Stadsnieuws
LENING tot WEDEROPBOUW
te Gijzegem,
waaraan 27 huisgezinnen
GEWEST. MAATSCHAPPIJ
VAN DE
KLEINE LANDEIGENDOM
«ONS ZONNIG HUIS» AALST.
Dinsdag 30 dezer had de wedstrijd
plaats op de bouwwerf
wijk «Dries
deelnamen.
Deze wedstrijd gin» vooral over het
onderhoud van de tuin, de kleinveeteelt
ten het productief-maken van een kleine
Jandeigendom
De jury bestond uit de heren De
Lausnay René, tuinbouwleraar, Uitber-j wat
gen. De Cock Jan, tuinbouwkundige, gen is en eigen kan zij
Aalst. Coppens Etienne, architect-inge- begrijpende, fijngevoelige
nieur en Van Molle Guibert, geweste
lijk secretaris.
De toestand in het algemeen en op
alle gebied liet de beste indruk na. De
meeste kleine landeigendommen zijn
een weelde voor het oog en iedereen
Bij de 34e trekking; van de lening
voor wederopbouw (tweede groep) ii
een lot van een millioen gevallen op
de obligatie 635 van de reeks 4.853.
De andere obligaties van deze reeks
zijn terugbetaalbaar tegen 1000 fr.
oOo
VOOR HEN... HET BESTE
In het sterke hart van vader, in hei
gouden hart van moeder werd door de
Alwijze iets gelegd, dat wij, als kleinei
kinderen allen hebben aangevoelt; iets
Heen aan een vader en moeder ei-
zorgende'
en soms
heldhaftige liefde, die onvervangbaas
AANWERVING
VAN INGENIEURS
De N. M. B. S. zal in de loop van de
maand October e.k. een wedstrijd in*
richten voor de indienstneming als in*
genieur bij de Directie van het Mate
rieel en de Aankopen.
HET PENSIOEN VOOR HET
HlilSPERSGNEEL
EEN NIEUWE REGELING
Men verzoekt ens het overlijden te
melden van
EERWAARDE ZUSTER COLUMEA
koosterlinge van de Orde der
Zusters Jozefinen
Zoals reeds gemeld moeten de weric- in dc wereld Mejuffer
C1 Cll gevers van huispersoneel mderdaac* OD1LE BLANCKAERT,
De postulanten moeten houder zijnvan 1 Juli af, rechtstreeks drie-maan geboren te Aalst, den 2 Januari !f*» 5,
van het wettelijk diploma van burger- delijks storten op postcheckrekenmg^ godvruchtig overleden Ie Ste Maria-
lijk electrotechnisch-werktuigkundig in* j van de R. M. Z. Koninklijke r«ns j_;erde> de 24 Augustus I955, Gestel
Vader en moeder zijn niet te ver-.
in de opvoeding van het kind
Vader en moeder houden van hur,
kind, want hun kind is de heerlijke
die «Den Dries., gekend heeft als een vrucht van hun schone liefde; want
drassig stuk grond met zijn periodische jlun kjncJ is iets van hen beiden, even
overstromingen, enkele jaren geleden. beeld van hun beeld.
staat verstomd over de huidige, verwe
zenlijkingen. Eerlang zal de lijst van
de laureaten bekend gemaakt worden
en zal de prijsuitdeling op officiële wij
ze plaats hebben.
De complexbouw te Gijsegem is
een bezoek overwaard. Spreekt er de
inwpners aan en U zult er van over
tuigd zijn dat alles dient in het werk
gesteld om de Kleine Landeigendom
te propageren en te bevorderen.
oOo—
DRAAIEN,
ALTIJD MAAR DRAAIEN...
de trommels der fortuin.
ZATERDAG 17 SEPTEMBER
DRAAIEN ZIJ
TE SCHERPENHEUVEL
KOLONIALE LOTERIJ
TREKKING VAN
DE 13de TRANCHE 1955
24 MILLIOEN
IN 45.413 LOTEN
-OQO-
NIEUWE POSTZEGELS
DE ROMANTIEK IN HET LUIKSE
Het Bestuur der Posterijen deelt me
de Krachtens een ministerieel besluit
van l 7 Augustus, ter uitvoering van
het koninklijk besluit van 15 dito, twee
bijzondere postzegels zonder toeslag
worden uitgegeven. ter gelegenheid
van de tentoonstelling De Romantiek
in het Luikse, die te Luik zal plaat:
hebben van 10 September tot 31 Oc
tober.
De zegels, van 20 c. en 2 fr. zullen
eenzelfde onderwerp. Het vertrek van
de Luikse Vrijwilligers in 1830, mid
dengedeelte van d? schilderij van Sou-
bre weergeven. Zij zullen in heliog;
vuur vervaardigd worden, respectieve*
lijk in groen en in het bruin per vellen:
yan 30 eenheden en in al de postkanto
ren van het Rijk te koop gesteld wor
den van 10 September tot 15 Novem
ber.
electrotechnisch
werktuikkundig
Vader en moeder zijn steeds bezig
met hun kind het moed gevoed er
gekleed en verzorgd worden; het moei
geliefkoosd worden opdat het groeie in
een sfeer van.liefde; het moet gerich
en gesteund worden als de jonge boom
het kind moet opgevoed en gevormd,
worden tot man en vrouw.
Voor onze kinderen het beste. Niets
te goed
Vader en moeder geven, aan hui-
kind het beste wat ze hebben, het besta
wat ze geven kunnen een christelijke
godsdienstige opvoeding, tot opgroe'
in deugd en karaktersterkte, tot op
groei in volwassenheid van eerlijk bur
eer en fiere christen.
ZONDAG, 4 SEPTEMBER, GAAP
ONZE OUDERS EN OPVOEDERS
TE KOEKkLBERG BIDDEN EN
DANKEN VOOR DE WELDAAD
VAN ɣN CHRISTELIJKE OPVOE*
DING AAN HUN KINDEREN GE;
SCHONKEN OP KATHOLIEKE
SCHOLEN.
oOo-
NAAR VERHOGING DER
TELEGRAAFTARIEVEN
REGIE WIL OPSLAG VAN
36,8 T.H.
De regie van telegraaf en telefoon
heeft aan de minister van Verkeerswe
zen voorgesteld de tarieven voor tele
granymen te verhogen.
Als reden hiertoe geeft de regie op
dat de uitgaven voor personeel en ma
terieel aanzienlijker zijn gestegen daij
de algemene levensduurte. Ltaardoo
komt het dat de regie voor een gemid
deld telegram 43 p. moet uitgevent
terwijl de kliënt maar 18,30 fr. betaalt
De regie stelt voor de tarieven te
brengen op 5,6 maal die van voor de
oorlos: voor de eerste tien woorden, er'
op 8'maal die prijs voor de volgendo
woorden per groep van vijf.
Een telegram van 22 woorden zou,
op 26 fr. komen in plaats van op 19
fr. zoals thans. Dat maakt een verho
ging uit van 36,8 t.h.
Tot in 1943 heeft de regie het tarief
van 1930 behouden, zodat de eerstel
tien woorden 2,50 fr. kostten en dt|
volgende per vfjf woorden 0,50 fr.
Na een eerste verhoging in 1943)
werden de. tarieven nog verhoogd ii:
1945, 1947, 1949 en 1951. Het huidi
ge tarief is 1-0 fr. voor de eerste tien
woorden en 3 fr. voor de volgende\
per groep van vijf.
Het nieuwe tarief zou zijn 14 fr
voor de eerste tien woorden en 4 fr
voor de volgende per groep van vijf.
Het Ministerie van Verkeerswezen
genieur of burgerlijk
ingenieur of burgerlijk
ingenieur.
Deze diploma's moeten afgeleverd
gckrachtigd zijn overeenkomstig du
wet van 21 M&' J 929.
De candid&ten worden verzocht dd
berichten, die in alle spoorwegstations
aangeplakt zijn, te raadplegen.
oOo
LANDSBOND DER
CHRIST. MUTUALITEITEN
DAGORDE VAN DE PROVINCIALE
Ln-iV uniUwiti.u-
K£ dGND. voor GEPENilONNEERD.
NAAR OOST AKKER
OF DONDERDAG b SEPT. 195 5
9 u. 30. ten laatste aankomst van al
de bedevaarders.
Verzamelplaats recht over haltcj
van dc tram te Oostakker-Lourdes.
9 u 4j Processie van de bede
vaarders van de verzamelplaats
de bedevaratweide (voor de basiliek).
1U u. 15. Plechtige bedevaartmis,
ipgedragen door Z. E. H. Kan. De
bwaef. Na het Evangelie spreekt zijn
Exc. Monseigneur Caiewaert^ bisschop
van Gent, de bedevaarders toe.
Na de H. Mis vol»t de 1 oewijdim,
van de Christelijke oonden
pensionneerdên».
1 I u. 45. Ommegang met offe-
ande der bedevaartkaarsen door de
Voorzitters der Verbonden voro Ge'
pensionneerden.
1 u 30. t~Einde van dc bedevaart
NAAR SCHDRPENHEUVEL op
DINSDAG.. 13 SEPTEMBER 1955
9 u. 30'. ten laatste aankomst van al
de bedevaarders.
Verzamelplaats kruispunt Vestin;
Noord Vesting Zuid.
9 u 45 processie YPn bede
vaarders van de verzamelplaats J*aar
de bedevaartwridc .achter de basiliek*
10 u. 15. Plechtige bedevaartmis,
opgedragen door Z. t-xc. Monseigneur
van Zuyle, hulpbisschop van Luik. Nq
het Evangelie spreekt Monseigneui
Broeckx, dé bedevaarders tce.
Na dc I i4L J- volgt de Toewijding
van de Christelijke Bonden voor Ge»
pensionneerden
I 1 u. 45. Ommegang met offe;
rande der bedévaartkaarsen door da
Voorzitters der Verbonden voor Ge-
pensionneerden.
1 2 u. 30. Einde van de bedevaart
Op elk dezer bedevaarten worder,
ruim 5.000 gepensionneerden ver
wacht. Talrijke vooraanstaande kerke:
Üjke en burgerlijke personaliteiten
zullen er eveneens aanwezig zijn.
oOo
*954, SUKSESJAAR VAN DE
WüNINGBOUW
straat 102, Brussel.
Zij die meiden, knechten of werk
vrouwen in dienst hebben gedurende
dan 24 uren per week, vallen on- njg bebben plaats gehad in de parochia-
der deze maatregel en moeten een for. je kerk van Sf.» Marie I.ierde.
muiier aanvragen aan hoger vermeld j £en tweede plechtige Dienst, zal
adres jolaats hebben op Dirsda» 6 Septem-
Er moet 8,5 t.h. van het totale be^ fee,. 1955, te 9 u. in de Dekar.ale kerk
drag van het loon ge3tort worden doci> van St. Martinus te Aalst.
door de H H. Sacramenten der
venden.
Een plechtige dienst en de begrafc-
Een eerste dertigste zal gelezen wor-
!den in het klooster te Ste Maria-Lierde.
Een tweede dertigste zal aanvangen
in de kerk van St. Martinus te Aalst,
van af 1 October a.s. te 7u.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen. worden vriendelijk verzocht
dit als dusdanig te aanzien.
4,25 t.h. mag van het loon afgehouder
irden.
Onder loon dient men ook volgende!
mee te rekenen per dag 10 fr. voov i
het ontbijt. 25 fr. voor het middagmaal
1 5 fr. voor het avondmaal en 10 fr
•oor huisvesting.
Dit komt dus neer op 55 fr. per dag
voor een inwonende dienstmeid (165C.
fr. per maand.)
Werkvrouwen en naaisters die dus
geen 24 uren per week bij één zelfde
patroon werken kunnen van de pen
ioenwetgeving als verplicht verzeker
de niet meer genieten. Derhalve moe
ten hun patroons voor hen geen pen
sioenstortingen meer doen. Deze vrou
wen worden echter aangeraden als
vrij verzekerde verder te storten en'SEPTEMBER 1955, te 8 uur in de de-
minstens 180 fr. per jaar. Om de. bij kanale kerk van St. Martinus.
JAARGETIJDE
Het plechtig jaargetijde voor de zie-
lerust van
MIJNHEER JAN VAN NUFFEL
en
MEVROUW MARIA DE GENDT
zal plaats hebben op DINSDAG, 6
de wet bepaalde strafsancties te ver*
mijden worden de telaatkomers drin
gend aangeraden zich onverwijld ken
baar te maken aan dc Rijksdienst vooj
Vrienden en kennissen worden
deze plechtigheid uitgenpdigd.
atschappelijke Zekerheid.
-oOo
Deze zegels zullen voor
binnen en buitenlandse dienst gel
dig blijven totdat een ministeriele be
slissing ze buiten gebruik stelt.
oOo
DE STAND
DER WERKLOOSHEID
WEEK VAN 21 TOT 27 AUG.
Tijdens de week van 21 tot 27 Au
gustus, werden er per dag gemiddeld
81.06] volledig werklozen gecontro
leerd, d.i. een vermindering met 2.3 79
tegenover de vorige week.
Deze daling kwam vooral tot uiting
in de landbouw, het bouwbedrijf en de
metaal- en textielnijverheid.
Verder werden er tijdens dezelfde
week per dag gemiddeld 26.149 ge
deeltelijk en toevallig werklozen gecon
troleerd. d.i tegenover de vorige week
een vermindering van 2.605.
Deze vermindering is in hoofdzaak
te danken aan de terugkeer tot een
normale activiteit van de in Frankrijk
tewerkgestelde Belgische grensarbei
ders (wegens de feestdag van 15 Au
gustus werd vorige week onder die ar
beiders gedeeltelijk werkloosheid op-
getekent).
Tijdens de beschouwde week wer
den in het totaal per dag gemiddeld
107.210 werklozen gecontroleerd, d.i.
een vermindering van 4.984 tegenover
de vorige week*
frankering meldt, dat de geruchten wegens
-elke.
sprake zou zijn van een algemene
erhoging van de binnenlandse tele
graaftarieven, ongegrond is.
We zullen afwachten.
oUo-
Volgens de jonaste gegevens veri
'strekt door de Centrale Dienst voo,
Statistiek rvas 1934 een susses,aar ui
zake woningbouw. Er werden 55.948
onuigen gebouwd. Daarenbo
ven kwamen er door ombouw no^
2.270 woningen beschikbaar. Van dn
andere kant werden 2.158 huizen afge
broken.
Hierdoor groeide het aantal beschik
bare woningen in 1954 aan met 34.150
dit is het hoogste jaarlijks cijfer dal
sinds het einJs van de tweede wereld
ooilog werd bereikt. .Met uitzondering
j van I935 is het trouwens ook het hooi
ste sedert I 930.
Per provincie zijn de 34.158 wonin!
gen onderverdeeld al9 volgt Brabanl
1 7.1 76; Antwerpen 6.764; Oost-Vlaan
deren, 5.451"; West-Vlaanderen 4.1521
NIEUW MODEL
3e KLASSE LIGWAGEN
Het internationaal toeristisch verkc
heeft de jong9te jaren een aanzienlijke TJmburg. 3.446; Luik 2.893; Henegou
tot
uitbreiding genomen, en alle lagen dei wen 2.695; Namen 824; Luxemburg
bevolking hebben hierin hun aandeel. 65 7.
De Europese spoorwegnetten stre-j Evenals in 195 3 werden dus onge-
ven daarom ook naar meer comfort veer 601 t.h. der nieuwe woningen ge,
voor de lange treinreizen, en speciaal bouwd in de Vlaamse gewesten, ver
der 20 t.h in. Brabant en 20 t.h. in dd
vier Waalse proviocies.
De kleinere woningbouw in de Waal
se gewesten is te wijten aan verschil
lende faktoren. Er is vooreerst de ach
teruitgang van de bevolking, die zelf:,
niet kan worden goedgemaakt door d<r
grote inwijking van vreemde mijnwer-
kers. Beha!'m enkele arrondissemen
ten, werd Wallonië bovendien minder
zwaar getroffen door het oorlogsge
weid.
Het is het jonge, levenskrachtig^
Limburg dat ook is zake woningbouw
op kop staat. Het aantal woningen ver
oor de nachtreizen in 3e klasse ovei
»rote afstanden.
Aldus loopt bij wijze van proef van
21 Mei II. in de Steiermark-expres vai1
Oostende naar Oostenrijk en Joego-
Slavie, driemaal per week, een «3do
klasse ligwagen» die werd ontworpen
en gebouwd door de Duitse Bonds-
spoor wegen.
De wagen biedt 72 opgevulde zit*
plaatsen in 12 afdelingen, wat voor d V
3e klasse een nieuwe formule is, die er
het comfort aanzienlijk van vergrooti
ln een handomdraai worden t> avondf
banken en rugleuningen versteld in
zes gerieflijke ligplaatsen per afdeling1
Deze w«gen kent bij de derde-klas
sereizigers veel succes Tegen volgenc/
seizoen zullen dan ook vermoedelijk
verscheidene van die wagens in het in
ternationaal verkeer met Duitsland
worden ingelegd.
LOTENLENING 1953
Bij de I27e trekking van de Loten-
lening 195 3, viel een lot van twee mil
lioen op de obligatie l 40 van de reeks
l 300, en een lot van een millioen op
de obligatie 062 van de reeks 1.38I.
De andere obligaties van deze reek
sen zijn uitbetaalbaar tegen 1.000 fr.
C.V.P. DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST
AALST. Zaterdag 10 Septemb. 1955:
Volksvert. Moriau in 't Groen Kruis,
van 10 tot 12
GERAARDSBERGEN Maandag 5
Sept. Volksvert. Van den Berghe A.
in de Kath. Kring van 10 tot I 2 u.
Vrijdag 9 September Volksvert.
Van Den Berghe in ,<Ons Huis» van
10 tot 12 u.
HERZELE. Zaterdag 10 Sept.: Volks
vert. Van den Berghe A., in de Kath.
Kring van 10 tot 12 u.
ZOTTEGEM. Maandag 5 Sept.Volks*
vert. Moriau te 9 u. in het Gilden*
huis en te 10 u. in de Kath. Kring.
Dinsdag 6 Sept. Sen. Van Ouden-
hove in de Kath. Kring van 10 tol
12 u.
MÉERBEKE. Dinsdag 6 Sept.: Best.
'Afgevaardigde Van den Berghe K.
te 19.30 u. bij Richard De Smet.
DENDERWINDEKE. Dinsdag 6 Sepl
Best. Afgev. Van den Ber»he K., te
20,30 u. b'J Wwe Dumong.
LEDE Zondag4 Sept.: dhr Edm. Cop
pens. Lid van Art. Hoofdbestuur.
in de Volkskring, Dreefstraat, van
9,30 tot 12 u.
BAVEGEM. Maandag 5 Sept.: dhr.
Edm. Coppens bij Oscar De Clercj\
Molenstraat van 20 tot 2 I u.
oOo
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove. Denderhou-
tem (tel. 280 Ninove) iedere Vrijdag-
voormiddag.
Best. Afgevaardigde Van Gecrf,
Gentsestraat, 97. Aalst (tel. 248,93).
Hr. lules Mi^tthijs. Prov. Raadslid.
Welziinstraat 75. Zottegem. op af-
6Draak (tel. 700.166).
Hr. Van Vaerenbergh Gerard. Edm.
De Deynstraat, Nino%-e, Prov. Raadslid
(tel. 12) alle dagen van 13 tot 14 u.
Hr. Dr. Gabriels, Prov. Raadslid.
Nieuwstraat. Lede (tel. 210.44) alle
voormiddagen (Zaterdag uitgezon
derd).
Hr. Coppens Edmond, Lid van het
Arr Hoofdbestuur. Hugo Verriest-
etraat. Denderleeuw (tel. 661,89) ie-
dcre avond.
Best. Afgevaardigde Van den Ber
ghe Karei, Burchtstraat, Ninove (tel.
137) alle voormiddagen (Vrijdag en
Zaterdag uitgezonderd).
Hr Otte Hoger, Lid van het Arr.
Hoofdbestuur, polbroek. St. Lieven*
Houtem. iedere avond (tel. Burst
63871).
Hr. Not De Ruyver, Prov. Raadslid.
Oudenaardestraat, 20, Geraardsber-
iedere Dinsdag, Woensda;
Op WOENSDAG 7 SEPTEMBER.
om 8 uur, zal in de St. Martinuskerk
het plechtig jaargetijde opgedragen
worden voor Mijnheer en Mevrouw
VALERY DE GENDT-GITS.
Familieleden, vrienden en bekenden
worden hiertoe vriendelijk uitgeno
digd.
ci a-7 ii k gen, ïeaere i-Miisucig, vv
hoo*de sedert cmde 1947 met 24,35 Dond„dac van 9 lot |2 u.
t.h. Het wordt gevolgd door Antwer
pen met 13,18 t.h. maar er is dus al
een merkelijk verschil De Limburgse
Volksvert. Moriau. Grote Markt 13.
Aalst. (tel. 246.58)
Hr L^once Van Melckebeke. Ud
bevolking nam trouwens toe met 12,40 het Arr. Hoofdbestuur. Hof te Wassen-
t.h. deze van Antwerpen de tweede hove. Grotenberge (tel. 700256 Zotte-
hoogste met 5.54 t.h jcem) iedere avond.
WAGHTDIENST
DER APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
van 9 tot 12 en van 1 4 tot 1 8 u.
Jn de week, voor dringende gevallen
en dienst na 7 uur 's avonds
ZONDAG 4 SEPTEMBER 1955
Apotheek DE KEZEL, BOTER-
STRAAT, 8. Tel. 242.52.
Dc Apotheken der stad zijn gedu
rende. de week open van. 8,30 to; 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIÉNST
Biï afwezigheid van de huisdokter
kan men zich voor dringende gévalle»
wenden
ZONDAG 4 SEPTEMBER 1955
Dr. N. VLASSENBROECK. BROU
WERIJSTRAAT, 53. Tel. 240.58.
oÓc
CLUB PHILATELIA ALOSTA
De vergaderingen zullen hernomen
worde» rien 5 den en 1 9den September
1955. 't zij den lsten en 3de Maandag
van de maand September in het lokaal
u Hotel de Flandre et de l'lndustrie,
Esplanade te Aalst, telkens om 20 uur
stipt.
Het postzegelverzamelen en bij uit
stek een aangename en leerrijke be^ig
heid gedurende de wintnermaanden.
De plaatselijke kring biedt aan de ver
zamelaars volgende voordelen ruilen,
gratis gebruik van de catalogue, dienst
der nieuwigheden, wedstrijd, tombola,
gezamenlijk aankopen, benevens alle
inlichtingen aangaande postzegels.
Al de nostzegelliefhebbers worden
dan ook vriendelijk uitgenodigd tot
het bijwonen der aangekondigde verga
deringen. 1 het BESTUUR
oOo
STAD AALST.
2e REEKS ZOMERCONCERTEN
Door het Stedelijk Feestcomité wer
den, in de 2e reeks Zonwrconcerten,
volgende datums vastgelegd
17 September: Kon. Harm. Al
Groeiend Bloeiend
1 October Muziekkorps der Stede
lijke Vrijwillige Brandweer.
Deze concerten worden gegeven op
de Grote Markt, telkens te 20.30 u.
Het Feestcomité.
°o?
STEDELIJKE MUZIEKACADEMIE
De toneelklas der stedelijke muziek»
academie zal haar jaarlijkse openlucht-
opToering geven in de Onenlucht-
schouwburg van het stadhuis. ingang
Kapeü«traat, pp ZONDAG 18 SEP
TEMBER te 1 7 u.
Er zal worden opgevoerd het ges
kende kluchtspel van Pieter LANGEN*
Dl JK
HET WEDERZIJDS
HUWELIJKSBEDROG
Toneelliefhebbers ten zeerste ana>
bevolen.
De vertoning wordt de AalsterstJ
bevolking KOSTELOOS aangeboden.
