De meest actueelste
midd enstands vraagstukken
Wij weten raad!
VOLTOOIING VAN DE
AUTOSNELWEG
BRUSSEL—OOSTENDE
TEGEN BEGIN VOLGENDE
ZOMER
Sedert dez; zomer is de autosnelweg
BrusselOostende klaar over een af
stand van 85 km. d.w.z. van Aalst to
Oostende.
Thans worden de werken uitgcvocrc
voor de verbinding van de hoofdstad
met Aalst.
Dit laatste gedeelte weg zal de
gen Aalst-Geraardsbergen en Aalst-Ni
nove eïTSt kruisen en daarna de poor
lijn Aaslt-Brussel en de Dender.
Op de rechteroever van deze
komt de autosnelweg ten zuiden var
Ereipbodegem, Hekelgem en Lsseni
voorbij, om te noorden van Ternat d<
oude Romeinse weg AsseEdingen U
overschrijden, waar een aansluitinks- ei
toegangspunt zal aangelegd worden.
Van hieruit vertrekt de autosnelwe.
ten noorden van St-Ulriks-KapTls er
te zuiden van iBekkerzeel, waar hij eei
heuvelkam doorsnijdt om ten slotti
tussen de gemeenten Zellik en Groot
Bijgaarden door te komen, waar d
grote ringlaan rond Brussel bereik
wordt.
DOOR OF ROND BRUSSEL
Waar deze twee grote verkeerèweger
samenkomen zal een rond plein inge
richt worden, dat het verkeer dat var
de kust komt zal toelaten ofwel dooi
de hoofdstad te rijden ofwel de omlei
ding rond Brussel te gebruiken die da:
aansluiting geeft met de grote wegei
vertrekkend vanuit Brussel of de voor-,
steden van Brussel aan de andere zij
de gelegen.
Deze zomer werden de grondwerker
voor het wegenvlak van de autosnelweg
uitgevoerd^ Voor het ogenblik word;
de laatste brug te Essene gebouwd waai
de autosnelweg zal overlopen om Brus
a?l te bereiken en waarvan de voltooiing
wordt verwacht begin volgend jaar.
Tegen de volgende lente zal ook de
bedekking van de wegen tussen Aals
en Ternat volledig zijn. De wegen tus
sen Ternat en 'Bekkerzeel zullen volgen
de zomer klaar zijn. Het laatste ge
deelte, nam dijk de wegen gaande var
Bekkerzeel tot Groot-Bijgaarden en d<
voorlopige verbinding, reeds zichtbaai
aan de steenweg GentZellik, en die
dienst zal doen om de naaste omgeving
van de hoofdstad te bereiken, moetei
voltooid zijn vóór de winter.
Indien de uitvoeringswerken in een
zelfde tampo kunnen verder gaan, za'
de verbinding van de hoofdstad met d<
kust voor het 'begin van de volgende
zonvr een feit zijn.
0U0
C.V.P. DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST
AALST Zaterdag 29 Oct. Volksvert-
legenw. Moriau in «Groen Kruis» v.
10 tot 12 u.
OORDEGEM. Maandag 24 Oct.Volks
vertegenw. Moriau bij Van De Velde
Staf te 9 u.
HERZELE. Maandag 24 Oct. Volks-
vertegenw. Moriau in de Kath. Kring
te I 1 uur.
ST. LIEVENS HOUTEM. Maandag 24
Oct. Volksvert. Moriau in hit Patro
naat te 10 u.
WELLE. Vrijdag 28 Oct. dhr Wim
Vurleysen, Prov. Raadslid, in het lo
kaal «Eendracht» te 19,30 u.
De zitdagen van Volksvert. Van der
Berghe A. werden voorlopig geschorst
wegens ziekte.
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove. Denderhou-
tem (tel. 280 Ninove) iedere \i.jdag-
voormiddag
Best. Afgevaardigde Van Geert,
Gentseslraat. 07. Aalst (tel. 248.93).
Hr lules Matlhijs. Prov. Raadslid.
Welziinstraat 75. Zottegem. op af
spraak (tel. 700.166).
Hr. Van Vaerenbergh Gerard. Edm.
De Deynstraat. Ninove. Prov. Raadslid
(tel. 12) alle dagen van I 3 tot 14 u.
Hr. Dr. Gabriels. Rrov. Raadslid,
fs'ieuwslraat. Lede (tel. 210.44) alle
voormiddagen (Zaterdag uitgezon
derd).
Hr. Coppcns Edmond, Lid van het
Arr. Hoofdbestuur. Hugo Verriest-
etraat. Denderleeuw (tel. 06I.ÖV) ie.
de re avond.
Best. Afgevaardigde Van den Ber
ghe Karei, Burchtstiaaf, Ninove (tel.
137) alle voormiddagen (VnjJag en
Zaterdag uitgezonderd).
Hr. Otte Roger. Lid van het Air.
Hoofdbestuur, polbroek, St. Uevena
Houtem. iedere avond (tel, Burst
oiO/ 1
Hr. Not. De Ruyver, Prov. Raadslid.
Oudenaardestraat. 20. Geraardsber-
gen. iedere Dinsdag. Woensdag cn
Donderdag van 9 tot I 2 u.
Volksvert. Moriau. Grote Markt 13
Aalst. (tel. 246.58)
Hr Leonce Van Melckebeke, Lid van
het Arr. Hoofdbestuur, Hof te Wassen-
hove. Grotenberge (tel. 700256 Zotte-
jteni) iedere avond
Volksvert. L. Moyersoen, Nieuw-
straat 51, Aalst, (tel. 21104),
DE TERUGBETALING VAN
PHARMACEUTISCHE
SPECIALITEITEN
NATIONAAL FONDS IN HET
GELIJK. GESTELD
De Raad van State heeft een verzoek
van de hand gewezen, dat tegen een
door het Nationaal Fonds voor Verze
kering tegm Ziekte en Invaliditeit g
troffen maatregelen, waarbij sommi:
pharmaceutische specialiteiten van t
rugbetaling werden uitgesloten, was ine
gediend.
In zijn besluit stelt de raad vast, da
de medische en de pharmaceutische
raad in kennis werden gesteld van d<
maatregelen, welke in verband met d.
iconomische konjunktuur met het oor
op de sanering werden getroffen.
Het nationaal fonds handelde nor
maal binnen het raam van het Regents
besluit van 21 Maart 1945, waarin ge
adviseerd wordt dat het stelsel van dc
verzekering tegen ziekte en invaliditei
een maximale doeltreffendheid met eer
minimaal bedrag aan uitgaven zou be
reiken
oOo
DE TOEGANGSWEGEN
NAAR DE WERELDTEN
TOONSTELLING TE BRUSSEL
TWEE BOVEN ELKAAR
LIGGENDE TUNNELS
Het kernkabinet, belast met het be
ituderen van bit probleem der toe-
jangswegen naar de wereldtentoonstel
ling te Brussel, is Maandagochtend on
der voorzitterschap van de eèrste-minis-
ter bijeengekomen.
Het besloot tot de aanleg van twee
boven elkaar liggende tunnels aan dq
Louizapoort, de eerste zal beginner
aan het Stephanieplein en naar het Poe
laertplein lopen en de andere van het
Poelaertplein in de richting van Terka-
reribos. De tunnel in de richting van
het Poelaertplein zal later verlengd wor
den naar een viadukt, dat voor de Al-
bertina zal voorbijkomen.
De twee tunnels zullen zodanig over
lkaar worden gelegd dat er zich geen
moejlijkhedm voor het verkeer kunnen
voordoen. De tunnel die van het Ste
phanieplein komt, zal langs de Gulden-
vlieslaam naar de Naamse Poort worden'
verlegd.
Voorts werd besloten een onder
grondse doorgang onder het Rogier-
plcin aan te leggen, die ter hoogte van
de «Bon Marché» en het «Palace-hotel
zal beginnen.
In verband met het Saincteletteplein
denkt men aan een voorlopig viadukt.
DE HERVORMING VAN DE
ZIEKTEVERZEKERING
MINISTER TROCLET WEER
UP HET TONEEL
De minister van Arbeid en Sociale
Voorzorg, de h. Troclet, is weer
tonele verschenen. Veertien dagen lang
zweeg hij, als met verstomming gesla
gen, terwijl het ene protest na het an
dere opging tegen zijn beruchte beslui
ten tot hervorming van de verzekering
tegen ziekte en invaliditeit.
Zondag .chter ging hij te Vilvoorde
tot de tegenaanval over in aanwezig
heid van 6.000 partijgenoten schrijft
„Le Peuple», terwijl Volksgazet var
los Van Eynde 'beweert er 10.000 ge
teld te hebben
Tussen haakjes daar waren ook
drie vertegenwoordigers van Tito
Anderhalf uur lang heeft minister
Troclet gesproken en... enormiteiten
verteld, die alleen socialistische militan
ten nog kunnen slikken.
Al naar gewoonte deed hij eerst een
aanval in regel op zijn voorganger, oud
minister Van Den Daele. «De C.V.P.
regering heeft niets gedaan om het te
kort van de ziekteverzekering aan te
zuiveren,» riep de1 h. Troclet uit.Het zou
ons te ver leiden mochten wij in detail
op deze klakkeloze bewering antwoor
den.
Laten we slochts herinneren aan dat
gene, dat alle verplicht verzekerden
best Weten, nl. dat in 1951 het plafond
van lonen en wedden voor de bereke
ning van de bijdragen tot 5.000 frank
werd verhoogd en dat ingevolge daar
van dc inkomsten van de zLkteverze
kering merkelijk werden verhoogd.
«Indien de apothekers, sommige ge
neesheren en anderen niet tijdig worden
betaald, dan is dat, in alle objectiviteit
(sic te wijten aan de C.V.P.-regei
ring», verkondigde onze onbetaalbar,
minister van Arbeid nog I
De regering is bijna twee jaar aan
het bewind en nog altijd tracht zij de
C.V.P.-regering te doen doorgaan als
oorzaak van alle tegenwoordig kwaad
Wanneer Socialisten en Liberalen in
I958 voor het kiezerscorps zullen ver
schijnen, zullen zij nog altijd net als
kinderen, roepen is de schuld van de I
C.V.P.
Minister Troclet heeft te Vilvoorde
zijn besluiten verdedigd. En de socia
listische rputualisten lubben daarna eer.
motie gepubliceerd, waarin wordt aan
gedrongen op de spoedige toepassing
van de zo fel betwiste besluiten-Tro
'clet I
VAN ACKER
ECHODE TE OOSTENDE
Eerste-iT^pister Van Acker aan zijn
kant heeft te Oosende hetzelfde liedje
gezonge; alle etatistische bedoelingen
die dei Socialisten worden toegeschre-
KINDERVERLAMMING
TE STEENOKKERZEEL
SCHOLEN GESLOTEN
Gisteren werden te Steenokkerzeel
drie gevallen van kinderverlamming
vastgesteld. Het gemeentebestuur heef,
onmiddellijk de scholen gesloten.
OOK TE GENT
Uit een onderzoek, dat ingestelc
werd nopens de uitbreiding die de kin
derverlamming de jongste weken in he
Gentse nam, zou gebleken zijn, dat di
cijfers der aangetaste slachtoffers nog
beneden die van 195 2 liggen. Mei
voorziet ook, dat het percentage dei
gevallen met dodelijke afloop niet bo
ven dat van 195 2 zal stijgen.
Tot nog toe werden te Gent zelf
.gevallen bekend gemaakt. Voor de pro
vincie stijgt dit aantal niet boven de 80
Er waren drie gevallen met dodelijk,
afloop te betreuren.
Vijftien slachtoffers konden de kli
niek reeds verlaten maar blijven ond.
eneeskundige controle. Men veiwach
het einde van de epidemie tegen -hal:
November.
Van bevoegde zijde heeft men he
niet nodig geoordeeld over te gaan to
sluiting van scholen of zwembaden.
Om de uitbreiding van de zieku
te keer te gaan zou het immers voislaa,
vooral te waken over de zindelijkheic
grote vermoeinissen te vermijden
Ook wordt aangeraden neus en k:el
dig te ontsmetten.
De graad van aantastbaarheid is
tering bij de volwassenen (8 t.h.;vooi
de kinderen van vier tot tien j
schommelt deze tussen 80 en 40 t.h.
de meeste gevallen waarvan men ken-
kreeg waren de slachtoffers zeer jon
ge kinderen voor het meest jongetjes.
oüo
RETRAITES VOOR
MILITIANEN IN HET
BISDOM GENT
Zoals vorige jaren worden door Ml-
LAC (soldatendienst van de Jeugd
organisaties voor K.A.) retraites inge
richt voor toekomstige soldaten, in het
kader van de Milac-werking, welke oj.
zeer vele parochies gevoerd wordt, zol
er nog meer aandacht kunnen besteed
worden aan deze belangrijke verwezen
lijking. Het meest doeltreffend midde:
is ongetwijfeld het persoonlijk bezoek
aan de ouders.
De retraites gaan door te
Drongen, op 24-27 November 1955
(3 dagen); I2-I5 Januari I956 (3 da
gen) en 23-25 Maart 1956 (2 dagen)
Moerzeke, op 4-6 November 1955
2 degen); 19-22 Jannuari 1956 (3
dagen) en 16-19 Maart 1956 (3 da
gen).
De onkosten belopen 120 fr. voor
2 dagen en I 80 fr. voor 3 dagen.
De inschrijvingen zijn te sturen aai
E.H. Poeks, Holstraat 43, Gent (C. 1
P.).
oqo
Het kernkabinet heeft eveneens het Ven is vuige laster De besluiten van
aandeel bepaald in het geheel der on- Troclet beogen niets anders dan het al-
kosten van de verschillende betrokken gemeen welzijn.
instellingen: het departement van Ver- Ondertussen zwijgen en zwichten de
keerswezen, het autonoom Wegenfonds Liberalen Devèze en Coulonvaux, die
de maatschappij van de Brusselse trams veertien dagen geleden, onder de' druk
en de maatschappij van de Buurtspoor- van de geneesheren en de ganse open
wegein. bare opinie, een dubbelzinnig comimi-
Het kernkabinet besloot ook tot de niqué (voorafgaandelijk gecensureerd li A
aanleg van een tunnel voor de trams door de liberale ministers) de wereld in- r-\/p I 1X011 issemer\tee
aan de Dikke Linde. zonden wij zullen niet dulden dat. I CVf:-.Jo^er?n vergaderd.
Tot slotte haeft het de oplossingen zullen dit...
worden overwogen voor de inrich j oüo
ing van d- lanen van de kleine ring, j WERVING VAN
van aan de Louizapoort tot aan het 1 RIJKSPERSONEEL
Rogierplein, in beraad gchoudi
Binnen veertien dagen zal terzake ving van het Rijkspersoneel
en beslissing worden getroffen,
kernkabinet heeft derhalve
C.V.P. JONGEREN
ARRONDISSEMENT AALST
Bureau de
ie Zottegeir
op 15 October ond-r voorzitterscha-
van Van de MeulJbroucke Frans.
Een uitvoerig verslag werd gegever
over de werkzaamheden van de N3tio
I "ale Ploeg op 9 October en een bespre
Door het Vast Sekretariaat voor wer- king werd gewijd aan de genomen be
V3n ^'jkspersoneel wordt in slissingen. Vooral hield het Arrondis-
H'et «e loop van de maand November 1955 semen teel Bureau zich bezig met d<
afgezien een vergelijkend examen ingericht, dat laatste hand t- leggen aan de organisa
het j tie van de VEERTIENDAAGSE van d-.
van het plan om tussen het Rogi'erplein hetzij in het Nederlands, hetzij
en de Antwerpselaan een viadukt aan te Frans kan worden afgelegd, met het CVP- Jongeren, waarbij EEN ENqUË
leggen. oog op de toelating tot de proeftijd van j TE zal gehouden worden over DEMO
oOo 8 opzichters (3 Nederlandstalige en 5 CRiATIE en waarbij een speciale pro
rranstahge) ten behoeve van de Ko-1 paganda-actie voor h-'t TIJDSCHRIFT
ninklijke Musea voor Schone Kunsten DER JONGEREN zal gevoerd worden
O? Belfde_te,Bruss!' (Minister!.- van De data der verschillende kaMonnal
Openbaar Onderwas). IEUGDVERGADERINGEN „aar de
kelYn°r, UT L SeiJ C" j u'ts'?" van de enquête zal besproken
belangstellenden z.ch wenden to, hel en oen polilieke personnels, zal han
Wcmngssekre,anaal, Bellrard delen „ve, „jonge Christenen e„ de De-
Brussel. (mocratie», werden vastgesteld.
VERKEERSONGEVALLEN
BUITEN DE
AGGLOMERATIES
NEGEN DODEN EN
NEGENHONDERD GEWONDEN
Tijd jns de week van 1 0 Oktober te j Vast
0 uur tot I 6 oktober te 24 uur, hebben straat-
zich on de wegen buiten de agglomera
ties of in de agglomeraties waar het ver
keer onder toezicht van de Rijkswacht
itaat 857 ongevallen voorgedaan. Bij
die ongevallen waren 9 doden, 132
zwaargewonden en 767 lichtgewonden
te betreuren.
Tijdens het weekeinde doden zich
295 ongevallen voor met vier dodent
56 zwaargewonden en 530 lichtgewon
den.
De oorzaken der dodelijke ongeval
len zijn de volgende onvoorzichtig
heid van voetgangers: 1 van wielrij
ders: 1 van andere weggebruikers: een,
nieï-naleven van de regels van de voor
rang: een; overdreven snelheid: twee;
niet rechts houden: een; slechte zicht
baarheid: een; slechte werking der
remmen; een.
De ongevallen kunnen per provin
cie verdeeld worden als volgt Brabant:
138; West-Vlaanderen: 91; Oost-VI.
118; Antwerpen 82Ijmburg 55;
Luik; 137; Luxemburg: 43; Henegou*
wen: 127; Namen: 66.
Van de 85 7 werden er 166 veroor
zaakt door het niet naleven der voor-
rangsregels en 99 door een gevaarlijk
voorbijsteken,
mimium
ALGEMEEN CHRISTELIJK MIDDENSTANDS VERBOND
A. C. M. V.
ALGEMEEN SYNDICAAT DER MIDDENKLAS
A. S. M.
GEWEST AALST.
Zeer Belangrijke Voorlichtingsvergaderin g
Op VRIJDAG 21 OCTOBER, te 20 u. in de zaal ..PAVILJOEN.
GROTE MARKT, 5, te AALST.
De he r ADVOKAAT GEORGES
C. M. V. en A. S, M.
De heer ADVOKAAT VAN DER ELST, Alpm secret.
De heer DRS. LAMBRECHTS, Algimeen Directeur
ZULLEN HET WOORD VOEREN EN BEHANDELEN
GEZIEN DE BELANGRIJKHEID DER VERGADERING ZAL GEEN EN
KELE MIDDENSTANDER DEZE VERZUIMEN.
IEDEREEN OP POST, IEDEREEN WELKOM.
HET BESTUUR.
EEMANS, Gewestelijke voorzitter A
i A. S. M.
Hiervoor deden we beroep op 'n
paar bevoegde personen, pp wie U ten-
volle moogt betrouwen. Nu kunt U ons
vragen stellen per brief over alle moge-
iike sociale en fiscale wetten, huishuur,
erfenis, enz.
Ook de vrouw vindt haar gading en
mag alles vragen over, hartsaangele
genheden, mode, kook- en waskunst,
breien, kinderverzorging, kortom alles.
Spoedig antwoord verzekerd oiwel
per brief ofwel in het Blad, in de ru
briek «WIJ WETEN RAAD 1» (In het
laatste geval deknaam of nummer op-
reven). Vergeet niet, bij uw brief een
biljet van 20 Fr. te voegen 2 postze
gels van 2 fr. (dekking der onkosten).
Vermeld op uw enveloppe WIJ WE
TEN RAAD
SMULGRAAG.
Lw belangstelling voor escargots is
zeker wel gerechtvaardigd. Dit zijn na
melijk eetbare slakken, en een waar ge
not voor liefhebbers. Deze wijngaard*
dak wordt op een bijzondere manier
gekookt. Vervolgens wordt de slak uit
lijn huisje genomen en men bereidt een
-lik sausje: dit gaat tezamen met dei
•Tak weer terug in het huisje. Gc krijgt
ze warm opgediend op een bord met
jithollingen. Een speciaal vorkje zorgt
r voor, dat de slakken gemakkelijk uit
hun puisje zijn te nemen. Ge doopt ze
ijl de gesmolten saus en ge zult naar
hartelust genieten van dit heerlijk ge
recht I
M. S. L.
Wij vermoeden, dat u er aan houdt
met de ellebogen, op tafel te zitten. Ze
worden dan onvermijdelijk droog en
hard. In dat geval is het goed de hoeki
ge uitsteeksels even in warm water te
houden, eventueel voorzichtig met
puimsteen te schuren en vervolgens te
masseren met olie. Er zal dan ongetwij
feld verbetering optreden.
HET OOST-VLAAMS
CONGRES VAN
PRO PETRI SEDE
GEHOUDEN IN DE ABDIJ VAN
DENDERMONDE OP ZONDAG
9 OKTOBER 1955
De pauselijke vlag die wapperde aan
een der torens der Sint Pietersabdij ver
welkomde van ver de congresleden.
Door een talrijk publLk bijgewoond
werd de Plechtige H. Mis met assisten
tie door H. E. Dom Pdeman Abt. op-
.edrajgen tot zielerust van Mgr Van der
Gheyn, vertegenwoordiger van Z. E. A
Mgr Calewaert in d- schoot der ver-
eniging.
De academische zitting vond plaats
in de enig mooie zaal der abdij. Men
bemerkte er naast H- E. Vader Abt, Z|
L, H. Deken van Dendermonde; Ere
kolonel Warland., nationale voorzitter;
dd. voorzitter Bocklandt, secretaris
Ghijs en de bestuursleden Bracks en Dq
Paepe.
De Heren de iBasque, voorzitter der
Antwerpse vereniging en de heer Sprist
algemeen schatbewaarder hadden er
aan gehouden het Congres bij te wonen.
Uit Aalst hadden zich laten veront
schuldigen Z.E.H. Deken De Cock,
Baron Moyersoen en dhr Van de Perre.
Onder-voorzitter Bocklandt verwel
komde de talrijk aanwezigen en danktq
Vader Abt om de gastvrijheid in de ab
dij.
S-cretaris Ghijs las een volledig ver-
iag voor over de werking der ver'eni-
:ing in de povincie en drukte zijn grote
voldoening uit over het ledental dat
steeds aangroeit.
E. P. Dom Gregorius schetste de rol
der pauselijke zouaven in de jaren
1865-1870 steunend op degelijke docu
mentatie.
De Nationale Voorzitter sprak over
de finantiële toestand en de^d een op
roep tot steungelden.
Z. E. H, Deken van Dendermonde
als afgevaardigde van het Bisdom hield
een gemoedelijke toespraak en beval
zijn parochiale kerk aan voor toekoms?
tige plechtigheden van Pro Petri Sede.
Dhr De Paepe sprak over de reis naar
Rome ontworpen voor 1956 en drong
aan op de beslissing van de Nat. Raad
om de leden toe te {aten te sparen.
H. E. Dom Peleman, bestuurslid
dankte de sprekers op de hem eigen
sappige wijze en feliciteerde al de aan*
wezigen met het succes van het Con
gres.
Na de aperitief, de sigaar en de
koekjes verenigden zich de congressis
ten in een spijshuis der stad.
Het was een schone dag voor Pro
Petri Sede.
-oOo
LENING tot WEDEROPBOUW
EERSTE SCHIJF
Bij de 4 10de trekking van de eerste
schijf der Lening tot Wederopbouw,
werd een lot van 1 millioen toegewezen
aan obligatie 884 der reeks 0949
DERDE SNEDE.
Bij de 285e trekking van de Weder-
opbouwlening (3e snede) is een lot
van I millioen gevallen op obligatie
385 van de reeks 9.913.
De andere obligaties van deze reek»
zijn terugbetaalbaar tegen 1.000 fr,