BRECKPÖT
Woonhuis
DE GHEEST
de CLIPPELE
Woonhuis
WAMBACQ
Woonhuis
Woonhuis
Fr. ftoysrsoen
«ftLLA mat Tuin
COMITÉ „SINT MAARTEN EN DE
AALSTERSE WEESKINDEREN
V.Z.W.D. AlALST
Uitslag maandelijkse gratis-tombola,
voorbehouden aan de genummerde
bladwijzer der brochure
Wint de vulpen I 1012.
Wint de rekenlat 918.
Volgende winnende nummers wer
den tot heden ook nog niet afgehaald
Vulpennen 210; 8041.
Rekenlat: 793; 10690; 12471; 716;
5640.
Prijzen af te halen iedere voormid
dag op het secretariaat, I 1Karei Van
de Wocstijneslraat, te Aalst.
oOo
DAVIDSFONDS AALST
HERUITGAVE VAN
ELCK WAT WILS
Op 1 okt. eerstkomende verschijnt
het eerste nummer van de tweede jaar
gang van het kultureel informatieblad
«ELCK WAT WILS». Dit blaadje dat
om de veertien dagen tot 30 april 1956
zal verschijnen, bevat, in chronologi
sche volgorde al de feestelijkh. die hier
te Aalst in de loop van de eerstkomen
de dagen zullen plaats grijpen. Het
vermeldt, naast de naam van de in
richtende vereniging, de zaal, uur en
programma der onderscheiden feeste
lijkheden. Het is dus een waardevolle
gids voor allen die zich aan 't kulturele
leven van onze goede stede interesseren.
Dit jaar zal het blaadje ook gedrukt
worden (verleden jaar was het gesten-
cileerd).
Men kan zich op deze uitgave laten
abonneren voor de som van 10 Fr.
voor do ganse winter.
Inschrijven op het Sekretariaat, Val.
de Saedeleerstraat, 24, Aalst. Daar kun
nen tcrvens alle verenigingen hun feeste
lijkheden aangeven voor opname in
Elck wat wils».
oOo—
C.V.P. DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST
AALST. Zaterdag 8 Octob. Volksvert.
Moriau in 't Groen Kruis van 10
tot 1 2 u.
ZOTTE GEM. Maandag 3 October
Volksvert. Moriau te 9 u. in het Gil
denhuis en te 10 u. in de Kath.Kring.
MEERBEKE. Dinsdag 4 October. Best.
Afgevaardigde Van Den Berghe K.,
te 19,30 u. bij Richard De Smet.
DENDERWINDEKE. Dinsdag 4 Octo
ber. Best, Afg. Van Den Berghe K.
te 20,30 u. bij Wwe Dumong.
ZOTTEGEM. Dinsdag 4 October. Sen-
Van Oudenhove in de Kath. Kring
van 10 tot 12 u.
ERPE, Donderdag 6 October. Dhr. W.
Verleysen, Prov. Raadslid, in de
zaal «Pax» te 19,30 u.
LEDE. Zondag 2 Oct.Dhr Edm. Cop
pens, lid van het Arr. Hoofdbestuur,
in de Volkskring, Dreefstraat, var
9,30 u. tot 12 u.
BlAVEGEM. Maandag 3 Oct. Dhr Ed
Coppens bij Oscar de Clercq, Molen
straat van 20 tot 21 u.
HAALTERT. Vrijdag 7 Óct.:Dhr Wim
Verleysen in 't Patronaat te 19,3-0 u.
n- zitdagen van Volksvert. Van den
De
VOOR FLINKERE HUISMOEDERS,
VOOR MOOIERE GEZINNEN
EEN NIEUWE SCHOOL VOOR
HET LEVEN
de E.E. ZUSTERS van G1JZEGEM,
EIKSTRAAT, AALST. OPENEN EEN
FAMILIALE AFDELING
(Beroepsonderwijs C5)
toegankelijk voor juffrouwen, die hun
vollediK lager onderwijs voleindigd
hebben. Minimum 14 jaar.
PROGRAMMA
Godsdienstleer.
Kinderzielkunde en opvoeding.
Nederlands en Frans.
Rekenkunde voor het gezinsbud
get.
Naad en Snit.
Kookkunst.
Kinderverzorging en Hygiëne.
Sociale wetgeving.
Lichamelijke en Culturele vor
ming.
Inschrijving tot 1 OCTOBER bij Z.
E. Zuster Bestuurster, EIKSTRAAT,
AALST.
Met goedkeuring
door Pastoor-Deken,
J. De Cock.
OQO
Berghe A. worden voorlopig geschorst
wegens ziekte.
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove. Denderhou-
tem (tel. 280 Ninove) iedere Vrijdag
voormiddag.
Best. Afgevaardigde Van Geert
Gentsestraat. 9 7. Aaist (tel. 248.93)]
Hr. [ules Matthijs, Prov. Raadslid.
Welzijnstraat 75. Zottegem. op af
spraak (tel. 700.166).
Hr. Van Vaerenbergh Gerard Edm
De Deroitraat Ninove, Prov. Raadslid
(tel. 12) alle dagen van 13 tot 14 u
Hr Dr. Gabriels. Prov. Raadslid.
N'ieuwstraat. Lede (tel. 210.44) alle
voormiddagen (Zaterdag uitgezon
derd).
sn aanbeveling
Z. E. H. Kan.
ZOEKT U WERK
ARBEIDERS EN BEDIENDEN
RICHT U naar 't GROEN KRUIS
SINT JORISSTRAAT, 26, AALST.
Tel. 239.61. post 42.
oOo-
GEVRAAGD.
BUIZENLEGGERS - LASSERS.
PLAATBEWERKERS.
ELECFR1EK - LASSERS.
METAALBEWERKERS - halve en vol
le gasten.
ST1KSTERS CONFECTIE.
KISTENMAKERS.
KINDERMEID.
MEIDEN vanaf 1 6 jaar.
MANOEUVERS voor de N.M.B.S.
LEER J ON GENS voor meubelmakerij.
LEERMEISJES voor schoenbedrijf.
SI 1KSTERS voor schoenbedrijf.
TICHENKAPPERS
MOULEERDERS
LEERMEISJES voor Textiel (interl.)
LEERJONGENS
OVERLOCKSTERS
COUPEUSE.
BREIER voor interlock.
CHAUFFEURS.
LEERMEISJE v. Textiel (kousen).
HAARSTER.
STRIJKSTERS
MEUBELMAKERS
WERKSTERS voor confectie
PASWERKERS.
draaiers
METAALBE WER KERS
MANOEUVERS
KETELMAKER.
METSERS.
SCHILDERS
IONGE MEISJES pri!»,„9
naziensters
NAAISTERS.
aar» de werkbeurs
iJj-^OEN KRUIS SINT JORIS
STRAAT, 26, AALST. tel. 236,61.
Hr. Coppens Edmond, Lid van het
Arr. Hoofdbestuur. Hugo Verriest-
straat. Denderleeuw (tel. 661.89) ie.
dere avond.
Best. Afgevaardigde Van den Ber
ghe Karei. Burchtstraat, Ninove (tel.
137) alle voormiddagen (Vrijdag en
Zaterdag uitgezonderd).
Hr. Otte Roger, Lid van het Arr.
Hoofdbestuur, polbroek, St. Lievena
Houtem. iedere avond (tel. Burst
63871).
Hr. Not. De Ruyver, Prov. Raadslid.
Oudenaardestraat. 20, Geraardsber-
gen. iedere Dinsdag, Woensdag cn
Donderdag van 9 tot I 2 u.
Volksvert. Moriau. Grote Markt 13
Aalst. (tel. 246.58)
Hr Leonce Van Melckebeke. Lid van
het Arr. Hoofdbestuur. Hof te Wassen-
hove, Grotenberge (tel. 700256 Zotte
gem) iedere avond.
TE HUUR.
WINKELHUIS MET GARAGE in
Centrum der stad. Te bevragen CAPU-
SIENENLAAN, 94, AALST.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
oOc
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
te AALST,
WINDMOLENSTRAAT, 47
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal ten overstaan van de heer Vred<
rechter van 't Kanton Aalst en ten v
zoeke der erven van Juffr. Stephai
Ballinckx, openbaarlijk verkopen,
STAD AALST
Woonhuis met grond, Windmolen
straat, 47, groot 60 ca.
Het bevat -
GELIIKVLOERS ingang,
plaats, keuken, koer, W. C.
VERDIEP 2 slaapkamers.
Verders kelder en zolder.
Elektrief, gas en stadswater.
Bewoond door Mr. Edouard Ballinckx.
INGEBRUIKTREDING drie maan
den na de toewijs.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 13 OKTOBER 1955,
te 2 u. namiddag, ter Zittingszaal
het Vredegerecht, te Aalst, Kapelle-
straat.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
Goedgelegen WINKELHUIS te Aalst
Nieinyrtraat, 46, groot 50 ca.
Goedgelegen WINKELHUIS met
grote atelier te Aalst, Nieuwstraat 48
groot 1 a. 10 ca.
Bouwgronden, Moorsel, Beugem-
straat.
WOONHUIS met boomgaard
land, Meldert, Klaarhaag, groot 23 a,
70 ca.
NIJVERHEIDSGEBOUWEN met
concierge huis en aanpalende gronden
te Aalst, Slotstraat, 31-33, groot onge
veer 1 2 aren.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter Studie.
be-
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt).
Om uit onverdeeldheid te scheiden
STUDIE VAN NOTARIS
(houder der minuten v, notaris Eeman)
Kattestraat, 9, AALST.
OQO
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN SCHOON en WELGELEGEN
TE AALST,
PIETER COECKESTRAAT, nr. 92
Notaris Jean de CLIPPELE, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
verkopen,
STAD AALST
Een schoon en welgelegen woonhuis
met alle aanhorigheden en grond, ge
staan en gelegen aan de Pieter Coecke-
straat, nummer 92, met een grootte
van 60 centiaren.
Het huis begrijpt gelijkvloers
ang, salon, eetplaats, keuken, kleine
veranda; W. C, stal en koer.
Op het verdiep twee ruime slaap
kamers.
Verders zolder en kelder.
Het is voorzien van electriciteit en
stadswater.
ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR.
Te bezichtigen iedere Donderdagna
middag tussen 3,30 en 5,30 uur
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 10 OCTOBER 1955,
te 2 uur namiddag, te Aa|st, hoek der
Pieter Cooeckstraat en Valerius De Sae
deleerstraat, ter herberg Sportlokaal,
bij »Tante Rose».
OQO—
UIT TER HAND TE KOOP
Perceel BOUWGROND te Nieuwer-
kerken, Brümt, groot 31 a. 1 0 ca.
Een schone HANDELSEIGENDOM
met inrijpoort, magazijnen en grote
hof te Aalst, Moorsel baan. Zich
wenden ter studie.
Perceel BOUWGROND te Aalst,
Wijngaardstraat, groot 3 a. 28 ca.
Perceel BOUWGROND te Aalst,
Overhammekouter, nabij de Brusselse-'
steenweg.
Zes schone loten BOUWGROND, te
Nieuwerkerkep. aan en nabij de Brede-
weg.
Verdere inlichtingen ten kantoor,
De notaris DE GHEEST, daartoe
benoemd bij vonnis der vacantiekamer
der Rechtbank,Van 1ste Aanleg te Den-
dermonde, in dato 30 Oogst 1955, zal
ten overstaan van de heer Vrederechter
des kantons Aalst, en met de pleegvor
men der wet van 12 Juni 1816 open-
baar verkopen,
STAD AALST
Koop I.. Een eigendom met de er
J opstaande gebouwen, gestaan en gele
gen alsvoren aan de Nieuwbeekstraat,
nummer 24, gekadastreerd sectie A,
nummers 2137b en 2l38d, groot 24
aren 50 ca.
Verdeeld in 4 loten
Lot 1 groot 5 a. 24 ca langsheen
koop II. breed aan de straat 6 m. 10.
Lot 2 groot 5 a. 25 ca. daarnevens
breed aan de straat 6 m. 10.
Lot 3 groot 7 a. 07 ca. daarnevens
vens breed aan de straat 8 m. 44.
Lot 4 .- groot 6 a. 90 ca. langsheen
de eigendom van M. Coppens-Meert,
breed aan de straat 8 m. 44.
Voor bezichtigen plan zich wenden
ter studie,
Ingebruik bij de medeverkoper heer
Adolf Pril.
Koop II. Een welgelegen werk
manswoning met afhankelijkheden en
grond aan de Niouwbeekstraat, num
mer 22, gekadastreerd sectie A, nr.
213ba 2, groot volgens meting 1 a. 33
ca.
Bewoond door dame Ben. Van der
iHaegen-Meert. Tel bezichtigen Zater
dag van 3 tot 5 u. namiddag.
Koop III. Een welgelegen perceel
land ter plaats Hoezekouter, gekadas-
teerd sectie A., deel van nummer 22.
groot volgens meting 56 a. 15 ca.
Ingebruik bij de heer Jozef Cherretté
en de heer Zenon De Vulder.
Voor verder beschrijf zie plakbrieven.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 13 OCTOBER 1955,
te 2 u. namiddag, ter zittingszaal van
het Vredegerecht, te Aalst, Kapelle-
straat.
•oo°
Op het le verdiep 4 kamers; be
woond door Marcel Van der Borght-
Verhulst.
Op het 2e verdiep 4 kamers;
woond door Frans Haleydt.
Verders grote zolder en kelder.
Voorzien van stadswater, electriek
en gasleiding.
Te bezichtigen Zaterdagnamiddag
van 3 tot 5 uur.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 20 OCTOBER 1955,
te 4 u. namiddag, ten koffiehuize
«Scheepvaart» bij de heer Buys Jules,
hoek Fritz De Wolfkaai, Aalst
UIT TER HAND TE KOOP -
BOUWGROND te Aalst, Molenstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Mere-
straat.
BURGERSHUIb met geïnstalleerde
badkamer, te Aalst, Parklaan.
VILLAGROND te Erembodegem op
de Ninoofsesteenweg, groot 19 aren,
met ene breedte van 24 meter aan de
steenwegq.
Klein BURGERSHUIS te Aalst,
Zonnestraal, nr. 39.
Schone en welgelegen BOUWGRON
DEN, te Aalst, Welvaartstraat.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
BOUWGROND te Aalst, Hoek Ca
pucienenlaan en Beekveldstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Oude
Dendermondsesteenweg.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE
Steenweg naar Dendermonde.
BOUWGROND te Hofstade, Terbe-
keslraat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvernoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
Om uit onverdeeldheid te scheiden
Om uit onverdeeldheid te scheiden
al open-
De notaris DE GHEEST,
baar verkopen,
STAD AALST
Een goetd en welgelegen woonhuis
met afhangen en grond te Aalst, aan
de Walstraat, nummer 6, gekadastreerd
sectie A. nummers 7l5s en 7l5r, groot
aar, bevattende
Gelijkvloers gang, rechts 2 plaat
sen. links voorplaats en achterplaats.
Koer, 2 W.C.'s en stalleken. Bewoond
geweest door de eigenaarster dame An
na Bonncr.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
TE AALST
DENDERMONDSESTEENWEG, n. 65
De Notaris WAMBACQ, te AaLt,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen woonhuis aan de
Dfendermondsssteenweg, nr. 65, met
e grootte van een aar twintig centia,
BEGRIJPENDE gang, salon, twee
de plaats, keuken met pomp, overdek-
koer en werkhuis; twee slaapkamers
en zolder. Kelder.
Elektriciteit, gas en pompwater.
Bewoond door de medeverkoper
heer luliaan Aerts.
VRIJ GEBRUIK drie maanden na
de verkoping.
ZICHTBAAR Dinsdag en Vrijdag
na vijf uur namiddag.
INGESTELD 252.0CO fr.
TWEEDE ZITDAG
DINDSDAG 4 OKTOBER 1955,
2 uur namiddag, ter herberg Café
Rog Beiaard», bij de heer Willv Bellon,
Aalst, Grote Markt (Hoek der Lan-
Zoutstraat).
°o°
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN GERIEFELIJK
MET TUIN
TE AALST, ST. JOBSTRAAT.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een gerieflijk woonhuis met tuin aan
de St. Jobstraat, nr. 268, gekend ten
kadaster Sektie B nr 250/L, met
grootte van twee aren, tachtig centiaren
BEGRIJPENDE voorplaats, keu
ken, koer en tuin; twee slaapkamers en
zolder. Kelder.
Electriciteit Pompwater.
Bsyvoond door de heer Frans Schol-
laert.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 10 OKTOBER 1955,
te 3 uur namiddag, ter studie van No
taris Wambacq, te Aalst, Vooruitgang
straat.
WOONHUIZEN
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelelgen winkelhuis met tuin te
Aalst, Dokter De Moorstraat, nr.
95, met winkelkast en toog, groot
een aar zestig centiaren. Zichtbaar:
Maandag- en Donderdagnamiddag
van 2 tot 5 uur.
Schoon woonhuis te Aalst, St. Vin-
centiusstraat, nr. 34. met inrijpoort
en magazijn langs de Slotstraat, nr.
13. Bewoond door de eigenaar de
heer Albert D Haese alïe dagen
zichtbaar.
Burgershuis met tuin te Aalst, Gent-
sas teenweg, nr. 1 I 2, groot drie aren
dertig centiaren. Vrij op I Novem
ber. Zichtbaar Dinsdag- en Don-
derdag-namiddag van 2 tot 4 uur,
Grote nijverheidseigendom te Aalst
Hc'rtshage, nr. 23, begrijpende
huis met inrijpoort en bouwgrond;
oppervlakte negentien aren vier
centiaren.
Winkelhuis te Aalst, Hoveniers
straat, nr. 66, met toog en loketten.
Binnenkort vrij.
Twee schone woonhuizen te Aalst,
Van der Nootstraat, nrs. 24 en 26.
BOUWGRONDEN UIT DE
HAND TE KOOP
Schone bouwgronden te Aalst, Bou-
dewijnlaan (tussen Vooruitzicht
straat en Lindestraat), breed 6 me
ters, groot een aar zes en zeventig
centiaren.
Bouwgronden te Aalst, Ploegstraat
(nabij de Regelsbruggestraat),
breedte zeven meters en negen me
ters vijftig centimeters; diepe om
trent veertig meters.
Te Aalst Dendermondsesteenweg,
breed 5 meters en diepte veertig of
tachtig meters naar beliefte.
Tö Hofstade, Lindeveldstraat,
grootte naar believen.
Te Aalst, Capucienenlaan, zes me
ters breed, groot een aar drie en
tachtig centiaren.
Ta Aalst, St. Jobstraat, breed ne
gen meters, diep vijftig meters.
Te Aalst, Weggevoerdenstraat (tus
sen Duivokeetstraat en Koolstraat).
Te Aalst, Klaterbaan, breedte naar
believen.
Villagronden te Aalst; Gentsestean-
weg. Oude Gentbaan en Moorsel-
baan.
Voor inlichtingen en voorwaarden
zich wenden tot Notaris Wambacq, te
Aalst, Vooruitgangstraat, II.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
OQO
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN MODERNE EN WELGELEGEN
VILLA MET TUIN,
te AALST, GENTSESTEENWEG, 201
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal
namens wie het behoort, openbaar ver
kopen,
STAD AALST.
Een moderne, nieuwgebouwde villa,
genaamd Groendal in allerbeste
staat van onderhoud, aan de Gentse
steenweg, nr. 201, hoek Terlindenlaan,
groot 5 aren 42 centiaren.
Deze eigendom omvat
ondergronds, kolen en proviandkelder
en bergplaats. Op gelijkvloers ruime in-
salon, woonplaats, keuken met
ingemaakte kasten en boiler, W. C.
met lavabo.
Op eerste verdiep drie slaapkamers
en badkamer met stortbad en lavabo
(koud en warm water).
Voorzien van electriciteit, regenwa
ter en stadswater.
Mooie aangelegde tuin met vijver
en fontein.
Vrij een maand na de verkoping.
Voor te bezichtigen Vrijdag en Za
terdag namiddag.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 3 OKTOBER 1955,
om 1,30 u. namiddag ter herberg
Toeristenhalt gehouden door de
Heer Jean De Kegel, 135, Gentsesteen-
:g te Aalst.
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
Schone VILLAGRONDEN aan de
Brusaelsesteenweg, rechtover Kasteel
Ronsevaal.
BOUWGRONDEN
Aan de Bergemeevsenstraat,
aren.
Aan de Gentsesteenweg, tussen de
Volksverheffingstraat en Welvaartstr.
Aan de Verbrand hofstraat, tussen de
H. Hartlaan en de Bredestraat, breedte
ri,50 m., oppervlakte omtrent 2 a.
Aan de Verlengde Zavelbaan en Ou-
Dendermondsesteenweg rechtover
de Landbouwstraat, zeer voordelige
percelen.
NIJVERHEIDSGROND aan de Ber-
gemeersenstraat, met inrit ter breedte
van 2 m. groot 30 aren.
WOONHUIS en FABRIEKSGEBOU
WEN tegen de Denderstraat, dienstig
voor handel of nijverheid, groot in 't
geheel 14 aren. Onmiddellijk vrij; mo
gelijkheid in afzonderlijke delen te ko
pen.
Welgelegen HANDELSHUIS, groot
a. 70 ca., in omgeving Grote Markt,
dienstig voor alle bedrijf. Onmiddellijk
vrij.
VILLAGRONDEN in de Overham-
medreef
Welgelegen EIGENDOM omvatten
de WOONHUIS en aanhorigheden ge-
aan de Brusselse Steenweg, Hoek
der Overhammedreef, met een breedte
aan de Steenweg van 50 m.
GEMEENTE HOFSTADE.
WOONHUIS met toegang op straat.
Hoogstraat. 99, groot omtrent 2 a. 50
HANDELSHUIS aan de Hoogstraat,
26.
groot
de
Gustaaf Sanders.
Drukkerij «De Gazet van Aalst»,
