de CLIPPELE
BRECKPOT
m HEEST
Wocnhuis
laaiignd
Woonhuis
WAMBUCQ
Fr. Moyersoen
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
oOo-
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, zal openbaar verkopen.
STAD AALST
Een schoon en welgelegen burgers
huis met hof. te Aalst. Caudronstraat,
44, gekadastreerd sectie C, nummer
I0lia3, groot l a. 90 ca.
Voor beschrijf zie plakbrieven.
Bewoond door de heer Albert Tom-
feeur-Van den Eeckhout.
Bezichtigen de Zaterdag van 4 tot 6
uur namiddag.
INGESTELD 175.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 26 JUU 1955,
te 4 uur namiddag, ten koffiehuize van
dc heer Jules Vcrspaille, te Aalst, Ar-
beidstraat, 40.
oOo
OM UIT ON VERDEELHEID
TE SCHEIDEN
VILLAGRONDEN te HOFSTADE, i
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWGROND le Hofstede, Terbe-I
kestraat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvemoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
(houder der minuten v. notaris Eeman)
Kattestraat, 9, AALST.
STUD!E VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
met BOOMGAARD
EN
te MELDERT, KLAARHaAG
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
TE AALST, BREDESTRAAT 6,
WEILANDEN, BOUWGROND, en
LANDEN te MELDERT en MOORSEL
ST.AD AALST.
- Welgelegen Woonhuis.
23 are te Kerks- za' namens wie he
lijk verkopen.
De Notaris BRECKPOT,
behoort
UIT TER HAND TE KOOP
Prachtig nieuwgebouwd WOONHUIS
met alle aanhorigheden, tuin, boom
gaard en grond, groot
ken Hollestraat.
Perceel BOUWGROND te Aalst,
Wijngaardstraat, groot 3 a. 28 ca. I Koop 1
Drie schone loten BOUWGROND, den, grond, tuin, boomgaard
gelegen te Aalst, Overhammekouter, Klaarhaag, Achterstraat, groot
nabij de Brusselsesteenweg. 70 c-
Zes schone loten BOUWGROND
te Nieuwerkerken, aan en nabij de
Breaeweg.
Verdere inlichtingen ten kantoor.
te Aalst,
openbaar-
GEMEENTE MELDERT
Woonhuis met aanhor:
STAD AALST.
WIJK WATERTOREN.
Op ZATERDAG 23 JULI 1955
GROOTS HULDEBETOON
aan doze die ontelbare mensenlevens,
zowel stadsgenoten als van andere,
heeft gered
De Heer BRECKPOT FRANS
méér dan DUIZEND MAAL BLOED
GEVER.
PROGRAMMA
DER FEESTELIJKHEDEN
1 7 u. Vorming van de stoet aan d^
Watertoren.
17 u. 15 Afhaling van de Gevierde
Geraardsbergsestraat.
1 7 u. 30 Officiële ontvangst op het
Stadhuis door het Magistraat, Afge-
I vaardigde van het Ministerie van
Volksgezondheid. Plaatselijke Afdc-
he-ling van het Rode Kruis van Bei-
land,
23 a.
Het bevat
Grote keuken, slaapkamer, kelder
kamer, kleine -kamer, kelder, zolder.
Schuur, stalling. 2 varkenskoten,
hophast, tuin, boomgaard.
Pompwaterput, elektriek.
Bewoond door de eigenaarster M^vr
Wed. P.J. De Seedeleer-Pauwels.
Zichtbaar de Dins- en Donderdag
van iedere week. van 2 tot 4 u.
Ing-ebruiktreding 3 maanden na dt
verkoop.
Ingesteld 115.000 fr.
Koop 2 Perceel land, Klaarhaag,
Schoon BURGERSHUIS te Aalst, nabij koop 1, groot 8 a. 60 ca.
i In gebruik bij Mevr. Wed. P. J. De
Saedeleer.
Ingesteld 12.000 fr.
Koop 3 Perceland, doorgesne
den met een weg. kiaarhaag, iDe Swit
tenbos», groot 14 n. 5-0' ca.
In gebruik bij Mr. P. Van de Velde.
Inr e .EI 15.000 fr.
LAATST- ZITDAG
MAANDAG 1 AUGUSTUS 1955,
Commissie van Openbare Onderstand
der stad en alle sympatisanten.
Nadien terug naar de wijk Waterto
ren waar allerhande aantrekkelijkheden
'zullen plaats hebben.
20 u. Groot Volksbal
door de Gehuldigde.
°o°
CHAREL JA'NSENS en CO FLOWER
TE AALST,
Op ZONDAG 31 JULI a.s. kornet!
de welbekende radio- fiim- en televisie'
ar listen CHARLES JANSENS en CC
FLOWER naar AALST en treden et
op met hun volledig gezelschap in de
prachtige hovingen Callebaut, STEEN»
jWEG OP BRUSSEL (aan de Tir).
Deze uitzonderlijke attractie is voor
de Aalstenaars een enige gelegenheid
deze beroemde artisten te zien optrc»
den in open lucht, tijdens de GROOT
SE ZOMERFEESTEN die aldaar plaats
grijpen. F.
oOo
STAD AALST.
KERMISFEESTEN 1955
ZATERDAG 23 JULI
Statieplein: Groot openlucht:
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
oGo
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
BIJZONDER PLAN VAN
VOOR DE WIJK
BERGEMEERSEN TE AALST
20 u. Statieplein: Groot
Variété Spektakel, met als vedelt'
Kees Brug.
e openen ZONDAG 24 JULI
j Watertoren Kermis. Allerhande verma
kelijkheden.
DINSDAG 26 JULI
AANLEG te 18 u. Scherreveldstraat. Grote Jaar-
j lijkse Kaatslutte.
DONDERDAG 4 OOGST.
Haring 5e Grote Prijs Radiodistribu-
tie en le Grote Prijs Super Shop voor
Internationale Lefhebbers.
Cr po3cienenlex.nt groot l a. 30
WOONHUIS met werkhuis en inrij
poort te Aalst, nabij de Moorselbaan;
I l) Grote NIJVERHEIDSEIGENDOM
te Aalst, Geraardsbergsestraat, met drie
schone woonhuizen, inrijpoort, maga
zijnen, tuin en tweede
appartement langs de Diepestraat;
men groot 26 aren 80 ca
namiddag, ter herberg van Mr
KOOP
Bredbstraat 6, sectic D, nr. 754z, bewoond door de eig-
groot 70 ca. Zichtbaar Zaterdag
3 lot 4 u, namiddag.
Bewoond door Hr Remy Caste...
'-Steenhout schone woonhuizen, inrijpoort,
GEMEENTE MELDERT zijnen, tuin en tweede inrijpoort
KOOP 2. een perceel goed wei
land op Kleine Kammenkouter, Klaar
haag. sectie A, nr. 95b. groot 33 a. I 2) Gerieflijk WOONHUIS te Aelst,
KOOP 3 een welgelegen perceel Dicpestrazt, groot a. 40 ca.
bouwgrond aan de Klaarhaagstraat. stc, i urucwuiiK
A. nr 150T, groot 8 a. 70 ca. volgens! Ruim en welgelegen HERENHUIS
kadaster met «nnjpoort, te Aalst, Albert Lie-
KOOP 4. een perceel weiland le, "arts,raat- HAuD TE KOOP
plaats Faleintjes sectie D, nr. 426,1 Welgelegen WERKHUIS metinrij! HEKtLGEMj|BfOsselse s,w. schone
groot 82 a. poort te Aalst, Vilainstraat (verlengdemoderne VILLA, piaktis ing centr.
GEMEENTE MOORSEL. Pietcr Coeckestraat), groot 3 aren 30,verw. badk garage, concierge, bepl.hof,
KOOP 5. een goed perceel land; ca; vrij gebruik onmiddellijk. groot I3.3U aren
"Voca"' 77,C' S'00t 2SÏ WOONHUIS met inrijpoort worjdmls,1 - - Coedrrelezen WINKELHUIS le Aalst
tfift, 1
1 48,
Het college van Burgemeester
Schetpenen der stad Aalst brengt ter ZATERDAG 6 COGST
kennis van het publiek dat het bijzon- tc 4 u. 20ste Internationaal Licfdadig-
der plan van aanleg voor de wijk „Ber-j heidscriterium der Stad Aalst. 200
gemeersen» aangenomen door de ge-; duizend fr. prijzen, kontrakten en
meenteraad in zitting van 9 Februari1 premien.
1955, bij Koninklijk Besluit del. 27 Mei ZONDAG 28 OOGST
iso...
Stedelijke Academic voor Schone
Kunsten. Tentoonstelling door de
in het Belgisch Staatsblad van 22 Juni
1955) goedgekeurd werd, met uitslui
ting van de met een paarse lijn omran
de zones
Dit plan met bijhorende beseheiden,
zal vanaf heden op Bureel 14 ten Stad-
huize nedergelegd worden waar de be-
Petrus Van de Veld.-. ;c Mcldert.Klaai volking op ieder ogenblik zal toegela-
ud-leerling-
Stadhuis
Schoofje:
haag. Achterstraat, 16.
cOo-
Nieuv^ traat, 46, rfroot 50 t
kopen 2 tot en met 5 in huur Lij strait, grcot 6 aren 10 ca. Voor het be-' Goedgelegen^*" VViNKELHUIS
de medeverkoper heer Constant De j 21cbtiSen zich wenden tot Mr. Jozef grote atelier te Aalst, Nieuwstraat
Braem, Dorpstraat, 4 te Nieuwerkerken. j groot I a. 10 cad'
oOoBouwgronden, Moorse], Beug-
1 straat.
NIJ VERHEIDSGEBOUW EN
concierge
Croes, Klaarhaag Meldert.
ENIGE ZITDAG
WOENSDAG 27 JULI 1955
3 ure namiddag ten koffiehuize
ten
(iLand van Riem» bii de heer Rcnc Dt
Backer te Aalst, Grote Markt.
o0o-
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOO? j concierge huis en aanpalende gronden
can de Achterweg (Kluyskouter, tc Aalst, Slotstradt, 31-33, groot onge-
nab'j eie Rozen, Mcorselbaan) lweO|veer '2 i
'8 me
ten worden om er inzage van te nemen
oqo
NATIONAAL STUDIEFONDS
BEURZEN VOOR UNIVERSITAIRE
HOGERE STUDIËN.
ACADEMIEJAAR 1955—1956.
percelen, elk 10.50 m. breed en
ters diep, groot elk I a. 7-0 ca.
aan d<
groot I
Asezrendrisö, breed 5.85
1 2 ca.
Schone VILLAGROND, Aalst, Gent
stcsleenweg, nevens het Kasteel Van
Muylem, groot ong. 3 I aren.
STUDIE VAN NOTARIS
ts AALST, Statiestraat, 21
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
.zal openbaar verkopen,
GEMEENTE DENDERLEEUW
Een eigendom aan de Burgemeester
Rollierstraat, nrs 6-8. gekadastreerd i
sectie B, nr 909c, groot 7 a. 15 caI aan Verlengde B^crfoifstrsat,
palende noord aan de heer De Bolle, jachter het Voetbalplein -Volharden»,
zuid aan de heer Vlasschaert. oost aan! breed 6 m.. groot I a. 33 ca.
de straat en west aan dc heer Raspoet. I aan c\c Gcldbofstrcrt, hoek Za
Verdeeld in 3 loten 'velbaan, met werkhuis, groot 4 a 08 ca.
Lot 1 perceel bouwgTond met er
opstaande gebouwen, koer en hof.groot HOFSTADE, KorterJboek, Eu- i-iANn TF Kr»r»P
bij meting 2 a 44. ca 38 tma. geFegen vcrenbos. breedte naar believen, voor ÜIT DE^DTEKCXM»
langsheen de heer Frans Cornells. Idelige percelen. ilAU AALSl.
aan de Ploegstraaï, nabij de Re BOUWGRONDEN
gelsbruggestraat, breedte 7 meters en \an de Bcrgemecrsenstrcat,
.9 meters; diepte 38 meters. 3 aren.
vlot;s gang. salon, voorplaats, eetka- Aan dc Capucienenlsan, breed 6 1 Aan de Ger.tsesteenweg',
mer. zitplaats en koer. meter, groot I a. 83 ca afgesloten Volksverheffingslraat
Op het verdiep 4 slaapkamers. rnet betonplaten.
Hofstede aan de Lmdeveldstraat,
-°o°-
Lot 2 de gebouwen van burgers
huis met voorhof, groot bij meting
56 ca. 82 tma. begrijpende gelijk-j
1. STUDIËN DIE IN AANMER
KING WORDEN GENOMEN
De studiën in de vier universiteiten
en in de daarmee gelijkgestelde in rich
met tingen,
2. MODALITEITEN EN TUSSEN
KOMST
Het Nationaal Studiefonds, opge
richt bij de wet van 19 Maart 1954,
zal met ingang van het academiejaar
1955-1956, zorgen voor de toekenning
van niet-terugvorderbare beurzen voor
universitaire hogere studiën aan de Bel
gische jongens en meisjes die begaafd
en minvermogend zijn.
3. MODALITEITEN VOOR HET
AANVVRAGEN VAN STUDIE
BEURZEN
1De studenten die universitaire
studiën aanvangen tijdens het eerst
volgende academiejaar 1955-1956,
worden verzocht, bijaldien zij voor dat
;root jaar een studiebeurs wensen te beko-
j ijien, van nu af aan, een eenvoudige
tussen de briefkaart met opgave, in drukletters,
lledig
tplaats en koer. meter, groot I a. 83 ca afgesloten Volksverheffingstraat en Welvaartstr, van hun naam,
het verdiep 4 slaapkamers, jmet betonplaten. Aan de Verbrandhofstraat, tussen de adl®s 'e sturen aan de Dienst Natio
Verders zolder en kelders. Hofstede de Lmdeveldstraat, H_ HarllaM de Brede,trait, breedte Stud.afond.,, Afdelmg Beamen
Lot 3 Breceel bouwgrond tan-f,- «rootte nMr bc'ieve"-
heen dargp Wwe Van der Fraenen, aan de Baudewljnlaan, hoek metl
groot yolgens meting I a. 61 ca. 72 tma nieuw ontworpen straat; groot 3 aren
Orjmiddell*jke ingebruiktreding. 80 ca.
Bezichtiging Dinsdag en Donder- Aan dc Sint Jobstraat, nabij de Ca-
•dag van 5 tot 7 u. namiddag.
6,50 m., oppervlakte omtrent 2 a.
voor universitaire hogere studiën». M
nisterie van Openbaar Onderwijs, Wet-
Aan de Bredestraat, rechtover in- straat, 155, te Brussel, om te vragen
gang kLe Lion d'Or» breedte naar be- dat hun een inschrijvingsformulier zou
lieven worden toegezonden, formulier dat zij
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 28 JULI 1955
tc 3 uur namiddag, ten koffiehuize
«Canterbury», te Aalst, Houtmarkt, 25.
pucienenlaan, breed 9 m. en dien 50 m.
Aan dc Posfioornstraat hoek
Marktweg, groot 80 ca.
Aan de Verlengde Zavel baan en Ou
de Dendermondsesteenweg rechtover
Landbouwstraat, zeer voordelige
percelen.
NIJVERHEIDSGROND aan de Ber-
behoorliik ingevuld, aan de genoemde
dienst dienen terug te sturen, binnen de
drie dagen na de ontvangst en uiter
lijk op 5 Juli 1955.
2. De studenten, die thans hun uni-
Plechtige prijsuitreiking
1954 1955.
HET FEESTCOMITÉ.
Gezien en goedgekeurd door het
College van Burgemeester en Schepe
nen in zitting van 10 Juni 1955.
I.O. De Gemeentesecretaris,
F. DE MEYST.
De Burgemeester,
O. DEBUNNE.
oOo
1 I Sept.
1 8 Sept.
25 Sent.
2 Oct.
9 Oct.
16 Oct
23 Oct.
30 Oct.
6 Nov.
UIT TER HAND TE KOOP
BURGERSHUIS met geïnstalleerde
badkamer, te Aalst, Parklaan.
VILLAGROND le Erembodegem op
19 aren.
aan de Weggevoerdenstraat tus- j
sen Duivekeetstra?' en Koolstraat). gemgcraenstraat met inrit ter breedte versitaire studiën doen en die een stu
aan de KInierbaan (Langestraat) van 12 m. groot 30 aren diebeurs wensen te bekomen tijdens
enkele voordelige percelen, ongeveer WOONHUIS en FABRIEKSGEBOU- ^et academiejaar 1955-1956, moeten
twee aren. WEN tegen de Denderstraat, dienstig °P hun ,laa,sl«: universitair examen ten
oqovoor handel of nijverheid, groot in 't j"ins,e de onderscheiding behaald heb-
WT| I ArRniMnFN UIT nF HAND "ebesl 14 aren- Onmiddellijk vrij; mo- ben-
VILLAGRONDEN LIT E H. ND in afzonderlijke delen te ko-Zii kunnen een formulier voor een
TE KOOP pen. beursaanvraag bekomen op het seere-
aan dc nieuw ontworpen Linde- Welgelegen HANDELSHUIS, groot tariaat van hun onderwijsinrichting,
straat, breed op de rooilijn 13 m. 40 j a 70 ca ;n omgeving Grote Markt, van 15 September 1955 af. Zij dienen
cm. en diep ongeveer 45 m.; groot 6 a. cJiensti^ voor alle'bedrijf. Onmiddellijk bet in te vullen en over tc maken aan
78 ca. vriï de Dienst Nationaal
STAD AALST.
WIJKKERMISSEN 1955.
Dc lijst der WIJKKERMISSEN 1955
word dit jaar vastgesteld als volgt
24 Juli WATERTOREN.
31 luli PARK.
7 Aug. VARKF.NSMARKT.
14 Aug. BREDESTRAAT
21 Aug. DRIES.
28 Aug. AREND.
4 Sept. DIEPESTRAAT.
MEULESCHETTE
STEEN en L1NDEN5TR.
GENEVER.
KAT.
HOGF.VESTEN.
M1JLBEKE.
Statie.
BROKKEL.
KERREBROF.K (school).
OQO
KOPER TIN NICKEL
BEZORG DIT AAN
E H. De Vleeschouwer, St. Marlens-
plaats. 4. (Tel. 236.54).
OQO
VOORUITZIENDE
JONGELINGEN
die U een SCHONE BETREKKING
wilt verzekeren
LEERT VREEMDE TALEN
FRANS. ENGELS,
volgt daartoe
de HANDELS-en TALENCURSUSSEN
in ST-CAMILLUSINSTITUUT
te AALST
ELKE ZONDAG, van I >/2 tot 4 u.
namiddag
en leert er tevens de
HANDELSWETENSCH APPEN
Wie daarbij ong
j Kasteel Terlind
de Ninoofsisteenweg, groot
xnet ene breedte van 24 met
steenwegq.
Klein BURGERSHUIS to Aalst,
Zonnestraal, nr. 39.
Schone en welgelegen BOUWGRC-"-'- clie» ongeveer 50 meter.
DEN, te Aalst; Welvaartstraat. ---
Aan de Oude Oentbaan, wijk 1
Onmiddellijke ingebruiktreding. Terlirde- breedte naar believe diepte LA mel tu,n' «d«gen tegen dc Gent- Verdr.rc inlichtingen zijn te bekomen
BOUWGROND te Aalst. Hoek Ca- 50 m. ongev.^r. :^c;-r,weg -<wyk Terlinden 'ten-st.dhuize, 4e afdeling Onderwijst^ daardoor reeds VELE JONGF.IJN-
pucienenlaan en Beekveldstraat. _a Jc Lindestraat breed I'm1 Welgelegen EIGENDOM omvatten- en Kuituur. 7c bureel, alsook in het GF.N tot SCHONE BEDIENINGEN
^cn gebracht. God dank 1
't Snelschrift en 't Machineschrift
Studiefonds "Jwenst aan te leren, yoige de lessen tot
Aan du GenUesteenweg nabij Knt1 VILLAGRONDEN In da Ovsrham- Afdelins «Beurzen voor universitaire 6l/2 of 7>/2 u.. naar echikkios du,
breed 15 meter rn r»liee{. Aanslnili.'.s mei Sas, electric!- «ud.cn,, Mn,„ter,c van Openbaar On-1 etudicjeren.
'on watcrlcidlnst. - A""* ?öe5 De le-rrtaneen worden «seven onder
Zeer moderne'en confortabele VIL-, ,k ap'*U Uktober '933. j tORZ,cht var staat en provincie door
GEDIPLOMEERDE LERAARS,
i Welgelegen EIGENDOM omvatten- en Kuituur. 7<
BOUWGRONDEN tc Aalst, Oude 40 cm -root 7 aren 24 ca. de WOONHUIS en aanhorigheden ge- sta, lsblad van 16-17-5-1953. ihel-
Dendermondsesteenweg. Voor alle inlichtingen en voorwaar- leren aan de 3rus::clsc Slcenw:g, Hock S^kgp v Ondcrw en Sch Kunst
BOUWGRONDEN TE AALST den zich wenden ter studie van Notaris der Overbannnedreef, m»t een breedte 1 'J
KERKHOFLAAN. \\Vambacq, Vooruitgangstraat,! 1, Aoist aan de Steenwe.g.van ?Q m. L V i
Gustaaf Sanders.
Drukkerij i-De Gazet van Aalstn.