
CAN 16 UUR AF, IN DE LOKALEN VAN HET
UIT HET PROGRAMMA
Optreden van PAUL BOUVEROUX orgelist der Nationale Zen
ders en Radio Parijs. Rijsel, Hilversum en de B.B.C.
Londen, aan het orgel.
Het TIP-TOP-TEAM bestaande uit
Paul BOUVEROUX.
fl ranz CLEMENT, kontrabas, tevens bariton van de K. V. O.
van Antwerpen en de B. B. C. Londen,
Tony DEMEERS slagwerk.
Miss DEMANET en partner fietsakrobate op gespan, draad.
ANNOUCHKA en het komische paard TARASS BOULBA.
ANN\ ARMANDO en MAXI muzikale klowns.
FRACCI de zingende karikaturist.
Onze AALSTERSE VEDETTEN
Dames Christiane Slagmulder en Hilda Bastiaens, Mevrouw
Van Gyseghem, Mevrouw Schollaert
Heren Herman Slagmulder, K. Schollaert, H. Van Ceert,...
Attrakties aart de lopende band. - Vermakelijkheden allerhande..
Koud buffet - lekkere dranken - versnaperingen - verrassingen.
Algemene inkomprijs 5 frank, inbegrepen de talrijke attrakties.
De kinderen ontvangen GRATIS een REUZE-BALLOX.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
-oOc-
De notaris Ferdir.snd DE GHEEST,
te Aalst, zal openbaar verkopen.
STAD AALST
Een schoon en welgelegen burgers
huis met hof. te Aalst, Caudronstraat,
44, gekadastreerd sectie C, nummer
I0l2a3, groot l a. 90 ca.
Voor beschrijf zie plakbrieven.
Bewoond door de heer Albert Tom-
beur-Van den Eeckhout.
Bezichtigen de Zaterdag van 4 tot 6
uur namiddag.
INGESTELD 175.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 26 JULI 1955,
te 4 uur namiddag, ten koffiehuize van
de heer Jules Verspaille, te Aalst, Ar-
beidstraat, 40.
oOo
OM UIT ONVERDEELHEID
TE SCHEIDEN
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
VILLACRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWGROND te Hofstsde, Terbe-
kestraat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvernoemde studie.
STUDIE VAN riDTARIS
te AALST, Graanmarkt.
TE AALST,
WEILANDEN,
BREDESTRAAT 6,
BOUWGROND,
STUDIE VAN NOTARIS
(houder der mimiten v. notaris Eeman)
Kattestraat, 9, AALST.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
Prachtig nieuwgebouwd WOONHUIS
met alle aanhoritrheden. tuin, boom-Notaris BRECKPOT, tc Aalst,
gaard en grand, groot 23 are te Kerks- *al namens wie het behoort openbaar-
ken Hollestraat. Ujk verkopen,
Perceel BOUWGROND te Aak», I GEMEENTE MELDERT
Wijngaardstraat, groot 3 a. 28 ca. j Koop Woonhuis met aanhorigfee-
Drie schone loten BOUWGROND, den. grond, tuin, boomgaard en land,
gelegen te Aalst, Overhammekouter, Klaarhaag, Achterstraat, groot 23 a,
nabij de Brusselsesteenweg. 70 c
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
met BOOMGAARD
EN
te MELDERT, KLAARHAAG
Zes schone loten BOUWGROND
te Nieuwerkerken, aan en nabij de
Bredeweg.
Verdere inlichtingen ten kantoor.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
oOo
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS te Aalst, Pcsi-
boomstraat, 37, groot 1 a. 71 ca.
WOONHUIS met werkhuis en inrij-
LANDEN te MELDERT en MOORSEL P°°rt te Aalst, nabij de Moorselbaan;
STAD AALST bewoond door de eigenaar.
KOOP 1Welgelegen Woonhuis. I 1 Grote NIJVERHEIDSEIGENDCM
Bredestraat 6, sectie D, nr. 754z,
groot 70 ca. Zichtbaar Zaterdag van
STAD AALST.
BIJZONDER PLAN VAN
VOOR DE WIJK
i, BERGEMEERSEN TE
Het college van Burgemeester
Schqpenen der stad Aalst brenj
kennis van het publiek c'at het bijzon
der plan van aanleg voor de wijk Ber-
gemeersen» aangenomen door
minste dc onderscheiding behaald heb
ben.
AANLEG Zij kunnen een formulier voor een j
bcursaanvraag bekomen op het secre-
j tariaat van hun onderwijsinrichting,
jvan 15 September 1955 af. Zij dienen
AALST riet 'n te vu"en en over te maken aan
de Dienst Nationaal Studiefonds
Afdeling i Beurzen voor universitaire
studiën Ministerie van Openbaar On-
3 tot 4 u. namiddag.
Bewoond door Hr Remy Casteur-
Steenhout.
GEMEENTE MELDERT.
KOOP 2. een perceel goed wei
land op Kleine Kammenkouter, Klaar
haag. sectie A, nr. 95b, groot 33 a.
KOOP 3 een welgelegen perceel
bouwgrond aan de Klaarhaagstraat.
JA. nr. 150T, groot 8 a. 70 ca. volgens
kadaster.
KOOP 4. een perceel weiland ter
plaats Faleinties sectie D, nr. 426,
groot
derwijs. Wetstraat, 155, te Brussel, uit-
Jerlijk op 20 Oktober 1955
Verdere inlichtingen zijn te bekomen
meenteraad in zitting van 9 Februari ten stadhuize. 4e afdeling Onderwijs
1955, bij Koninklijk Besluit ctd. 27 Mei en Kuituur. 7e bureel. alsook
1955 (openbaar gemaakt bij uittreksel staatsblad van 16-17-5-1955.
GEMEENTE MOORSEL.
KOOP 5. een goed perceel land
op Waver, sectie C, nr.'771c, groot 25
a. 80 ca.
De kopen 2 toT^a met 5 in huur bij
de medeverkoper heer Constant De
het Belgisch Staatsblad van 22 Ju
1955) goedgekeurd werd. met uitslui
ting van de met een paarse lijn omran
de zones.
Dit plan met bijhorende bescheiden,
zal vanaf heden op Bureel I 4 ten Stad
huize nedergelegd worden waar de be
volking op ieder ogenblik zal toegela
ten worden om er inzage van te nemen
-oqo-
De Schep. v. Onderw en Sch. Kunst.
hetCTrocs. Klaarhaag Meldert.
ENIGE ZITDAG
WOENSDAG 27 JULI 1955
L.
D'BAESELEER.
■oOo
CHAREL JANSENS en CO FLOWER
TE AALST.
NATIONAAL
BEURZEN VOOR UNIVERSITAIRE
HOGERE STUDIËN.
ACADEMIEJAAR 1955—1956.
Op ZONDAG 31 JULI a.s. komen
de welbekende radio- film- en televisie-
cti i n i c rrnpj nQ artisten CHARLES JANSENS en CO
STUDIEFONDS FLOWER AALST «eden er
op met hun volledig gezelschap in de
prachtige hovingen Callebaut, STEEN
WEG OP BRUSSEL (aan de Tir).
om 3 ure namiddag ten koffiehuize
«Land van Riem» bii de heer René De
Backer te Aalst, Grote Markt.
QÓ
1 STUDIËN DIE IN AANMER
KING WORDEN GENOMEN
De studiën in de vier universiteiten
en in de daarmee gelijkgestelde inrich
tingen.
2. MODALITEITEN EN TUSSEN
KOMST
Het Nationaal Studiefonds, opge
richt bij de wet van 19 Maart 1954,
zal met ingang van het academiejaar
1955-1956, zorgen voor de toekenning
van niet-terugvorderbare beurzen voor
universitaire hogere studiën aan de Bel
gische jongens en meisjes die begaafd
en minvermogend zijn.
3. MODALITEITEN VOOR HET
AANVVRACEN VAN STUDIE-
ÏEURZEN
1. De studenten die universitaire
:tudiën aanvangen tijdens bet eerst
volgende academiejaar 1955-1956,
worden verzocht, bpaldien zij voor dat
jaar een studiebeurs wensen te beko-
jj?cn, van nu af aan, een eenvoudige
briefkaart met opgave, in drukletters,
van hun naam, voornamen en volledig
adres te sturen aan de Dienst Natio
naal Studiefonds Afdeling Beurzen
voor universitaire hogere studiën», Mi
nisterie van Openbaar Onderwijs. Wet
straat. 155, te Brussel, om tc vragen
dat hun een inschrijvingsformulier zou
worden toegezonden, formulier dat zij i
behoorlijk ingevuld, aan de genoemde
dienst dienen terug tc sturen, binnen cc
drie dagen na de ontvangst en uitcr-1
lijk op 5 Juli 1955.
2. De studenten, dié thans hun uni-
versitaire studiën doen en die
diebeurs wensen te bekomen
!het academiejaar 1955-1956.
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
zal openbaar verkopen.
GEMEENTE DENDERLEEUW
Een eigendom aan de Burgemeester
Rollierstraat, nrs 6-8. gekadastreerd
sectie B, nr 909c, groot 7 a. 15 ca.,
palende noord aan de beer De Bolle,
zuid aaji de heer Vlasschaert, oost aan
de straat en west aan de heer Raspoet.
Verdeeld in 3 loten
lx>t 1 perceel bouwgrond met er
v. v„w. «Pstaande gebouwen, koer en hof,groot 9 metere; diepte 38 meters,
de Aalstenaars een enige gelegenheid ^n metrmr j a. 44 ca 38 tma. gelegen Aan de Capucienenlaan, breed 6
deze beroemde art,sten te z.en optee-lan-sheen de Cornells. crOQt a 83 afgesloten
J" de GROOT-, Lot 2 de gebouwen van burgers- met betonplaten.
aldaarjriaals, huis met voorhof, grooB bij meting 2 I te Hofstade aan de Lindeveldstreat,
begrijpende gelijk- grootte naar believen.
aan de Baudewijnlaan, hoek met
nieuw ontworpen straat;
80 ca.
Deze uitzonderlijke attractie
te Aalst, Geraardsbergsestraat, met drie
schone woonhuizen, inrijpoort, maga
zijnen, tuin en tweede inrijpoort met
appartement langs de Diepestraat; sa
men groot 26 aren 80 ca.
Gerieflijk WOONHUIS te A'L\
groot 1 a. 40 ca.
Ruim en welgelegen HERENHUIS
met inrijpoort, te Aalst, Albert Lié-
nartstraat.
Welgelegen WERKHUIS met inrij
poort te Aalst, Vilainstraat (verlengde
Pieter Coeckestraat)groot 3 aren 30
ca; vrij gebruik onmiddellijk.
WOONHUIS met inrijpoort werkhuis,
burelen, enz. te Nieuwerkerken, Dorp
straat, groot 6 aren 10 ca. Voor het be
zichtigen zich wenden tot Mr. Jozef
Braem, Dorpstraat. 4 te Nieuwerkerken.
oOo
BOUWGRONDEN
UÏT DE HAND TE KOOP
aan de Achterweg Kluyskouter,
nabij de Rozen, Moorselbaan) twee
percelen, elk 10.50 m. breed en 18 me
ters diep, groot elk 1 a. 70 ca.
aam de Asserendries, breed 5,85
gre ot 1 a. 12 ca.
aan de Verlengde Biekorfstraat,
achter het Voetbalplein «Volharden»,
breed 6 m., groot 1 a. 35 ca.
de Geldhofstraat, hoek Za
velbaan, met werkhuis, groot 4 a. 08 ca.
te HOFSTADE, Kortemoek, Eu-
verenbos, breedte naar believen; voor
delige percelen.
aan de Ploegstraat, nabij de Re-
lsbruggestraat, breedte 7 meters en
Het bevar
Grote keuken, slaapkamer, kelder
kleine kamer, kelder, zolder.
Schuur, stalling. 2 varkenskoten,
hophast, tuin, boomgaard.
Pompwaterput, elcktriek.
Bewoond door de eigenaarster Mevr
Wed. P. f. Dc Saedeleer-Pauwels.
Zichtbaar de Dins- en Donderdag
van iedere week, van 2 tot 4 u.
Ingebruik»- ding 3 maanden na de
verkoop.
Koop 2 Perceel land. Klaarhaag,
nabij koop I, groot 8 a. 60 ca.
In gebruik bij Mevr. Wed. P. J. De
Saedeleer.
Koop 3 Perceel land, doorgesne
den met een weg. Klaarhaag, «De Swit-
tenbos», groot 14 a. 50 ca.
In gebruik bij Mr. P. Van de Velde.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 18 JULI 1955.
tc 2 u. namiddag, ter herberg van Mr.
Petrus Van de Velde, te Meldert,Klaar
haag. Achterstraat, 16.
oOo
SE ZOMERFEESTEN di
grijpen.
VOORUITZIENDE
JONGELINGEN
die-U een SCHONE BETREKKING
wilt verzekeren
LEERT VREEMDE TALEN
FRANS, ENGELS.
volgt daartoe
de HANDELS-en TALENCURSUSSEN
in ST-CAMILLUSINSTTTUUT
te AALST
tot 4 Zi
ELKE ZONDAG, van
namiddag
en leert er tevens de
HANDELSWETENSCH APPEN
Wie daarbij '.~ig
't Snelschrift en 't Machineschrift
wenst aan te ieren, v.oige de lessen tot
bVi of tot 1/z u.. naar schikking der
studiejaren.
De leergangen worden gegeven onder
toezicht van staat en provincie door
GEDIPLOMEERDE LERAARS,
tijdens die daardoor reeds VELE JONGELIN-
moeten GF.N tot SCHONE BEDIENINGEN
hun laatste universitair examen, ten hebben gebracht, Qod dank l
56 ca. 82 tma.
vloegg gang, sa lort, voorplaats, eetka
roer. jytplaats en koer.
Op het verdiep 4 slaapkamers.
UIT TER HAND TE KOOP
HEKELGEM, Brusselse stw. schone
moderne VILLA, praktis ing, centr.
verw. badk. garage, concierge, bepl.hof,
groot I 5.50 aren
Goedgelegen WINKELHUIS te Aalst
Nieuv^trast. 46, gToot 50 ca.
Goedgelegen WINKELHUIS .met
grote atelier te Aalst, Njeswstraat 48.
groot 1 a. 10 ca.
Bouwgronden,
straat.
Moorse!, Beugem-
NIJ VERHEIDSGEBOUW EN" met
concierge huis en aanpalende gronden
te Aalst, Sletstraat, 31-33, groot onge
veer I2 aren.
Schone VILLAGROND, Aalst, Gent-
stesteenweg, nevens het Kasteel Van
Muylem, groot ong. 3 I aren.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
Verders zolder en kelders.
Lot 3 preceel bouwgrond langs
heen dan>e Wwc Van der Fraenen.
groot yolgens meting l a. 61 ca. 72 tma
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Bezichtigïn.» Dinsdag en Donder
dag van 5 tot 7 u. namiddag.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 28 JULI 1955
te 3 uur namiddag. ten koffiehuize
«Canterbury», te Aalst, Houtmarkt, 25.
°o°
UIT TER HAND TE KOOP
BURGERSHUIS met geinsta!leerde
badkamer, te Aalst, Parklaan.
VILLAGROND tc Erembodegem op
de Ninoofststeenweg, groot 19 aren,
met ene breedte van 24 meter aan de
steenwegq.
Klein BURGERSHUIS te Aalst,
Zonnestraat, nr. 39.
Schone en welgelegen BOUWGRON
DEN, te Aalst, Welvaartstraat.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst. Hoek O
pucienenlaan en Beekveldstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dencfermondsesteenweg.
Vl BOUWGRONDEN TE AALST
1 KERKHOFLAAN
OQO
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
BOUWGRONDEN
-Aan de Bcrgemeersenstraat, groox
3 aren.
.Aan de Gentsesteenweg, lussen de
Volksverheffingstraat en Wclvaartstr.
Aan de V er brand hofstraat, tussen de
:root 3 aren H. Hartlaan en de Bredestraat, breedte
6,50 m., oppervlakte omtrent 2 a.
Aan de Sant Jobstraat, nabij de Ca- Aan de Bredestraat, rechtover in-
pucienenlaan, breed 9 m. en dieo 50 m. [gang «Le Lion d'Qr>, breedte naar be-
Aan de Postroomstraat hoek lieven.
Markt weg, groot 80 i
Aan de Verlengde Zavel baan en Ou-
- aan de Weggevoerdenstraat (tus- de DöJdermondsesteenwag
sen Duivekeetstraat en Koolstraat).
i dc Klaterbaan (Langestraat) percelen.
de Landbouwstraat,
rechtover
voordelige
enkele voordelige percelen,
twee aren.
OQO—
ongeveer
NUVERHEJDSGROND aan de Ber-
gemeei sonstraal met inrit ter breedte
van 1 2 m. groot 30 aren.
WOONHUIS en FABRIEKSGEBOU
WEN tegen de Denderstraat, dienstig
voor handel of nijverheid, groot i
VILLA GRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
aan de nieuw ontworpen Linde- geheel 14 aren. Onmiddellijk vrij; mo
st raat, breed op de rooilijn 1 3 m. 40 gelijkheid in afzonderlijke delen te ko
en diep ongeveer 45 m.groot 6 a.
78 ca.
Aan de Gentaesteenweg nabij het
Kasteel Terlinden, breed 15 meter en
diep ongeveer 50 me tec.
Aan de Oude Gertbaan, wijk
Terlinden; breedte «naar believe, diepte
50 m. ongevt^r.
aan de Lindestraat, breed 1 2 m.
40 cm. groot 7 aren 24 ca.
Voor alle. inlichtingen en voorwaar
den zich vinden ter studie van Notaris
Wambaco, Vooruitgangslraat.il, Aalst
OQO ij
KOPER TIN NICKEL
BEZORG DIT AAN
E. H. De Vleeschouwer, St. Martene-
'plaats, 4, (Tel. 236.54)A
pen.
Welgelegen HANDELSHUIS, groot
1 a. 70 ca., in omgeving Grote Markt,
dienstig voor alle bedrijf. Onmiddellijk
vrij.
VILLAGRONDEN in de Overham-
medreef. Aansluiting met gas, electrici-
en waterleiding.
Zeer moderne en confortabele VIL
LA met tuin, gelegen tegen de Gent-
sesteenweg wijk Terlinden
Welgelegen EIGENDOM omvatten
de WOONHUIS erv hanhorigheden ge
legen aan de Brv*~else Steenweg, Hoek
der Overhamirredreef, met een bre:dte
aan de Steer,weg van 50 m.
Gustaaf Sanders.
Drukkerij «De Gazet van Aalst»,
