DE WINDROOS
Stadsnieuws
b- b"a,u-
RUBRIEK VOOR
KUNST- EN GEESTESLEVEN
NIEUWE PRISMABOEKEN
Werner Bergengruen; DE OUDER
DOM VlAlN JOSIAS VAN KARP.
De laatste jaren hebben veel doen
verloren gaan van Duitslands grote lite
raire traditie. Die leeft alleen nog voort
ui enkele ('grand old man», die ondanks
de ongunst der tijden gestaag door zijn
gegaan met de bouw van een evenwich
tig. doorwrocht oeuvre. Hierbij komt
vanzelfsprekend de naam van de zo
juist 80 jaar geworden Thomas Mann
het eerst in de gedachten.
Eén generatie jonger, en de fakkel
drager heet Werner Bergengruen. Oor
logen en omwentelingen hebben hem
uit zijn geboorteland verdreven. Maar
in Zwitserland schrijft hij de laatste
bladzijden van een oeuvre dat tot het
beste behoort van de Duitse letteren.
DE OUDERDOM VAN JOSIAS
KARP verplaatst ons naar Het Baltische
Koerland van de 1 8e eeuw, een periode
van kleine hofintrigues, waarin het le
ven van een hele streek beheerst wordt
door enkele uitzonderlijke figuren, in
dit geval de onbuigzame landheer Jo-
sias van Karp en de Poolse avonturier,
intriguant en alchemist Pzregorski. Ber
gengruen heeft met meesterschap in dit
boek de frivole levensstijl van de roco-
co-eeirw verbonden met de donkere
dramatiek van het Noordelijk Europa.
charmant als het andere zo ruim ver
spreide boek KEES DE JONGEN,
Het is tevens een meesterwerk van hu
mor rond die volmaakt onhandelba
re jongen Penrod Schofield; een jongen
vol goede wil en alleszins bereid mede
te werken aan elk redelijk plan voor
zelfverbetering, maar volmaakt vastlo
pend op de onredelijkheid van alle
vier maningen, bevelen en barse uit
branders, op het onbegrip dat hij over
al en dagelijks ontmoet voor dagdro-
rncrijen, waarvan hij de betekenis met
geen mensertniogelijkheid kan duide-
lilk maken.
Tarkington heeft hier een boekje open
gedaan over een normale jongen, die
uist omdat hij zo normaal is door zijn
>mgeving als een moeilijk geval wordi
bezien. Dit geeft aanleiding tot een
reeks van de vermakelijkste episoden
Jij ooit over een jongensleven geschre
den zijn. De geestige illustraties van
Sordon Grant verhogen de waarde van
lit beslist aanbevelenswaardige boek.
Als nummer 150 verscheen: Lau
rens A. Daane, 2de PRISMA-PUZZLE
BOEK
Een eerste blik in dit honderd vijf ti:
ste Primaboek doet u al vermoeden dat
hier een meester en groot vakman aar
het woord is. En een andere kennisma
king bevestigt u niet alleen in uw ver
moeden, maar geeft u de zekerheid dat
het gevecht tussen uw brein en dat van
de ontwerper veel inspanning zal kos
ten. Maar hot is een prettige en sportie
ve strijd, tenminste wanneer u niet te
:ebruikt maakt van de oplossin;
Francois Mauria THERESE DES-
QUEYROUX en HET EINDE VAN DE
NACHT.
Twee romans van de geniale Franse
schrijver.
Thérèse Desqueyroux is een roman-
figuur welke de schrijver in 1925 op- achterin het bock. Naast de gewone
geroepen heeft en na tien jaar in HET kruiswoordraadsels vindt u er-alle mo-
E1NDE VAN DE NACHT weer heeft geUjke zonderlinge puzzles in, zoals
willen ontmoeten. cryptogrammen, anagrammen, verbor
Dj eerste roman was de fascineren- „en spreekwoorden, verdichtogram-
de beschrijving van de troebele passies orelijke spreekwoorden, verdichtogram-
welke Thérèse tot giftmengster maak- mc.n> Philippines, cijferproblèmen,
ten- 1 mengpuzzles enz. Ook de tekeningen
In do tweede roman is de dodelijke getuigen van de bijzondere zorg waar
beklemming van haar eerste huwelijks- mee de bekende puzzlemee^ter. dit boek
jaren geweken en heeft plaats gemaakt heeft samengesteld,
voor ean doelloos drijven zonder zin. I
Deze vrouw is niet gemaakt voor Nummer 151 is een Prismaboek
geluk en wat zij vergiftigd heeft, is in waarvan ieder zonder uitzondering zal
de eerste plaats haar eigen ziel. Zij genieten. Het bevat een schat van over
wacht op niets en is een nrooi van haar romnelendo verhalen van de bekende
verloren verleden. Tot het verleden in Engelse schrijver Gilbert Keith Chester-
de concrete gestalte van haar dochter ton. De titel luidt DE MAN DIE TE-
opnieuw haar leven binnenstapt en van VEEL WIST.
v^N,Vua"- 16 hand,el,en- tC ïieZCVe I De verhalen zijn ontleend aan dc
ZIJN. Het is een pijnl.jk ontwaken be- bundels The Man who know too
vri,d van de harde pantsering van haar much)> detective-short-stories rond de
hartstocht, staat zij kwetsbaar en hul- fi?uur van Home Fisher, en „The Para-
peloos in een vijandige wereld. Vo'
het eerst dringt de smart om zichzelf
de anderen tot haar door, en nu einde
lijk het laven voor haar zin gaat krij
gen, beseft zij, dat voor haar die zin
alleen kan zijn.; pijn, lijden en ophou
den de baan van vernietiging te volgen.
HET EINDE VAN DE NACHT
or doxos of Mr Pond),, een reeks posthuum
verschenen vertellingen.
Wereldberoemd is de hoofdfiguur
van Chesterton's eerste verhalen. Fa
ther Brown. Maar ook deze verhalen
behoren tot het beste van zijn werk
Het zijn volmaakt goede vertellingen,
vertrouwelijk en verrassend direct en
een bittere werkelijkheid, welke noch- op dr man af. Ze hebben iets van
tans ergens de hoop verbergt en de te- sprookjes, waarin de fantastische ge-
dere vreugde zichzelf te zijn. woon is, en een onweerstaanbare span-
ning.
Als nummer I 49 verscheen Booth Ook deze kunt u voor slechts fr. 20
Tarkington, PENROD, een terecht be- in uw bezjt krijgen,
roemd en klassiek boek, zeker evenG. CAMPHORST.
PRO ARTE AALST
SERIE 1955-56.
FEESTZAAL STADHUIS
TE 20 UUR.
24 OCTOBER PIANO-RECITAL
STEVAN BERGMANN
20 NOVEMBER: CELO-RECITAL
EL PAPASTAVRO
5 MAART '56. CONCERT VAN HET
N. I. R. KAMERORKEST
Maandag, 24 October opent de
Weense pianist STEVAN BERGMANN
ons zevende cancer tseizoen.
Na del Pueyo, Arsenieff, Tipo, As-
kenase, betreedt hici een kunstenaar het
podium die in de voornaamste Europe
se centra alsmede in Amerika New
York (Carnegie Hall) grote triom
fen beleefde. Om zijn fabuleuse tech
niek en diepdoorvoelde, persoonlijke
interpretatie wordt hij door de grote
critiek op één lijn gesteld met een
Schnabel en Gieseking.
Hij vertolkt werken van Scarlatti,
Mozart, Beethoven, Schubret, Chopin...
Het hiernavolgend recital (28 No
vember) wordt verzorgd door de
Griekse cellist PAPASTAVRO. Deze
ratieat studeerde gedurende enkele tijd
met da grootste cellist van het ogen
blik PABLO CASALS. Na een Euro
pees tournée zal «deze meester van het
cello», «een cellist zoals men er zelden
te horen krijgt» een rijk programma
vertolken, Hij wordt begeleid door de
schitterende pianiste SONIA AN-
SCHUTZ. Dit dubbel recital vermeldt
werken van Vivaldi, Tartini, Beetho
ven, Chopin Sarasate....
Voor het laatste concert krijgen wij
het N.I.R. KAMERORKEST een for
matie welke stilaan, en terecht, buiten
onze grenzen van een gedegen reputa
tie geniet. Over het programma kunnen
wij momenteel enkel zeggen dat, in dit
MOZART JAAR 1 756-1956) deze
componist flink zal vertegenwoordigd
zijn.
De locatie voor d«ze serie is thans
geopend.
Wij zouden de liefhebbers durven
aanzetten, dit in hun eigen voordeel,
zo spoedig mogelijk te ABONNEREN.
Zij ontvangen alzo hun genummerde
plaatsbewijzen zonder verdere kosten,
tijdig aan huis be6teld.
ABONNEMENTEN Voorbehou
den 1 50 fr. le rang 1 20 fr. 2e
rang 90 fr.
BESCHERMCOMITE: Dubbel Abon
nement 250 fr.
LOCATIE PARKLAAN. 89 tel
216.49. P.C. 4126,52 (De Paepe
Aalst.)
WACHTDIENST
DER APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 16 OCTOBER 1955
van 9 tot 12 en van 14 tot 1 8 u.
In de week, voor dringende gevallen,
en dienst na 7 uur 's avonds
APOTHEEK LAMONT, KORTE
ZOUTSTRAAT, 28. Tel. 243,32.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tol 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDJENST
Bij afwezigheid van de huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 16 OCTOBER 1955
Dr. G. GOUBERT, KONINGli
ASTRIDPARK. Tel 212.56.
oljo-
J. t M.
KARMEL - NAZARETHSTRAAT 19
AALST.
FEEST VAN DE HEILIGE MOEDER
THERESIA VAN JEZUS
van AVIUA
Hervormster van de Karmelorde.
0P ZATERDAG 15 OKTOBER
's Morgens: te 6JZ u.Gelazen H.Mis.
te 7 u. Plechtige Hoogmis,
ts Avonds: te 7 u.Lof en sermoen.
OP ZONDAG IN HET OKTAAF 16
OKTOBER
Morgens: te 6/2 u.Gelezen H. Mis
te 6 u.Plechtige Hoogmis
Avonds: te 5 u.Lof en sermoen.
De sermoenen zullen gjpredikt wor
den door een Eerwaarde Pater Karme
liet.
VOLLE AFLAAT. Toepasselijk aan
Je zielen in het vagevuur, kan ééns ver
diend worden door alle gelovigen bins'
het oktaaf van 1 5 tot 22 Oktober.
Bloemen en kaarsen -zullen in dank
aanvaard worden.
Alles tot meerdere eer en glorie var.
.od en van de Seraphijnse Heilige
Moeder Theresia.
0O0
K.A.V. MIJLBEEK
Zondag 1 6 Oktober is het de dag
✓an de Christelijke Arbadersvrouwer
v-an Mijlbeek. Op het programma .-
koffietafel; verder toneel, tombola,
waarvoor deze flinke wijkmeesteresser
?een moeite spaarden.
Daarnaast komt natuurlijk ook eer
spreekbeurt over Onze grote kinde
a
Gepaste muziek en een goed humeur
rullen de K.A.V.-leden voor een paar
uren alle zorgen doen vergeten.
OQO
DAVIDSFONDS AALST.
HOUTVESTERS VAN DE
NCORDPOOLKRING
Op Vrijdag, 21 Oktober 1955, tc
9 u. 30 in de feestzaal van het stad
huis, openen wij ons winterseizoen me
en gans bijzondere voordracht ge
volgd van kleurenfilm. De vlaams,
globetrotters Bernard Henry en Ra;
Van de Plassche vertelen hun brieve
rissen uit Fins Lapland. Zij brachten
liet alleen een prachtgie kleurfilm me
Je maar tevens namen zij ter plaatse de
iederen en dansen op welke op verras
sende wijze het beeld van de film on
derstrepen.
Het wordt dus weer een van die
mooie filmavonden waaraan men latei
nog dikwijls terugdenkt.
Wie een goede plaats wil hebben,
late ze nu reeds voorbehouden op he
Sderetariaat, V. de Saedeleerstaat, 24
Aalst. Tel. 237.15.
Deelname in de onkosten leden
10 fr.niet-leden 20 fr.
0O0
DAVIDSFONDS AALST-MIJLBEEK
TONEELGILDE „HOGER OP».
Op ZONDAGEN 6 en 13 NOVEMBER
te 1 7.30 p.
in de parochiale Feestzaal,
MOORSELBAAN
opvoering van
SCHIPPER NAAST GOD
door JAN DE HARTOG
Kaarten tegen 25 en 20 Fr. bij d«
bestuursleden.
Het nummeren de Zondag der op
voering; van 10 tot I 2 u.
Deze opvoeringen geschieden ter
voordele van de kerk.
Koninklijk Verbond der Vlaamse
Katholieke Scouts.
Distrikt Dender.
ZONDAG 23 OCTOBER 1955
te 18 u. in de Kring Mijlbeek, Aalst
CULTURELE AVOND
gegeven door HET AALSTERS
SCOUTSKOOR
met medewerking van
HEIN NACKAERTS (deklamator)
'N INSTRUMENTAAL TRIO
leiding K. ARNOUTS.
ter gelegenheid van de viering van het
Iste Lustrum van het Scoutskoor en
25-jarig bestaan van het K.V.V.K.S.
KAARTEN aan 20 fr. op het Se
cretariaat Moorselbaan, 132. en bij de
Scoutt,
J'k jaar gaan honderdt uizeade franken verloren
Door de onachtzaamheid van tienduizenden landgenoten
dat zii recht hadden op Pensioen, Kindergeld Betaald v
goeding. Wezenbijslag, enz.
die niet wisten
Mof, Militiever-
LOOP TOCH OOK DAT RISICO NIET
LET OP UW ZAAK
U^liïr dke m0eil,,kHeid iS brochure die
«Hoeveel kindergeld moet ik trekken
Het kindergeld zowel voor zelfstandigen, als voor arbeiders
den, klaar en duidelijk uitgelegd.
«Wat met het pensioen der zelfstandigen
DuideJijk en klaar uitgelegd, wie recht heeft op dit pensioen,
wenden, hoeveel het bedraagt.
«Ik begin voor eigen rekening-.... wat nu
Alles over handelsregis.er, aansluiting onderlinge kas, belastingen,
i mijn verlofmandaat juist
1 bedie
waar zich
Is
Alles over betaald verlof, jonge arbeiden! K,.r4,rv^-I
verlof, enz. familiaal verlófgeld arbeiderS' hed^en. ancienmteitsver-
O. Wat trekt de weduwe bij overlijden v. echtgenoot
P. li Wat trek ik voor mijn zoon-soldaat
R. Trouwen met of zonder Huwelijkscontract
T. Wat een gebrekkige zeker weten moet
Elk boek bevat praktische wenken.
geen droge theorie die toch maar verwarring brengt.
duidelijk en klaar, recht op het doel af.
^Bestel vandaag nog het boekje dat U interesseert.
(ZEND ONS DEZE BON)
BESTELBON.
ADRES
bestel hierbij de brochure (vermeld de letter)
en betaald 75 frs bij ontvangst, aan postbode.
Ons adres Studie- en Documentatiedienst,
S. Sorensenstraat, 9, Brussel.
BROEDERSCHAP
DER BEDEVAARDERS NAAR
O. L. VROUW VAN HALLE
GEACHTE LEDEN.
Het i3 ons een zeeT groot genoege.
J te mogen melden dat een onzer 1 -
Jen VIJFTIG JAAR te vo:t ter bede-
.aart naar Onze Lieve Vrouw van Hal-
•e gaat.
Ter dezer gelegenheid overhandigd"
Z. E. H. Deken van Halle ons, op onz.
laatste tocht naar O. L Vrouw, ee
rachtig diploma voor ons devot® lie'
VAN DEN EYNDE Albert.
Uw bestuur heeft gemeend dit hen-
relijk feit met veel waardigheid, en uv.
geëerde medewerking, te moeten vie
en en besloot dan ook tot volgend
eestrooster
1) ZONDAG, 16 OKTOBER 1955
een Plechtige H. Mis van dankzer
ging te laten opdragen in de kerk
van O. L. Vrouw Bijstand, Aalst-
Mijlbk Jke te 9 u.
2) Na de mis in de parochiale kring
Moorselbaan, huldiging door onzi
voorzitter van dc feesteling.
i) Overhandiging uit uw naam va-
een geschenk.
4) Optreden van een onzer leden.
De 3de Zondag van deze maand
zijn wij opnieuw samen als op onze b.
Jevaarten naar O. L. Vrouw.
Wij vieren onze verknochte Mari
/ereerder en drukken tevens onze op
serste- dank uit tegenover onze goed
hemelse Moeder.
Onze Lieve Vrouw van Halle ter er.
HET BESTUUR.
KATH. FILMLIGA AALST
DE KLEiNE VLUCHTELING
Donderdag 13 Oktober 1955 te l(
j. JÜ opent de Kath. Filmliga AaU
zi;n iilmforum 1955-56 met een parel
tje van 't film «The Little fugitive» een
mooie schets uit het kinderleven. H.
oetreft hier een waar kunstwerk va
filmkunst en kinderpsychologie.
Wo verwachten dan ook al onze le
den op deze eerste filmavond.
Deze film is alleen voor onze leder
.-oorbehouden. Men kan zich echtei
aan de ingang der zaal laten inschrijve:
als lid (lidgeld voor 1956 5 20
50 of 100 fr.)
0O0
1955. STAD AALST, 1955
Verbroedering der Koninklijke
Balboogmaatschappijen
DE WARE VRIENDEN
3t. SERVIAT1US - DE KLAUWAERTf
OP ZATERDAG 29 OCT03ER
te 2 I u. in de Zaal RINK
DE RIDDERSTRAAT,
GROOT NACHTBAL
DER SCHUTTERS
met medewerking van de Aalsterse
Baryton WILLY DE SWAEF
(zingt uit zijn repertorium)
Alomvermaard Orkest VICTORIA
Algemene inkom 30 Fr.
Plaatsbespreking der tafels; Zor.dag
23 October van 10 tot 1 2 u. Café »Pa
viljoer.», Grote Markt,
CENTRUM VOOR GODSDIENSTIGE
BEZINNING.
AALST PONTSTRAAT, 13.
Programma van de tweede cyclus
1955 1956.
DE SACRAMENTEN
tik ens om de 14 dagen 's VRIJDAGS
;e 20 uur in de zaal van het college.
4 NOVEMBER 1955 Het Huwelijk
in de Katholieke Kerk.
Prof. A. Vandenbunder S.J., Leuven
18 NOVEMBER Het more.l asg^ct
van het Huwelijk,
Prof A. Snoeck, S.J., Leuven.
2 DECEMBER De rol van de Moeder
in het gezin.
Mevrouw S. Vermeiren-Walrave.
16 DECEMBER De voorbereidng tot
het Huwelijk.
Prof. A. Kriekemans.
20 JANUARI 1956 Het Priesterschap
Prof. P. Fransen, S.J., Leuven.
3 FEBRUARI Priester en Leek,
André Demedts.
I 7 FEBRUARI De waarde van dc
sacramenten.
Prof. H. SchilIebeockx. O.P. Leuven
MAART Het H. Oliesel,
Prof. R. Leys S.J. Leuven.
DEELNAME IN DE ONKOSTEN
100 Fr. voor de hele reeks voordrach-
on. 15 Fr. voor één voordracht afzon-
l-'rli.k, te storten bi; dc ingang of op
ïostrekening nr. 1636.39 van het «Cen-
rum voor Godsdienstige Bezinning,,
Aalst.»
Koninklijke Aloude Rederijkerskamer
DE CATHARINISTEN
EESTZAAL GROEN KRUIS AALST
Opvoering van
GELD TE GRABBEL
vrolijke komedie in drie bedrijven
(vier taferelen)
door Walter Black en William Mendreh
bewerking A. Defresne.
PEELDATA
zaterdag 15 october tc 19,30 u.
tondag 16 october te 19 u.
naandag 17 october te 19.30 u.
Jonderdag 20 october te 19.30 u.
Prijzen der plaatsen 30 cn 20 Fr.
Kaarten te bekomen in het lokaal
Het Paviljoen Grote Markt 6, Aalst
(telefoon 217,94) cn op het sekr.ita
riaat. Eikstraat 50, Aalst (telefoon
225.72)
Leden van kulturele verenigingen ge-
et.71 rangverhoging.
STAD AALST
BERICHT AAN DE BEVOLKING
Er wordt ter kennis gebracht van het
oubliek dat. ten einde het kerkhof be
hoorlijk te kunnen opschikken ter gele
enheid van Allerheiligen en Allerzie-
t1. bf vervoer der kruisen of zerken
moet geëindigd zijn VOOR 28 OKTO
BER 1955.
Alle andere werken aan de graven
tenen geëindigd VOOR I 5 OCTOBER
De Burgeme»ter,
O. BEBUNNEr