moderne werkplaatsen
Hotel HOF TER DUINEN
iwir kuö^rr
BEVRIJDINGSFEESTEN
De feestelijkheden ingericht ter ge
legenheid van de tiende verjaring^der
bevrijding van de concentratiekampen
en de elfde herdenking van de bevrij
ding der stad werden door het publick
talrijk bijgewoond. Aan de openbare
gebouwen en tal van huizen wapperde
de driekleur.
Zaterdagavond werd op de Grote
Markt een koncert gegeven door de
Koninklijke Symfoniekring «Door Een
dracht Groot» onder leiding van dhP.
Frans Van Cauwenbergh en met mede
werking van mevr. Pietsier, zangere;
cn dhr De Swaef Willy, zanger.
Zondagvoormiddag kwamen de per
sonaliteiten en maatschappijen bijeen
op het stadhuis. Na de groet aan de
vlag op de Grote Markt werd naar de
St. Martinu&kerk getogen alwaar te 1 0
uur een plechtige H. Mis werd opge
dragen ter nagedachtenis van H. M.
Koningin Astrid, op verzoek van het
Comité In Memoriam» en gevolgd
van Te Deum.
Daarna had een rondgang in de bij
zonderste straten der stad plaats. Bloe
men werden neergelegd aan het stand
beeld van Koningin Astrid waarna de
stoet ontbonden werd op de Grote
Markt.
Tijdens de namiddag hadden turn-
oefeninngen plaats op het stadium
naast het stadspark ter gelegenheid
van het 40e gouwfeest en met mede
werking van verschillende vreemde
turnkringen. Des avonds volgde op de
Grote Markt een internationaal gala
feest door de turnkring.
KONINKLIJK VERBOND DER
VLAAMSE KATHOLIEKE SCOUTS*
DiSTRIKT DENDER
ZAiERDAG S OCTOBER 1955
VECHTPARTIJ
FRO ARTE
In esn herberg nabij het Burgemees- J
tersplejn was andermaal twist ontstaa. j MUZJEKSTUDIO.
j prachtig door Mi.-:plan gehouden.
--irr—I Aanval langs de gebroeders Deprez.
tussen de verbruikers B G. B. J, j Lessen in PIANO - HARPNo- - komt gepast tussen vóór Da-
19,30 u. Fecstzu&l Stadhuis - AalstP' T. A- J- M. allen van Aal,:. Bij tenloer Muzikale vormen.'— Aio 'n P"7mVT Ve.fail.
het einde der vechtpartij dienden een ziekgeschiedenis en Peda^o^ie Voor-! U, Vv-rüeterd merkelijk de Izegtm.se
I aanval wier druk nu blijft aanhouden.
Van der Meirsch krijgt al dadelijk
CULTURELE AVOND IjT, i,
J lift A mctc-dc personen door een dokter tr bereiding tot de examens Leerlin-
door HET AALSTER-, worden verpleegd. Tegen deze woel-: gen audities bijgewoond door de ou<
SCOUTSKOOR met medewerking van makers
HEIN NACKAERTS (deklamator)
'n INSTRUMENTAAL TRIO.
LEIDING K. ARNOUTS.
ter gelegenheid van de viering van het
•erd proces verbaal opgesteld
oOo
MOTO TEGEN AUTO
TWEE GEKWETSTEN.
Op hot ogenblik dat de motorrijde:
1 ste_ Lustrum van het Scoutskoor en V. G. Ph. uit Aalst in de Esplanade-
't 25 jarig bestaan v. h. K.V.V.K.S. 'straat had moeten uitwijken voor een
KAARTEN aan 20' fr. op het Se-auto. kwam hij enkele meters verdei
cretariaat Vrijheidstraat, 54. Aalst en bi botsing met de personenauto
bij de Scouts.
oOo—
SAMENWERKENDE
MAATSCHAPPIJ VAN
ONDERLINGE BORGSTELLING
VOOR
KREDIET AAN DE
MIDDENSTAND
ARBEIDSTRAAT, 61, AALST.
Telefoon 246,50
HANDELAARS.
KLEIN-NIJ VER AARS.
stuurd door D. B. Fr. uit Aalst. V. G
werd aan de rechterknie gekwetst en de
duo-zitter V.D.B. uit Aalst werd even
eens aan het rechterbeen gewond. V7.
G. werd naar het stedelijk hospitaal
overgobracht. Auto en moto werden
beschadigd.
-oOo-
R IJ WIEL GESTOLEN
O.P. uit Erembodegem plaatste zijn
fiets tegen de gevel oner herberg in de
Geraardsbergsestraat. Na er enkele tijd ii«gci
te hebben vertoefd stelde hij bij het ^-C. Ronse Eendr. Nat. Res.
buitenkomen de verdwijning vast Vicmr Hamm. P»—'- D-
-oOo
ouders Initiatieavonden verzorgd
door de meest eminente componisten
en critici.
Inlichtingen Inschrijvingen
PARKLAAN. 89 AALST.
Tel. 216.49.
oOo
SPORTNIEUWS
BIJ KSC. EENDRACHT
kopel te stoppen van Verfaille.
Met de 69slc minuut centert Daniel
Deprez voor De Buck, Verfa.ile beslui*
Nog een mooie combinatie van de
.ranse Izegemse aanval besloten met eert
schot van Laridon welke nipt over
gaat. Ven der Meirsch redt schol van
Verfaille in corner.
Voogt bekomt nu corner. Goed ge
geven door Van der Eist, ontzet Mis-
plan met de vuist.
Foul van K. Van Vaerenbergh op
GOEDE ZONDAG VOOR DE WIT- der tlehsc^Ttait'op de goede
Eendracht voelt het gevaar, zet aan
val in langs Baeten-Van der Èlst, Gas-»
ZWARTE KLEUREN
DE UITSLAGEN
KSC. Eendracht F.C. Izegem 42
AUTOWIELEN IN WONING
D. W. T. uit Boom reed op de Gent-
AURAruTC.» icTvtrvi ses'eenweK niet een auto-tractor met
AMBACHTSLIEDEN, oplwser. Te, hoogte van het Esso sta-
maakt gebruik van onze diensten, ons |'on "epen een paar wielen van de op-
enig doel is U FINANCIEEL TE ilR£ier en bolden hef bureel van het Es,
STEUNEN EN VOOR TE LICHTEN. s°-«»ftion binnen en enkele meubelen
werden beschadigd of vernield,
ioOo
TONEELNIEUW3.
Op aandringen van talrijke Leden
van t Gezelschap 't LAND VAN
RIEM werd dit jaar het prachtig muzi
kaal werk van de onvolprezen compo
nist SCHUBERT terug opgevoerd «DE
ONVOLTOOIDE SYMFHONIE Dit
prachttonieelwerk, geborduurd op het
raam «operette» zal gespeeld worden
in nieiuwe décors, met aangepaste kos-
tumes, figuratie, speciale belichting,
enz. Spssldata zijn 20, 21, 24 en 2 7
November
Nieuwe leden worden nog steedi
aanvaard. De werkende leden staan ter
uwer beschikking om alle inlichtingen
te verschaffen.
De S. M. van Onderlinge Borgstel
ling voor Krediet aan de Middenstand,
Arbeidstraat, 67. Aalst, Tef. 246,50,
officieel aangenomen door de volgende
parastatale instellingen
1 NATIONALE KAS VOOR BE-
BEROEPSKREDIET
CENTRAAL BUREAU VOOR HV-,
POTHECAIR KREDIET: GEVRAAGD
ALCEMEEN BEROEPSKREDIET ,rrvcK,
i S iVT I F^Nik'A^ TIMMERLIEDEN.
LEENKAS, 'schrijnwerkers
werd in het leven geroeDen om als be- LOODGIETERS
middelaar op te reden inzake het vcrle- ELECTR1EKERS (volle en halve
ARBEIDERS EN BEDIENDEN
ZOEKT U WERK
RICHT U naar 't GROEN KRUIS
SINT JORISSTRAAT, 26, AALST.
Tel. 239.61. post 42.
ton geeft door aan K.Van Vaerenbergh
welke Misplan verslaat 3I aan de
85ste minuut.
De match is nog niet gedaan. Eén
lu». 01 minuut later weet Daniel D ^rcz te doe-
Vigor Hamme Eendr. Pr. Jun. 26 ,en °P Pas van Verfaille 2. 86ste.
Eendracht Juniors B. Burst 1 30 minuut.
Eendr. Schol. B Denderleeuw 43 i Op Vrijschop tegen Izegem stampt
Hamme Eendr. Pr. Schol. 1 I Ghesquière Baeten in de rug. Van de/
fcjendr. Kad. A Oudenaarde 101 2et de penalty binnen 42.
Rac. Lokeren Eendr. Kad. B 04 Eendracht is goed vertrokken en zal
I zeker een vooraanstaande rol spelen in
de Dgs begonnen competitie.
DE PLOEGEN .-
KSC EENDRACHT: Van det
j Meirsch: Cardon, Bellon; Flips, D i
Buck, Palstermnn; Verhofstadt, Van
Reeds bi7"dën aanvang"breekt^Voogt deTEls^/ K" V°OS1, BaetCn- Vaa
door, geeft aan Baeten en centerhal f rr ITrppvi. a/r- oir.
Izezem reader, gevaarlijk W, VerW|,e ririd^'Calle™
EENDRACHT—IZEGEM
4 2
Eendracht heeft een verdiende zeg-,
tegen de oud Ude Nationale behaald
oOo—
nen van krediet aan
HANDELAARS;
j KLEIN NIJVERAARS;
AMBACHTSLIEDEN;
VRIJE BEROEPEN
aan zeer voordelige voorwaarden c
der al zijn vormen in de volgende
vallen
voor het bouwen of verbouw
.an bedrijfsmobiliën;
i bc
ten
LEERJONGEN - Bakker en Banket
bakker.
MEISJES (confectie)
INTERLOCKSTIKSTERS
WERKMAN (voor machine a bois).
i- MONTEUR telefoni)
- MEUBELMAKERS.
STOELEMAKERS.
n GARN1ERDERS (volle dl halve gas
ten. leerjongens)
DRAAIERS.
PASWERKERS.
EREWACHT
VAN ONZE LIEVE VROUW
TER DRUIVEN
Gelet op dc grote bijval van verle
den jaar, eaat de Erewacht weer op
uitstar, en dit op Zondag 1 I September
1955.
Ditmaal gaat het naar de Kempen,
waar een bezoek gebracht wordt aan
de abdij van Grimbergen, Mechelen,
JLier. Kasterlee. Geel, de abdijen van
Fongerlo en Averbode, hét heiligdom
van Scherpen heuvel, Leuven en Brus
sel.
Vertrek te Aalst aan de St. Martinus-
kerk te 5,30 u. Communiemis is voor
zien is de abdij 'van Grimbergen te
6.30 uur
Bcschermleden en sympathisanten
worden in de gelegenheid gesteld de
icis mee te maken aan de kostprijs van
SO fr.
Nog slechts enkele plaatsen zijn be
schikbaar in te schrijven bij E. H De
V beschouwer of bij G. Vas Molle, Ar-
Leidstraat, 67. tc Aalst,
voor het aankopen
drijfsgebouw;
I voor overname van een bedrijf; cpLjji" pTcrc
voor de aankoop of modernise-nwMrfc' a \ncvroe'
.in* v,„ de bedrijf»!,™..,^; MFTAALPOP
I on, uit onverdeeldheid ,e „eden; nRi^FR J u
I - om hel rollend kapiua, ^NDWE^RM^,"'
,1 METiAiALPOLIERDER.
bare b^lf^F'ffmakX JONGEN deren,.
om handelsvorderingen te mobi- LEERJONGEN (Beenhouwerij).
IMEISJES voor TEXTIEL en SCHOFN-
INTRESTVCORWAARDEN NIJVERHEID (14 tot 19 j.)
Duurtijd tot cn met 10 jaar Vraagt inlichtingen aan «'t GROEN
Kredieten tot 100.000 fr: 5'J 'KRUIS
de vleugel der gebroeders Dep.
Misplan moet nu duikelen in dc voe
ten van Kamiel Van Vaerenbergh. Op
center van Van der Eist lost Karei een'
kanonbal.
Op tegenaanval, schiet Daniel De-
pres gepast, Bellon redt.
Voogt plaatst mooie kopbal op cen
ter van Van V aerenbergh.
Een goede combinatie Flips-Voogt
schiet Van Vaerenbergh door Misplan
met de vuist in corner verwerkt, en te
rug moet Misplan, welke een zeer goe
de wedstrijd speelde een nieuw schot
van Van Vaerenbergh met dc vuist
afweren.
Met de 36ste minuut komt dan hef
oververdiende openingspunt op hoek
schop genomen door Verhofstadt komt
de bal bij Gaston Van der Eist welke
via Berloo machtig in de touwen schiet.
—0.
Vier minuten later mooie voorzet
an Yoogt naar K. Van Vaerenbergh i
deze geeft door aan Van der Eist, zon
der genade 20.
In de 2de helft is Eendracht aan-
-jnds in volle zwier er Misplan maakt
vier mooie klassieke saves.
100.001 tot 250.000 AALST."TEL 23961. POST 42
Kredieten
fr. 5,25 c/c
Kredieten van 250 OOI tot 500.000
fr 5.50 <7,
Kredieten hoger d
6 'r
Izegem herstelt zich. Verfaille schiet
°o°
VOORUITZIENDE
JONGELINGEN
die U een SCHONE BETREKKING
wilt verzekeren
LEERT VREEMDE 1 ALEN-
FRANS. ENGELS.
volgt daartoe
dc HANDELS cn TALENCURSUSSEN
in ST-CAMILLUSINSTITUUT
te AALST
ELKE ZONDAG, van I Yi tot 4 j u.
namiddag
en leert er tevens de
HANDELSWETENSCH -XHPEN
Wie daarbij ong
't Snelschrift en 't Machineschrift
wenst aan telleren, v.oigc de Ie? er. tot
of tot IVï u.. naar schikking der
studiejaren.
De leergangen worden gegeven onder
toezicht van staat en provincie door
GEDIPLOMEERDE LERAARS,
die daardoor reeds VELE JONGFl FN-
GEN tot SCHONE BEDIRNiNCEN
hebben gebracht. God dank I
STEDELUKE MUZIEKACADEMIE
VOLLEDIGE LEERGANGEN VAN
t 500.000 fr. Notenleer (met bijzondere klas voor
volwassenen).
NETTO ZONDER BIJKOMENDE, Harmonie en muziekgeschiedenis.
ONKOSTEN. I Speeltuigen Piano-snaarspeeltuigen
p, .I viool-altviool-cello contre-bas
De vervallen intresten worden zei-! w u
maandelijks ,n mkeni,,.- «ebracb,. „a ho£SoSTS "T
vervallen termiin i-
Koperen blaasspeeltuigen.
Voor veroere bijzonderheden wendt Kamermuziek- 7 >-.</ l,
Vt^NVDA^fEN TOT
VENSTAAND ADRES. Onder tódin* van bekwame en toe-
Aarzel met gebruik te maken van gewijde leraars, worden de leerlingen
de uiterst voordelige voorwaarden U opgeleid, derwijze dat zij. na einde
aangeboden om uw bedrijf uit te bou- van hun studiën, onmiddellijk kunnen
wen tot een modelbedrijf. Wij staan aangenomen worden in de hoogste
volledig te uwen diensten en wachten klasse der Koninklijke Conservatoria
alleen op uw oproep om U te bezoeken Het schooljaar 1955-56 zal begin-
plaatst Baeten
i mooi schot
UITSLAG VAN DE TOMBOLA
VERBONDEN aan HET CLUBBLAD
«DE EENDRACHTER»
Winnende nummers j
1175 (prachtfiets met licht)
1545 1856 1809 1346 1640 1568
1684 1964 1202 1653 1809 1632
E. V. G.
oOo
VOLHARDEN AALST
ZONDAG 11 SEPTEMBER 1955,
op de ASSERENDRIES
DRIE WEDSTRIJDEN
Kadetten
Ie 9 u. 30 Volharden-Assa Ronsen
Juniors
Tc 10 u. 45 VolhardenMoorse!
2 matchen voor 5 frank.
Te 15 u. s.te ploeg VOLHARDEN
TEGEN HERZELE.
Toegang 12 fr. Tribuun 15 fr.
oOo
GEVRAAGD MANOEUVERS. Zich
aanbieden RENNO. 18, Glasgow-
straat, Anderlecht. (naast Spoorweg
brug, Birminghamstraat).
MEN VRAAGT GOEDE KORSET
MAAKSTER, goed loon, werk verze
kerd gans het jaar. Schrijven met refe
renties Gallez, 38, St. Pietersplein,
Brussel IV.
te lichten.
Het College van
Beheerders en Commissarissen
Jan Dc Schrijver. Voorzitter.
Bessems Jozef, Buekens Joseph. Dr.
Clinckaert Edward, Dc Boe Maurice,
Heeremans Jules. Le Comple H.-nri.
Walters Max De Cock Robert. De u.^rTnACN.CC 'Y
De Molt- Julian. De Grauw Albert. MARKTDAG MET PREM1EN
Van Heddeghem Maurice. c 1 kollege van Burgemeester en!
Medestichters Dc Wolf Cnnctnnb ~c"ePcnen brengt ter kennis van de
«I uegui-
nen. op Maandag 19 September 1955.
Inschrijvingen van de leerlingen ten
burele der Muziekakademie Nieuw-
beekstraat. Zaterdag I 7 September vein
I 5 tot 18 uur en Zondag I 8 Septem
ber van I0 tot 12 uur
°C J-**
IN HET KADER VAN ZIJNE
kan
La Manufacture Beige de Lampes
et de Matérie! fclectronique, U aanbieden
Een werk van fijne hoedanigheid
interessant en goed bezoldigd.
Scholing verzekerd in monteer-studio's.
ZlCH AANBIEDEN, bij voorkeur in de voor
middag van 8 tot 11 u.. 80, rue des Deux
Gaces, Anderlecht. (terminus tram 18)
i Edmond.
INDIEN U KREDIETEN NODIG
HEB 1doet beroep op onze diensten!! -r^ Ip
M1DDFNSTANDERS, wilt gij dat
uwe rechten ge.crbiedird worden, dat
uwe instellingen terug een eerste plan-
rol vervullen in dc Economie en Nij
verheid van ons Land. GEBRUIK DAN
UW EIGEN DIENSTEN DIE UW BE
LANGEN TF.N VOL! F VFRDF.DI-
GEN.
1 Wij staan volledig te uwen dienst
S. M. VAN ONDER! INGE BORG-
STi-.: .1 .INC- VOOR KRF.DiF AAN
Dl MIDDF-VSTAND AR3EIDSTR.,
begiftigd met 25.000 Tr. prijzen c: WIE aangertame SEPTEMBERDAGEN wtl DOORBRENGEN
AAN ZEF, NEEM DAN VERBLIJF te OOSTDUINKERKEN
Hf HET
C7, AALST.
Komen voor deze prijskamp in aan
merking dc beste kwaliteiten Replant
Hallertnu, Replant Saaz en Repin/rt i
Tettnang. 1
De balen moeten minstens 60 Kgr.
hop inhouden.
Talrijk»- personaliteiten, waaronder
de heer Minister van Landbouw, zullen
dez? marktprijskamp met hun aanwe-
zighoid vereren.
Het College rekent dan ook op een
ta'riike opkomst van oppassende 'en
vooruitstrevende' hopteErs,
Isidoor RUBBRECHT VAN DE KERCKHCVE,
KONINKLIJKE BAAN, Duinpark, OOSTDUihïKERKE.
Telepon 058 210.49.
-" - -ÏCCOeSSj 5C59
Drukkerij „De Gaïct van Aallt», Custnaf Sanders.